Mazda Mazdaspeed 3 (2013 year). Manual — part 17
l
The number of characters which can be
displayed is restricted.
CAUTION
This unit can only play MP3 files that
have an MP3 file extension (.mp3)
attached. Do not attach an MP3 file
extension to any other type file as it
could cause noise to be emitted or a
malfunction in the unit.
About ID3 Tag display
l
This unit can only display ID3 Tag
album, track and artist names that have
been input using Ver.1.0/1.1/2.2/2.3/
2.4
*1
formats. Any other data that may
have been input cannot be displayed.
*1
Type B
l
(Type A)
This unit can only display English
(including numerals) one-byte
characters. Use only English (including
numerals) one-byte characters when
inputting ID3 tags. Two-byte characters
and some special symbols cannot be
displayed.
l
(Type B)
This unit cannot display some
characters. Characters which cannot be
displayed are indicated by an asterisk
(
).
Specialized glossary
MP3
Abbreviation for
“MPEG Audio Layer 3”.
A technical standard for audio
compression as decided by the ISO
*1
MPEG working group. Use of MP3
allows for audio data to be compressed to
approximately a tenth of the source data
size.
*1 International Organization for
Standardization
ISO 9660
An international standard for logical
formatting of CD-ROM files and folders.
It is divided into three separate levels
based on differences in file naming
procedures, data configuration and other
characteristics.
Multi-session
A session is the complete amount of data
recorded from the beginning to the end of
a single period of CD-ROM, CD-R/CD-
RW data recording. Multi-session refers to
the existence of data from two or more
sessions on a single disc.
Sampling
Refers to the process of encoding analog
audio data at regular intervals and
converting it to digital data. The sampling
rate refers to the number of times a
sample is taken in one second and is
expressed in Hz units. Increasing the
sampling rate improves the sound quality
but also increases the data size.
Bit rate
Refers to the volume of data per second,
expressed in bps (bits per second).
Generally, the larger the number of the
transfer bit rate when compressing an
MP3 file, the more information regarding
musical reproduction it carries, and
therefore the better the sound quality.
Packet writing
A general term for the method, similar to
that used for floppy discs or hard drives,
of recording the required file in a single
increment on a CD-R and similar.
6-24
Interior Comfort
Audio System
ID3 Tag
ID3 tag is a method for storing
information related to the music in an
MP3 file. Information such as track, artist
and album name can be stored. This
content can be freely edited using ID3
editing function software.
VBR
Abbreviation for Variable Bit Rate. While
CBR (Constant Bit Rate) is generally
used, VBR varies the bit rate for audio
compression according to compression
conditions and this allows for
compression with preference given to
sound quality.
qOperating Tips for WMA
WMA is short for Windows Media Audio
and is the audio compression format used
by Microsoft.
Audio data can be created and stored at a
higher compression ratio than MP3.
* Microsoft and Windows Media are
registered trademarks of Microsoft
Corporation U.S. in the United States
and other countries.
Playable WMA files are as follows:
Item
Content
Audio Type
Type A
Type B
Specification
Windows
Media Audio
Version 7.0,
8.0, 9.0
Ver 7.0, 8.0,
9.0 (standard)
Ver 10
(standard)
Sampling rate
32/44.1/48 kHz
Bit rate
32
―320 kbps
CAUTION
This unit plays files with the (.wma)
file extension as a WMA file. Do not
use the WMA file extension for files
other than WMA files. Otherwise, it
could result in noise or a
malfunction.
l
Track, artist and album name
information is recorded as data termed
“WMA-Tag”, and this information is
displayable.
l
WMA files written under specifications
other than the indicated specification
may not play normally or files or folder
names may not display correctly.
l
The file extension may not be provided
depending on the computer operating
system, version, software, or settings.
In this case, add the file extension
“.wma” to the end of the file name, and
then write it to the disc.
qOperating Tips for AAC
Advanced Audio Coding (AAC) is
standardized voice compression
established by the ISO
*1
working group
(MPEG). Audio data can be created and
stored at a higher compression ratio than
MP3.
*1 International Organization for
Standardization
Playable AAC file specifications
This unit supports playback of AAC files
recorded in CD-R and CD-RW.
Interior Comfort
Audio System
6-25
Playable AAC files are as follows:
Item
Content
Specification
MPEG-4 AAC
Sampling rate
8/11.025/12 kHz
16/22.05/24 kHz
32/44.1/48 kHz
Bit rate
24
―320 kbps
CAUTION
This unit plays files with the file
extension (.m4a) as an AAC file. Do
not use the AAC file extension for files
other than AAC files. Otherwise, it
could result in noise or a
malfunction.
l
Song, artist, and album name
information in the AAC file is recorded
as data termed
“iTunes, m4a, Meta-Data applicable”,
and this information is displayable.
l
AAC files written under specifications
other than the indicated specification
may not play normally or files or folder
names may not display correctly.
l
The file extension may not be provided
depending on the computer operating
system, version, software, or settings.
In this case, add the file extension
“.m4a” to the end of the file name, then
write it to the disc.
qOperating Tips for USB device
This unit supports playback of MP3/
WMA/AAC files recorded to USB device.
NOTE
l
Music data (MP3/WMA/AAC (.m4a)
format) stored in a USB mass-storage class
compliant device (such as USB flash
memory) can be played.
l
Playback may not be possible depending on
the type and condition of the USB flash
memory even if the audio file complies with
the standard above.
l
A copyright protected WMA/AAC file
cannot be played in this unit.
l
The order of the music data stored in the
device may differ from the playback order.
l
To prevent loss or damage of stored data,
we recommend that you always back up
your data.
l
If a device exceeds the maximum electric
current value of 1 A (Type A), 500 mA (Type
B), it may not operate or recharge when
connected.
l
Do not pull out the USB device while in the
USB mode (only pull it out while in FM/AM
radio or CD mode).
l
The device will not operate if the data is
password protected.
6-26
Interior Comfort
Audio System
Playable MP3 file specifications
Playable MP3 files are as follows:
Item
Content
Audio Type
Type A
Type B
Specification
MPEG1 AUDIO LAYER III
MPEG2 AUDIO LAYER III
MPEG2.5
Sampling rate
44.1/48/32 kHz (MPEG1)
22.05/24/16 kHz (MPEG2)
11.025/12/8 kHz (MPEG2.5)
Bit rate
32
―320 kbps
(MPEG1)
32
―160 kbps
(MPEG2)
32
―160 kbps
(MPEG2.5)
32
―320 kbps
(MPEG1)
8
―160 kbps
(MPEG2)
8
―160 kbps
(MPEG2.5)
CAUTION
This unit plays files with the file
extension (mp3) as an MP3 file. Do
not use the MP3 file extension for
files other than MP3 files. Otherwise,
it could result in noise or a
malfunction.
l
MP3 files written under specifications
other than the indicated specification
may not play normally or files or folder
names may not display correctly.
l
The file extension may not be provided
depending on the computer operating
system, version, software, or settings.
In this case, add the file extension
“.mp3” to the end of the file name, and
then write it to the memory.
Playable WMA file specification
Playable WMA files are as follows:
Item
Content
Audio Type
Type A
Type B
Specification
Windows Media Audio Version
7.0, 8.0, 9.0 (standard)
Sampling rate
22.05 kHz
(MID)
44.1/48/32 kHz
(HI)
8/11.025/12
kHz (LOW)
16/22.05 kHz
(MID)
44.1/48/32 kHz
(HI)
Bit rate
32
―192 kbps 32―320 kbps
CAUTION
This unit plays files with the file
extension (wma) as a WMA file. Do
not use the WMA file extension for
files other than WMA files.
Otherwise, it could result in noise or
a malfunction.
l
WMA files written under specifications
other than the indicated specification
may not play normally or files or folder
names may not display correctly.
l
The file extension may not be provided
depending on the computer operating
system, version, software, or settings.
In this case, add the file extension
“.wma” to the end of the file name, and
then write it to the memory.
Playable AAC file specification
Playable AAC files are as follows:
Item
Content
Audio Type
Type A
Type B
Specification
MPEG4 AAC-LC
Sampling rate
8/11.025/12 kHz
16/22.05/24 kHz
32/44.1/48 kHz
Bit rate
24
―320 kbps 16―320 kbps
Interior Comfort
Audio System
6-27
CAUTION
This unit plays files with the file
extension (.aac/.m4a) as an AAC file.
Do not use the AAC file extension for
files other than AAC files. Otherwise,
it could result in noise or a
malfunction.
l
AAC files written under specifications
other than the indicated specification
may not play normally or files or folder
names may not display correctly.
l
The file extension may not be provided
depending on the computer operating
system, version, software, or settings.
