Kia Carnival (2009+). Инструкция — часть 58
Kia Carnival (2009+). Инструкция - часть 58
3 227
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
ɆȿɊɕ
ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌ
ɂ ɉɊɂ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂ
ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ
IPOD
•
Ⱦɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
iPod
ȼɚɦ
ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ
ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɞɥɹ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
iPod,
ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɚ ɭ ɞ ɢ ɨ ɫ ɢ ɫ ɬ ɟ ɦ ɵ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɤɚɛɟɥɹ
,
ɩ ɪ ɟ ɞ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɥ ɹ ɟ ɦ ɨ ɝ ɨ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
Apple,
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
,
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɷɬɨɬ
ɤɚɛɟɥɶ
ɞɥɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
•
ɉɪɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤɚɛɟɥɹ
ɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
iPod
ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɪɚɡɴɟɦ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɟ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɟ
ɞɚɧɧɵɯ
.
•
ɉɪɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ
ɡɜɭɤɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
iPod
ɢ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ
,
ɡɜɭɤɨɜɵɟ
ɷɮɮɟɤɬɵ
ɨɛɨɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɦɨɝɭɬ
ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɢ
ɫɧɢɡɢɬɶ
ɢɥɢ
ɢɫɤɚɡɢɬɶ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ
.
•
ɉɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
ɡɜɭɤɚ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ
ɷɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
iPod,
ɚ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɷɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
iPod,
ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɷɤɜɚɥɚɣɡɟɪ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ
.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
•
ȿɫɥɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɤɚɛɟɥɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
iPod,
ɫɢɫɬɟɦɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ
ɜ
ɪɟɠɢɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɨ
ɜ ɫ ɩ ɨ ɦ ɨ ɝ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɝ ɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɚɠɟ
ɛɟɡ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
iPod.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɜɵɡɜɚɬɶ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɲɭɦɚ
.
ȿɫɥɢ
ȼɵ
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
iPod,
ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ
iPod.
•
ȿɫɥɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
iPod
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɞɥɹ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ
,
ɤɚɛɟɥɶ
iPod
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɨɬ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
iPod.
ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɷɤɪɚɧ
iPod
ɦɨɠɟɬ
ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ
.
4 3
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɞɜɟɪɢ ɞɥɹ ɜɚɲɟɝɨ
ɭɞɨɛɫɬɜɚ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ
ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
,
ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ
,
ɱɬɨ
ɡɚɦɨɤ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ȼɄɅ
.
ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
,
ɟɫɥɢ
ɡɚɦɨɤ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ȼɄɅ
.,
ɢɥɢ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɱɟɪɟɡ 4
0
ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ
ɞɜɟɪɢ
.
Ɂɚɦɨɤ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɵɣ ɡɚɦɨɤ
ɪɭɥɟɜɨɣ ɤɨɥɨɧɤɢ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
LOCK
Ɋɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɨ ɞɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɨɬ ɭɝɨɧɚ
.
Ʉɥɸɱ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɢɡɜɥɟɱɟɧ
ɢɡ
ɡɚɦɤɚ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
LOCK.
ɉɪɢ
ɩɨɜɨɪɨɬɟ
ɤɥɸɱɚ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
LOCK,
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ
ɜɧɢɡ
ɧɚ
ɤɥɸɱ
,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ACC,
ɢ
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
LOCK.
ACC (
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
)
Ɋɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɨ ɢ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
.
ON
ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɦɨɠɧɨ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɩɪɨɜɟɪɤɭ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ
ɥɚɦɩ
.
ɗɬɨ
–
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɛɨɱɟɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɨɫɥɟ
ɡɚɩɭɫɤɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɡɚɦɨɤ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ON
ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɪɚɡɪɹɞɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
.
ɁȺɆɈɄ ɁȺɀɂȽȺɇɂə
1VQA3017
1VQA3018
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
4
4
START
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɤɥɸɱ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
START
ɞɥɹ
ɡɚɩɭɫɤɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɛɭɞɟɬ
ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɫɬɚɪɬɟɪɨɦ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ ɜɵ ɧɟ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɤɥɸɱ
;
ɡɚɬɟɦ
ɨɧ
ɜɟɪɧɟɬɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ON.
ȼ ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɩɪɨɜɟɪɟɧɚ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
.
✽
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȿɫɥɢ ɧɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɤɥɸɱ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ACC
(
ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɟ
),
ɩɨɤɪɭɬɢɬɟ
ɪɭɥɟɜɨɟ
ɤɨɥɟɫɨ
ɜɩɪɚɜɨ
-
ɜɥɟɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɧɹɬɶ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɟ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɡɚɦɤɚ
,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɥɸɱ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
-
Ʉɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
•
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ ɤɥɸɱ
ɜ
ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
LOCK
ɢɥɢ
ACC
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ ɪɚɛɨɬɵ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ
,
ɢ ɫɬɚɬɶ ɧɟɩɨɫɪɟɞ
-
ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɚɜɚɪɢɢ
.
•
ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ
ɪɭɥɟɜɨɣ
ɤɨɥɨɧɤɢ
ɧɟ
ɡɚɦɟɧɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ
ɬɨɪɦɨɡ
.
ɉɪɟɠɞɟ
,
ɱɟɦ
ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɢɞɟɧɶɟ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɜɤɥɸɱɟɧɚ 4
-
ɚɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ
„
Ɋ
“ (
ɫɬɨɹɧɤɚ
)
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
,
ɩɨɬɨɦ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ
ɬɨɪɦɨɡ ɢ ɡɚɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ
ɷɬɢɯ ɦɟɪ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɦɨɠɟɬ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ
ɢ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɧɚɱɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ
.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɤɚɤɢɟ
-
ɥɢɛɨ
ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɢ
ɫ
ɡɚɦɤɨɦ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɨɪɝɚɧɚɦɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
,
ɩɪɨɫɭɧɭɜ ɪɭɤɭ ɱɟɪɟɡ ɪɭɥɟɜɨɟ
ɤɨɥɟɫɨ
,
ɟɫɥɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɞɜɢɠɟɧɢɢ
.
ɇɚɥɢɱɢɟ ɜɚɲɟɣ ɪɭɤɢ ɢɥɢ ɟɟ
ɤɢɫɬɢ ɜ ɷɬɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
,
ɚɜɚɪɢɢ
ɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ
ɢɥɢ
ɫɦɟɪɬɢ
.
•
ɇɟ
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟ
ɧɢɤɚɤɢɯ
ɩɨɞɜɢɠɧɵɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɫɢɞɟɧɶɹ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɦɟɲɚɬɶ
ɜɚɦ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
ɢ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɞɨɪɨɠɧɨ
-
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦɭ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɸ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ
ɩɪɢɩɚɪɤɨɜɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢɥɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ
ɫ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ
,
ɧɟ
ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ
ɩɟɞɚɥɶ
ɝɚɡɚ
ɧɚ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɵɩɭɫɤɚ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ
ɝɚɡɨɜ ɢ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ
.
4 5
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ɂɚɩɭɫɤ ɛɟɧɡɢɧɨɜɨɝɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
4
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ
,
ɱɬɨ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ
ɬɨɪɦɨɡ ɜɤɥɸɱɟɧ
.
2.
Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ
-
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɜɵɠɦɢɬɟ
ɩɟɞɚɥɶ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
ɢ
ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ
ɤɨɪɨɛɤɭ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
.
ɍɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɩɟɞɚɥɶ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
ɜ
ɧɚɠɚɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɩɪɢ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɤɥɸɱɚ
ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
Ⱥɜɬ
o
ɦ
a
ɬɢɱ
ec
ɤ
a
ɹ
ɤ
opo
ɛɤ
a
ɩ
epe
ɞ
a
ɱ
-
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɪɵɱɚɝ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ
ɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
P
(
ɉɚɪɤɨɜɤɚ
).
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ
ɬɨɪɦɨɡɚ
.
ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
,
ɤɨɝɞɚ
ɪɵɱɚɝ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
N (
ɇɟɣɬɪɚɥɶ
).
3.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɤɥɸɱ
ɜ
ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
START
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɷɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɞɨ ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
(
ɦɚɤɫɢɦɭɦ
4
0
ɫɟɤɭɧɞ
),
ɩɨɫɥɟ
ɱɟɝɨ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɤɥɸɱ
.
4.
ɉɪɢ
ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨ
ɧɢɡɤɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
(
ɧɢɠɟ
-
4
8°C/0°F)
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɧɟ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɞɧɟɣ
,
ɞɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɩɪɨɝɪɟɬɶɫɹ
,
ɧɟ
ɧɚɠɢɦɚɹ
ɧɚ
ɩɟɞɚɥɶ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
.
ȼɧɟ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɬɨɝɨ
,
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɯɨɥɨɞɧɵɦ
ɢɥɢ
ɩɪɨɝɪɟɬɵɦ
,
ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ
,
ɧɟ
ɧɚɠɢɦɚɹ
ɧɚ
ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
.
ɁȺɉɍɋɄ ȾȼɂȽȺɌȿɅə
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ȿɫɥɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɡɚɝɥɨɯ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ
,
ɧɟ
ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɵɱɚɝ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
P (
ɉɚɪɤɨɜɤɚ
).
ȿɫɥɢ
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
ɩɨɬɨɤɚ
ɢ
ɞɨɪɨɠɧɵɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
,
ɜɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ
ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
N
(
ɇɟɣɬɪɚɥɶ
),
ɩɨɤɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ
,
ɢ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɤɥɸɱ
ɜ
ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
START,
ɱɬɨɛɵ
ɫɨɜɟɪɲɢɬɶ
ɩɨɩɵɬɤɭ
ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉ
p
ɢ
y
ɩ
pa
ɜɥ
e
ɧɢɢ
a
ɜɬ
o
ɦ
o
ɛɢɥ
e
ɦ
ɜ
ce
ɝɞ
a
ɧ
oc
ɢɬ
e
ɩ
o
ɞ
xo
ɞɹɲ
y
ɸ
o
ɛ
y
ɜɶ
.
ɧ
e
ɩ
o
ɞ
xo
ɞɹɲ
a
ɹ
o
ɛ
y
ɜɶ
(
ɬ
y
ɮɥɢ ɧ
a
ɜɵ
co
ɤ
o
ɦ ɤ
a
ɛɥ
y
ɤ
e,
ɥɵɠɧɵ
e
ɛ
o
ɬɢɧɤɢ ɢ ɬ
.
ɞ
.)
ɦ
o
ɝ
y
ɬ
ɩ
o
ɦ
e
ɲ
a
ɬɶ
ɜ
a
ɦ
y
ɩ
pa
ɜɥɹɬɶ
ɩ
e
ɞ
a
ɥɹɦɢ
c
ɰ
e
ɩɥ
e
ɧɢɹ
(ec
ɥɢ
y-
c
ɬ
a
ɧ
o
ɜɥ
e
ɧ
a),
ɬ
op
ɦ
o
ɡ
a
ɢ ɝ
a
ɡ
a.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст