Peugeot 207. Руководство по эксплуатации — часть 40

10

162

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

* Не устанавливается на SW Outdoor.

МОДИФИКАЦИИ:

ДВИГАТЕЛИ И КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ

1,4 л 75 л.с. *

1,4 л VTi 95 л.с.

Рабочий объем двигателя, см

3

1 360

1 397

Диам. цилиндра х ход поршня, мм

75 x 77

75 x 77

Макс. мощность: по стандарту ЕС, кВт

54

70

Частота вращения при макс. мощности, мин

-1

5 400

6 000

Макс. крутящ. момент: по стандарту EС, Нм

118

136

Частота вращ. при макс. крутящем моменте, мин

-1

3 300

4 000

Топливо

Неэтилир. бензин

Неэтилир. бензин

Каталитический нейтрализатор

Есть

Есть

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Механич.

(5 ступ.)

Механич.

(5 ступ.)

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ, л

Двигатель (с масл. фильтром)

3,25

4,25

10

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

163

МОДИФИКАЦИИ:

ДВИГАТЕЛИ И КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

ДВИГАТЕЛИ БЕНЗИНОВЫЕ

1,6 л VTi 120 л.с.

1,6 л THP 156 л.с. **

Рабочий объем двигателя, см

3

1 598

1 598

Диам. цилиндра х ход поршня, мм

77 x 85,8

77 x 85,8

Макс. мощность: по стандарту ЕС, кВт

88

115

Частота вращения при макс. мощности, мин

-1

6 000

5 800

Макс. крутящ. момент: по стандарту EС, Нм

160

240

Частота вращ. при макс. крутящем моменте, мин

-1

4 250

1 400

Топливо

Неэтилир. бензин

Неэтилир. бензин

Каталитический нейтрализатор

Есть

Есть

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Механич.

(5 ступ.)

Автомат.

(4 ступ.)

Механич.

(6 ступ.)

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ, л

Двигатель (с масл. фильтром)

4,25

4,25

4,25

** Только на 5-дверных седанах.

10

164

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Указанные величины РММА и буксируемых масс допустимы для условий вождения на высоте над уровнем моря до 1 000 метров; далее

указанную массу буксируемого прицепа следует уменьшать на 10 % при подъеме на каждую последующую 1 000 метров высоты.

В случае буксировки прицепа запрещается превышать скорость 100 км/ч (придерживайтесь действующих в Вашей стране правил).

При высоких температурах окружающего воздуха некоторые эксплуатационные и рабочие характеристики автомобиля могут автоматически

снижаться, чтобы предохранить двигатель от перегрузки; при температуре за бортом выше 37 °C следует уменьшить массу буксируемого

прицепа.

МАССЫ АВТОМОБИЛЕЙ И БУКСИРУЕМЫХ ПРИЦЕПОВ, СЕДАН, кг

Бензиновые двигатели

1,4 л 75 л.с.

Коробка передач

Механич.

-

Снаряженная масса автомобиля (СМА)

1 214 - 1 201 - 1 207/1 248

-

Макс. допустимая масса груженого автомобиля

(МДМГА)

1 617 - 1 601 - 1 582

-

Разрешенная максимальная масса автопоезда

(РММА)

2 397 - 2 421 - 2 412

-

Максимальная масса прицепа с тормозной системой

(в пределах РММА)

780 - 820 - 830

-

Максимальная масса прицепа с тормозной системой **

(с перераспределением массы в пределах РММА)

950

-

Максимальная масса прицепа без тормозной системы

600 - 600 - 590

-

Рекомендуемая нагрузка на буксирное устройство

38 - 38 - 46

** Масса прицепа, оборудованного тормозной системой, может быть увеличена в пределах РММА на величину уменьшения МДМГА тягача; при этом

следует помнить, что буксировка прицепа облегченным тягачом может ухудшить курсовую устойчивость автомобиля на дороге.

10

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

165

Указанные величины РММА и буксируемых масс допустимы для условий вождения на высоте над уровнем моря до 1 000 метров; далее

указанную массу буксируемого прицепа следует уменьшать на 10 % при подъеме на каждую последующую 1 000 метров.

В случае буксировки прицепа запрещается превышать скорость 100 км/ч (придерживайтесь действующих в Вашей стране правил).

При высоких температурах окружающего воздуха некоторые эксплуатационные и рабочие характеристики автомобиля могут автоматически

снижаться, чтобы предохранить двигатель от перегрузки; при температуре за бортом выше 37 °C следует уменьшить массу буксируемого

прицепа.

** Масса прицепа, оборудованного тормозной системой, может быть увеличена в пределах РММА на величину уменьшения МДМГА тягача;

при этом следует помнить, что буксировка прицепа облегченным тягачом может ухудшить курсовую устойчивость автомобиля на дороге.

МАССЫ АВТОМОБИЛЕЙ И БУКСИРУЕМЫХ ПРИЦЕПОВ, СЕДАcН, кг

Бензиновые двигатели

1,4 л VTi 95 л.с.

Коробка передач

Механич.

-

Снаряженная масса автомобиля (СМА)

1 164 - 1 162

-

Макс. допустимая масса груженого автомобиля

(МДМГА)

1 643 - 1 626

-

Разрешенная максимальная масса автопоезда

(РММА)

2 583 - 2 566

-

Максимальная масса прицепа с тормозной системой

(в пределах РММА)

940

-

Максимальная масса прицепа с тормозной системой **

(с перераспределением массы в пределах РММА)

1 150

-

Максимальная масса прицепа без тормозной системы

580

-

Рекомендуемая нагрузка на буксирное устройство

46