In this case, add the file extension
“.mp4” or “.m4a” to the end of the file
name, and then write it to the memory.
qOperating Tips for iPod
This unit supports playback of music files
recorded to an iPod.
l
iPod is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
l
iPod classic is a trademark of Apple
Inc., registered in the U.S. and other
countries.
l
iPod nano is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
l
iPod touch is a trademark of Apple
Inc., registered in the U.S. and other
countries.
l
iPhone is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
Connectable iPods are as follows:
(Type A)
l
iPod: 5G
l
iPod classic
l
iPod nano: 1/2/3/4/5/6G
l
iPod touch
*1
: 1/2/3/4G
l
iPhone
*1
: iPhone/3G/3GS/4
*1 Only iPod function
(Type B)
l
iPod classic
l
iPod nano: 4/5/6G
l
iPod touch
*1
: 2/3/4G
l
iPhone
*1
: 3GS/4/4S
*1 Only iPod function
CAUTION
Ø Remove the iPod when it is not in
use. Because the iPod is not
designed to withstand excessive
changes in temperature inside the
cabin, it could be damaged or the
battery may deteriorate due to the
excessive temperature or humidity
inside the cabin if it is left in the
vehicle.
Ø If data in the iPod is lost while it is
connected to the unit, Mazda
cannot guarantee recovery of any
lost data.
Ø If the iPod battery is deteriorated,
the iPod may not recharge and
playback may not be possible
when it is connected to the unit.
Replace the iPod battery
immediately.
Ø Be careful not to pinch the iPod
connecting cable when opening/
closing the center console.
Ø For the details on using the iPod,
refer to the iPod instruction
manual.
Ø When connecting the iPod to a
USB port, all commands are made
from the audio unit. iPod control is
not possible.
6-28
Interior Comfort
Audio System
NOTE
The audio unit cannot display the images or
videos stored in an iPod.
Interior Comfort
Audio System
6-29
MEMO
6-30
Types of the Audio Set/System
Audio Set (Type A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6-33
Audio Set (Type B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6-63
Interior Comfort
Audio System
6-31
MEMO
6-32
Audio Set (Type A)
Audio information is displayed on the information display.
CD Player
In-Dash CD Changer
Power/Volume/Sound Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. page 6-34
Operating the Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... page 6-38
Operating the Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6-40
Operating the Compact Disc (CD) Player . . . . . . . . . . . . . . . .. page 6-52
Operating the In-Dash CD Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . ... page 6-56
Operating the Auxiliary jack/USB port . . . . . . . . . . . . . . . . .. page 6-60
Error Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6-61
Interior Comfort
Audio System
6-33
qPower/Volume/Sound Controls
Power/Volume dial
Audio control dial
Power ON/OFF
Switch the ignition to ACC or ON.
Press the power/volume dial to turn the
audio system on.
Press the power/volume dial again to turn
the audio system off.
NOTE
To prevent the battery from being discharged,
do not leave the audio system on for a long
period of time when the engine is not running.
Volume adjustment
To adjust the volume, turn the power/
volume dial.
Turn the power/volume dial to the right to
increase volume, to the left to decrease it.
Audio sound adjustment
1. Press the audio control dial to select the
function. The selected function will be
indicated.
6-34
Interior Comfort
Audio System
Standard audio-equipped model
*1
*1
*1
*1
*2
Bose Sound System-equipped model
*1
*1
*1
*1
*1
*2
*1 Depending on the mode selected, the
indication changes.
*2 Depending on the model, this
function, may not be available.
2. Turn the audio control dial to adjust the
selected functions as follows:
Standard audio-equipped model
Indication
Turn Left Turn Right
Select mode
Decrease
bass
Increase
bass
Decrease
treble
Increase
treble
Shift the
sound to the
front
Shift the
sound to the
rear
Shift the
sound to the
left
Shift the
sound to the
right
Off
On
Off
On
Off
On
Select mode
Interior Comfort
Audio System
6-35
Bose
®
Sound System-equipped model
Indication
Turn Left Turn Right
Off
On
Off
On
Decrease
bass
Increase
bass
Decrease
treble
Increase
treble
Shift the
sound to the
front
Shift the
sound to the
rear
Shift the
sound to the
left
Shift the
sound to the
right
Off
On
Off
On
Off
On
Select mode
NOTE
l
Depending on the type of audio unit, the
order in which the functions appear differs.
l
About 5 seconds after selecting any mode,
the volume function will be automatically
selected. To reset bass, treble, fade, and
balance, press the audio control dial for 2
seconds. The unit will beep and
“CLEAR”
will be displayed.
Automatic Level Control (ALC)
(Standard audio-equipped model)
The automatic level control (ALC) is a
feature that automatically adjusts audio
volume and sound quality according to
the vehicle speed.
The volume increases in accordance with
the increase in vehicle speed, and
decreases as vehicle speed decreases.
Select the desired ALC mode.
Mode
Volume change
No change
Minimum
Medium
Maximum
Turn the audio control dial to select ALC
OFF or ALC LEVEL1
―7 modes. The
selected mode will be indicated.
6-36
Interior Comfort
Audio System
AudioPilot
®
2
*
(Bose
®
Sound System-
equipped model)
AudioPilot
®
2 automatically adjusts audio
volume and sound quality in accordance
with the level of noise entering the vehicle
interior while driving. When AudioPilot
®
2 is turned on, the system automatically
calculates the conditions for optimum
hearing of sound which may be difficult
to hear depending on exterior noise.
* AudioPilot
®
2 is a registered trademark
of Bose Corporation.
Centerpoint
®*
(Bose
®
Sound System-
equipped model)
Centerpoint
®
offers you the experience of
5.1-channel surround sound in your
vehicle even with your conventional 2-
channel stereo CDs.
Centerpoint
®
can be set on or off.
NOTE
l
Centerpoint
®
operates optimally with a 2-
channel stereo CD. MP3 audio files can be
played, however, MP3 audio files encoded
with high compression may result in poor
sound quality.
l
Centerpoint
®
is available for 2-channel
stereo audio except for AM radio/FM radio/
SIRIUS digital satellite radio/AUX/BT
audio.
* Centerpoint
®
is a registered trademark
of Bose Corporation.
BEEP setting
The beep-sound when operating the audio
system can be set on or off.
ILLM EFT setting (Action Illumination
setting during operation)
The audio system illumination during
operation can be set on or off.
Welcome mode (Welcome sound)
Sound is heard when the ignition is
switched ON.
BT SETUP mode
í
Music and other audio such as voice data
recorded on portable audio devices and
mobile phones available on the market
which are equipped with the Bluetooth
®
transmission function can be listened to
via wireless transmission over the
vehicle's speakers. Using the BT SETUP
mode, these devices can be programmed
to the Bluetooth
®
unit or changed.
Refer to Bluetooth® Audio (Type A) on
page 6-108.
Interior Comfort
Audio System
6-37
í
Some models.
qOperating the Radio
Channel preset buttons
Seek tuning buttons
Manual tuning dial
Band selector buttons
Scan button
Channel preset buttons
Auto memory button
Radio ON
Press a band selector button (
,
) to
turn the radio on.
Band selection
Choose AM by pressing the AM button
(
) and FM by pressing the FM button
(
).
The selected mode will be indicated. If
FM stereo is being received,
“ST” will be
displayed.
NOTE
If the FM broadcast signal becomes weak,
reception automatically changes from
STEREO to MONO for reduced noise, and the
“ST” indicator will go out.
Tuning
The radio has the following tuning
methods: Manual, Seek, Scan, Preset
channel, and Auto memory tuning. The
easiest way to tune stations is to set them
on preset channels.
NOTE
If the power supply is interrupted (fuse blows
or the battery is disconnected), the preset
channels will be erased.
Manual tuning
Turning the manual tuning dial will
change the frequency higher or lower.
Seek tuning
Pressing the seek tuning button (
,
)
will cause the tuner to seek a higher or
lower frequency automatically.
6-38
Interior Comfort
Audio System
NOTE
If you continue to press and hold the button,
the frequency will continue changing without
stopping.
Scan tuning
Press the scan button (
) to
automatically sample strong stations.
Scanning stops at each station for about 5
seconds. To hold a station, press the scan
button (
) again during this interval.
Preset channel tuning
The 6 preset channels can be used to store
6 AM and 12 FM stations.
1. To set a channel first select AM, FM1,
or FM2. Tune to the desired station.
2. Depress a channel preset button for
about 2 seconds until a beep sound is
heard. The preset channel number and
station frequency will be displayed.
The station is now held in the memory.
3. Repeat this operation for the other
stations and bands you want to store.
To tune one in the memory, select AM,
FM1, or FM2 and then press its
channel preset button. The station
frequency and the channel number will
be displayed.
NOTE
If the power supply is interrupted (fuse blows
or the battery is disconnected), the preset
channels will be erased.
Auto memory tuning
This is especially useful when driving in
an area where the local stations are not
known. Additional AM/FM stations can
be stored without disturbing the
previously set channels.
Press and hold the auto memory button
(
) for about 2 seconds until a beep
sound is heard; the system will
automatically scan and temporarily store
up to 6 stations with the strongest
frequencies in each selected band in that
area.
After scanning is completed, the station
with the strongest frequency will be tuned
and its frequency displayed.
Press and release the auto memory button
(
) to recall stations from the auto-
stored stations. One stored station will be
selected each time; its frequency and
channel number will be displayed.
NOTE
If no stations can be tuned after scanning
operations,
“A” will be displayed.
Interior Comfort
Audio System
6-39
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст