Киа Спортейдж 4 QL (QLE). Руководство по эксплуатации — часть 98

Аудиосистема

69

5

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

-

Использование дисков

• Устройство было произведено для

совместимости с программным
обеспечением, которое обозначено
следующими логотипами.

• Не очищать диски химическими

растворами как спрей для чистки
граммофонных пластинок.
антистатический спрей, бензин или
растворители.

• После использования диска

поместить его в оригинальный
футляр для предотвращения
царапин.

• Удерживать диски за край или за

отверстие в центре во избежание
повреждения поверхностей диска.

• Не помещать чужеродные

предметы в слот закладывания/
выбрасывания диска. Размещение
чужеродных предметов может
повредить внутренние поверхности
устройства.

• Не помещать два диска

одновременно.

(Продолжение)

(Продолжение)
• При использовании дисков CDR/

CD-RW может произойти разница в
интервалах времени их
считывания и воспроизведения в
зависимости от производителя
диска, способа производства и
способа записи, который применял
пользователь.

• Очищать поверхность диска от

следов отпечатков пальцев и пыли
(покрытая сторона) мягкой
тканью.

• Использование дисков CD-

R/CDRW с ярлыками может стать
причиной блокировки слота для
дисков или осложнения при
извлечении дисков. Такие диски
также могут стать причиной шумов
при воспроизведении.

• Некоторые диски CD-R/CD-RW

могут работать некорректно в
зависимости от производителя
диска, способа производства и
способа записи, который применял
пользователь. При возникновении
проблем попытка использования
другого CD для продолжения
эксплуатации может привести к
неисправностям.

(Продолжение)

(Продолжение)
• Характеристики данного продукта

могут отличаться в зависимости от
программного обеспечения
привода CDRW.

• Защищенные от копирования

диски CD как диски Stype CD могут
не работать в устройстве. Диски
DATA не воспроизводятся. (тем не
менее, такие диски могут еще
работать, но нетипично).

• Не использовать диски нетипичной

формы (8 см, в форме сердца, в
форме восьмиугольника),
поскольку такие диски могут
привести к неисправностям.

• Если диск помещен в слот диска без

извлечения в течение 10 секунд, то
он автоматически будет повторно
втянут в проигрыватель дисков.

• Поддерживаются только

фирменные аудио компакт-диски.
Другие диски (например,
скопированные CD-R и компакт-
диски с этикетками) могут не
распознаваться.

Аудиосистема

5 70

Информация об MP3-файле

• Поддерживаемые форматы аудио

❈ Форматы файлов, которые не

соответствуют вышеуказанным
форматам, могут быть неправильно
распознаны или воспроизведены
без надлежащего отображения
названий файлов или другой
информации.

• Поддержка сжатых файлов
1. Поддерживаемые битрейты (кбит/с)

2. Частота выборки (Гц)

• Для файлов сжатия MP3/WMA

различия в качестве звука
случаются в зависимости от
битрейта. (более высокое качество
звука соответствует более высокому
битрейту).

• Устройство распознает только

файлы с расширениями MP3/ WMA.
Другие расширения файлов могут
быть некорректно распознаны.

3. Максимальное количество

распознаваемых папок и файлов

- Папка: 255 папок для CD, 2 000

папок для USB

- Файл : 999 файлов для CD, 6 000

файлов для USB

❈ Не существует ограничения для

количества распознанных уровней
папок.

MPEG1

MPEG2

MPEG2.5

WMA

44100

22050

11025

32000

48000

24000

12000

44100

3000

16000

8000

48000

Файловая
система

ISO 9660 Уровень 1

ISO 9660 Уровень 2

Romeo / Juliet (128 символов)

Сжатие
аудио

MPEG1 Audio Layer3

MPEG2 Audio Layer3

MPEG2.5 Audio Layer3

Windows Media Audio вер. 7.X и 8.X

MPEG1

MPEG2

MPEG2.5

WMA

Layer3

Layer3

Layer3

High Range

32

8

8

48

40

16

16

64

48

24

24

80

56

32

32

96

64

40

40

128

80

48

48

160

96

56

56

192

112

64

64

128

80

80

160

96

96

192

112

112

224

128

128

256

144

144

320

160

160

BIT

R

A

TE (Кб

айт/с)

Аудиосистема

71

5

• Поддерживаемые языки

(поддержка Unicode)

1. Английский : 94 символа
2. Специальные знаки и символы : 986

символов

❈ Другие языки кроме корейского и

английского (в том числе китайский
язык) не включены.

3. Текстовой дисплей (на базе

Юникод)

- Название файла : Не более 64

английский символа

- Название папки: Не более 32

английский символов

❈ Использование функции прокрутки

позволит увидеть полное название
файлов для названий, которые
слишком длинные для полного
отображения за один момент.

• Совместимость по типам дисков
1. Воспроизведение дисков CD MIXED

: Сначала воспроизводится аудио
CD, затем воспроизводится(-тся)
сжатый(-тые) файл(- ы)

2. Воспроизведение дисков CD

EXTRA: Сначала воспроизводится
аудио CD, затем воспроизводится(-
тся) сжатый(-тые) файл(- ы)

3. Воспроизведение многосессионных

дисков CD: Воспроизведение в
порядке сессий

- MIXED CD : Тип CD, при котором

на одном диске распознаются как
файлы MP3, так и аудио CD.

- Многосессионый тип CD CD,

который включает более двух
сессий. В отличие от дисков Extra
CD, запись многосессионых
дисков CD происходит по сессиям
и не имеет медиа ограничения.

• Предосторожности при записи

компакт-дисков

1. Во всех случаях, кроме создания

многосессионных дисков,
проверить опцию закрытия сессии
до создания диска. Хотя и не
произошли производственные
сбои, однако может потребоваться
некоторое время, чтобы устройство
проверило статус закрытия сессии
(около 25 секунд). (Также может
потребоваться дополнительное
время в зависимости от количества
папок или файлов.)

2. Изменение расширений файла

MP3/WMA

или изменение

расширений других файлов на
MP3/WMA

может привести к

производственному сбою.

3. В процессе присвоения имени с

расширениями файлов MP3/WMA
использовать только корейский или
английский язык. (Другие языки,
кроме корейского и английского, не
поддерживаются и отображаются в
виде пустой надписи.)

4. Неавторизированное использова

-

ние или тиражирование
музыкальных файлов запрещено
законом.

5. Длительное использование дисков

CD-R/CD-RW, которые не отвечают
соответствующим стандартам и/или
спецификациям, может привести к
неисправности изделия.

Аудиосистема

5 72

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

-

Использование устройства
USB

• Подключайте USB-устройство

после запуска двигателя.
Устройство USB может
повредиться, если уже
подсоединено при включении
зажигания. Устройство USB может
некорректно работать, если
зажигание машины включается
или выключается с подключенным
устройством USB.

• При подключении/отключении

USB-устройств будьте осторожны:
учитывайте возможное воздействие
статического электричества.

• Кодированные MP3-

проигрыватели не распознаются,
если они подключены как внешнее
устройство.

• При подключении внешнего USB-

устройства прибор может
неправильно распознать USB в
некоторых состояниях.

• Распознаются только те

устройства,

которые

отформатированы с размером
сектора менее 64 кбайт.

(Продолжение)

(Продолжение)
• Это устройство распознает USB-

устройства, отформатированные с
использованием файловых систем
FAT 12/16/32. Это устройство не
распознает файлы в системе NTFS.

• Некоторые USB-устройства могут

не поддерживаться из-за проблем с
совместимостью.

• Избегайте контакта между USB-

разъемом и частями тела или
посторонними предметами.

• Многократное подключение/

отключение USB-устройства в
течение короткого периода может
привести к неисправности изделия.

• При отключении USB могут

возникать необычные шумы.

• Перед подключением/отключением

внешних USB-устройств убедитесь,
что питание аудиоустройства
выключено.

• Продолжительность распозна

-

вания USB-устройства может
различаться в зависимости от его
типа, размера или форматов
сохраненных на нем файлов. Такие
различия во времени
распознавания не являются
признаком неисправности.

(Продолжение)

(Продолжение)
• Данное устройство поддерживает

только USB-устройства,
используемые для воспроизведения
музыкальных файлов.

• Графические файлы и видеофайлы,

размещенные на USB- устройстве,
не поддерживаются.

• Не используйте USB-интерфейс для

заряда аккумуляторов или
вспомогательных USB-
приспособлений, выделяющих
тепло. Такие действия могут
привести к понижению
производительности или
повреждению устройства.

• Данное устройство может не

распознавать USB-устройство при
использовании отдельно
приобретенных USB-
концентраторов и кабельных
удлинителей. Подключайте USB-
устройство непосредственно к
мультимедийному разъему
автомобиля.

• При использовании USB-

накопителей большой емкости с
отдельными логическими дисками
воспроизводятся только файлы,
расположенные на корневом диске.

(Продолжение)