Peugeot 807 Dag (2007.5). Manual — part 11
15
9
Levels
C
H
EC
K
S
7
Cooling system
Only use the fluid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging your
engine.
When the engine is warm, the temperature
of the coolant is controlled by the engine
fan. As this fan can operate with the ignition
key removed and because the cooling
system is pressurised, wait for at least one
hour after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to release
the pressure to prevent any risk of scalding.
When the pressure has dropped, remove the
cap and top up the level with coolant.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a failure which must be checked by
a PEUGEOT dealer as soon as possible.
Topping up
The level must be between the MIN and
MAX marks on the expansion bottle. If
more than 1 litre of fluid is required to top
up the level, have the system checked by a
PEUGEOT dealer.
Power steering fluid level
The vehicle must be parked on level ground
with the engine cold. Unscrew the cap
integrated with the gauge and check the
level which must be between the MIN and
MAX marks.
Windscreen wash and headlamp
wash level
For best quality cleaning and for your safety,
we would advise that you use products of
the PEUGEOT Universal range.
the service warning light is switched off).
During regeneration of the particle emission
filter, relay noise may be heard under the
fascia.
If the message is still displayed and the
service warning light remains on, contact a
PEUGEOT dealer.
Topping up
It is imperative that this additive is topped up
by a PEUGEOT dealer without delay.
Used oil
Avoid prolonged contact of used oil with the
skin.
Brake fluid is harmful to health and very
corrosive.
Do not dispose of used oil, brake fluid or
coolant into drains or into the ground but
into the containers dedicated to this use at
PEUGEOT dealerships.
Diesel additive level
(Diesel with particle emission filter)
The minimum level of this
additive is indicated by lighting
of the service warning light,
accompanied by an audible signal
and a message on the display.
When this occurs with the engine running,
this is due to the start of saturation of
the particle emission filter (exceptionally
prolonged urban driving conditions: low
speed, long traffic jams, ...).
In order to regenerate the filter, you are
advised to drive at a speed of more than
40 mph (60 km/h) as soon as possible, when
traffic conditions permit, for at least five
minutes (until the message disappears and
Checks
16
0
CHECKS
Battery
At the start of winter, have your battery
checked by a PEUGEOT dealer.
Brake pads
Brake pad wear depends on the style of
driving, in particular for vehicles which are
used in town, over short distances.
It may be necessary to check the thickness
of the pads, even between services.
Unless there is a leak on the circuit, a drop
in the brake fluid level indicates that the
brake pads are worn.
Brake disc/drum wear status
For any information relating to checking
the brake disc/drum wear status, contact a
PEUGEOT dealer.
Handbrake
Where the handbrake travel is too great
or there is a reduction in the performance
of the system, the handbrake should be
adjusted, even between services.
Have the system checked by a PEUGEOT
dealer.
Oil filter
Change the filter regularly, in accordance
with the servicing schedule.
Manual gearbox
Have the level checked in accordance with
the manufacturer’s servicing schedule.
To check the main levels and certain
components, in accordance with the
manufacturer's servicing schedule, refer to
the pages of the servicing booklet which
correspond to your vehicle's engine.
Only use products recommended by
PEUGEOT or products of equivalent
quality and characteristics.
In order to optimise the operation of units as
important as the braking circuit, PEUGEOT
selects and offers specific products.
In order to avoid damaging the electrical
units, high pressure washing to clean the
engine compartment is strictly prohibited.
Carbon filter and passenger
compartment filter
The carbon filter permits continuous and
effective filtering of dust.
If the passenger compartment filter becomes
clogged, this may reduce the performance
of the air conditioning system and generate
unpleasant odours.We recommend the use
of a combined passenger compartment
filter. By means of its second special active
filter, it contributes to the purification of the
air breathed by the occupants and to the
cleanness of the passenger compartment
(reduction of allergic symptoms, unpleasant
odours and greasy deposits).
Refer to the servicing booklet to find out the
replacement interval for these components.
Depending on the environment (dusty
atmosphere...) and the use of the vehicle
(urban driving...), change them twice as often
if necessary.
Refer to the "Under the bonnet" section
of chapter 7.
Particle emission filter (Diesel)
It is imperative that particle emission filter
maintenance is carried out by a PEUGEOT dealer.
On acceleration after the vehicle has been
running for a prolonged period at very low
speed or at idle, you may, in exceptional
circumstances, notice the emission of water
vapour at the exhaust. This water vapour
does not have any adverse effect on vehicle
handling or the environment.
16
1
Battery
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
ECONOMY MODE FUNCTION
After the engine has stopped, with the key
in the ignition position, certain functions
(windscreen wiper, electric windows,
courtesy lights, audio equipment, etc.) can
only be used for a cumulative duration of
thirty minutes, to prevent discharging the
battery.
Once the thirty minutes are over, the
message
"Economy mode active" appears
on the display and the active functions are
put on standby.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it run
for a few seconds.
A flat battery will prevent the engine from
starting.
This is housed in a compartment located
underneath the floor, in front of the driver’s
seat.
To charge the battery using a battery
charger
Disconnect the battery,
Follow the instructions for use given by
the battery charger manufacturer,
Reconnect starting with the negative (-)
terminal,
Check that the terminals and connectors
are clean. If they are covered with
sulphate (white or greenish deposit),
disconnect them and clean them.
To start the vehicle from another battery
Connect the red cable to the positive (+)
terminals of the two batteries,
Connect one end of the green or black
cable to the negative (-) terminal of the
slave battery,
Connect the other end of the green or
black cable to an earth point on the
broken down vehicle as far as possible
from the battery,
Operate the starter, let the engine run,
Wait for the engine to return to idle, then
disconnect the cables.
BATTERY
Before disconnecting the battery, you must
wait for 2 minutes after switching off the
ignition.
Never disconnect a terminal when the
engine is running.
Never charge a battery without first
disconnecting the terminals.
Close the sunroof and the windows before
disconnecting the battery. If they do not
operate normally following reconnection of
the battery, they must be reinitialised.
Refer to the "Accesses" section of chapter 2
for the sunroof safety auto-reverse and to the
"Mirrors and windows" section of chapter 3
for the electric windows safety auto-reverse.
It is advisable to disconnect the battery
if the vehicle is not to be used for a
period of more than one month.
After every reconnection of the battery, switch
on the ignition and wait 1 minute before
starting to allow the electronic systems to be
initialised. If slight difficulties are experienced
after this, please contact a PEUGEOT dealer.
The door open monitoring electrical system
consumes power, remember to close the
sliding doors when your vehicle is parked
for long periods.
Changing a wheel
16
2
CHANGING A WHEEL
1. PARKING THE VEHICLE
- If possible, park the vehicle on level, stable
and non-slippery ground.
- Apply the handbrake, switch off the ignition
and engage first or reverse gear (position
P for the automatic gearbox).
- If possible, place a chock under the wheel
diagonally opposite the one to be changed.
1 - Wheelbrace.
2 - Jack housing.
3 - Alloy wheel embellisher remover.
4 - Removable towing eye.
Refer to the location of the tools
(situated in the engine compartment) in
the "Under the bonnet" section of chapter 7.
2. TOOLS
3. SPARE WHEEL
Gain access to the spare wheel from the
boot.
Open the cover to release the winch and
access its bolt.
You can switch on the row 3 courtesy
light to increase the light in the boot.
16
3
Changing a wheel
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
Unwind the winch cable by unscrewing
the bolt using the wheelbrace.
Detach the spare wheel from the rear of
the vehicle and place it near the wheel to
be changed.
4. OPERATING PROCEDURE
Special tools for vehicles fitted with alloy
wheels
If your vehicle has wheels with alloy rims:
The embellisher is removed using the
alloy wheel embellisher remover.
Each wheel is fitted with an anti-theft bolt.
These bolts can be loosened using
your anti-theft socket (given to you on
delivery of your vehicle along with your
confidential card) and the wheelbrace.
Remove the trim
pulling at the valve
passage hole. Use the flat end of the
towing eye as a lever.
Loosen the wheel bolts and start
unscrewing them.
Changing a wheel
16
4
Do not extend the jack until you have
started unscrewing the bolts on the
wheel to be changed and have placed the
chock under the wheel diagonally opposite.
Place the jack in contact with the locating
point
provided, the one which is closest
to the wheel to be changed. Ensure that
the base of the jack is in contact with the
ground, and straight above.
Extend the jack to lift the wheel clear of
the ground.
Resume and complete the unscrewing of
the wheel bolts.
Remove the bolts and remove the wheel.
5. FITTING THE SPARE WHEEL
Position the wheel on the hub and start
tightening the bolts by hand.
Initially tighten the bolts using the
wheelbrace.
16
5
Changing a wheel
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
Lower the vehicle completely by folding
the jack, then remove the jack.
Tighten the bolts again using the wheelbrace,
tighten them fully without forcing them.
Place the wheel to be repaired in the boot
well by raising the winch cable using the
wheelbrace.
Remember to close the flap, located in
the boot, it permits securing of the winch.
Store the trim in the boot.
Never go underneath a vehicle that
is supported only by a jack (use a
ramp). Never use a screwdriver in place of
the wheelbrace to unwind or wind the winch
cable.
6. REFITTING THE REPAIRED
WHEEL
The wheel is refitted as described in step 5,
not forgetting to refit the wheel trim.
The spare wheel is not designed to be
used over long distances,
Have the tightening of the bolts and the tyre
pressure checked by a PEUGEOT dealer as
soon as possible.
Also, have the original wheel repaired and
refitted by a PEUGEOT dealer as soon as
possible.
Changing a bulb
16
6
CHANGING A BULB
FRONT LIGHTS
1 - Dipped headlamps
2 - Main beam headlamps
3 - Fog lamps
4 - Side lights
5 - Direction indicators
1 - Dipped beam headlamps
H7-55 W or xenon bulb.
2 - Main beam headlamps
H7-55 W or xenon bulb.
3 - Fog lamps
H1-55 W.
WARNING: RISK OF
ELECTROCUTION
Xenon bulbs must be changed by a
PEUGEOT dealer.
Handle the bulbs with a dry cloth.
Make access easier on the right-hand
side by removing the wash-wipe pipe and
the fuse box cover.
Turn the protective cover corresponding
to the faulty bulb a quarter of a turn to the
left and remove it.
Disconnect the connector.
Press the end of the securing clip to free
it. Change the bulb.
When fitting the new bulb, ensure that the
direction notches are positioned correctly
and the securing clip is fixed properly.
Reconnect the connector.
Refit the protective cover, then turn it a
quarter of a turn to the right.
4 - Side lights
W 5 W.
Push the light from the inside towards the
outside of the bumper.
Pull the light forwards.
Turn the bulb holder a quarter turn to the
left and remove it.
Turn the bulb a quarter turn to the left,
remove it and change it.
When refitting, engage the light towards the
outside and move it towards the inside of the
bumper.
16
7
Changing a bulb
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
REAR LIGHTS
1 - Direction indicators
PY 21 W (amber).
2 - Brake/side lights
P 21/5 W.
3 - Reversing lights
P 21 W.
4 - Fog lamps
P 21 W.
These 4 bulbs are changed from inside the
vehicle:
open the tailgate,
remove the air extraction grille on the side
concerned,
unclip the light harness,
5 - Direction indicators
PY 21 W (amber).
Turn the bulb holder a quarter of a turn
to the left and remove it.
Change the bulb.
The headlamps are fitted with
polycarbonate glass with a protective
coating. Do not clean them with a dry or
abrasive cloth, nor with a detergent or
solvent product. Use a sponge and soapy
water.
In certain climatic conditions (low
temperature, humidity), condensation inside
the headlamp glass is normal; it disappears a
few minutes after the lights are switched on.
Direction indicator side repeaters
WY 5 W (amber).
Push the repeater rearwards and release
it from the mirror.
Hold the connector and turn the bulb
holder a quarter turn to the left.
Turn the bulb a quarter turn to the left,
remove it and change it.
When refitting, engage the repeater towards
the rear and move it towards the front of the
mirror.
Amber coloured bulbs (direction
indicators and side repeaters) must be
changed for bulbs of identical specification
and colour.
16
7
Changing a bulb
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
REAR LIGHTS
1 - Direction indicators
PY 21 W (amber).
2 - Brake/side lights
P 21/5 W.
3 - Reversing lights
P 21 W.
4 - Fog lamps
P 21 W.
These 4 bulbs are changed from inside the
vehicle:
open the tailgate,
remove the air extraction grille on the side
concerned,
unclip the light harness,
5 - Direction indicators
PY 21 W (amber).
Turn the bulb holder a quarter of a turn
to the left and remove it.
Change the bulb.
The headlamps are fitted with
polycarbonate glass with a protective
coating. Do not clean them with a dry or
abrasive cloth, nor with a detergent or
solvent product. Use a sponge and soapy
water.
In certain climatic conditions (low
temperature, humidity), condensation inside
the headlamp glass is normal; it disappears a
few minutes after the lights are switched on.
Direction indicator side repeaters
WY 5 W (amber).
Push the repeater rearwards and release
it from the mirror.
Hold the connector and turn the bulb
holder a quarter turn to the left.
Turn the bulb a quarter turn to the left,
remove it and change it.
When refitting, engage the repeater towards
the rear and move it towards the front of the
mirror.
Amber coloured bulbs (direction
indicators and side repeaters) must be
changed for bulbs of identical specification
and colour.
Changing a bulb
16
8
NUMBER PLATE LIGHTS
W 5 W
Remove the lens.
Change the faulty bulb.
THIRD BRAKE LIGHT
5 W 5 W bulbs
Remove the tailgate upper trim by
unclipping it on each side.
Squeeze the two tabs
1 to release the
bulb holder.
Change the faulty bulb.
When refitting, ensure that the tailgate
upper trim has been put back in place
correctly.
unscrew the two interior nuts and remove
the light,
unscrew the bulb holder concerned an
eighth turn to the left and remove it,
unscrew the faulty bulb
an eighth turn to
the left and change it.
When refitting:
take care to position the bulb correctly and
press on it to engage it,
take care to position the bulb holder
correctly and screw it in an eighth of a
turn to the right,
take care to position and secure the light
correctly.
When two or more bulbs are faulty, you
must replace them immediately.
16
9
Changing a fuse
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
CHANGING A FUSE
The fuse boxes are located in:
- the instrument panel lower glove box
(right-hand side),
- the battery compartment (right-hand side
floor),
- the engine compartment.
The spare fuses and special pliers
A are
fixed to the inside of the lid of the instrument
panel fuse box.
Removing and changing a fuse
Before changing a fuse you must establish
the cause of the fault and have it corrected.
The fuse numbers are indicated on the fuse
box.
Use the special pliers
A.
Always change a faulty fuse for one of
the same rating.
Changing a fuse
17
0
INSTRUMENT PANEL FUSES
Open the lower glove box on the right-hand side.
Pull the handle to open the cover and access the fuses.
N°
Rating
(Amps)
Functions
1
15
Rear wiper.
2
-
Not used.
3
5
Air bag control unit.
4
10
Steering wheel angle sensor, Diagnostic socket, ESP sensor, Manual air conditioning, Clutch switch,
Headlamp beam height, Particle emission filter pump, Electrochromatic interior mirror.
5
30
Electric mirrors, Electric window motor.
6
30
Front electric windows supply, Sunroof row 1.
7
5
Courtesy lights, Glove box light, Courtesy mirror lights.
8
20
Multifunction display, Anti-theft alarm siren, Audio equipment, Compact disc changer, Audio/
telephone, Trailer fuse box, Diesel additive control unit, Tyre under-inflation detection control unit,
Sliding doors module control unit.
9
30
Lighter.
10
15
Steering wheel switching, Trailer fuse box.
11
15
Diagnostic socket, Ignition switch, Automatic gearbox.
12
15
Driver’s seat memory unit, Passenger’s electric seat, Air bag control unit, Parking assistance control
unit, Sliding side door buttons.
13
5
Engine fuse box, Trailer fuse box.
14
15
Rain sensor, Automatic air conditioning, Instrument panel, Sunroofs, Odometer warning lights unit,
Audio-telematics control.
15
30
Locking/unlocking/deadlocking of the accesses.
16
-
Not used.
17
40
Heated rear screen.
17
1
Changing a fuse
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
BATTERY COMPARTMENT FUSES
Fuse box
The fuses are located in the battery
compartment, housed underneath the floor
in front of the seat on the right-hand side:
unclip the cover.
Carefully close the cover when you have
finished.
Changing a fuse
17
2
N°
Rating
(Amps)
Functions
1*
40
Electric sliding side door.
2*
40
Electric sliding side door.
3*
-
Not used.
4*
40
Trailer fuse box.
* The maxi-fuses provide additional protection for the electrical systems. All work must be carried out
by a PEUGEOT dealer.
31
5
Main brake switch.
32
25
Driver’s seat memorisation.
33
25
Passenger’s seat memorisation.
34
20
Sunroof row 3.
35
20
Sunroof row 2
36
10
Passenger’s heated seat.
37
10
Driver’s heated seat.
38
15
Main beam headlamps (xenon bulb).
39
20
12 V accessories socket row 3.
40
20
12 V accessories socket row 2.
17
3
Changing a fuse
TR
O
U
B
LESH
O
O
TI
N
G
8
The electrical system of your vehicle is
designed to operate with standard or
optional equipment.
Before installing other electrical equipment
or accessories on your vehicle, contact a
PEUGEOT dealer.
PEUGEOT will not accept responsibility
for the cost incurred in repairing your
vehicle or for rectifying the malfunctions
resulting from the installation of accessories
not supplied and not recommended by
PEUGEOT and not installed in accordance
with its instructions, in particular where the
equipment in question consumes more than
10 milliamperes.
ENGINE COMPARTMENT FUSES
Fuse box
To access the fuses located in the engine
compartment (to the left of the coolant
reservoir):
unclip the cover.
Carefully close the cover when you have
finished.
The designations communicated
only relate to the fuses which can
be changed by the user using the pliers
and spare fuses, located in the glove box
behind the instrument panel fuse box, on the
right-hand side. For any other work, visit a
PEUGEOT dealer.
Intended for professionals: for full fuse and
relay information, consult the "Methods"
diagram via the Network or the INFOTEC
site.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст