Kia Sportage (JE). Руководство по эксплуатации — часть 31
Вождение
автомобиля
8
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Работа
м
exa
нич
ec
к
o
й
коробки
передач
T
ип
A
Механическая
коробка
передач
имеет
пять
передач
переднего
хода
.
Специальный
элемент
безопасности
не
позволяет
включить
передачу
заднего
хода
(R)
из
положения
включенной
пятой
передачи
(5).
T
ип
б
Механическая
коробка
передач
имеет
wec
ть
передач
переднего
хода
.
При
переключении
передач
полностью
выжмите
педаль
сцепления
и
,
после
включения
соответствующей
передачи
,
медленно
отпустите
её
.
Рычаг
переключения
должен
вернуться
в
нейтральное
положение
перед
включением
передачи
заднего
хода
(R).
Прежде
,
чем
включить
передачу
заднего
хода
(R),
убедитесь
,
что
автомобиль
полностью
оста
-
новлен
.
Никогда
не
допускайте
работы
двигателя
в
режиме
,
когда
стрелка
тахометра
(
указателя
об
./
мин
.)
находится
в
красной
зоне
.
✽
ВНИМАНИЕ
При
переключении
на
низшую
передачу
с
пятой
на
четвертую
передачу
следует
соблюдать
осторожность
,
чтобы
случайно
не
нажать
на
рычаг
переключения
передач
вбок
,
при
котором
включится
вторая
передача
.
Такое
резкое
переключение
на
низшую
передачу
может
вызвать
повышение
оборотов
двигателя
до
уровня
,
при
котором
тахометр
войдет
в
красную
зону
.
Такое
чрезмерное
повышение
оборотов
двигателя
может
вызвать
повреждение
двигателя
.
М
EXA
НИЧ
EC
К
A
Я
КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ
(
ЕСЛИ
ОБОРУДОВАН
)
1KMA3052
5KMA4001
T
ип
A
T
ип
Б
Рычаг
переключения
можно
переместить
без
натяжения
кольца
(
1
).
Нужно
потянуть
за
кольцо
(
1
)
при
перемещении
рычага
переключения
ередач
.
4 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Вождение
автомобиля
✽
ВНИМАНИЕ
Для
предотвращения
преждевременного
износа
или
повреждения
сцепления
не
ездите
,
положив
ногу
на
педаль
сцепления
.
Также
не
используйте
сцепление
для
удержания
автомобиля
от
движения
назад
на
подъёме
во
время
остановки
на
перекрёстке
и
т
.
п
.
Переключение
на
низшую
передачу
Если
Вы
медленно
движетесь
на
спуске
в
густом
потоке
машин
или
с
крутого
холма
,
переключите
передачу
до
того
,
как
сильно
упадут
обороты
двигателя
.
Низшая
передача
снижает
вероятность
остановки
мотора
и
предоставляет
Вам
возможность
более
быстрого
разгона
,
когда
в
этом
возникнет
необходимость
.
При
движении
с
крутого
спуска
переключение
на
низшую
передачу
вниз
позволит
Вам
сохранить
безопасную
скорость
и
продлит
срок
службы
тормозов
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
Механическая
коробка
передач
Прежде
,
чем
покинуть
сиденье
водителя
,
всегда
затяните
до
отказа
стояночный
тормоз
и
заглушите
двигатель
.
После
этого
убедитесь
в
том
,
что
коробка
передач
установлена
в
положение
1
передачи
,
когда
автомобиль
запаркован
на
ровной
поверхности
или
на
подъеме
,
и
установлена
в
положение
R
(
задний
ход
)
на
спуске
.
Машина
могла
бы
неожиданно
тронуться
с
места
,
если
Вы
не
будете
соблюдать
эти
рекомендации
в
приведён
-
ном
порядке
.
Вождение
автомобиля
10
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АВТОМАТИЧЕСКАЯ
КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ
(
ЕСЛИ
ОБОРУДОВАН
)
1KMA3019
+
(
НА
ВЫСШУЮ
ПЕРЕДАЧУ
)
-
(
НА
НИЗШУЮ
ПЕРЕДАЧУ
)
Спортивный
режим
Автоматический
режим
Кнопка
разблокировки
предотвращает
перемещение
рычага
селектора
коробки
передач
без
предварительного
нажатия
на
эту
кнопку
.
Кнопка
разблокировки
рычага
должна
быть
нажата
при
перемещении
рычага
селектора
.
Нажмите
на
педаль
тормоза
и
нажмите
на
кнопку
при
переключении
рычага
.
Рычаг
селектора
может
перемещаться
без
нажатия
на
кнопку
разблокировки
рычага
.
4 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Вождение
автомобиля
Работа
автоматической
коробки
передач
Обычное
движение
вперед
всегда
выполняется
при
рычаге
селектора
,
установленном
в
положении
D
(
Движение
вперед
).
Для
перемещения
рычага
селектора
из
положения
P
(
Парковка
)
необходимо
нажать
на
педаль
тормоза
и
кнопку
разблокировки
рычага
.
Для
обеспечения
плавной
работы
нажимайте
педаль
тормоза
при
переключении
из
положения
N
(
Нейтраль
)
в
положение
движения
передним
или
задним
ходом
.
✽
ВНИМАНИЕ
•
Для
исключения
повреждения
автоматической
коробки
передач
вашего
автомобиля
не
увеличивайте
обороты
двигателя
,
когда
рычаг
находится
в
положении
R (
Задний
ход
)
или
в
любом
положении
переднего
хода
,
а
колеса
заторможены
.
•
При
остановке
на
подъеме
никогда
не
удерживайте
автомобиль
на
месте
за
счет
работы
двигателя
.
Пользуйтесь
рабочими
тормозами
или
стояночным
тормозом
.
•
Не
выполняйте
переключение
из
положения
N (
Нейтраль
)
или
P (
Парковка
)
в
положение
D
(
Движение
вперед
)
или
R
(
Задний
ход
)
при
оборотах
двигателя
выше
оборотов
холостого
хода
.
1KMA3019
Автоматический
режим
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
Автоматическая
коробка
передач
Перед
тем
,
как
покинуть
сиденье
водителя
,
обязательно
убедитесь
в
том
,
что
рычаг
селектора
переведен
в
положение
P
(
ПАРКОВКА
);
полностью
затяните
стояночный
тормоз
и
выключите
двигатель
.
При
невыполнении
этих
мер
предосторожности
в
предпи
-
санном
порядке
автомобиль
может
неожиданно
начать
непреднамеренное
движение
.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст