Шевроле Тахо (2018 год). Руководство по эксплуатации — часть 41

162 Приборы и органы управления

Когда остаточный ресурс моторного

масла становится низким, на дисплее

появляется сообщение CHANGE ENGINE

OIL SOON («Замените моторное масло

в ближайшее время»). Масло необходи-

мо заменить при первой возможности.

См. Моторное масло → 293. Наряду

с регулярной заменой моторного масла

рекомендуется выполнять и другие опера-

ции в соответствии с планом технического

обслуживания. См. Плановое техниче-

ское обслуживание → 377.
Помните, показания индикатора срока

службы моторного масла необходимо

сбрасывать после каждой замены масла.

Показания не сбрасываются автоматиче-

ски. Кроме того, следует быть осторож-

ным, чтобы, находясь в режиме OIL LIFE,

случайно не сбросить значение остаточ-

ного ресурса моторного масла в пери-

од между заменами масла. Значение

остаточного ресурса будет невозможно

восстановить до следующей замены мас-

ла. Чтобы сбросить показания индикатора

срока службы моторного масла, нажмите

и в течение нескольких секунд удерживай-
те кнопку

V

, находясь в режиме OIL LIFE

(ресурс моторного масла). См. Индикатор

срока службы моторного масла → 295.
Tire Pressure (давление воздуха в ши-

нах): в данном режиме отображается

приблизительное значение давления

воздуха в каждой шине. Давление отобра-

жается в килопаскалях (kPa) или фунтах

на квадратный дюйм (psi). При низком

давлении показатель для шины, в кото-

рой понизилось давление, отображается

оранжевым цветом.
См. Монитор давления воздуха в ши-

нах → 334 и Действие монитора давле-

ния воздуха в шинах → 335.
Fuel Economy (расход топлива):

в центре отображается приблизитель-

ный мгновенный расход топлива в виде

числового значения и шкалы. Над шкалой

показывается средний расход топлива

на выбранной дистанции. Под шкалой

показывается лучший средний расход

топлива, достигнутый на выбранной дис-

танции. Выбранная дистанция показана

в верхней части дисплея (строка Last xxx

mi/km). Рядом с показаниями одометра

выводится информация о количестве ци-

линдров, которое используется при дви-

жении автомобиля. См. Система Active

Fuel Management → 225.
Нажмите кнопку

p

для выбора дистанции

или сброса показаний лучшего расхода
топлива. Нажмите кнопку

w

или

x

для выбора дистанции, затем нажмите
кнопку

V

. Нажмите кнопку

w

или

x

для выбора Reset Best Score (сброс

показаний лучшего расхода топлива).
Нажмите кнопку

V

для сброса показаний

лучшего среднего расхода топлива. После

сброса показывается мгновенный/средний

расход топлива.
На дисплее отображается информация

о том, как текущая манера вождения вли-

яет на средний расход топлива и насколь-

ко отличаются показания расхода топлива

от лучшего показателя, достигнутого

для выбранной дистанции.
Timer (таймер): в данном режиме

дисплей можно использовать в качестве

таймера. Для запуска таймера нажмите
кнопку

V

, когда данный дисплей активен.

На дисплее будет отображаться время,

которое прошло с момента последнего

обнуления показаний таймера. Для оста-
новки таймера коротко нажмите кнопку

V

,

когда данный дисплей активен и таймер

запущен. Для обнуления таймера нажми-
те и удерживайте кнопку

V

, когда данный

дисплей активен, или нажмите кнопку

p

и выберите сброс.
Speed Limit (ограничение скорости)

(при соответствующей комплектации):

в данном режиме отображается инфор-

мация о знаках, поступающая в бортовую

систему навигации из картографической

базы данных.
Engine Hours (счетчик моточасов):

в данном режиме отображается общее

количество часов работы двигателя.

Приборы и органы управления 163

Transmission Fluid Temperature (тем-

пература рабочей жидкости коробки

передач): в данном режиме отображается

температура рабочей жидкости коробки

передач в градусах Цельсия (°C) или Фа-

ренгейта (°F).
Trailer Brake (тормозная система

прицепа) (при соответствующей

комплектации): в автомобилях со встро-

енной системой управления тормозными

механизмами прицепа (ITBC) на дисплей

DIC выводятся сообщения, относящиеся

к прицепу.
Величина TRAILER GAIN соответствует

выбранной максимальной тормозной

силе, действующей на каждое из ко-

лес прицепа. Данную величину можно

регулировать в диапазоне от 0,0 до 10,0

при присоединенном или не присоединен-

ном прицепе.
Величина TRAILER OUTPUT соответ-

ствует выбранной мощности в приводе

тормозной системы прицепа при присое-

диненном прицепе, оснащенном электри-

ческой тормозной системой. Мощность

отображается в виде шкалы. Если прицеп

не присоединен, на дисплее TRAILER

OUTPUT могут отображаться прочерки.
Off Road (бездорожье): показывает крен

автомобиля, угол поворота руля, режим

системы полного привода и величины

сцепления колес с поверхностью.

Blank Page (пустой экран): в данном

режиме информация на дисплей не вы-

водится.

Проекционный дисплей

(HUD)

{

Внимание

Если проецируемое изображение

слишком яркое или располагается выше

вашего поля зрения, в темное время

суток вам может потребоваться больше

времени, чтобы увидеть информацию

на данном дисплее. Убедитесь в том,

что яркость проецируемого изображе-

ния небольшая и изображение находит-

ся в поле вашего зрения.

Если автомобиль оборудован проекци-

онным дисплеем, определенная инфор-

мация, относящаяся к работе систем

автомобиля, будет проецироваться на ве-

тровое стекло. Изображение проецирует-

ся через специальную линзу, расположен-

ную в верхней части приборной панели.

Проецируемая информация выводится

в виде изображения, фокусируемого

на ветровом стекле.

Осторожно

При попытке воспользоваться проеци-

руемым изображением с целью помощи

при парковке вы можете неправильно

оценить дистанцию и повредить авто-

мобиль. Не используйте проецируемое

изображение в качестве системы помо-

щи при парковке.

Информация, выводимая на проекци-

онный дисплей, может отображаться

на разных языках. Показания спидометра

и другие числовые значения могут вы-

водиться в метрической или британской

системах единиц.
Язык можно выбрать в меню настроек

аудиосистемы. Систему единиц можно

изменить в меню настроек комбина-

ции приборов. См. Пользовательские

настройки → 168 и Меню настроек

комбинации приборов в Комбинация

приборов → 141.

164 Приборы и органы управления

Проекционный дисплей на ветровом

стекле автомобиля

На проекционном дисплее могут отобра-

жаться сообщения или предупреждения,

относящиеся к следующим системам:

● Спидометр

● Тахометр

● Аудиосистема

● Телефон

● Система навигации

● Система предупреждения о возмож-

ном столкновении

● Система круиз-контроля

● Система предупреждения о смене

полосы движения

● Минимальный запас топлива

Некоторые сообщения или предупрежде-

ния можно убрать с проекционного экрана

с помощью кнопок управления на рулевом

колесе. См. Сообщения о состоянии

автомобиля → 167.
Некоторая упомянутая информация

может быть недоступна на вашем авто-

мобиле (в зависимости от комплектации

автомобиля).

Кнопки управления проекционным дис-

плеем находятся на приборной панели

слева от рулевого колеса.
Для регулировки проецируемого изобра-

жения:
1. Отрегулируйте положение сиденья

водителя.

2. Запустите двигатель.
3. Используйте следующие настройки,

чтобы отрегулировать параметры про-

ецируемого изображения.

$

(регулировка изображения):

нажмите или потяните вверх, чтобы от-

регулировать положение проецируемого

изображения на ветровом стекле относи-

тельно поля зрения водителя. Положение

проецируемого изображения на ветровом

стекле может регулироваться только

в вертикальной плоскости.

!

(вид дисплея): нажмите для вы-

бора вида дисплея. При каждом нажатии

вид дисплея будет меняться.

D

(яркость изображения): потяните

вверх и удерживайте, чтобы увеличить

яркость проецируемого изображения.

Нажмите вниз и удерживайте, чтобы

уменьшить яркость проецируемого

изображения. Продолжайте удерживать

для выключения дисплея.
Яркость проецируемого изображения бу-

дет автоматически изменяться в зависи-

мости от уровня наружной освещенности.

При необходимости яркость проецируемо-

го изображения также можно отрегулиро-

вать вручную.
Яркость проецируемого изображения

может временно увеличиваться в зависи-

мости от угла падения солнечных лучей

на проекционный дисплей. Колебания

уровня яркости не являются признаком

неисправности.

Приборы и органы управления 165

При использовании солнцезащитных

очков с поляризованными стеклами прое-

цируемое изображение может восприни-

маться несколько хуже.

Head-Up Display (HUD) Rotation

Option (угол проецируемого

изображения на дисплее [HUD])

Эта функция позволяет настраивать угол

отображения проецируемого изображения

на дисплее HUD.
Нажмите кнопку

@

на пятипозицион-

ном переключателе на рулевом колесе,

когда выделена позиция Head-Up Display

Rotation, чтобы войти в режим регулиров-
ки. Нажмите кнопку

y

или

z

для регу-

лировки угла отображения проецируемого

изображения на дисплее HUD. Нажмите

кнопку

S

или

T

, чтобы выбрать OK, за-

тем нажмите кнопку

@

, чтобы сохранить

настройку. Для отмены настройки выбе-

рите CANCEL. Рычаг селектора должен

находиться в положении P (парковка).

См. Комбинация приборов → 141.
Нажмите кнопку

@

на пятипозицион-

ном переключателе на рулевом колесе,

когда выделена позиция Head-Up Display

Rotation, чтобы войти в режим регулиров-
ки. Нажмите кнопку

y

или

z

для регу-

лировки угла отображения проецируемого

изображения на дисплее HUD. Нажмите

кнопку

S

или

T

, чтобы выбрать OK, за-

тем нажмите кнопку

@

, чтобы сохранить

настройку. Для отмены настройки выбе-

рите CANCEL. Рычаг селектора должен

находиться в положении P (парковка).

См. Комбинация приборов → 141.

Вид проекционного дисплея

Предусмотрено четыре вида проекци-

онного дисплея. Некоторые сообщения,

предупреждения или информация систем

автомобиля могут отображаться вне зави-

симости от выбранного вида дисплея.

Метрическая система измерения

Speed View (отображение информации,

связанной со скоростью движения ав-

томобиля): в данном режиме отобража-

ются показания спидометра (в единицах

британской или метрической системы),

ограничение скорости, значение скорости,

установленное для системы адаптивного

круиз-контроля, сообщения системы пред-

упреждения о непреднамеренном выходе

из занимаемой полосы движения, инди-

катор обнаружения автомобиля впереди.

Некоторые данные могут не отображать-

ся, если автомобиль не оснащен теми

или иными системами или если соответ-

ствующие системы неактивны.

Метрическая система измерения

Audio/Phone View (отображение ин-

формации, связанной с телефоном

и аудиосистемой): в данном режиме

отображается текущее значение скорости

движения, а также информация, относя-

щаяся к аудиосистеме/телефону: выбран-

ная радиостанция, источник аудиосигнала

и входящие вызовы.
При любом выбранном виде проекци-

онного дисплея может кратковременно

отображаться информация, относящаяся

к аудиосистеме, во время изменения

настроек аудиосистемы на дисплее

комбинации приборов с помощью кнопок

управления на рулевом колесе.
Входящие вызовы, отображаемые на дис-

плее комбинации приборов, могут также

выводиться на проекционный дисплей

при любом выбранном виде проекционно-

го дисплея.