Nissan Navara (2018 год). Руководство — часть 34

4 - 60

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

НАКОПИТЕЛЬ С ЖЕСТКИМ ДИСКОМ MUSIC
BOX («МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКАТУЛКА»)

Накопитель с жестким диском Music Box («Музыкальная
шкатулка») может записывать файлы с воспроизводимого
диска и длительность их воспроизведения может составлять
до 156 часов.

В память устройства Music Box можно переписывать музыку
с дисков следующих типов:

•

CD без файлов MP3/WMA/AAC

•

Гибридные цифровые аудио компакт-диски (Hybrid CD-
DA) спецификации Super Audio CD

•

Цифровые аудио компакт-диски (CD-DA) спецификации
CD-Extra

•

Первые сессии компакт-дисков, записанных за несколь-
ко сессий.

Экстремальные температурные условия [ниже -20°C или
выше 70°C] могут повлиять на функционирование накопи-
теля с жестким диском.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если накопитель с жестким диском необходимо будет за-
менить из-за неисправности, то вся записанная в нем ин-
формация будет утрачена.

• [Audiobooks]

(Аудиокниги)

Выберите режим [Slower] (Медленнее), [Normal] (Обыч-
ный) или [Faster] (Быстрее).

,

Ускоренное прослушивание
записи в прямом и обратном
направлении

При нажатии на кнопку <

> (назад) или <

> (впе-

ред) более 1,5 секунд запись начнется ускоренное воспро-
изведение записи, соответственно, в прямом или обратном
направлении. Как только кнопка будет отпущена, воспроиз-
ведение возобновится с нормальной скоростью.

При нажатии кнопки <

> или <

> менее 1,5 секунд

во время воспроизведения записи с устройства iPod® про-
изойдет, соответственно, переход на начало текущей записи
или на начало следующей записи.

Для выбора другой записи также можно использовать сен-
сорный дисплей, многофункциональный переключатель или
переключатель настройки (прокрутки) на рулевом колесе.

Режим воспроизведения

Режим воспроизведения может быть изменен во время вос-
произведения записи.

При помощи многофункционального переключателя переклю-
чение кнопок и клавиш происходит в следующем порядке:

Клавиша [Menu] → Кнопка <ENTER> → Клавиша [Play mode]

→ Кнопка <ENTER>

На экране [Play mode] (Режим воспроизведения) будут по-
казаны следующие варианты:

• [Shuffle] (Воспроизведение в случайном порядке)

Выберите режим [Off] (Выключен), [Songs] (Песни) или
[Albums] (Альбомы).

• [Repeat] (Повторное воспроизведение)

Выберите режим [Off] (Выключен), [One] (Один) или [All]
(Все).

4 - 61

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

[Automatic Recording] (Автоматическая запись)

Если функция [Automatic Recording] (Автоматическая за-
пись) включена в состояние [ON], то запись автоматически
начинается при загрузке компакт-диска. За более подробны-
ми сведениями обратитесь к разделу «Настройки системы
Music Box» ниже в этой главе.

Остановка записи

Чтобы остановить запись, нажмите на кнопку [Stop REC],
прикоснувшись к экрану или при помощи многофункцио-
нального переключателя.

Запись прекращается также при извлечении компакт-диска,
при выключении аудиосистемы или при повороте выключа-
теля зажигания в положение OFF.

• После окончания переписывания диска, вы можете уда-

лить отдельные записи из накопителя с жестким дис-
ком.

Если информация о названии переписываемой песни запи-
сана на накопителе с жестким диском или на компакт-диске,
то она автоматически появляется на дисплее. Для получения
информации о названии песен с жесткого диска, использу-
ется технология распознавания музыки и соответствующая
база данных компании Gracenote®.

Если запись не завершена успешно из-за сбоев звучания, то
рядом с номером записи появится значок

.

Система Music Box не может записывать музыку при следую-
щих условиях:

•

На жестком диске нет достаточного объема памяти.

•

Число альбомов достигло максимального значения 500.

•

Число записей достигло максимального значения 3000.

Запись с компакт-дисков

1. Включите аудиосистему на воспроизведение диска. Ин-

формация о порядке воспроизведения дисков см. раз-
дел «Управление проигрывателем компакт-дисков (CD)»
выше в этой главе.

2. Выберите пункт [Start REC] (Начать запись) при помощи

многофункционального переключателя и нажмите на
кнопку <ENTER>.

ПРИМЕЧАНИЕ

• При нажатии на кнопку [Start REC] система начинает вос-

произведение и запись с первой записи диска.

• Вы не можете переписать в накопитель с жестким дис-

ком Music Box отдельные записи с диска.

• Во время переписывания записей с диска, функции про-

пуска записи, быстрой прокрутки вперед и быстрой про-
крутки назад отключаются.

• Вы можете остановить процесс записи в любое время.

При этом в памяти системы остаются все записи, вос-
произведенные до момента остановки воспроизведения
диска.

4 - 62

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

,

Ускоренное прослушивание
записи в прямом и обратном
направлении

При нажатии на кнопку <

> (назад) или <

> (впе-

ред) более 1,5 секунд запись начнется ускоренное воспро-
изведение записи, соответственно, в прямом или обратном
направлении. Как только кнопка будет отпущена, воспроиз-
ведение возобновится с нормальной скоростью.

При нажатии на кнопку <

> (назад) или <

> (впе-

ред) менее 1,5 секунд во время воспроизведения записи
произойдет, соответственно, переход на начало текущей за-
писи или на следующую запись.

Для выбора другой записи также можно использовать сен-
сорный дисплей, многофункциональный переключатель или
переключатель настройки (прокрутки) на рулевом колесе.

Добавление записи в список файлов для воспроизведения

При желании воспроизводимая запись может быть добав-
лена в качестве одной из ваших любимых в директорию
[PlayList] (Список файлов для воспроизведения).

1. Выберите [+Playlist] при воспроизведении записи.

2. Выберите директорию [Playlist] (1..5) и воспроизводимая

запись будет добавлена в список для воспроизведения.

Для получения дополнительной информации см. раздел
«Настройки меню» ниже в этой главе.

Остановка воспроизведения

Система останавливает воспроизведение при следующих
условиях:

a. Будет выбран другой источник звука (радиоприемник,

CD, DVD, запоминающее устройство USB, iPod или AUX).

b. Аудиосистема будет выключена.

c. Выключатель зажигания повернут в положение «ON».

Воспроизведение записанных песен

Выберите устройство [Music Box] аудиосистемы одним из
следующих способов:

• Нажимайте на кнопку <SOURCE> на рулевом колесе до

тех пор, пока дисплей не переключится в режим работы
[Music Box]. См. раздел «Органы управления аудиосисте-
мой, расположенные на рулевом колесе (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)» ниже в этой главе.

• Нажмите

кнопку

<MUSIC BOX>.

• Произнесите голосовую команду. См. раздел «Система

распознавания речи (модели, оснащенные навигацион-
ной системой)» ниже в этой главе.

4 - 63

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Выбор и воспроизведение музыки, начиная с наиболее
часто прослушиваемой записи и до наименее часто про-
слушиваемой.

•

[Least Played Tracks] (Наименее часто прослушиваемые
записи)

Выбор и воспроизведение музыки, начиная с наименее
часто прослушиваемой записи и до наиболее часто про-
слушиваемой.

[My Playlists] (Мои списки файлов для воспроизведения)

Выберите директорию [PlayList] (1..5) и все сохраненные лю-
бимые записи будут воспроизведены или выберите запись
из списка.

[Music library] (Музыкальная библиотека)

Выберите нужную категорию для воспроизведения имею-
щихся записей из «Музыкальной шкатулки».

• [Artists]

(Исполнители)

Выбор и воспроизведение музыки по имени исполните-
ля. Имена исполнителей выводятся на дисплей в алфа-
витном порядке.

• [Albums]

(Альбомы)

Выбор и воспроизведение музыки по названию альбома.
Названия альбомов выводятся на дисплей в алфавитном
порядке.

•

[All Tracks] (Все записи)

Музыка выбирается и воспроизводится из перечня всех
записей. Названия записей выводятся на дисплей в ал-
фавитном порядке.

• [Genres]

(Жанры)

Выбор и воспроизведение записей по музыкальному
жанру.

• [Most Played Tracks] (Наиболее часто прослушиваемые

записи)

Настройки меню

При воспроизведении

1. Выберите пункт [Menu] (Меню).

2. Выберите один из следующих пунктов:

•

[Music library] (Музыкальная библиотека)

•

[My Playlists] (Мои списки файлов для воспроизве-
дения)

•

[Play Mode] (Режим воспроизведения)

•

[Edit Music Information] (Редактирование музыкаль-
ной информации)

•

[Music box Settings] (Настройки системы Music Box)