Киа Спортейдж 4 QL (QLE). Руководство по эксплуатации — часть 176

6 113

Управление автомобилем

Ваш автомобиль может быть
оборудован системой ISG, которая
снижает расход топлива за счет
автоматического останова двигателя
при остановке автомобиля.
(Например: красный сигнал
светофора, знак остановки и
транспортная пробка)
Двигатель запустится автоматически,
как только будут выполнены условия
пуска.
Система ISG включена всегда, когда
работает двигатель.

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

Когда двигатель автоматически
запускается системой ISG, на
несколько секунд могут загореться
некоторые контрольные лампы (АБС,
ESC, ESC OFF, EPS или контрольная
лампа стояночного тормоза).
Это происходит вследствие низкого
напряжения аккумуляторной
батареи. Это не означает, что система
неисправна.

Авто Остановка

Порядок останова двигателя в
режиме остановки на холостом
ходу

С механической коробкой передач
1.

Понизить скорость автомобиля
ниже 5 км/ч (3 миль/ч).

2. Переключиться в положение “N”

(Нейтраль).

3. Отпустить педаль сцепления.

Двигатель остановится и загорится
зеленый индикатор AUTO STOP (

)

(Авто Остановка) на комбинации
приборов.

СИСТЕМА ISG (ОСТАНОВ НА ХОЛОСТОМ ХОДУ И ЗАПУСК) (ПРИ НАЛИЧИИ)

OQL055022

Управление автомобилем

114

6

Помимо этого на ЖК-дисплее
отображается сообщение «Auto Stop»
(автоматический останов).

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

После последней остановки на
холостом ходу необходимо достичь
скорости по крайней мере 10 км/ч (6
миль/ч). (С механической коробкой
передач)

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

Если Вы отстегнете ремень
безопасности или откроете дверь
водителя (или капот) в режиме
автоматического останова то случится
следующее (при механической коробке
передач):
• Система ISG отключится (лампа на

кнопке ISG OFF загорится).

(Продолжение)

(Продолжение)
• На ЖК-дисплее появится

сообщение “Auto Stop deactivated
Start manually (Автостоп откл.
Запустие вручную)”.

OQL055119L

OQLE055096RU

OQLE045241RU

■

Тип A

■

Тип B

OQLE055121RU

6 115

Управление автомобилем

Авто Старт

Порядок перезапуска двигателя
из режима остановки на холостом
ходу

С механической коробкой передач
• Нажмите педаль сцепления при

рычаге переключения передач в
положении “N” (Нейтраль).

• На ЖК-дисплее появится сообщение

“Press clutch pedal for Auto Start
(Выжмите сцепление для автостарт)”.

• Двигатель запустится и выключится

зеленый индикатор AUTO STOP
(

) (Автостоп) на комбинации

приборов.

Двигатель автоматически
перезапустится без участия
водителя в следующих случаях:

-

Частота вращения вентилятора
системы управления микроклиматом
с ручным управлением установлена
выше 3-й позиции при включенном
воздушном кондиционировании.

-

Частота вращения вентилятора
автоматической системы управления
микроклиматом установлена выше 6-
й позиции при включенном
воздушном кондиционировании.

-

Если прошло уже достаточно
времени с включенной системой
управления микроклиматом.

- Если включен обогреватель стекла.
- Низкое давление вакуума тормозной

системы.

-

Низкий заряд аккумуляторной
батареи.

- Скорость автомобиля превышает 5

км/ч (3 миль/ч).

OQLE055167RU

■

M/T

Управление автомобилем

116

6

На комбинация приборов в течение 5
секунд будет мигать зеленый
сигнализатор «AUTO STOP» (

), а

на ЖК-дисплее отобразится
сообщение «Auto Start»
(автоматический пуск).

Условия работы системы ISG

Система ISG работает при
следующих условиях:

-

Ремень безопасности водителя
пристегнут.

- Дверь водителя и капот двигателя

закрыты.

-

Достаточное давление вакуума
тормозной системы.

- Достаточный заряд аккумуляторной

батареи.

- Температура наружного воздуха от

-10°C до 35°C (от 14°F до 95°F).

- Температура

охлаждающей

жидкости двигателя не слишком
низкая.

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

• Если выполнены не все

перечисленные условия, система
ISG выключается. В этом случае
загорается расположенный в
кнопке ISG OFF индикатор и на
ЖК-дисплей выводится сообщение
«Auto Stop conditions not met»
(условия автоматической
остановки не выполняется).

• Если сигнализатор или сообщения

высвечиваются постоянно, следует
проверить выполнение всех
условий работы.

OQLE055120RU

OQLE055160RU