Мерседес CL (купе). Сообщения на дисплее

Системы ABS (антиблокировочная система), ESP® (электронная система стабилизации движения), BAS (система экстренного торможения), PRE‑SAFE®, функция HOLD, а также система облегчения трогания с места на подъеме временно недоступны.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы , .

Причиной может быть, например, еще не законченное самодиагностирование.

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций. Вследствие этого существует опасность блокировки колес, например, при экстренном торможении.

Осторожно проедьте подходящий отрезок дороги с небольшими поворотами на скорости выше 20 км/ч.

Если сообщение на дисплее гаснет, то вышеназванные функции снова доступны.

Если сообщение на дисплее продолжает индицироваться:

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы ABS, ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме временно недоступны.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы , .

Причиной может быть, например, пониженное напряжение бортовой сети.

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций. Вследствие этого существует опасность блокировки колес, например, при экстренном торможении.

Осторожно продолжайте движение.

Если сообщение на дисплее гаснет, то вышеназванные функции снова доступны.

Если сообщение на дисплее продолжает индицироваться:

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы ABS, ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме недоступны ввиду неисправности.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы , и .

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций. Вследствие этого существует опасность блокировки колес, например, при экстренном торможении.

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме временно недоступны.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы и .

Причиной может быть, например, еще не законченное самодиагностирование.

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций.

Осторожно проедьте подходящий отрезок дороги с небольшими поворотами на скорости выше 20 км/ч.

Если сообщение на дисплее гаснет, то вышеназванные функции снова доступны.

Если сообщение на дисплее продолжает индицироваться:

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

ОСТОРОЖНО

Если появляется сообщение на дисплее и одновременно мигает предупредительная сигнальная лампа , то электронная система управления тяговым усилием деактивирована. Возможен перегрев тормозов на ведущих колесах.

Дайте остыть тормозам и подождите, пока не выключатся сообщение на дисплее и предупредительная сигнальная лампа .

Электронная система управления тяговым усилием снова активирована.

Системы ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме недоступны ввиду неисправности.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы и .

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

ОСТОРОЖНО

Системы ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме недоступны ввиду неисправности. Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны. Дополнительно на комбинации приборов загораются предупредительные сигнальные лампы и .

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы EBD (Electronic Brake-force Distribution), ABS, ESP®, BAS, PRE‑SAFE®, а также функция HOLD и система облегчения трогания с места на подъеме недоступны ввиду неисправности.

Адаптивный сигнал торможения, система BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно горят предупредительные сигнальные лампы , на комбинации приборов и раздается предупредительный звуковой сигнал.

Система ATTENTION ASSIST деактивирована.

ОСТОРОЖНО

Тормозная система остается работоспособной, однако без вышеназванных функций. Вследствие этого существует опасность блокировки колес, например, при экстренном торможении.

Вследствие этого управляемость и тормозные качества автомобиля значительно ухудшаются. Это может привести к удлинению тормозного пути в ситуациях, требующих экстренного торможения.

Если система ESP® не находится в состоянии эксплуатационной готовности, то система ESP® не обеспечивает курсовую устойчивость автомобиля.

Существует повышенная опасность заноса и аварии!

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Красная контрольная лампа мигает, и раздается предупредительный звуковой сигнал.

Вы производите движение с задействованным электрическим стояночным тормозом.

Отпустите электрический стояночный тормоз.

Или:

Красная контрольная лампа мигает, и раздается предупредительный звуковой сигнал.

Вы производите экстренное торможение электрическим

После экстренного торможения: отпустите ручку электрического стояночного тормоза.

Красная контрольная лампа мигает, желтая предупредительная сигнальная лампа горит, и раздается предупредительный звуковой сигнал.

Неисправность электрического стояночного тормоза, эффективность торможения ограничена.

Во время движения:

Отпустите ручку электрического стояночного тормоза.

При стоящем автомобиле:

Выключите и снова включите зажигание.

Отпустите электрический стояночный тормоз.

Если сообщение на дисплее продолжает индицироваться:

Установите коробку передач в положение "P".

Предупредите откатывание автомобиля, подложив под колесо складной противооткатный комплекта бортового инструмента.

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Горит желтая предупредительная сигнальная лампа . Дополнительно горит красная контрольная лампа .

Электрический стояночный тормоз неисправен.

Для отпускания тормоза:

Потяните за ручку электрического стояночного тормоза.

Или:

Осторожно троньтесь с места.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Для задействования тормоза:

Выключите зажигание.

Нажмите на ручку электрического стояночного тормоза и держите ее нажатой не менее десяти секунд до тех пор, пока не погаснет сообщение на дисплее.

Если сообщение на дисплее продолжает индицироваться:

Установите коробку передач в положение "P".

Предупредите откатывание автомобиля, подложив под колесо складной противооткатный комплекта бортового инструмента.

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Красная контрольная лампа мигает.

Была нарушена подача напряжения питания к электрическому стояночному тормозу.

Потяните за ручку электрического стояночного тормоза.

Или:

Осторожно троньтесь с места.

Или:

Нажмите на ручку электрического стояночного тормоза и держите ее нажатой до тех пор, пока не погаснет сообщение на дисплее.

Красная контрольная лампа мигает и желтая предупредительная сигнальная лампа горит.

Электрический стояночный тормоз неисправен.

Выключите и снова включите зажигание.

Задействуйте или отпустите электрический стояночный тормоз.

Или:

Осторожно троньтесь с места.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Горит желтая предупредительная сигнальная лампа . Красная контрольная лампа мигает примерно в течение десяти секунд после задействования или отпускания электрического стояночного тормоза. После этого лампа гаснет или продолжает гореть.

Неисправность электрического стояночного тормоза, например, вследствие избыточного или недостаточного напряжения в электросети.

Осторожно троньтесь с места.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

При избыточном или недостаточном напряжении:

Устраните причину колебаний напряжения, например, зарядите аккумуляторную батарею или произведите повторный пуск двигателя.

Выключите и снова включите зажигание, затяните или отпустите электрический стояночный тормоз.

Если электрический стояночный тормоз вследствие этого не поддается отпусканию:

Продолжать движение нельзя.

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Горит желтая предупредительная сигнальная лампа . Красная контрольная лампа мигает примерно в течение десяти секунд после задействования или отпускания электрического стояночного тормоза. После этого лампа гаснет или продолжает гореть.

Электрический стояночный тормоз перегрет.

Дайте автомобилю остыть. В течение этого времени не производите задействование электрического стояночного тормоза.

Предупредите откатывание автомобиля, подложив под колесо складной противооткатный комплекта бортового инструмента.

После охлаждения автомобиля: выключите и снова включите зажигание, затем задействуйте или отпустите электрический стояночный тормоз.

Горит желтая предупредительная сигнальная лампа . Красная контрольная лампа мигает примерно в течение десяти секунд после задействования или отпускания электрического стояночного тормоза. После этого лампа гаснет или продолжает гореть.

Электрический стояночный тормоз неисправен.

Выключите и снова включите зажигание, задействуйте или отпустите электрический стояночный тормоз.

Если электрический стояночный тормоз не затягивается:

Установите коробку передач в положение "P".

Предупредите откатывание автомобиля, подложив под колесо складной противооткатный комплекта бортового инструмента.

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Красная контрольная лампа горит.

При выключенном зажигании Вы попытались отпустить электрический стояночный тормоз.

Ключ: поверните ключ в замке зажигания в положение 1.

Система KEYLESS-GO: включите зажигание.

Уровень тормозной жидкости в бачке тормозной жидкости упал ниже нормы. На комбинации приборов дополнительно горит красная предупредительная сигнальная лампа , и раздается предупредительный звуковой сигнал.

ОСТОРОЖНО

Тормозящее действие может ухудшиться.

Существует опасность аварии!

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Не доливайте тормозную жидкость. Неисправность Вы этим не устраните.

Система неисправна. Тормозная система продолжает работать в обычном режиме.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Тормозные накладки достигли предела износа.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Отказ важных функций системы PRE-SAFE®. Все другие системы обеспечения безопасности сидящих в автомобиле, например, подушки безопасности, продолжают оставаться в эксплуатационной готовности.

Срочно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Тормозная система PRE-SAFE® неисправна. Возможен также отказ системы BAS PLUS или сигнализации cближения до минимальной допустимой дистанции.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Если этот символ появляется на мультифункциональном дисплее, то на одном из задних сидений язычок ремня безопасности зафиксирован в замке ремня.

Дальнейшая информация об индикации состояния ремней

Если этот символ появляется на мультифункциональном дисплее, то на одном из задних сидений язычок ремня безопасности не зафиксирован в замке ремня.

ОСТОРОЖНО

Неправильно пристегнутый или незафиксированный в замке ремень безопасности не способен обеспечить предусмотренную степень защиты.

Существует опасность травмирования!

При необходимости попросите сидящих в задней части автомобиля пристегнуть ремни безопасности.

Дальнейшая информация об индикации состояния ремней

ОСТОРОЖНО

Автомобили с системой автоматического распознавания наличия детского сиденья на сиденье переднего пассажира: неправильное положение детского сиденья.

Установите детское сиденье в правильное положение.

ОСТОРОЖНО

Автомобили с системой автоматического распознавания наличия детского сиденья на сиденье переднего пассажира: датчик системы распознавания наличия детского сиденья неисправен.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система SRS (Supplemental Restraint System) неисправна. На комбинации приборов дополнительно горит предупредительная сигнальная лампа .

ОСТОРОЖНО

Возможно непреднамеренное срабатывание подушек безопасности или натяжителей ремней безопасности или их отказ при аварии.

Существует опасность травмирования!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Cистема SRS спереди слева или справа неисправна. На комбинации приборов дополнительно горит предупредительная сигнальная лампа .

ОСТОРОЖНО

Возможно непреднамеренное срабатывание подушек безопасности или натяжителей ремней безопасности или их отказ при аварии.

Существует опасность травмирования!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Cистема SRS сзади слева или справа неисправна. На комбинации приборов дополнительно горит предупредительная сигнальная лампа .

ОСТОРОЖНО

Возможно непреднамеренное срабатывание подушек безопасности или натяжителей ремней безопасности или их отказ при аварии.

Существует опасность травмирования!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левая или правая оконная подушка неисправна.

На комбинации приборов дополнительно горит предупредительная сигнальная лампа .

ОСТОРОЖНО

Возможно непреднамеренное срабатывание левой или правой оконной подушки безопасности или их отказ при аварии.

Существует опасность травмирования!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левая или правая дополнительная подсветка поворота неисправна.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левый или правый ближний свет неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Задний левый или задний правый указатель поворота неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Передний левый или передний правый указатель поворота неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Указатель поворота в левом или правом наружном зеркале заднего вида неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Третий фонарь сигнала торможения неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левый или правый тормозной фонарь / задний габаритный фонарь неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левый или правый дальний свет неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левый или правый фонарь освещения номерного знака неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левая или правая противотуманная фара неисправна.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Задний левый или правый противотуманный фонарь неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Передний левый или передний правый стояночный или парковочный фонарь неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левый или правый фонарь заднего хода неисправен.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Левая или правая фара дневного света неисправна.

Или:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Неисправность системы освещения Intelligent Light System. Система освещения функционирует как обычно, но без системы Intelligent Light System.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Наружное освещение неисправно.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Датчик света неисправен.

Выключите свет для езды в дневное время в

Включите и выключите систему освещения с помощью переключателя света.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

При выходе из автомобиля включен свет. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Поверните переключатель света в положение или .

Или:

При включенном заднем противотуманном свете: надавите на переключатель света до упора.

Система адаптации фар дальнего света неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Уровень охлаждающей жидкости упал ниже нормы.

Долейте охлаждающую жидкость, учитывая при

При необходимости частой доливки охлаждающей жидкости проверьте систему охлаждения двигателя в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Двигатель вентилятора неисправен.

При температуре охлаждающей жидкости ниже 120 Вы можете продолжать движение до ближайшей специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Избегайте при этом высоких нагрузок на двигатель (например, движения по горным дорогам и движения в режиме "stop-and-go").

Перегрев охлаждающей жидкости.

Немедленно остановите автомобиль согласно правилам дорожного движения и выключите двигатель.

Убедитесь, что отверстия подачи воздуха к радиатору двигателя не закупорены, например замерзшей снежурой.

Запускайте двигатель только после того, как сообщение на дисплее погаснет. Иначе Вы можете повредить двигатель.

Следите за указателем температуры охлаждающей жидкости.

При повторном повышении температуры срочно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Аккумуляторная батарея больше не заряжается.

Немедленно остановите автомобиль согласно правилам дорожного движения и выключите двигатель.

Откройте капот.

Произведите визуальный контроль на обрыв поликлинового ремня.

Если произошел обрыв поликлинового ремня:

Продолжать движение нельзя. В противном случае возможен перегрев двигателя.

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Если поликлиновой ремень в порядке:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Автомобили с маслоизмерительным стержнем: уровень масла упал до нижней отметки.

Проверьте уровень масла самое позднее при

При необходимости частой доливки моторного масла проверьте двигатель в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Автомобили без маслоизмерительного стержня: падение уровня масла ниже нормы.

Если Вам приходится часто доливать моторное масло, проверьте двигатель на возможные негерметичности.

Автомобили без маслоизмерительного стержня: падение уровня масла ниже нормы. Возможно повреждение двигателя.

Немедленно остановите автомобиль согласно правилам дорожного движения и выключите двигатель.

Задействуйте стояночный тормоз.

Автомобили без маслоизмерительного стержня: в двигатель залито слишком много масла. Возможно повреждение двигателя или катализатора.

Откачайте моторное масло до предписанного заправочного объема в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. Соблюдайте при этом требования законодательства.

Автомобили без маслоизмерительного стержня: неисправность системы измерения.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Запас топлива достиг уровня минимального резерва.

Эксплуатация системы отопления независимого действия деактивируется при достижении уровня минимального резерва топлива.

Произведите заправку топливом на ближайшей автозаправочной станции.

В топливном баке осталось очень мало топлива.

Эксплуатация системы отопления независимого действия деактивирована.

Обязательно произведите заправку топливом на ближайшей автозаправочной станции.

На основе определенных критериев система ATTENTION ASSIST распознала усталость или снижение внимательности водителя при вождении. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

При необходимости сделайте перерыв.

Во время длительных поездок своевременно и регулярно делайте перерывы для отдыха.

Система ATTENTION ASSIST вышла из строя.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система ночного видения с расширенными функциями неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Температура камеры выше нормы.

Дождитесь появления сообщения на дисплее: Функция ночного видения снова доступна.

Кроме того, вы можете предпринять следующие шаги:

Направьте распределение воздуха через автоматизированную систему кондиционирования воздуха вверх.

Не выполнено одно из условий включения системы ночного видения с расширенными функциями.

Поверните переключатель света в положение или .

Не выполнено одно из условий включения системы ночного видения с расширенными функциями.

Переключите АКП в положение "P", "N" или "D".

Не выполнено одно из условий включения системы ночного видения с расширенными функциями.

Поверните переключатель света в положение или .

Переключите АКП в положение "P", "N" или "D".

Вы попытались включить систему ночного видения с расширенными функциями при дневном освещении.

Система ночного видения с расширенными функциями поддается включению только в темноте.

Автомобиль устанавливает выбранный дорожный просвет.

Дорожный просвет при остановке автомобиля слишком мал. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Не трогайтесь с места.

После установки дорожного просвета сообщение на дисплее выключается.

Вы тронулись с места при слишком низком дорожном просвете автомобиля.

Система AIRMATIC через некоторое время устанавливает дорожный просвет автомобиля в соответствии с Вашим выбором.

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Начинайте движение только после выключения сообщения на дисплее.

Система AIRMATIC неисправна. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Не превышайте скорость 80 км/ч.

Поворачивайте рулевое колесо лишь слегка. В противном случае при больших поворотах рулевого колеса существует опасность повреждения передних крыльев или шин.

Обращайте внимание на звуки, свидетельствующие о задевании шин за детали кузова.

Остановите автомобиль согласно правилам дорожного движения и выберите более высокий дорожный просвет автомобиля.

В зависимости от неисправности автомобиль может быть поднят.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система AIRMATIC функционирует лишь ограниченно. Это может отрицательно сказаться на ходовых качествах автомобиля.

Не превышайте скорость 80 км/ч.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система ABC (Active Body Control) установила слишком низкий дорожный просвет.

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Через несколько секунд дорожный просвет установлен, и сообщение на дисплее исчезает.

Автомобиль теряет масло.

Сообщение на дисплее индицируется постоянно.

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Сообщение на дисплее индицируется постоянно.

Система ABC неисправна.

Не превышайте скорость 80 км/ч.

Поворачивайте рулевое колесо лишь слегка. В противном случае при больших поворотах рулевого колеса существует опасность повреждения передних крыльев или шин.

Обращайте внимание на звуки, свидетельствующие о задевании шин за детали кузова.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Дорожный просвет системы ABC на стоящем автомобиле ниже нормы.

Не трогайтесь с места.

После установки дорожного просвета сообщение на дисплее выключается.

Система ABC функционирует с органичением. Это может отрицательно сказаться на ходовых качествах автомобиля.

Не превышайте скорость 80 км/ч.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Ассистент предельной скорости доступен только в определенных странах.

Продолжайте движение.

При движении в стране, для которой имеется допуск, ассистент предельной скорости снова доступен.

Ассистент предельной скорости неисправен.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Функция HOLD выключена. Произошел занос автомобиля.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Функция HOLD выключена. При сильном нажатии на тормозную педаль не выполняется одно из условий включения системы.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Автомобили с навигационной системой: автомобиль находится вблизи радиоастрономической установки, поэтому радарное излучение недопустимо. Радарные датчики автоматически

то она автоматически выключается. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

то она автоматически выключается. В наружных зеркалах заднего вида дополнительно горят желтые контрольные лампы .

Система BAS PLUS (система экстренного торможения с недоступны.

Продолжайте движение.

Вышеназванные функции снова доступны, как только достигается достаточная удаленность от радиоастрономической установки.

Радарные датчики выключены.

Проверьте возможность включения радарных

Активная система удержания полосы движения неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Активная сигнализация перестроения временно не действует. Возможные причины:

В наружных зеркалах заднего вида дополнительно горят желтые контрольные лампы .

Если сообщение на дисплее не гаснет:

Если сообщение на дисплее не гаснет:

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Снова запустите двигатель.

Если система распознает полную работоспособность датчиков, то сообщение на дисплее гаснет.

Активная сигнализация перестроения снова готова к эксплуатации.

Активная сигнализация перестроения неисправна.

В наружных зеркалах заднего вида дополнительно горят желтые контрольные лампы .

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Автомобиль достиг цели. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Сообщение на дисплее автоматически гаснет.

При автоматическом выключении дополнительно звучит предупредительный звуковой сигнал.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" после временной недоступности снова готова к работе. Систему "ДИСТРОНИК ПЛЮС" можно снова

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Если сообщение на дисплее не гаснет:

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Произведите очистку крышки системы

Снова запустите двигатель.

Если система распознает полную работоспособность датчиков, то сообщение на дисплее гаснет.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" снова готова к работе.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" неисправна. Cистема BAS PLUS и тормозная система PRE-SAFE® могут быть также неисправны.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Вы нажали на педаль акселератора. Регулирование с помощью системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" больше не производится.

Снимите ногу с педали акселератора.

Не выполнено одно из условий включения системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Проверьте условия включения системы

Системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и "СПИДТРОНИК" неисправны. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

TEMПOMAT и система "СПИДТРОНИК" неисправны.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Во время нажатия педали акселератора с преодолением точки сопротивления ("кик-даун") активирование системы "СПИДТРОНИК" невозможно.

ТЕМПОМАТ неисправен.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Не выполнено одно из условий включения ТЕМПОМАТА.

Вы попытались ввести в память скорость ниже 30 км/ч.

Если позволяет дорожная обстановка, увеличьте скорость выше 30 км/ч и введите ее значение в память.

Только в исполнении для определенных стран: Вы превысили максимально разрешенную скорость.

Дополнительно на мультифункциональном дисплее появляется индикация 120 км/ч .

Уменьшите скорость.

Сигнализация падения давления воздуха в шинах распознала значительное падение давления воздуха в шине.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

ОСТОРОЖНО

Существует опасность аварии!

Избегая резких маневров и резкого торможения, остановите автомобиль с учетом дорожной обстановки.

Проверьте шины, при необходимости замените

Проверьте давление воздуха в шинах и при необходимости откорректируйте давление воздуха в шинах.

После установки предписанного давления воздуха в шинах заново активируйте сигнализацию падения давления воздуха в

Сообщение на дисплее сигнализации падения давления воздуха в шинах было индицировано, однако после этого система заново не была запущена.

Откорректируйте давление воздуха во всех шинах.

Заново активируйте сигнализацию падения

Сигнализация падения давления воздуха в шинах неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система контроля давления воздуха в шинах измеряет давление воздуха в шинах.

Продолжайте движение.

Через несколько минут движения на мультифункциональном дисплее появляется индикация значений давления воздуха в шинах.

Система контроля давления воздуха в шинах неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Смонтированные колеса не оборудованы подходящими датчиками давления воздуха в шинах. Система контроля давления воздуха в шинах выключена.

Смонтируйте колеса с подходящими датчиками давления воздуха в шинах.

Система контроля давления воздуха в шинах включается через несколько минут движения.

Произошло резкое падение давления воздуха в одной или нескольких шинах. На мультифункциональном дисплее индицируется позиция соответствующего колеса.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

ОСТОРОЖНО

Существует опасность аварии!

Избегая резких маневров и резкого торможения, остановите автомобиль с учетом дорожной обстановки.

Внезапное падение давления воздуха в одной или нескольких шинах. На мультифункциональном дисплее индицируется позиция соответствующего колеса.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

ОСТОРОЖНО

Существует опасность аварии!

Избегая резких маневров и резкого торможения, остановите автомобиль с учетом дорожной обстановки.

Как минимум в одной из шин давление воздуха упало ниже нормы или имеются значительные расхождения давления воздуха в отдельных шинах.

При ближайшей возможности проверьте давление воздуха в шинах. При необходимости

На одной или нескольких шинах отсутствует сигнал колесного датчика давления воздуха в шине. Значения давления в таких шинах не индицируются на мультифункциональном дисплее.

Замените неисправные колесные датчики в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Вследствие источника радиопомех прием сигналов датчиков давления воздуха в шинах невозможен. Система контроля давления воздуха в шинах временно не работает.

Продолжайте движение.

После устранения причины помех система контроля давления воздуха в шинах автоматически включается.

Внезапное падение давления воздуха в одной или нескольких шинах.

ОСТОРОЖНО

Существует опасность аварии!

Избегая резких маневров и резкого торможения, остановите автомобиль с учетом дорожной обстановки.

Произошло резкое падение давления воздуха в одной или нескольких шинах.

ОСТОРОЖНО

Избегая резких маневров и резкого торможения, остановите автомобиль с учетом дорожной обстановки.

Проверьте давление воздуха в шинах. При необходимости откорректируйте давление

Как минимум в одной из шин давление воздуха упало ниже нормы или имеются значительные расхождения давления воздуха в отдельных шинах.

При ближайшей возможности проверьте давление воздуха в шинах. При необходимости

Вы попытались запустить двигатель в положении АКП "R" или "D".

Переключите коробку передач в положение "P" или "N".

Зарядка резервной аккумуляторной батареи для автоматической коробки передач больше не производится.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Резервная аккумуляторная батарея для автоматической коробки передач разряжена. При возникновении неисправности в бортовой сети положение коробки передач больше не поддается изменению.

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Вы попытались перевести коробку передач в положение "D", "R" или "N"без одновременного нажатия на педаль тормоза.

Нажмите на педаль тормоза.

Дверь водителя открыта, а коробка передач находится в положении "R", "N"или "D".

Переключите коробку передач в положение "P".

Вы не можете изменять положение АКП из-за неисправности.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

В положении АКП "D":

Не изменяя положения коробки передач "D" продолжайте движение до специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Если АКП находится в положении "R", "N" или "P":

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Автомобиль еще находится в движении.

Остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Переключите коробку передач в положение "P".

Крышка багажника открыта.

Закройте крышку багажника.

Открыт капот.

ОСТОРОЖНО

Открытый капот во время движения может закрыть Вам обзор.

Существует опасность аварии!

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Закройте капот.

По меньшей мере одна дверь открыта.

Закройте все двери.

Спинка сиденья водителя или переднего пассажира не зафиксировалась. Надлежащее функционирование ремня безопасности не обеспечено.

Откиньте спинку сиденья назад до фиксации.

Действие гидроусилителя рулевого управления нарушено.

ОСТОРОЖНО

Управление автомобилем требует приложения большего усилия.

Существует опасность аварии!

Проверьте, нужно ли приложить большее усилие для поворачивания рулевого колеса.

Если надежное управление рулевым колесом возможно: осторожно продолжайте движение до специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Если надежное управление рулевым колесом невозможно:продолжать движение нельзя, свяжитесь с ближайшей специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Напряжение бортовой сети упало ниже нормы. Система отопления независимого действия отключилась или не поддается

Проедьте более длинную дистанцию.

Аккумуляторная батарея заряжается. При достижении достаточного уровня напряжения бортовой сети система отопления независимого действия снова готова к эксплуатации.

В топливном баке мало топлива. Система отопления

Произведите заправку топливом на ближайшей автозаправочной станции.

Система отопления независимого действия временно не действует или неисправна.

При горизонтально стоящем автомобиле и охлажденном двигателе: четыре раза с интервалом в несколько минут попытайтесь включить систему отопления независимого

Если система отопления независимого действия не поддается включению: обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Уровень воды в бачке стеклоомывателя упал ниже минимального.

Вы вставили в замок зажигания неправильный ключ.

Пользуйтесь правильным ключом.

Необходима замена ключа.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Элементы питания ключа с функцией KEYLESS-GO разряжены.

Ключ с функцией KEYLESS-GO не находится в автомобиле.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

При выключенном двигателе центральная блокировка замков автомобиля или пуск двигателя невозможны.

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Найдите ключ с функцией KEYLESS-GO.

При работающем двигателе ключ с функцией KEYLESS-GO не распознается ввиду сильного источника радиопомех.

Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации.

Управляйте автомобилем с помощью ключа в замке зажигания.

Ключ с функцией KEYLESS-GO в данный момент не распознается.

Измените положение ключа с функцией KEYLESS-GO в автомобиле.

Если ключ с функцией KEYLESS-GO и далее не распознается:

Управляйте автомобилем с помощью ключа в замке зажигания.

При блокировке замков ключ с функцией KEYLESS-GO распознан в автомобиле.

Удалите ключ с функцией KEYLESS-GO из автомобиля.

Система KEYLESS-GO временно неисправна или повреждена.

Вставьте ключ в замок зажигания и поверните его в требуемое положение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

По меньшей мере одна дверь открыта. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Закройте все двери и снова заблокируйте замки автомобиля