Kia Spectra 5 (2009 year). Manual — part 4
Knowing your vehicle
Lower Anchor
WARNING
Position Indicator
When using the vehicle's
"LATCH" system to install a
1
child restraint system in the rear
seat, all unused vehicle rear
2
seat belt metal latch plates or
tabs must be latched securely in
their seat belt buckles and the
3
seat belt webbing must be
Lower Anchor
retracted behind the child
restraint to prevent the child
4
1LDN3050
1LDN3100/1LDN3100A
from reaching and taking hold
Child seat lower anchors
Child restraint symbols are located
of unretracted seat belts.
on the left and right rear seat backs
5
Some child seat manufacturers
Unlatched metal latch plates or
to indicate the position of the lower
make child restraint seats that are
tabs may allow the child to
anchors for child restraints.
labeled as LATCH or LATCH-com-
reach the unretracted seat belts
6
patible child restraint system. LATCH
which may result in strangula-
stands for "Lower Anchors and
tion and a serious injury or
Tethers for Children". These seats
death to the child in the child
7
include two rigid or webbing mount-
restraint.
ed attachments that connect to two
LATCH anchors at specific seating
8
positions in your vehicle. This type of
CAUTION
child restraint seat eliminates the
Do not allow the rear seat belt
9
need to use seat belts to attach the
webbing to get scratched or
child seat in the rear seats.
pinched by the child-seat latch
and LATCH anchor during the
installation.
3 48
Knowing your vehicle
Once you have installed the LATCH
(Continued)
child restraint, assure that the seat is
properly attached to the LATCH and
•
Do not install a child restraint
tether anchors. Also, test the child
seat at the rear center seating
1
restraint seat before you place the
position using the vehicle’s
child in it. Tilt the seat from side to
LATCH anchors. The LATCH
side. Also try to tug the seat forward.
anchors are only provided for
2
Check to see if the anchors hold the
the left and right outboard rear
seat in place.
seating positions. Do not mis-
use the LATCH anchors by
3
WARNING
attempting to attach a child
restraint seat in the middle
1LDN3100/SBGQ03102
If the child restraint is not
4
rear seating position to the
anchored properly, the risk of a
LATCH anchors have been provided
LATCH anchors. In a crash,
child being seriously injured or
in your vehicle. The LATCH anchors
the child restraint seat LATCH
killed in a collision greatly
5
are located in the left and right out-
attachments may not be
increases.
board rear seating positions. Their
strong enough to secure the
locations are shown in the illustra-
child restraint seat improperly
6
tion. There is no LATCH anchor pro-
in the rear center seating posi-
vided for the center rear seating
WARNING
tion and may break, causing
position.
7
• Do not mount more than one
serious injury or death.
The LATCH anchors are located
child restraint to a single teth-
•
Attach the LATCH or LATCH-
between the seatback and the seat
er or to a child restraint lower
compatible child restraint seat
8
cushion of the rear seat left and right
anchorage point. The improp-
only to the appropriate loca-
outboard seating positions. Follow
er increased load may cause
tions shown in the illustration.
the child seat manufacturer’s instruc-
the anchorage points or tether
9
tions to properly install child restraint
•
Always follow the installation
anchor to break, causing seri-
seats with LATCH or LATCH-com-
and use instructions provided
ous injury or death.
patible attachments.
by the manufacturer of the
(Continued)
child restraint.
3 49
Knowing your vehicle
AIR BAG - SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM
1
2
3
4
1
2
3
(1) Driver’s air bag
4
(2) Front passenger’s air bag
(3) Side air bag*
5
(4) Curtain air bag*
(5) SRS Control Module
6
(6) Side impact sensor*
7
* : if equipped
5
6
8
9
8LDN3511A/OMG035047/1LDA2049/OMG035049/OMG035051/OMG035052/OMG038053/OMG038055
3 50
Knowing your vehicle
What your air bag system
What your air bag system
The importance of using
does
does not do
safety belts
Driver’s air bag and front passen-
The air bag system is designed to
There are four very important rea-
ger’s air bag are designed to supple-
supplement the protection offered by
sons to use safety belts even with an
1
ment the protection offered by the
the safety belt system. IT IS NOT A
air bag supplemental restraint sys-
safety belt in certain frontal colli-
SUBSTITUTE FOR THE SAFETY
tem. They:
2
sions. Likewise, side air bag and cur-
BELT.
•
help keep you in the proper posi-
tain air bags are designed to supple-
tion (away from the air bag) when it
ment the protection offered by the
3
inflates.
safety belt in side collisions. Safety
•
reduce the risk of harm in rollover,
belts are designed to reduce the
side impact (vehicles not equipped
injury of the driver or passengers in
4
with side and curtain air bags) or
case of impact or collision. No safety
rear impact collisions, because an
belt or air bag system can complete-
air bag is not designed to inflate in
5
ly eliminate injuries that may cause
such situations and even a side
in collisions or impacts. To help
curtain air bag is designed to
reduce impact on driver or passen-
6
inflate only in certain side impact
gers in any collision, safety belts
collisions.
must be correctly worn.
•
reduce the risk of harm in frontal or
7
side collisions which are not
severe enough to actuate the air
bag supplemental restraint system.
8
•
reduce the risk of being ejected
from your vehicle.
9
3 51
Knowing your vehicle
(Continued)
(Continued)
WARNING - Air bags &
safety belts
•
Driver’s and front passenger’s
•
If your vehicle has been sub-
air bag are designed to inflate
jected to flood conditions (e.g.
1
•
Even in vehicles with air bags,
only in certain frontal colli-
soaked carpeting/standing
you and your passengers
sions, and side and curtain air
water on the floor of the vehi-
must always wear the safety
2
bags
(if
equipped) are
cle, etc.) or if your vehicle has
belts provided in order to min-
designed to inflate in certain
become flood damaged in any
imize the risk and severity of
side impacts. Frontal air bag
way, do not attempt to start
injury in the event of a colli-
3
will generally not provide pro-
the vehicle or put the key in
sion or rollover.
tection in side impacts (vehi-
the ignition before discon-
•
Always wear your safety belt.
cles not equipped with side
necting the battery.
4
It can help keep you away
and curtain air bags) or rear
Disregarding this precaution
from the air bags during heavy
impacts, rollovers, less severe
may cause air bag deploy-
braking just before a collision.
frontal collisions. They will not
5
ment, which could result in
It may also reduce the risk of
provide protection from later
serious personal injury or
occupant ejection.
impacts in a multi-impact col-
death. If your vehicle is sub-
6
•
If occupants are not wearing
lision.
jected to flooded conditions,
safety belts or correctly seat-
(Continued)
before starting the vehicle,
ed, they cannot be protected,
have the vehicle towed to an
7
and thus face serious injury or
authorized Kia dealer for
death.
inspection and necessary
8
(Continued)
repairs.
9
3 52
Knowing your vehicle
Air bag system components
CAUTION
The main components of your SRS
If the SRS air bag warning light
are:
does not illuminate when the
1
•
To indicate that your vehicle is
ignition key is turned to the
equipped with air bags, the corre-
"ON" position, if it remains illu-
sponding air bag covers are
minated after blinking for
2
marked with “SRS AIR BAG”.
approximately 6 seconds, or if it
- Driver’s air bag
illuminates while the vehicle is
3
being driven, have an author-
- Passenger’s air bag
ized Kia dealer inspect your
OLD026048
- Side air bag
vehicle as soon as possible.
4
- Curtain air bag
•
A diagnostic system that continual-
ly monitors the system operation.
5
•
An indicator light to warn you of a
possible problem with the system.
6
•
Emergency power backup in case
your car’s electrical system is dis-
connected in a crash.
7
HLZ2120
Driver’s air bag
8
Your vehicle is equipped with a
Supplemental Restraint
(Air Bag)
9
System and lap/shoulder belts at
both the driver and passenger seat-
ing position.
The driver’s air bag is stored in the
center of the steering wheel.
3 53
Knowing your vehicle
WARNING
WARNING - Children in
rear seat
•
You must always sit as far
1
back from the steering wheel
Do not install a child restraint
air bag as possible (chest at
system in the front passenger's
least 250 mm (10 inches) away
seat. The infant/child could be
2
from the steering wheel), while
severely injured or killed by an
still maintaining a comfortable
air bag deployment in case of an
seating position for good
accident. Children are afforded
3
vehicle control, in order to
the most protection in the event
1LDA2049
reduce the risk of injury or
of an accident when they are
4
death in a collision.
restrained by the proper
restraint system in the rear seat.
•
Never place objects over the
air bag storage compartments
5
or between the air bags and
yourself. Due to the speed and
force of the air bag inflation,
6
such objects could hit your
body at high speed and cause
7
severe bodily injury and even
death.
HLZ2121
•
Do not put stickers or orna-
8
Front passenger’s air bag
ments on the steering wheel
cover. These may interfere
Front passenger’s air bag is stored in
with the deployment of the air
the instrument panel on the glove
9
bag.
box.
Since you cannot anticipate which air
bags will deploy or from what direc-
tion, never put any objects or orna-
ments on the instrument panel.
3 54
Knowing your vehicle
(Continued)
(Continued)
WARNING - Front passen-
•
If the driver brakes the vehicle
•
Do not use child restraint sys-
ger seating
heavily in urgent situations,
tems on the front passenger's
•
The front seat passenger air
1
unbelted occupants will be
seat, as inflation may cause
bag is much larger than the
thrown forward. If the front
death or severe personal
steering wheel air bag and
passenger is not wearing the
injury.
2
inflates with considerably
safety belts, they will be
•
Do not put objects or stickers
more force. It can seriously
directly in front of the air bag
on the instrument panel. Do
hurt or kill a passenger who is
when deployment occurs. In
3
not apply any accessory to the
not in the proper position and
that situation, serious injury
front windshield. Do not install
wearing the safety belt proper-
or death is possible.
aftermarket mirrors or acces-
ly. The front passengers
4
•
Never allow front passenger
sories on the factory-installed
should always move their seat
to put their hands, feet or face
rearview mirror. Any of these
as far back as practical and sit
on or close to the instrument
could interfere with the
5
back in their seat.
panel. In the event of air bag
deployment of the air bag or
•
It is essential that the front
deployment, such a misposi-
could hit your body at high
passengers always wear their
6
tioned occupant would be
speed and cause severe bodi-
safety belts when vehicle is in
likely to suffer severe injury or
ly injury and even death.
motion, even when the vehicle
death.
is moving in a parking lot or
7
•
Never allow children, pregnant
up a driveway into garage.
women or weak persons to sit
(Continued)
in the front passenger seat.
8
They may be seriously injured
by the air bag inflation when
9
air bag deploys.
(Continued)
3 55
Knowing your vehicle
WARNING
•
Do not use any accessory
1
seat covers for the vehicle
equipped with side air bags.
Use of seat covers could inter-
2
fere with side air bag deploy-
ment.
3
1LDN2050/1LDN2051
If seat is damaged, have the
1LDA2052
vehicle checked and repaired
by an authorized Kia dealer.
4
Inform them that your vehicle
is equipped with side air bags.
5
•
Do not make modifications or
additions to the seats as they
may cause the air bag system
6
to malfunction resulting in
1LDA2056
severe personal injury or
1LDA2057
death.
7
Side air bag (if equipped)
Curtain air bag (if equipped)
Side air bags are stored in the left
Curtain air bags are located along
side of the driver’s seat and right side
both sides of the roof rails above the
8
of the front passenger’s seat.
front and rear doors.
If air bag inflation conditions are met
They are designed to help protect the
9
(side collision), they will inflate.
heads of the front seat occupants
and the rear outboard seat occupants
in certain side impact collisions.
3 56
Knowing your vehicle
•
The curtain air bag deployment
(Continued)
occurs only on the side of the vehi-
WARNING - Side and cur-
cle affected by the impact.
tain air bags
•
If a small child is seated on
the rear outboard seat cush-
•
The side air bags (side and curtain
•
In order for side and curtain
1
ion, it is probable that they will
air bags) are not designed to
air bags to provide the best
below the deployment level of
deploy during collisions from the
protection, both front seat
the side curtain airbag and
2
front or rear of the vehicle or in
occupants and both outboard
thus not protected by that
most rollover situations.
rear occupants should sit in
airbag.
an upright position with the
•
The curtain air bags are designed
3
safety belts properly fastened.
•
Do not allow the passengers
to deploy only during certain side-
to lean their heads or bodies
Importantly, children should
impact collisions, depending on the
sit in a proper child restraint
onto doors, put their arms on
crash severity, angle, speed and
4
the doors, stretch their arms
system in the rear seat.
impact.
out of the window, or place
•
When children are seated in
objects between the doors
5
the rear outboard seats, they
and passengers when they are
must be seated in the proper
seated on seats equipped with
child restraint system. Make
6
side air bags.
sure to put the child restraint
•
Never try to open or repair any
system as far away from the
door side as possible, and
components of the side cur-
7
tain air bag system. This
secure the child restraint sys-
tem in a locked position.
should only be done by an
authorized Kia dealer.
8
(Continued)
Failure to follow the above men-
tioned instructions can result in
9
severe injury or death to the
vehicle occupants in an acci-
dent.
3 57
Knowing your vehicle
Why didn’t my air bag go off in
a collision?
(Inflation and non-inflation condi-
1
tions of the air bag)
There are many types of accidents in
2
which the air bag would not be
expected to provide additional pro-
tection.
3
These include rear impacts, second
or third collisions in multiple impact
accidents, as well as low speed
4
impacts. In other words, just because
your vehicle is damaged and even if
5
it is totally unusable, don’t be sur-
prised that the air bags did not
1
2
inflate.
6
7
8
9
OJB038512/OMG035052/OMG035053/OMG035055
Air bag collision sensors
(1) SRS control module
(2) Side impact sensor (if equipped)
3 58
Knowing your vehicle
(Continued)
WARNING
•
Problems may arise if the sen-
•
Do not hit or allow any objects
sor installation angles are
to impact the locations where
1
changed due to the deforma-
air bag or sensors are
tion of front bumper, body or
installed.
B, C pillar where side collision
2
This may cause unexpected
sensors are installed. Have
air bag deployment, which
the vehicle checked and
could result in serious per-
repaired by an authorized Kia
3
sonal injury or death.
dealer.
•
If the installation location or
•
Your vehicle has been
1LDA2059
4
angle of the sensors is altered
designed to absorb impact
in any way, the air bags may
Air bag inflation condition
and deploy the air bag(s) in
deploy when they should not
Front air bag
certain collisions. Installing
5
or they may not deploy when
aftermarket bumper guards or
Front air bags (driver’s and front pas-
they should, causing severe
replacing a bumper with non-
senger’s air bags) are designed to
injury or death.
6
genuine parts may adversely
inflate when the impact is delivered
Therefore, do not try to per-
affect your vehicles collision
to front collision sensors depending
form maintenance on or
and air bag deployment per-
on the intensity, speed or angles of
7
around the air bag sensors.
formance.
impact of the front collision - general-
Have the vehicle checked and
ly from an area a little to the left to a
repaired by an authorized Kia
little to the right of straight ahead.
8
dealer.
(Continued)
9
3 59
Knowing your vehicle
Although the front air bags (driver’s
If the vehicle chassis is impacted by
and front passenger’s air bags) are
bumps or objects on unimproved
designed to inflate only in frontal col-
roads or sidewalks, air bags may
lision, it may inflate in any collision if
deploy. Drive carefully on unim-
1
front impact sensors detect a suffi-
proved roads or on surfaces not
cient impact. Side air bags (side and
designed for vehicle traffic.
2
curtain air bags) are designed to
To protect occupants, front air bags
inflate only in side impact collision, it
or pre-tensioner safety belts may
may inflate in any collision if side
deploy in certain side impact colli-
3
1JBA3514
impact sensors detect a sufficient
sions.
impact.
4
5
6
OUN026090
7
Side air bag (if equipped)
Side air bags (side and curtain air
bags) are designed to inflate when
8
an impact is detected by side colli-
sion sensors depending on the
strength, speed or angles of impact
9
of side impact collision or rollover by
the side impact.
3 60
Knowing your vehicle
1
2
3
1LDA2061
1GHA2273
1JBA3516
4
Air bag non-inflation conditions
• Frontal air bags are not designed
• Front air bags may not inflate in
to inflate in rear collisions, because
side impact collision, because
• In certain collisions, the vehicle
5
occupants are moved backward by
occupants move to the direction of
safety belts are sufficient to protect
the force of the impact. In this case,
the collision, and thus in side
the vehicle occupants and the air
the air bags do not provide proper
impacts, frontal air bag deployment
6
bags may not deploy. In some
protection.
does not provide occupant protec-
cases, deploying air bags in low-
tion.
speed collisions can cause a sec-
7
ondary impact to the occupants
However, side or curtain air bags
(light abrasions, cuts, burns, etc.),
may inflate depending on the inten-
or loss of vehicle control.
sity, vehicle speed and angles of
8
impact.
9
3 61
Knowing your vehicle
1
2
3
4
1GHA2270
1LDA2065
1LDA2066
• In a slant impact or collision, the
• At the moment of an accident, driv-
• Air bags may not inflate in rollover
force delivered will be relatively
ers often brake heavily with reflex.
accidents because air bag deploy-
5
weaker than that of frontal colli-
In such heavy braking, the front
ment would not provide proper pro-
sion. So, the air bags may not
portion of the vehicle is lowered by
tection to the occupants.
6
inflate.
the force of the braking and the
However, side air bags may inflate
vehicle can dive under a vehicle
when the vehicle is rolled over by a
with a higher ground clearance. Air
side impact collision, if the vehicle
7
bags may not inflate in this situa-
is equipped with side air bags and
tion because impacts may not be
curtain air bags.
delivered or may be delivered with
8
less intensity.
9
3 62
Knowing your vehicle
How does the air bag system
•
Air bag deployment depends on a
operate
number of factors including vehicle
speed, angles of impact and the
•
Air bag only operates when the
density and stiffness of the vehi-
ignition switch is turned to the ON
1
cles or objects which your vehicle
or START positions.
hits in the collision. Though, factors
•
Air bags inflate instantly in the
are not limited to those mentioned
2
event of serious frontal or side col-
above.
lision (if equipped with side air bag
•
The front air bags will completely
or curtain air bag) in order to help
3
inflate and deflate in an instant.
protect the occupants from serious
It is impossible for you to see the
physical injury.
1JBA3518
air bags inflate during an accident.
4
•
There is no single speed at which
•
Air bags may not inflate if the vehi-
It is much more likely that you will
the air bags will inflate.
cle collides with objects such as
simply see the deflated air bags
5
utility poles or trees, where the
Generally, air bags are designed to
hanging out of their storage com-
point of impact is concentrated to
inflate by the severity of a collision
partments after the collision.
and its direction. These two factors
one area and the full force of the
6
determine whether the sensors
impact is not delivered to the sen-
send out an electronic deploy-
sors.
ment/inflation signal.
7
8
9
3 63
Knowing your vehicle
•
In order to help provide protection
Noise and smoke
in a severe collision, the air bags
WARNING
When the air bags inflate, they make
must inflate rapidly. The speed of
•
To avoid severe personal
a loud noise and they leave smoke
1
air bag inflation is a consequence
injury or death caused by
and powder in the air inside of the
of the extremely short time in which
deploying air bags in a colli-
vehicle. This is normal and is a result
a collision occurs and the need to
sion, the driver should sit as
of the ignition of the air bag inflator.
2
get the air bag between the occu-
far back from the steering
After the air bag inflates, you may
pant and the vehicle structures
wheel air bag as possible (at
feel substantial discomfort in breath-
before the occupant impacts those
least
250 mm
(10 inches)
3
ing due to the contact of your chest
structures. This speed of inflation
away). The front passenger
to both the safety belt and the air
reduces the risk of serious or life-
should always move their seat
bag, as well as from breathing the
threatening injuries in a severe col-
as far back as possible and sit
4
smoke and powder. We strongly
lision and is thus a necessary part
back in their seat.
urge you to open your doors
of air bag design.
•
Air bag inflates instantly in an
and/or windows as soon as possi-
5
However, air bag inflation can also
event of collision, passengers
ble after impact in order to reduce
cause injuries which normally can
may be injured by the air bag
discomfort and prevent prolonged
include facial abrasions, bruises
expansion force if they are not
exposure to the smoke and pow-
6
and broken bones, and sometimes
in proper position.
der.
more serious injuries because the
•
Air bag inflation may cause
Though smoke and powder are non-
7
inflation speed also causes the air
injuries
which normally
toxic, it may cause irritation to the
bags to expand with a great deal of
include facial or bodily abra-
skin
(eyes, nose and throat etc).
force.
sions, injuries by the broken
Wash and rinse with the cold water
8
•
There are even circumstances
glasses or burns by the explo-
immediately and consult the doctor if
under which contact with the
sives.
the symptom persists.
steering wheel air bag can cause
9
fatal injuries, especially if the
occupant is positioned exces-
sively close to the steering
wheel.
3 64
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст