Toyota Pixis Epoch (2016 year). Instruction japanese — part 4
հġ
ΏȜΠġ
ĵĶġ
L
ௌै༹༷ġ
IJįġ
̥͙ࣺ͙ཡগ͈̹͛ȂΏȜΠġ ασΠġ
Χϋ΄ȜͅΏȜΠġ ασΠ̥̫̳ͬ͘ȃġ
シート ベルト
ハンガー
ġ
ijįġ
৬ၰࢃ௰̥ͣऒֲၰ௰͈ΏȜΠġ ΨΛ
·ġ έΛ·ͬ൳শͅௌै̱̀Ȃ̹͜
ͦͬஜͅു̱̳͘ȃġ
2
ΏȜΠġ ΨΛ·ġ έΛ·ͬஜ௰͒ു̱ġ
ġ ġ ̳͘ȃġ
2
̹ͦͬ͜ஜͅു̱̳͘ȃ
シート バック
フック
①
②
ġ
Y࠙࣬ġ
2
ΏȜΠġ ΨΛ·ġ έΛ·ͬௌै̧̳ͥ͂
͉Ȃঐͬޖ̞̠̈́͘͢ͅಕփ̱̩̺̀
̯̞ȃġ
L
ࡓͅ࿗̧̳͉͂ġ
̧̹̭̱̳ͦͬ֨ܳ͘͜ȃġ
Y࠙࣬ġ
2
̹̦ͦ͜ږͅࡥ̯̹̭ͦ͂ͬږ
̱̩̺̯̞̀ȃ̹̦ͦ͜ࡥ̯ͦ
̞̞̀̈́͂ȂݢήτȜ΅শ̈́̓͜ͅ
̹̦ͦു̹ͦͤȂكඤ͈̦͍
̳̈́̓Ȃྵ̥̥ͩͥͅਹఱ̈́ੱٺͬ
̷̫̤̦̜ͥͦͤܓࡏ̳́ȃġ
հġ
ΏȜΠġ
ĵķġ
ΏȜΠġ ͺτϋΐġ
έρΛΠġ ΏȜΠ̧̳ͥ͂ͅġ
L
ௌै࣐̠ͬஜͅġ
Y࠙࣬ġ
2
࣐ಎ͉ΏȜΠ͈ௌै࣐̞̩ͬͩ̈́́
̺̯̞ȃήτȜ΅̧̥̫̹ͬ͂͞ඏ
̧̱̹͂̈́̓ͅȂྵ̥̥ͩͥͅਹఱ
̈́ੱٺ̷̫̤̦̜ͬͥͦͤܓࡏ́
̳ȃġ
2
έρΛΠġ ΏȜΠ̱̹ͅેఠ́૽ͬ
̵̹࣐̱̞̩̺̯̞̈́́͘͘ȃݢή
τȜ΅শ̈́̓ఘ̦ࡥ̴̯ͦܓࡏ́
̳ȃġ
ġ
Yಕփġ
2
έρΛΠġ ΏȜΠ̱̹ͅેఠ́ȂΏȜ
Π͈ષ̞̩̺̯̞ͬͤٝͣ̈́́ȃ͘
̹ȂΏȜΠ͈ષͬ֊൲̧̳͉ͥ͂ȂΏ
ȜΠ͈ಎ؇ͬ൩̩ͭ́̽ͤ͂͠֊൲̱
̩̺̯̞̀ȃΏȜΠͬ൩͙ٸ̱̹ͤȂ
ΏȜΠ͈ۼͅ௷ͬޖ̺̱̫̦ͭͤ̀ͬ
̷̳̤̦̜̳ͥͦͤ͘ȃġ
2
έρΛΠġ ΏȜΠેఠ͉հ̈́ાਫ਼ͅ
৬ͬগ͛̀ݝ௳̧̳ͥ͂ͅঀဥ̱̩̀
̺̯̞ȃġ
L
ௌै༹༷ġ
IJįġ
έυϋΠġ ΏȜΠ͈ΰΛΡġ τΑΠͬ
ٸ̱̳͘ȃġ
ijįġ
έυϋΠġ ΏȜΠͬஜ༷̞̞̽͋́͘
ΑρͼΡ̵̯̳͘ȃġ
Ĵįġ
έυϋΠġ ΏȜΠ͈̹ͦͬ͜ςμġ
ΏȜΠ͈·ΛΏοῧ൳̲̯ࣞ̈́ͅ
ͥ́͘ു̱̳͘ȃġ
ĵįġ
έυϋΠġ ΏȜΠ͂ςμġ ΏȜΠ͈·
ΛΏοϋ͈ۼͅࠤۼ̧̦̞̠́̈́͢
ͅȂέυϋΠġ ΏȜΠͬΑρͼΡା
̱̳͘ȃġ
ġ
L
ࡓͅ࿗̧̳͉͂ġ
ݙ͈ਜ਼́ௌै̱̩̺̯̞̀ȃġ
ġ
հġ
ΏȜΠġ ασΠġ
ĵĸġ
ΏȜΠġ ασΠġ
ୃ̱̞ဥġ
ഢ৪͉৬ͬഢ̳ͥஜͅȂئܱ͈̭͂
ͅಕփ̱̀ΏȜΠġ ασΠͬဥ̱Ȃຈ̴
൳৪͜ͅဥ̵̯̩̺̯̞̀ȃΏȜΠġ
ασΠ͉ୃ̱̩ဥ̱̞̈́͂࢘ض̦ࡘ
̱̹ͤȂܓࡏ̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃġ
ΏȜΠġ ασΠ͈ঀဥ༹༷ͬͅၑٜ̱Ȃ
ୃ̱̞৾ͤե̞̥̹ͬͅັ̫̩̺̯̀
̞ȃġ
ġ
2
ΏȜΠͬା̱Ȃષఘ̭̱ͬܳ૬̩ࣴ
̥̫̀ज̭ͥ͂ġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͇̲̦̞̭ͦ̈́͂ͅġ
2
ΏȜΠġ ασΠ̦ࡈ̥̥̞̽̀ͅ
̭ͥ͂Ȃ̹͘ຈ̴̧͈̺̫ࣴࣸ́ͥ೩
̞պ౾ͅྟ̵̯̭ͥ͂ġ
Y࠙࣬ġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͈ဥ͉ໜ໐̯̫ͬȂ
ຈ̴͈ࣴࣸպ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃඏ
̧̱̹͂̈́̓ͅໜ໐ͅޑ̞գทͬ
̫ȂΏȜΠġ ασΠ̫̦̳ͤͬͥ͢ͅ
̷̤̦̜̳ͦͤ͘ȃġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͈ࡈ̥̥ͥͅ໐ͬზ
͈ئ̱̀ͅဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ
ΏȜΠġ ασΠ̦ࡈ̥̥̞̽̀ͅ
̞̈́͂ඏ̧̱̹͂̈́̓ͅఘ̦ஜ༷ͅ
ൎ̷̬̯̤̦̜̳ͦͥͦͤ͘ȃġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͈ࠐႹ̯̹̬ͬͥ͘ك
͈ୟ͙̥̹͉̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ
ඏ̧̱̹͂̈́̓࢘ͅض̦อܞ̯ͦ
̵ͭ͘ȃġ
異常
正常な経路
ġ
2
ςμġ ΏȜΠġ ασΠ͈ΏȜΠġ ασΠġ
Χϋ΄Ȝ͉̹ͦͬ͜ஜͅു̧̱̹͂
ͅΏȜΠġ ασΠͬࡥ̳̹͈ͥ͛
̳́ȃΏȜΠġ ασΠဥশ͉ͅΏȜ
Πġ ασΠġ Χϋ΄Ȝ̥ͣٸ̱̀ঀဥ̱
̩̺̯̞̀ȃġ
2
̤ঊ̯͘͜ͅຈ̴ΏȜΠġ ασΠͬ
ဥ̵̯̥ͥȂΙλͼσΡġ ΏȜΠͬঀ
ဥ̱̩̺̯̞̀ȃġ
̰͈͌ષ̤́ঊ̯ͬ͘༴̞̞̀ͥ͂Ȃ
ඏশ̤̈́̓ͅঊ̢̯̭̦ͬͥ͂͘
̴̧́Ȃ̤ঊ̯͈͒͘ਹఱ̈́ੱٺ̾ͅ
̷̦̤̦̜̳̈́ͥͦͤ͘ȃġ
հġ
ΏȜΠġ ασΠġ
ĵĹġ
Y࠙࣬ġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͉Ȃ̷ͦͬဥ̳͈ͥ
̈́ͅఱ૽͈ఘڒ̹ͬ̽૽ဥͅ୭
̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃġ
3
IJ ૽́ज̧̭͈̞ͥ͂́̈́ဘ͈ા
ࣣ͉αΫȜġ ΏȜΠȪ༆คȫͬঀဥ̱
̩̺̯̞̀ȃġ
3
ΏȜΠġ ασΠ̦ਉ̜̮͞ͅ൚̹̹̽
ͤḀ̥̞̠̑ࣴࣸͣ̈́̈́͢ͅఘ͈̯
̤̈́ঊ̯͈͘ાࣣ͉ȂΙλͼσΡġ Ώ
ȜΠ͞ΐνΣͺġ ΏȜΠȪ༆คȫͬঀ
ဥ̱̩̺̯̞̀ȃġ
ȪΙλͼσΡġ ΏȜΠɨġ Ķijġ βȜΐȫġ
ȪΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ࡥ͈̱̥̹ġ
ɨġ ķıġ βȜΐȫġ
2
ළૡಎ͈༷͜ΏȜΠġ ασΠͬဥ̱
̩̺̯̞̀ȃ̹̺̱Ȃྔ̧͈֚͂ໜ໐
̈́̓ͅޑ̞գท̷̫̤̦̜ͬͥͦͤ
̳͈́͘ȂΏȜΠġ ασΠ͈ဥ̾ͅ
̞͉̀Ȃ̢͈̠֓ͅȂಕփমࣜ
ͬږ̱̩̺̯̞̀ȃġ
3
ࣴ໐ασΠ͉Ȃຈ̴̧͈̺̫ࣴࣸ́ͥ
೩̞պ౾Ȃ̤ໜ͈ཛྷ͙͈ͣئͅྟ̯
̵̀ဥ̱̩̺̯̞̀ȃࣴ໐ασΠ̦
̴̥̞ࣴࣸͣͦ̀ͥ͂Ȃඏ̧̱̹͂
̈́̓ͅໜ໐ͅޑ̞գท̫ͬȂ̫̦ͬ
̷̳̤̦̜̳ͥͦͤ͘ȃġ
3
ࡈ໐ασΠ͉Ȃ̤ໜ͈ཛྷ͙̯̫ͣͬຈ
̴ޝ໐ͅဥ̱̩̺̯̞̀ȃࡈ໐ασ
Πͬໜ໐̥̫̞̀ͥ͂ͅඏ̧̱̹͂
̈́̓ͅȂໜ໐ͅޑ̞գท̫ͬȂ̫̦
̷̳̤̦̜̳ͬͥͦͤ͘ȃġ
Y࠙࣬ġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͉ IJ ૽ဥ̳́ȃij ૽ոષ
́ IJ ུ͈ΏȜΠġ ασΠͬঀဥ̱̞̈́
̩̺̯̞́ȃඏশͅΏȜΠġ ασΠ
̦ୃુͅ൲̴̥Ȃ̷̫̦̳̤̦ͬͥͦ
̜̳ͤ͘ȃġ
ġ
2
ΏȜΠ͈̹ͦͬ͜ຈါոષͅു̱̀
࣐̱̞̩̺̯̞̈́́ȃඏশͅఘ̦
ΏȜΠġ ασΠ͈ئ̪ͤ͜ͅȂασΠ
̴̦̥̥ࣴࣸͣͅໜ໐̥̥̭ͥ͂ͅͅ
̈́ͤȂΏȜΠġ ασΠ̫̦̳ͤͬ͢ͅ
̷̤̦̜̳ͥͦͤ͘ȃġ
ġ
2
ΧϋΡσ͞ιȜΗȜͅຈါոષͅ߃ັ
̞̀ഢ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃඏ̱̹
̧͂̈́̓ΏȜΠġ ασΠ͈࢘ض̦อܞ
̵̯ͦͭ͘ȃġ
2
ΏȜΠġ ασΠঀဥশȂి̯͙͊͞
·ςΛί̹͙̫̞̩̈́̓́ͥͬ̾̈́́
̺̯̞ȃඏশ̈́̓࢘ضͬอܞ̱̩̈́
̳̈́ͤ͘ȃġ
հġ
ΏȜΠġ ασΠġ
ĵĺġ
Y࠙࣬ġ
2
ΏȜΠġ ασΠ̦̹ͦાࣣ͉ಎ
सͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃαϋΐϋ̈́̓
͈ခܥဣसͬঀဥ̳ͥ͂ȂΏȜΠġ α
σΠ͈ෝ̦၂̻Ȃ̈́࢘ضͬอܞ
̵̧́ͭ͘ȃ൳အͅΏȜΠġ ασΠ͈
͞அ̩̺̯̞͛̀͜͞ȃġ
2
ΏȜΠġ ασΠͬဥ̱̹ેఠ́ྔ֚
ম̜̹̽ͅાࣣ͉ȂΠπΗ์คഝ́
ΏȜΠġ ασΠ̱̩̺̯֚ͬ۟̀
̞ȃΏȜΠġ ασΠুఘ̦అੱ̱̞̀
ͥાࣣ̦̜ͤȂෝͬอܞ̧́̈́
̷̞̤̦̜̳ͦͤ͘ȃġ
2
ુͅΏȜΠġ ασΠ͕̾ͦ͞ͅȂड़ͤ
୨͈ͦ̈́̓։ુ̦̞̥̈́ͬത̱̩̀
̺̯̞ȃ։ુ̦̜ͥેఠ́ঀဥ̳ͬͥ
͂ඏশͅୃુ̴͉̹̥ͣͅȂෝͬ
อܞ̷̧̞̤̦̜̳͈́̈́ͦͤ͘
́ȂΠπΗ์คഝ̱̩̺̯́۟̀
̞ȃġ
2
ΨΛ·σ͞ے̧৾ͤ౾͈ඤ໐ͅ։
̈́̓ͬව̞̠̱̩̺̯̞ͦ̈́̀͢ͅȃ
̹͘ȂΏȜΠġ ασΠ͈٨௮৾ͤ͞ັ
̫Ȃ৾ͤٸ̱̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ
ඏশ̈́࢘ͅضͬอܞ̷̧̞̤́̈́
̦̜̳ͦͤ͘ȃġ
異物等を
入れない
硬貨 ヘアピン
砂
ġ
Ĵ തΏȜΠġ ασΠġ
ಿ̯ା͈ຈါ̵͉̜ͤͭ͘ȃુ͉ఘ
͈൲̵̧ࣣͩ̀ͅੀ̱̳̦͘Ȃݢশ
͉ͅυΛ·̱Ȃఘͬࡥ̱̳͘ȃġ
L
ဥ̧̳ͥ͂ġ
IJįġ
ୃ̱̞ഢউସ̦৾ͦͥպ౾ͅΏȜ
Πͬା̱̳͘ȃġ
ijįġ
ίτȜΠ̧̥̩ͬ̾ͭ́̽ͤ֨͠
̱ȂασΠ̦͇̲̞̞̭ͦ̀̈́͂ͬ
ږ̱̹͈̻ȂΨΛ·σ͈ಎͅίτ
ȜΠͬȶΙΛȷ͂إ̦̳ͥ́͘ओ
̱ࣺ͙̳͘ȃġ
プレート
バックル
ġ
Y࠙࣬ġ
2
ࡈ໐ασΠ͉Ȃზ͈ئ̱̀ͅဥ̱
̞̩̺̯̞̈́́ȃασΠ̦ࡈ̥ͅ
̥̞̞̽̀̈́͂̈́࢘ضͬอܞ̱͘
̵ͭȃġ
ġ
Yಕփġ
2
ίτȜΠͬओ̧̱ࣺ͚͂ȂίτȜΠ́
ΨΛ·σͬྫၑ̭̲̞̩̺̯ͣ̈́́ͅ
̞ȃġ
հġ
ΏȜΠġ ασΠġ
Ķıġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
ασΠ̦υΛ·̵̧̱̞֨̈́ાࣣ
͉ȂασΠ̥̩ͬͥ͛̀ͣ̽ͤ֨͠͠
̧̱̩̺̯̞̀ȃ̷̵̧ͦ́֨͜
̞̈́ાࣣ͉Ȃ֚ഽασΠͬޑ̩̞֨̀
̥ͣασΠͬͥ͛͠Ȃ̠֚͜ഽ̩̽͠
̧̱̩̺̯̞ͤ֨̀ȃġ
2
ഢΏȜΠġ ασΠ͉ȂΏȜΠġ ασ
Πͬဥ̱̞̞̀̈́ેఠȪ࠙࣬൘̦ത
ેఠȫ́Ȃ ijıŬŮİũոષ࣐̳́
ͥ͂ȂήΎȜ̦ ij ۼྺ̳ͤ͘ȃġ
ȪΏȜΠġ ασΠྚ࠙࣬൘ġ
ɨġ IJĹıġ βȜΐȫġ
Ĵįġ
ࣴ໐ασΠ͉ຈ̴̧͈̺̫ࣴࣸ́ͥ
೩̞պ౾̥̥̠̱ͥ͢ͅͅȂࡈ໐α
σΠ̞ͬ֨̀ࣴ໐ͅྟ̵̯̳͘ȃġ
ġ
L
ٸ̧̳͂ġ
ΨΛ·σ͈δΗϋͬ؋̱̳͘ȃασΠ͉
ু൲എͅਓො̯̳͈ͦ́͘Ȃ͇̲ͦ֨͞
̥̥̦̞̥̽ͤ̈́̓̈́ͬږ̱̦̈́ͣȂ
ασΠ͞ίτȜΠͬͅഞ̢̩̀̽ͤ͠
࿗̱̳͘ȃġ
ボタン
ġ
ίςΞϋΏοȜħġ
έȜΑġ ςηΛΗȜܥࢹັġ
ΏȜΠġ ασΠġ
έυϋΠġ ΏȜΠġ
Y࠙࣬ġ
2
ίςΞϋΏοȜħέȜΑġ ςηΛΗ
ȜܥࢹັΏȜΠġ ασΠ͉୲చ৾ͤͅ
ٸ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ̹͘ȂٜȂ٨
௮̱̞̩̺̯̞̈́́͜ȃġ
2
ئܱ͈̠̈́͢ાࣣ͉ຈ̴ΠπΗ์คഝ
̮̩̺̯̞ͅȃ̤ݖအু࣐̠́
͂ȂίςΞϋΏοȜܥࢹ̦এ̞̦̫
̩̈́ै൲̷̳̤̦̜͕̥ͥͦͥȂୃુ
ͅै൲̱̩̹̈́̈́̽ͤȂࢋ̽̀ے̧৾
ͤȂਹఱ̈́ੱٺ̤̥͐͢ͅȂड՛͈ા
ࣣঘཌ̷̦̤̦̜̳̾̈́ͥͦͤ͘ͅȃġ
3
৬ၰஜ໐ͬਘၑ̧̳ͥ͂ġ
3
৬̧̳ͥ͂ͅġ
ġ
հġ
ΏȜΠġ ασΠġ
ĶIJġ
ίςΞϋΏοȜܥࢹġ
ஜ༷̥͈ͣޑ̞̫ࠢͬͥ͂ίςΞϋ
ΏοȜܥࢹ̦ै൲̱ȂΏȜΠġ ασΠͬ
শ̧ࣺ͙֨ͅȂષఘͬΏȜΠ̱̥̽ͅ
ͤ͂ࡥ̱̀ΏȜΠġ ασΠ͞ŔœŔͺΨ
ΛΈ͈࢘ض̷̞̠̳ͬ̽ࣞ͛͘ȃġ
Y࠙࣬ġ
2
ίςΞϋΏοȜܥࢹັΏȜΠġ ασ
Π͉֚ഽै൲̳ͥ͂ठঀဥ̵̧́͘
ͭȃडܙ͈ͤΠπΗ์คഝ̱́۟̀
̩̺̯̞ȃġ
ġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
ίςΞϋΏοȜܥࢹ͉ΏȜΠġ ασ
Πͬဥ̱̞̩̀̈́̀͜ஜ༷̥͈ͣޑ
̞̫ࠢͬͥ͂ै൲̱̳͘ȃġ
ġ
έȜΑġ ςηΛΗȜܥࢹġ
ஜ༷̥͈ͣޑ̞̫̹ࠢͬાࣣȂΏȜ
Πġ ασΠ̜֚ͥͅոષ͈كਹ̦̥̥̽
̧̹͂ͅै൲̱Ȃ̷ͦոષكਹ̦̥̥ͣ
̞̠̳̈́ͥ͢ͅܥࢹ́Ȃ֥͈ޝ໐͈͒
ࠢͬ۱გ̱̳͘ȃġ
Y࠙࣬ġ
2
έȜΑġ ςηΛΗȜܥࢹັΏȜΠġ α
σΠ͉֚ഽै൲̳ͥ͂ठঀဥ̵̧́͘
ͭȃडܙ͈ͤΠπΗ์คഝ̱́۟̀
̩̺̯̞ȃġ ġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
Ķijġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠġ
ΏȜΠġ ασΠͬୃ̱̩ဥ̧̞̯́̈́
̤̈́ঊ̵̧̯͉ͬͥ͂͘ȂΙλͼσΡġ
ΏȜΠ̮ͬঀဥ̩̺̯̞ȃġ
2
̤ঊ̯͈͘հ͈̹͛ȂΙλͼσΡġ
ΏȜΠ͉ςμġ ΏȜΠ৾ͤͅັ̫̩̀
̺̯̞ȃġ
2
৬ၰͅࡥ̳ͥΙλͼσΡġ ΏȜΠͅ
͉ȂΏȜΠġ ασΠ́ࡥ̳ͥΗͼί
͂ŊŔŐ
īIJ
ġ ŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠࡥ
ΨȜɕΠΛίġ ΞΎȜġ ͺϋȜ́ࡥ
̳ͥΗͼί̦̜̳ͤ͘ȃġ
ĩΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ࡥ͈̱̥̹ġ
ɨġ ķıġ βȜΐĪġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ࡥ༹༷Ȃ̤͍৾͢
ͤե༹̞༷͉ȂڎΙλͼσΡġ ΏȜΠͅັ
௺͈৾ե୰ྶ̤ͬඋ͙̩̺̯̞ȃġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
ྖ ķ पྚྖ͈̤ঊ̯͉͘ȂΙλͼσΡġ
ΏȜΠ͈ဥ༹̦ၙ́݅ྩັ̫ͣͦ̀
̞̳͘ȃġ
2
৬͈ॽအ̤͞ঊ̯͈͘ාႢȂఘڒࣣͅ
̵ͩ̀ഐ୨̈́ΙλͼσΡġ ΏȜΠͬ
̩̺̯̞ͭ́ȃġ
2
ఘ̦ఱ̧̩ȂΙλͼσΡġ ΏȜΠ
̦ະຈါ̤̈́ঊ̯͉͘Ȃςμġ ΏȜΠ
̵̀ͅΏȜΠġ ασΠͬဥ̵̯̀
̩̺̯̞ȃġ
īIJ
ġŊůŵŦųůŢŵŪŰůŢŭġŐųŨŢůŪŻŢŵŪŰůġŧŰųġŔŵŢůťŢųťŪŻŢŵŪŰů
Ȫ࣭षດاܥࢹȫ͈ၞġ
]ͺΡΨͼΑġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ̞̾̀ͅġ
2
̭̭͉́ȂαΫȜġ ΏȜΠȂΙλͼσ
Ρġ ΏȜΠȂΐνΣͺġ ΏȜΠ͈ઠ͂
̱̀ȂȶΙλͼσΡġ ΏȜΠȷ͂ࡤͭ
̞̳́͘ȃġ
ĩΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ਅ႒ɨġ ĶĴġ βȜΐĪġ
ġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ġ
ৗၾΈσȜί̞̾̀ͅġ
ņńņġ œĵĵ
īij
͈ܖͅഐࣣ̳ͥΙλͼσΡġ
ΏȜΠ͉Ȃ̤ঊ̯͈͘ఘਹͤ͢ͅȂĶ ਅ
႒͈ৗၾΈσȜίͅ႒̯̳ͦ͘ȃġ
質量グループ
お子さまの体重
グループ0
10㎏まで
グループ0
+
13㎏まで
グループⅠ
9∼18㎏
グループⅡ
15∼25㎏
グループⅢ
22∼36㎏
ġ
īij
ġ ΙλͼσΡġ ΏȜΠͅ۾̳࣭ͥषഎ̈́հܖ
̳́ȃġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
ĶĴġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ਅ႒ġ
αΫȜġ ΏȜΠġ
ৗၾΈσȜί ıȂı
ͅ൚̱̳͘ȃ
ġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠġ
ৗၾΈσȜί ı
Ȃԅͅ൚̱̳͘ȃ
ġ
ΐνΣͺġ ΏȜΠġ
ৗၾΈσȜίԆȂԇͅ൚̱̳͘ȃ
ġ
ĩΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ৗၾΈσȜίġ
̞̾̀ͅɨġ Ķijġ βȜΐĪġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
Ķĵġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈͍̥̹ġ
ষ͈ഐࣣ֚။ນ̥ͣȂڎΏȜΠպ౾͈́̓ΙλͼσΡġ ΏȜΠ̦ঀဥ఼̧̥́ͥͬ
̱̩̺̯̞̀ȃġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
̤ঊ̯͘ͅഐ୨̈́ΙλͼσΡġ ΏȜΠ̞͉̾̀ͅȂΙλͼσΡġ ΏȜΠୋ௮ު৪Ȃ̹͘
͉์คު৪̮̩̺̯̞ͅȃġ
ġ
ΏȜΠġ ασΠ́৾ͤັ̫ͥΙλͼσΡġ ΏȜΠഐࣣ֚။ນġ
質量グループ
座席位置
リヤ シート
フロント シート
左右席
助手席
0(10㎏まで)
0
+
(13㎏まで)
×
×
UF
※
UF
※
UF
※
U
U
U
※
U
※
U
※
Ⅰ (9∼18㎏)
Ⅱ
(15∼25㎏)
Ⅲ
(22∼36㎏)
●記号の説明
この質量グループでの使用を許可された汎用(ユニバーサル)カテゴリーのチャイルド
シートが取り付け可能です。
この質量グループでの使用を許可された汎用(ユニバーサル)
カテゴリーの前向きチャ
イルド シートが取り付け可能です。
チャイルド シートを取り付けることはできません。
:
:
:
U
UF
×
※
表に記載されていないチャイルド シートを使用する場合は、チャイルド シート製造業者または
販売業者にご相談ください。
チャイルド シートの装着に際しては、チャイルド シートの取扱説明書もご確認ください。
ヘッド レストとチャイルド シートが干渉して、チャイルド シートが正しく取り付けられない場
合、ヘッド レストを最上段に固定するか、取り外してください。
ġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
ĶĶġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
ΙλͼσΡġ ΏȜΠͬࣔව̯ͦͥष͉ȂৗၾΈσȜί֚ͅ౿఼̱̹͈̱̩̺ͬ̀͜
̯̞ȃġ
2
ņńņġ œĵĵ ͅഐࣣ̱̞̀ͥȶŖȷ͂ȶŖŇȷ͈ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͉ͅȂئܱ͈خρα
σ̦ນা̯̞̳ͦ̀͘ȃġ
3
ΞΌςȜ͈ȶŖŏŊŗņœŔłōȷ͉ȂไဥȪξΣΨȜσȫΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈خ́
̜̭ͥ͂ͬນ̱̳͘ȃġ
法規番号
カテゴリー
体重範囲
認可番号
国番号
ġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
Ķķġ
ŊŔŐ
ī
ġŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠࡥΨȜɕΠΛίġ ΞΎȜġ ͺϋȜ́ġ
৾ͤັ̫ͥΙλͼσΡġ ΏȜΠഐࣣ֚။ນġ
質量グループ
サイズ等級
リヤ シート左右席
固定具
車両ISO FIX位置
0(10㎏まで)
キャリコット
0
+
(13㎏まで)
F
ISO/L1
×
G
ISO/L2
×
E
ISO/R1
IL1
※
、IL2
※
E
ISO/R1
IL1
※
、IL2
※
D
ISO/R2
IL2
※
C
ISO/R3
IL2
※
D
ISO/R2
×
C
ISO/R3
×
B
ISO/F2
IUF
※
、IL2
※
B1
ISO/F2X
IUF
※
、IL2
※
A
ISO/F3
ー
ー
IUF
※
、IL2
※
×
×
Ⅰ (9∼18㎏)
Ⅱ
(15∼25㎏)
Ⅲ
(22∼36㎏)
●記号の説明
この質量グループでの使用を許可された汎用(ユニバーサル)
カテゴリーのISO FIX対
応の前向きチャイルド シートのみ取り付け可能です。
この質量グループでの使用を許可された「トヨタ純正NEO G-Child ISO baby」に適し
ています。
この質量グループでの使用を許可された「トヨタ純正NEO G-Child ISO leg」に適して
います。
ISO FIX対応チャイルド シートを取り付けることはできません。
:
:
:
:
IUF
IL1
IL2
×
※
表に記載されていないチャイルド シートを使用する場合は、チャイルド シート製造業者または
販売業者にご相談ください。
チャイルド シートの装着に際しては、チャイルド シートの取扱説明書もご確認ください。
ヘッド レストとチャイルド シートが干渉して、チャイルド シートが正しく取り付けられない場
合、ヘッド レストを最上段に固定するか、取り外してください。
ġ
ī
ġŊůŵŦųůŢŵŪŰůŢŭġŐųŨŢůŪŻŢŵŪŰůġŧŰųġŔŵŢůťŢųťŪŻŢŵŪŰůȪ࣭षດاܥࢹȫ͈ၞġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
Ķĸġ
●ISO FIXチャイルド シートのリスト
質量グループ
サイズ等級
固定具
カテゴリー
ISO FIXチャイルド シート
0(10㎏まで)
0
+
(13㎏まで)
E
ISO/R1
E
ISO/R1
D
ISO/R2
C
ISO/R3
B
ISO/F2
Ⅰ (9∼18㎏)
B1
ISO/F2X
A
ISO/F3
準汎用
トヨタ純正NEO G-Child ISO baby
トヨタ純正NEO G-Child ISO leg
トヨタ純正NEO G-Child ISO baby
トヨタ純正NEO G-Child ISO leg
ġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
ĶĹġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
̭͈৬͈ŊŔŐġ ŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠࡥΨȜɕΠΛίġ ΞΎȜġ ͺϋȜ͉Ȃijııķ
ා IJı IJ ঔ࣐͈૧༗հܖͅഐࣣ̱̞̳̀͘ȃġ
̭͉ͦͅȂņńņġ œĵĵ ͅഐࣣ̱̞̀ͥŊŔŐġ ŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠ̱̥৾ͤັ̫̭ͥ
̵̧̦͂́ͭ͘ȃġ
2
ņńņġ œĵĵ ͅഐࣣ̱̞̀ͥŊŔŐġ ŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͉ͅȂئܱ͈خρασ̦ນ
া̯̞̳ͦ̀͘ȃȪນা̯̞ͦ̀ͥζȜ·͞ল͉Ȃୋͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȃȫġ
3
ŊŔŐġŇŊřచ؊ΙλͼσΡġ ΏȜΠ̜̭́ͥ͂ͬা̳ນা̳́ȃġ
ল͉ͼΒ൝ݭͬນ̱̳͘ȃġ
サイズ等級
ġ
3
ņńņġœĵĵ ͈خζȜ·̳́ȃġ
ไ ဥ Ȫ ξ Σ Ψ Ȝ σ ȫ Ξ Ό ς Ȝ ͈ Ι λ ͼ σ Ρ ġ Ώ Ȝ Π ͉ Ȃ Ξ Ό ς Ȝ ͅ
ȶŖŏŊŗņœŔłōȷ͂ນা̯̞̳ͦ̀͘ȃġ
法規番号
カテゴリー
体重範囲
認可番号
国番号
ġ
3
ŊŔŐġŇŊřచ؊ΠΛίġ ΞΎȜġ ͺϋȜ͈պ౾ͬা̳ζȜ·̳́ȃġ
ΠΛίġ ΞΎȜġ ͺϋȜ͈պ౾ͤ͢ͅȂփੴ͉։̳̈́ͤ͘ȃġ
ġ
2
ΠπΗୃ͈ไဥȪξΣΨȜσȫȂ̤͍͢ไဥΞΌςȜ͈ΙλͼσΡġ ΏȜΠ
̮ͬဥփ̱̞̳̀͘ȃ̮ࣔවȂ̮ঀဥ̞͉̾̀ͅΠπΗ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
Ķĺġ
]ͺΡΨͼΑġ
2
ΙλͼσΡġ ΏȜΠͬࣔව̧̳͉ͥ͂ȂŊŔŐġ ŇŊřͼΒ൝ݭ֚ͅ౿̱̹͈̤͍̩ͬ͜
̺̯̞ȃġ
サイズ等級
固定具
仕様
A
B
B1
C
D
E
F
G
ISO/F3
ISO/F2
ISO/F2X
ISO/R3
ISO/R2
ISO/R1
ISO/L1
ISO/L2
全高前向き幼児用チャイルド シート
低型前向き幼児用チャイルド シート
低型前向き幼児用チャイルド シート
(B-ISO/F2と別形状のもの)
大型後向き幼児用チャイルド シート
小型後向き幼児用チャイルド シート
後向き乳児用チャイルド シート
左向き位置用チャイルド シート(キャリコット)
右向き位置用チャイルド シート(キャリコット)
ġ
2
΅λςΛΠ͉؍̧࢜৾ͤͅັ̧̫̭͈ͥ͂́ͥαΫȜġ ΏȜΠ͈̭̳͂́ȃમ̱̩
͉ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ୋ௮ު৪Ȃ̹͉͘์คު৪̮̩̺̯̞ͅȃġ
հġ
̤ঊ̯͘ဥΏȜΠġ
ķıġ
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͈ࡥ͈ġ
̱̥̹ġ
Y࠙࣬ġ
2
ݢήτȜ΅͞ম͈षȂ࢘ضഎ̤ͅঊ
̯ͬ͘༗ࢌ̳̹ͥ͛ͅȂຈ̴̤ঊ̯͘
͈ාႢ͞ఘ͈ఱ̧̯ࣣ̹̽ͅΏȜΠġ
ασΠȂ̹͉͘ΙλͼσΡġ ΏȜΠͬ
ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃġ
̹͘Ȃ̤ঊ̯̰͈ͬ͌͘ષ́༴̞̀
࣐̱̞̩̺̯̞̈́́ȃඏ̧̱̹͂̈́
̓ͅȂ̴̢̧̭̦ͥ͂́ͅȂ̤
ঊ̯̦͘ਹఱ̈́ੱٺ̤̥͐͢ͅȂड՛
͈ાࣣঘཌ̷̦̤̦̜̾̈́ͥͦͤ͘ͅ
̳ȃġ
2
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͉̽̀͢ͅȂ৾ͤ
ັ̧̫̦̞́̈́Ȃ̹͉৾ͤ͘ັ̫̦ࣾ
ඳ̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃຈ̴ΙλͼσΡġ
ΏȜΠͅັ௺͈৾ե୰ྶ̤ͬඋ͙͈
ષȂږ৾ͤͅັ̫̀ঀဥ༹༷̤ͬ
̩̺̯̞ͤȃঀဥ༹༷ͬࢋ̹̽ͤȂږ
ͅࡥ̯̞̞ͦ̀̈́͂ȂݢήτȜ΅
͞ඏশ̈́̓ͅਹఱ̈́ੱٺ̤͐͢ͅ
̥Ȃड՛͈ાࣣঘཌ̷̦̤̾̈́ͥͦͅ
̦̜̳ͤ͘ȃġ
2
ΐνΣͺġ ΏȜΠͬঀဥ̧̱̞̀ͥ͂
͉Ȃࡈ໐ασΠ̦ુ̤ͅঊ̯͈͘ࡈ͈
ಎ̩̠̱̩̺̯̞ͥ̀͢ͅͅȃασ
Πͬਉ̥ͣၗ̳͂͂͜ͅࡈ̥ͣ၂̻̈́
̞̠̱̩̺̯̞̀͢ͅȃ̤̞̹̺ͤ
̥̞̈́͂Ȃম͞ݢήτȜ΅͈षͅਹ
ఱ̈́ੱٺ͞ঘཌ̷̦̤̦̜̾̈́ͥͦͅ
ͤܓࡏ̳́ȃġ
Y࠙࣬ġ
2
̤ঊ̯ͬ͘ΏȜΠġ ασΠ́ဋ̵͊̈́
̞̩̺̯̞́ȃྔ֚ΏȜΠġ ασΠ̦
ਉͅے̧ັ̞̹ાࣣȂಊ௳͈̈́̓ਹఱ
̈́ੱٺ̤̥͐͢ͅȂड՛͈ાࣣঘཌͅ
̷̦̤̦̜̳̾̈́ͥͦͤ͘ȃġ
ࢋ̷͈̠̽̀̈́͢ેఠ̱̈́̽̀͘ͅ
̞ȂΏȜΠġ ασΠ͈ΨΛ·σ͜ٸ̵
̞̈́ાࣣ͉Ȃ͉̯͙̈́̓́ΏȜΠġ α
σΠͬ୨౯̱̩̺̯̞̀ȃġ
2
ΏȜΠġ ασΠ͂ΨΛ·σ̦ࡥ̯ͦ
̞̀̀ȂασΠ̦͇̲̞̞̥ͦ̀̈́ږ
̱̩̺̯̞̀ȃġ
2
ΙλͼσΡġ ΏȜΠͬ৾ͤັ̧̫̹͂
͉ Ȃ Ι λ ͼ σ Ρ ġ Ώ Ȝ Π ͬ ࠚ ̩ ͠ ̳
ͤȂږͅࡥ̯̞̥ͦ̀ͥږ̱̀
̩̺̯̞ȃ̹͘ȂΏȜΠ͈ା̱ͬ̈́
̞̩̺̯̞́ȃġ
2
ΙλͼσΡġ ΏȜΠ͉̤ঊ̵̯ͬ͘
̧̞̞̀̈́͂́͜ȂږͅΏȜΠͅࡥ
̱̤̞̩̺̯̞̀̀ȃ̹͘ȂρΊȜ
ΐġ σȜθͅਓො̧̳ͥ͂͜Ȃယօͅ
൲̥̞̠̈́͢ͅਓො̱̩̺̯̞̀ȃή
τȜ΅̧̥̫̹ͬ͂̈́̓ͅ૽͞ͅ൚
̹̱ͥ̈́̓̀Ȃএͩ͆ম̦̾̈́ͥͅ
̷̤̦̜ͦͤܓࡏ̳́ȃġ
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст