Chevrolet MyLink. Руководство по обслуживанию — часть 27

108

Аудиоплейеры

24 кГц, 22,05 кГц, 16 кГц (для

MPEG-2)

■ Система распознает MP3-

(WMA-) файлы с расширениями

mp3, .wma (строчными буквами)

или .MP3 и .WMA (заглавными

буквами).

■ Система отображает информа‐

цию об альбоме, исполнителе и

т.п. из тегов ID3 (версии 1.0, 1.1,

2.2, 2.3, 2.4) для MP3-файлов.

■ Допустимы перечисленные да‐

лее форматы имен файлов и па‐

пок в зависимости от файловой

системы, включая четырехсим‐

вольное расширение (.mp3):
◆ ISO 9660 Level 1: Максимум 12

символов

◆ ISO 9660 Level 2: Максимум 31

символ

◆ Joliet: Максимум 64 символа

(1-байтных)

◆ Длинные имена файлов

Windows: максимум 28 симво‐

лов (1-байтных)

■ Система может воспроизводить

MP3-файлы с переменным би‐

трейтом (VBR). При воспроизве‐

дении MP3-файлов с VBR отоб‐

ражаемое оставшееся время

воспроизведения может отли‐

чаться от фактического.

Основные кнопки и ручки

управления

Для управления воспроизведе‐

нием музыкальных файлов с USB-

накопителей применяются следую‐

щие основные кнопки и органы

управления:
(9) Кнопка CD/AUX
Нажимая кнопку, выберите режим

воспроизведения звука с подклю‐

ченного USB-устройства.

(14) Ручка управления с кнопкой

MENU-TUNE

■ Поворачивая ручку управления,

можно перемещаться по списку

записей, по меню или по инфор‐

мации об MP3- (WMA-) записи.

■ При нажатии этой кнопки отобра‐

жается меню функций для вы‐

бранного пункта или текущего

режима.

(8) Кнопки dSEEKc

■ Эти кнопки служат для перехода

к предыдущей или следующей

записи.

■ Нажмите и удерживайте кнопку

для быстрого перемещения на‐

зад или вперед по записи, для

возврата к нормальной скорости

воспроизведения отпустите

кнопку.

(7) Кнопка INFORMATION [INFO]
Вывод информации о воспроизво‐

дящейся записи.
(16) Кнопка P BACK
Отмена введенных данных или

возврат к предыдущему меню.

Аудиоплейеры

109

Подключение USB-накопителя

Если разъем над приборной пане‐

лью прикрыт крышкой, потяните за

нее, чтобы открыть разъем USB

для подключения USB-накопителя

с музыкальными записями.

■ После того как система закончит

чтение информации с USB-ус‐

тройства, автоматически нач‐

нется воспроизведение.

■ Если прочесть данные с USB-ус‐

тройства не удается, система вы‐

ведет сообщение об ошибке и

автоматически переключится в

предыдущий использовавшийся

режим или в режим радиоприема

в диапазоне FM.

Если USB-устройство, с которого

вы хотите воспроизвести записи,

уже подключено, выберите режим

воспроизведения с USB-накопи‐

теля, нажимая кнопку CD/AUX.

Воспроизведение автоматически

начнется с того места, где оно

было прервано.
После этого воспроизведением с

USB-устройства можно управлять

точно так же, как воспроизведе‐

нием с CD/MP3-дисков.
Остановка воспроизведения музы‐

кальных файлов с USB-накопителя

Выберите другой режим нажатием

кнопки RADIO BAND или CD/AUX.
Чтобы остановить воспроизведе‐

ние и безопасно отключить USB-

устройство, выберите позиции

USB Menu → Remove USB.

Использование меню USB

Функции воспроизведения в слу‐

чайном порядке, повторного

воспроизведения записей, выбора

папок, поиска в меню USB-

устройства аналогичны соответ‐

ствующим функциям меню вос‐

произведения плеера CD/MP3 CD

menu, добавлена только позиция

Выгрузка USB-устройства. См.

функции воспроизведения CD

menu плеера CD/MP3.

110

Аудиоплейеры

Выгрузка USB-устройства

Откройте Menu USB, нажав в ре‐

жиме воспроизведения на кнопку

MENU-TUNE. Перейдите к пункту

Remove USB поворотом ручки

MENU-TUNE, после чего нажмите

на кнопку MENU-TUNE, которая

выводит на экран уведомление о

том, что можно безопасно извлечь

USB-устройство.
Отсоедините USB-устройство от

разъема USB.
Система возвратится в предыду‐

щий режим.

Воспроизведение с плеера

iPod

Только для моделей, поддержи‐

вающих подключение iPod.

Основные кнопки и ручки

управления

Для управления воспроизведе‐

нием музыкальных файлов с iPod

применяются следующие основ‐

ные кнопки и органы управления:
(9) Кнопка CD/AUX
Нажимая кнопку, выберите режим

воспроизведения звука с подклю‐

ченного iPod.
(14) Ручка управления с кнопкой

MENU-TUNE

■ Поворачивая ручку управления,

можно просматривать текущий

список воспроизведения.

■ При нажатии этой кнопки отобра‐

жается меню функций для вы‐

бранного пункта или текущего

режима.

(8) Кнопки dSEEKc

■ Эти кнопки служат для перехода

к предыдущей или следующей

записи.

■ Нажмите и удерживайте кнопку

для быстрого перемещения на‐

зад или вперед по записи, для

возврата к нормальной скорости

воспроизведения отпустите

кнопку.

(7) Кнопка INFORMATION [INFO]
Вывод информации о воспроизво‐

дящейся записи.
(16) Кнопка P BACK
Отмена ввода данных или возврат

к предыдущему меню.

Аудиоплейеры

111

Подключение плеера iPod

Если разъем над приборной пане‐

лью прикрыт крышкой, потяните за

нее, чтобы открыть разъем USB

для подключения устройства iPod

с музыкальными записями.

■ Система поддерживает подклю‐

чение следующих моделей

плеера iPod:

◆ iPod 2G Nano/iPod 3G Nano/

iPod 4G и 5G Nano

◆ iPod 120GB и 160GB Classic
◆ iPod 1G, 2G и 3G Touch
◆ iPhone 3G и 3GS

■ Подключайте iPod к системе

только кабелем из комплекта

iPod. Другие соединительные ка‐

бели использовать нельзя.

■ В некоторых случаях возможно

повреждение подключенного

iPod в момент выключения зажи‐

гания.
Если iPod не используется, от‐

ключайте его от системы перед

выключением зажигания автомо‐

биля.

■ После того как система закончит

чтение информации с iPod, авто‐

матически начнется воспроизве‐

дение.

■ Если прочесть данные с iPod не

удается, система выведет сооб‐

щение об ошибке и автоматиче‐

ски переключится в предыдущий

использовавшийся режим или в

режим радиоприема в диапа‐

зоне FM.

Если iPod, с которого вы хотите

воспроизвести записи, уже подклю‐

чен, выберите режим воспроизве‐

дения с iPod, нажимая кнопку CD/

AUX.