Kia Carnival (2009+). Инструкция — часть 75
Kia Carnival (2009+). Инструкция - часть 75
4 71
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
A :
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
·
(
) –
Ɉɞɢɧ ɩɪɨɯɨɞ
· OFF (0) –
ȼɵɤɥɸɱɟɧ
· INT (---) –
ɉɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ ɪɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
· LOW (
4
) –
ɇɢɡɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
· HI (2) –
ȼɵɫɨɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
B :
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɨɜ
ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
(
ɟɫɥɢ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
C :
Ɉɦɵɜɚɧɢɟ ɫɬɟɤɥɚ ɫ
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɱɢɫɬɤɨɣ
D :
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɣ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢ ɨɦɵɜɚɬɟɥɹ
ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
·
–
ɉɨɞɚɱɚ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɥɹ
ɨɦɵɜɚɧɢɹ ɫɬɟɤɥɚ
· OFF (0) –
ȼɵɤɥɸɱɟɧ
·
–
ɇɟɩɪɟɪɵɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
· INT (---) –
ɉɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ ɪɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
(
ɟɫɥɢ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
·
–
Ɉɦɵɜɚɧɢɟ ɫɬɟɤɥɚ ɫ
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɱɢɫɬɤɨɣ
ɈɑɂɋɌɂɌȿɅɖ ɂ ɈɆɕȼȺɌȿɅɖ ȼȿɌɊɈȼɈȽɈ ɋɌȿɄɅȺ
OKM048117/OBL048440/OKM048120/OBL048441
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɢ
ɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɥɨɛɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɢ
ɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
(
ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ
)
T
ɢɩ Ȼ
T
ɢɩ
A
T
ɢɩ Ȼ
T
ɢɩ
A
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
72
4
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
,
ɤɨɝɞɚ ɡɚɦɨɤ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ON.
OFF (O):
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
INT(---) :
Ɋɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ
ɫ
ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ
ɢ ɧ ɬ ɟ ɪ ɜ ɚ ɥ ɚ ɦ ɢ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɬɨɬ ɪɟɠɢɦ
ɩɪɢ
ɫɥɚɛɨɦ
ɢɥɢ
ɦɨɪɨɫɹɳɟɦ
ɞɨɠɞɟ
.
Ⱦɥɹ
ɪ ɟ ɝ ɭ ɥ ɢ ɪ ɨ ɜ ɤ ɢ
ɩ ɟ ɪ ɢ ɨ ɞ ɢ ɱ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
(
4
).
LO (
4
) :
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
HI (2) :
ȼɵɫɨɤɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɫɬɟɤɥɨ
-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
MIST
(
)
:
Ⱦɥɹ
ɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɝɨ
ɜ
ɤ
ɥ
ɸ
ɱ
ɟ
ɧ
ɢ
ɹ
ɫɬɟɤ ɥ ɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɪɵɱɚɝ
ɜɜɟɪɯ ɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɟɝɨ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ȼɕɄɅ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɚɠɚɬɢɹ
ɧɚ
ɪɵɱɚɝ
ɜɜɟɪɯ
ɢ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɟɝɨ ɜ ɷɬɨɦ
ɩ
ɨ
ɥ
ɨ
ɠ
ɟ
ɧ
ɢ
ɢ
ɫɬɟɤ ɥ ɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɛɭɞɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ
.
✽
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ
ɛɨɥɶɲɢɯ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜ
ɫɧɟɝɚ
ɢɥɢ
ɥɶɞɚ
ɧɚ
ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɟɝɨ
ɩɨɞɨɝɪɟɜ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 4
0
ɦɢɧɭɬ
,
ɢɥɢ ɞɨ
ɬɟɯ ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ ɫɧɟɝ ɢ
/
ɢɥɢ ɥɟɞ ɧɟ
ɛɭɞɭɬ ɭɞɚɥɟɧɵ ɫɨ ɫɬɟɤɥɚ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
.
8KMA2117
OBL048442N
T
ɢɩ
A
Ɍɢɩ Ȼ
4 73
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɨ
)
Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɨɠɞɹ
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ
ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
,
ɢɡɦɟɪɹɟɬ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɨɫɚɞɤɨɜ
ɢ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬ
ɰɢɤɥ
ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɱɟɪɟɡ
ɡɚɞɚɧɧɵɟ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɵ
.
ɑɟɦ
ɫɢɥɶɧɟɟ
ɢɞɟɬ
ɞɨɠɞɶ
,
ɬɟɦ ɫ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
.
ɉɪɢ
ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ
ɞɨɠɞɹ
ɫɬɟɤɥɨ
-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
.
Ⱦɥɹ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɭɫɬɚɜɤɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
(
4
).
ȿɫɥɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɜ
ɪɟɠɢɦ
AUTO (
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
)
ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
,
ɢɥɢ ɟɫɥɢ
ɪɭɱɤɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɣ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɜɟɪɯɧɟɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɫ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɜ ɪɟɠɢɦɟ
AUTO,
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ
ɫɨɜɟɪɲɚɬ
ɨɞɢɧ
ɩɪɨɯɨɞ
ɩɨ
ɜɟɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɟɤɥɭ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɚɦɨɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
.
Ʉɨɝɞɚ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
,
ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ȼɕɄɅ
.
OVQ037052
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɪɢ
ɦɨɣɤɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠ
-
ɟɧɢɟ ȼɕɄɅ
.
ɞɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɦ
.
ȿɫɥɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɪɟɠɢɦɟ
AUTO,
ɬɨ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɢ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɦɨɣɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
ɇɟ
ɫɧɢɦɚɣɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɞɚɬɱɢɤɚ
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ
ɜ
ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
ɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵ
ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɫɢɫɬɟɦɵ
,
ɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɦɨɠɟɬ
ɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɬɶɫɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɚ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
.
ɉɪɢ
ɡɚɩɭɫɤɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɜ
ɡɢɦɧɟɟ
ɜɪɟɦɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫ
-
ɬɢɬɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ȼɕɄɅ
.
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɣɬɢ
ɜ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɢ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɳɟɬɤɢ
ɫɬɟɤɥɨ
-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
.
ɉɟɪɟɞ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢ
-
ɬɟɥɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɞɚɥɹɣɬɟ
ɫ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
ɜɟɫɶ
ɫɧɟɝ
ɢ
ɥɟɞ
ɢ
ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ
ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
.
ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
74
4
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
•
Ⱦɥɹ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɣ
ɢɥɢ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɫɬɟɤɥɨ
-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ
,
ɟɫɥɢ
ɫɬɟɤɥɨ
ɫɭɯɨɟ
.
•
Ⱦɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɳɟɬɨɤ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɞɥɹ ɢɯ ɱɢɫɬɤɢ
ɢɥɢ
ɜɛɥɢɡɢ
ɨɬ
ɧɢɯ
ɛɟɧɡɢɧɨɦ
,
ɤɟɪɨɫɢɧɨɦ
,
ɪɚɡɛɚɜɢɬɟɥɟɦ ɞɥɹ ɤɪɚɫɤɢ ɢ
ɞɪɭɝɢɦɢ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹɦɢ
.
•
Ⱦɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɩɨɜɨɞɤɨɜ
ɳɟɬɨɤ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɧɟ
ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɜɪɭ
-
ɱɧɭɸ
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɜ
ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
ɪɚɛɨɬɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
INT/AUTO
ɢ
,
ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹ
ɤɨɥɶɰɨ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɬɪɟɛɭɟɦɵɣ
ɢɧɬɟɪɜɚɥ
ɰɢɤɥɨɜ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɣ
(
4
).
Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
Ⱦɥɹ
ɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɝɨ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
,
ɟɫɥɢ
ɪɵɱɚɝ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ȼɕɄɅ
.,
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɪɵɱɚɝ
ɜɜɟɪɯ
ɢ
ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɟɝɨ
.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɪɵɱɚɝ ɜɜɟɪɯ ɢ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɟɝɨ ɜ ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɪɢ
ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ON
ɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
AUTO,
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɨɫɬɨ
-
ɪɨɠɧɨɫɬɶ
ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɬɪɚɜɦɵ ɪɭɤ
ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɬɟɥɚ
:
•
ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɜ
ɪɚɣɨɧɟ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɨɠɞɹ
.
•
ɇɟ
ɩɪɨɬɢɪɚɣɬɟ
ɜɟɪɯɧɸɸ
ɱɚɫɬɶ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɢɥɢ
ɦɨɤɪɨɣ
ɬɤɚɧɶɸ
.
•
ɇɟ
ɧɚɞɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɧɚ
ɜɟɬɪɨɜɨɟ ɫɬɟɤɥɨ
.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст