Peugeot iOn (2017 year). Manual — part 10

9

Technical data

143

Ion_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016

Identification markings

Various visible markings for the identification of your vehicle.

A. Service - Replacement Parts

identification plate.

This plate is riveted to the underside of the
bonnet.

The original tyres fitted to the vehicle
may have a load index or speed rating
higher than those given on the label;
this has no effect on the inflation
pressures.

B. Tyre identification label.
This label is affixed to the driver's centre pillar.

It bears the following information:
-

the tyre pressures (in bars).

-

the tyre specification.

-

the type of tyre.

C. Manufacturer's plate.
This plate is riveted to the left-hand centre
pillar.

D. Vehicle identification number (VIN).
This number is engraved on the inner wheel
arch, inside the boot, right-hand side.

For information on fitting snow chains,
contact a PEUGEOT dealer or a
qualified workshop.

It bears in particular the following information:
-

the vehicle model.

-

the paint code.

-

the type, variant, version, etc.

Technical data

144

Ion_en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016

Low tyre pressures increase your
vehicle's power consumption, therefore
reducing its range.

Checking tyre pressures
The tyre pressures should be checked when
cold at least monthly.
The pressures given on the label are valid
for cold tyres. If you have driven for more
than 10 minutes or for more than 6 miles
(10 kilometres) at more than 30 mph (50 km/h),
the tyres will be warm; in this case 0.3 bar
(30 kPa) should be added to the pressures
given on the label.

Never reduce the pressure of a
warm tyre.

.

Audio and Telematics

145

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Audio system / Bluetooth

®

Contents

First steps

146

Radio 147
Media 149
Telephone 152
Audio settings

155

Configuration

156

Screen menu map(s)

157

Frequently asked questions

158

As a safety measure, the driver must only carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent discharging of
the battery, the system switches off after activation of energy
economy mode.

After a battery disconnection, a code has to be entered for
operation of the audio system.
A maximum of five attempts are possible. For the last two attempts,
a 15 minutes wait is imposed between each attempt.
Refer to the end of this document to find the label indicating this
code:

Audio and Telematics

146

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

First steps

On / Off, volume adjustment.

Selection of the source:
Radio (FM1, FM2), CD, USB, AUX,
Streaming.
Telephone: accept an incoming call.
Telephone, continuous press: end
a call, access the calls log of the
telephone connected.

Display the list of stations received,
the CD/USB tracks or folders.
Press and hold: update the list of
stations received.

Automatic search for a lower radio
frequency.
Select the previous track for the CD
or USB source.
Navigation in a list.
Press and hold: rewind.

Automatic search for a higher radio
frequency.
Select the next track for the CD or
USB source.
Navigation in a list.
Press and hold: fast forward.

Adjust audio settings: sound
ambience, treble, bass, loudness,
distribution, left/right balance, front/
rear balance, automatic volume.

Abandon the current operation.
Go up one level (menu or folder).

Select one of the preset radio
stations.
Radio, press and hold: preset a radio
station.
Other than radio: see the
corresponding sections.

Eject CD.

Open the main menu.

.

Audio and Telematics

147

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Radio

Presetting a station

Selecting a station

Managing a list

Entering a frequency

Press SRC/TEL several times in
succession to select the FM1 or FM2
radio band.

A continuous press on one of the
buttons presets the station being
listened to. The name of the station is
displayed accompanied by an audible
signal to confirm the preset.

Press a button to listen to the
corresponding preset station.

Select "Radio".

Select "Write freq.".

Press +.

or

press - to select the desired
frequency.

Press one of the buttons briefly to
change to the next or previous letter.

A continuous press on LIST builds
or updates the list of stations; audio
reception is cut momentarily.

Press LIST to display the list of
stations received in alphabetical
order.

Select the desired radio station by
pressing one of the buttons.

Confirm by pressing "OK".

Confirm with "OK".

The exterior environment (hills, buildings,
tunnel, car park, below ground, etc.) may
prevent reception, even in RDS station
tracking mode. This phenomenon is
normal in the propagation of radio waves
and is in no way indicative of a fault with
the audio system.

Press on MENU.

Audio and Telematics

148

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Select "Radio".

Select "Radio".

Select "Radio".

Select or deselect "RDS" to switch
RDS on or off.

Select or deselect "TXT" to activate
or deactivate the display of "RADIO
TEXT".

Select or deselect "TA" to activate
or deactivate the reception of traffic
messages.

Confirm with "OK" to save the
setting.

Confirm with "OK" to save the
setting.

Confirm with "OK" to save the
setting.

Receiving TA messages

RDS

Displaying "RADIO TEXT"

The TA (Traffic Announcement)
function gives priority to TA alert
messages. To operate, this function
needs good reception of a radio station
transmitting this type of message.
When a traffic report is transmitted, the
current audio source (Radio, CD, USB,
etc.) is interrupted automatically to play
the TA message. Normal playback of
the audio source resumes at the end of
the transmission of the message.

RDS, if activated, enables you to continue
listening to the same station by automatic
retuning to alternative frequencies.
However, in certain conditions, coverage
of an RDS station may not be assured
throughout the country as radio stations
do not cover 100 % of the territory. This
explains the loss of reception of the
station during a journey.

"RADIO TEXT" is information
transmitted by the radio station related
to the current programme or song.

With source FM1 or FM2,
press MENU.

With the radio displayed on the
screen, press MENU.

Press MENU.

.

Audio and Telematics

149

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Media

USB port

This unit comprises a USB port
and a Jack auxiliary socket,
depending on model.

Connect a USB memory stick to the USB port
or connect a USB device to the USB port using
a suitable cable (not supplied).

The system constitutes playlists (in
temporary memory), whose creation
time can be from a few seconds to
several minutes at the first connection.
Limiting the number of non-music files
and the number of folders reduces this
waiting time. The playlists are updated
every time the ignition is switched off or
a USB memory stick is connected.
The lists are memorised: if there is no
change in the lists, the next loading
time will be shorter.

Press SRC/TEL repeatedly to
select "USB".

Press one of these buttons to select
the next or previous track in the list.

Press and hold one of these buttons
for fast forward or rewind.

Press one of these buttons to select
the next or previous folder in the
order chosen.

Press LIST to display the structure of
the folders in the compilation.

Select a line in the list.

Confirm with "OK".

Up a level in the menu.

Select "Media".

Select the play mode: "Normal",
"Random", "Random all" or
"Repeat".

Select or deselect "TA" to switch
traffic announcements on or off.

Press MENU.

To protect the system, do not use a
USB hub.

Audio and Telematics

150

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Press the SRC/TEL button
repeatedly to select "CD".

Press one of these buttons to go to
the previous or next track in the list.

Press and hold one of these buttons
for fast forward or back.

CD player

Insert a CD into the player, play starts
automatically.
Insert an MP3 compilation CD into the
CD player.
The audio system searches for audio tracks,
which can take from a few to several dozen
seconds before play starts.

Press one of these buttons to select
the previous or next folder according
to the category chosen.

Press LIST to display the folder
structure of the compilation.

Select a line in the list.

Confirm with "OK".

Return to the top level of the folder structure to
select the type of tracks.
- By

Folders (CD or USB): all folders

containing audio files recognised on the
peripheral device, in alphabetical order
without following the folder structure.

- By

Artist (USB only): all of the artist names

defined in the ID3 Tags, in alphabetical
order.

- By

Genre (USB only): all of the genres

defined in the ID3 Tags.

- By

Playlist (CD or USB): if playlists have

been saved.

The audio system will only play files with
".mp3", ".wma" and ".wav" on a CD and can
also play files with ".ogg" extension only on
USB.

It is recommended that file names be of no
more than 20 characters and avoiding special
characters (e.g. " ? ; ù) so as to avoid any
problem reading or displaying the files.

In order to be able to play a recorded CDR or
CDRW, when recording it is preferable to select
standards ISO 9660 level 1.2 or Joliet.
If the disc is recorded in another format, it may
not be played correctly.
It is recommended that the same recording
standard is always used for an individual disc,
with as low a speed as possible (4x maximum)
for optimum sound quality.
In the particular case of a multi-session CD, the
Joliet standard is recommended.

Information and advice

The playlists accepted on CD, MP3, iPod and
USB connection are types ".m3u" and ".wpl".
The number of files recognised is limited to
5,000 in 500 folders on a maximum of 8 levels.

.

Audio and Telematics

151

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Use only USB memory sticks formatted to
FAT32 (File Allocation Table).

The use of genuine Apple

®

USB cables

is recommended to ensure correct
operation.

On a single disc, the CD player can read up
to 255 MP3 files spread over 8 folder levels
with a maximum of 192 folders. However, it is
recommended that this be kept to 2 levels so
as to limit the time taken to access and play
the CD.
During play, the folder structure is not
observed.

Do not connect a hard disk or USB device other
than audio players to the USB port. This may
cause damage to your installation.

To protect the system, do not use a
USB hub.

Bluetooth

®

audio streaming

Streaming allows music files on a telephone to
be heard via the vehicle's speakers.

Connect the telephone: see the "Telephone"
section.

In the "Bluetooth: Audio" menu, select the
telephone to connect.
The audio system connects automatically to a
newly paired telephone.

The control of common tracks is possible
via the audio system control buttons and
the steering mounted controls**. Contextual
information can be displayed in the screen.

Activate the streaming source by
pressing the SRC/TEL* button.

The audio quality depends on the quality of the
transmission from the telephone.

* In certain cases, the playing of audio files

must be initiated from the telephone.

** If the telephone supports the function.

Connecting Apple

®

players

Connect the Apple

®

player to the USB port

using a suitable cable (not supplied).
Play starts automatically.

Management of the device is via the audio
system controls.

The classifications available are those on the
portable player connected (artists / albums /
genres / playlists / audiobooks / podcasts).

The software version of the audio system may
not be compatible with the generation of your
Apple

®

player.

Audio and Telematics

152

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Telephone

Pairing a Bluetooth

®

telephone

For safety reasons and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
of the Bluetooth mobile telephone
with the Bluetooth hands-free system
of your audio system must be carried
out with the vehicle stationary and the
ignition on.

Visit www.peugeot.co.uk for more information
(compatibility, more help, etc.).

Activate the telephone's Bluetooth function and
ensure that it is set as visible to all (refer to the
telephone instructions).

Press the MENU button.

The services available depend on
the network, the SIM card and the
compatibility of the Bluetooth telephone
used.
Consult your telephone's manual and
your operator to find out which services
are available to you.

Only one telephone can be paired at a time.

A message is displayed on the screen of the
telephone: enter the same code and confirm.

If pairing fails, try again; the number of attempts
is not limited.
A message appears on the screen to confirm
the result of the connection.

Pairing can also be initiated from the
telephone by searching for detected
Bluetooth devices.

The directory and the calls list can be
accessed after the synchronisation
period (if the telephone is compatible).
Automatic connection must be
configured in the telephone to allow
the connection each time the vehicle
is started.

Select "Bluetooth".

Select the telephone to be paired
from the list.

A virtual keypad is displayed on the
screen: choose a 4 digit code.

Select "Search".

A window is displayed with "Searching
device
".

In some cases, the Bluetooth address of the
telephone may appear instead of the name of
the telephone.

Confirm with "OK".

Confirm with "OK".

.

Audio and Telematics

153

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Press the MENU button.

Press the MENU button.

Managing connections

Making a call

From the directory

Select "Bluetooth".

Select "Telephone".

Select "Call".

Select "Directory".

"Delete" to delete the pairing.

Select or deselect:
-

" Tel.": hands-free connection

-

"Audio": play audio files

Indicates connection of the audio
profile.

Indicates connection of the
hands-free profile.

Select "BT management" and
confirm. The list of paired telephones
is displayed.

In the list, select a telephone to pair.

Confirm with "OK".

"OK" to confirm the choice.

Select the desired number.

Confirm with "OK" to start the call.

It is not possible to pair more than
5 telephones. Press MENU and
select "Bluetooth". Select "BT
management"
. If 5 telephones are
already paired, select the telephone to
delete by pressing "OK" and selecting
"Delete".

Audio and Telematics

154

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Receiving a call

An incoming call is announced by a ring and a
superimposed display in the screen.

For access to the calls list, it is also
possible to press MENU, select
"Telephone", then select "Call", and
finally select "Calls list".

The calls list includes the calls sent
from and by from the vehicle via the
connected telephone.
It is possible to make a call directly
from the telephone; stop the vehicle as
a safety measure.

Making a call

Recently called numbers*

In the list of calls, select the number
and choose "Missed calls", "Dialed
calls"
or "Answered calls".

Press and hold SRC/TEL to display
the calls list.

Press SRC/TEL.

on SRC/TEL also rejects an
incoming call.

or

or

or

Scroll through the calls list.

Confirm with "OK".

"OK" starts the call.

Press one of these buttons to go to
the previous or next page in the list.

* Depending on the compatibility of the telephone.

select "YES" to accept the call,

select "NO" to reject the call.

Pressing and holding the back
button,

.

Audio and Telematics

155

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Managing calls

In the contextual menu, select "Hang
up"
to end the call.

Select "Micro OFF" to switch off the
microphone.

Select "Combined mode" to transfer
the call to the telephone.

Press ¯ to display the audio settings
menu.
Press ¯ to go to the next setting.

Select "Micro OFF" to switch the
microphone on again.

Select "Combined mode" to transfer
the call to the vehicle.

In the contextual menu:

From the contextual menu:

In certain cases, the combined mode
has to activated from the telephone.
The Bluetooth connection will be
restored automatically if the ignition
has been switched off, then on again
(depending on the compatibility of the
telephone).

The distribution, or spatialisation of
sound, is an audio process which
allows the sound quality to be improved
according to the setting chosen,
corresponding to the position of the
listeners in the vehicle.

Hang up

Secret - Mute

Combined mode

Pressing and holding on SRC/TEL
also ends the call.

(so that the caller cannot hear)

(to leave the vehicle without ending the call)

The settings available are:
-

AMBIANCE: BASS, TREBLE and
LOUDNESS.

-

BALANCE (left/right balance), FADER
(front/rear balance)

-

SOUND DIST. (driver or passenger).

-

AUTO VOLUME.

The AMBIANCE, TREBLE and BASS
audio settings are different and
independent for each sound source.

Audio settings

Audio and Telematics

156

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Configuration

Press the MENU button.

Select "Config.".

Select "Displaying" to activate or
deactivate scrolling text.

Select "Language" to modify the
display language.

Select "Version" for information on
the software.

Select "Unit" to modify the units for
temperature (Celsius, Fahrenheit).

Select "System" when you want to
install an update. Information can be
obtained from a PEUGEOT dealer.

Display and language settings

.

Audio and Telematics

157

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Screen menu map(s)

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

Directory

Scrolling text

Deutsch

Italiano

Español

Português

Русский

Celsius

English

Nederlands

Français

Português-Brasil

Türkçe

Fahrenheit

Calls list

Missed calls

Dialed calls

Answered calls

Radio

Telephone

Bluetooth

Config.

RDS

TXT

Write freq.

Media

Normal

Random all

TA

Call

BT management

Unit

Search

Displaying

Language

Version

System

Phone status

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

MENU

Random

Repeat

TA

2

2

2

Audio and Telematics

158

Ion_en_Chap10a_RDE2_ed01-2016

Frequently asked questions

The following tables contain answers to the most frequently asked questions.

QUESTION

ANSWER

SOLUTION

There is a difference in
sound quality between the
different audio sources
(radio, CD...).

For optimum sound quality, the audio settings (volume, bass, treble,
ambience, loudness) can be adapted to the different sound sources,
which may result in audible differences when changing source
(radio, CD...).

Check that the audio settings (volume, bass,
treble, ambience, loudness) are adapted to the
sources listened to. It is advisable to adjust
audio settings (bass, treble, Front-Rear balance,
Left-Right balance) to the middle position, select
the musical ambience and set the loudness
correction to the "Active" position in CD mode or
to the "Inactive" position in radio mode.

When changing the
settings for treble and
bass, the ambience setting
is deselected.
When changing the
ambience setting, treble
and bass are reset to zero.

Choosing an ambience imposes settings for treble and bass.
Modifying one without the other is only possible with a personalised
ambience.

Modify the treble and bass settings or the
ambience setting to obtain the desired sound
quality.

When changing the
balance setting, distribution
is deselected.

Choosing the "driver" distribution setting imposes a balance setting.

Modify the balance setting or the distribution
setting to obtain the desired sound quality.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
8 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности