Hyundai Coupe (2008 year). Manual — part 20

3 IN CASE OF EMERGENCY
10
D060H02A-EAT
D060I01E-EAT
7. Reinstall Wheel Nuts
8. Lower Vehicle and Tighten
Nuts
OGK036603
OGK036604
!
WARNING:
To reinstall the wheel hold it on the
HGK4014
Wheels and wheel cover may have
studs put the wheel nuts on the studs
Lower the car to the ground by inserting
sharp edges. Handle them carefully
and tighten them finger tight. The nuts
the wheel nut wrench into the wrench
to avoid possible severe injury.
should be installed with their small
bar and turning the wheel nut wrench
Before putting the wheel into place,
diameter ends directed inward. Jiggle
counterclockwise.
be sure that there is nothing on the
the tyre to be sure it is completely
Then position the wrench as shown in
hub or wheel (such as mud, tar,
seated, then tighten the nuts as much
the drawing and tighten the wheel nuts.
gravel, etc.) that interferes with the
as possible with your fingers again.
Be sure the socket is seated com-
wheel from fitting solidly against
pletely over the nut. Do not stand on the
the hub. If there is, remove it. If
wrench or use an extension pipe over
there is not good contact on the
the wrench handle.
mounting surface between the
wheel and hub, the wheel nuts could
come loose and cause the loss of a
wheel. Loss of a wheel may result in
loss of control of the vehicle. This
may cause serious injury or death.
IN CASE OF EMERGENCY
3
IF YOUR VEHICLE MUST BE
11
TOWED
Go around the wheel tightening every
SD070K1-E
D080A01O-EAT
other nut until they are all tight. Then
AFTER CHANGING WHEELS
If your vehicle has to be towed, it should
double-check each nut for tightness.
be done by your Hyundai authorised
After changing wheels, have a techni-
repairer or a commercial tow truck ser-
cian tighten the wheel nuts to their
vice. This will help assure that your
proper torque as soon as possible.
vehicle is not damaged in towing. Also,
professionals are generally aware of
Wheel nut tightening torque
local laws governing towing. In any
case, rather than risk damage to your
Steel wheel & aluminium alloy wheel:
car, it is suggested that you show this
90-110 Nm. (65-80 lb.ft)
information to the tow truck operator.
Be sure that a safety chain system is
used and that all local laws are ob-
OGK036605
served.
The pressure of the spare tyre should
It is recommended that your vehicle
be checked at the first available oppor-
be towed with a wheel lift and dollies or
tunity. If any doubt exists as to the tyre
flatbed equipment with all the wheels
pressure, the vehicle should be driven
off the ground.
slowly to the nearest service station
and the tyre pressure checked and
adjusted as required.
!
If the valve cap is lost from any of the
CAUTION:
valves, a replacement should be ob-
o Your vehicle can be damaged if
tained and fitted at the first available
towed incorrectly!
opportunity. The valve cap prevents
o Be sure the transaxle is in neu-
the ingress of dirt which may cause the
tral.
valve to stick and therefore leak and is
o When the engine will not start, be
part of the valve sealing function.
sure the steering is unlocked by
Ensure that the spare wheel, jack and
placing the key in the "ACC" po-
wheel nut wrench as well tools are
sition.
correctly located in the boot of the
vehicle to prevent damage and noise.
3 IN CASE OF EMERGENCY
12
D080B01O-GAT
1) If the vehicle is being towed with the
Towing the Vehicle
rear wheels on the ground, be sure
!
CAUTION:
the parking brake is released.
1)
o When towing the vehicle, take
care not to cause damage to the
NOTE:
bumper or underbody of the ve-
Before towing, check the level of
hicle.
the automatic transaxle fluid. If it is
below the "HOT" range on the dip-
stick, add fluid. If you cannot add
2)
fluid, a towing dolly must be used.
2) If any of the loaded wheels or sus-
pension components are damaged
or the vehicle is being towed with
the front wheels on the ground, use
dolly
3)
a towing dolly under the front wheels.
o Manual Transaxle:
If you do not use a towing dolly,
HGK4016
place the ignition key in the "ACC"
o Do not tow with sling type truck
position and put the transaxle in "N
as this may cause damage to the
(Neutral)".
bumper or underbody of the ve-
HGK4030
hicle.
Your vehicle can be towed by wheel lift
!
type truck (1), (2) or flatbed equipment
CAUTION:
(3).
Do not tow with the key removed or
in the "LOCK" position when tow-
ing from the rear without a towing
dolly.
IN CASE OF EMERGENCY
3
13
o
Automatic Transaxle:
D080D02A-EAT
Do not attempt to tow your vehicle in
Be sure to use a towing dolly under
Emergency Towing
this manner on any unpaved surface.
the front wheels.
Front
This could result in serious damage to
your car.
Nor should towing be attempted if the
wheels, drive train, axles, steering or
!
CAUTION:
brakes are damaged. Before towing, be
sure the transaxle is in neutral and the
key is in "ACC" (with the engine off) or
in the "ON" position (with the engine
running). A driver must be in the towed
car to steer it and operate the brakes.
OGK066005
Rear
!
CAUTION:
o If the car is being towed with all
four wheels on the ground, it can
HGK4017
be towed only from the front. Be
A vehicle with an automatic transaxle
sure that the transaxle is in neu-
should never be towed from the rear
tral. Do not tow at speeds greater
with the front wheels on the ground.
than 30 mph (50 km/h) and for
This can cause serious damage to
more than 15 miles (25 km).
the transaxle.
o Be sure the steering is unlocked
by placing the key in the "ACC"
OGK066006
position.
3) It is recommended that your vehicle
For emergency towing when no com-
be towed with all the wheels off the
mercial tow vehicle is available, attach
ground.
a tow cable, chain or strap to one of the
towing hooks under the front/rear of
your car.
3 IN CASE OF EMERGENCY
IF YOU LOSE YOUR KEYS
14
D120A01A-EAT
Information about the key of immobiliser
system will be found on page 1-4.
APPEARANCE CARE
Protecting Your Hyundai from Corrosion
4-2
Underbody Coatings
4-2
Valeting
4-3
Interior Valeting
4-5
4
4
4APPEARANCE CARE
PROTECTING YOUR
2
HYUNDAI FROM CORROSION
ZE020A1-E
ZE020B1-E
NOTE:
UNDERBODY COATINGS
In using the most advanced design
The underbody should never be
and construction practices, every
Every Hyundai passenger car receives
steam cleaned since the underbody
Hyundai is built to retain its original
a full underbody and cavity injection
coating may be removed by this
factory finish for many years. How-
treatment during production. In order
process.
ever, long term durability is also greatly
that this treatment may retain maxi-
During the interim period between
dependant upon maintaining the vari-
mum effectiveness, it is recommended
power washing the underbody, the
ous protection systems and coatings
that the underbody receives a power
more vulnerable areas such as
used in manufacture since constant
wash and a thorough inspection after
wheelarches should be hosed off,
exposure to the elements will eventu-
each winter season. In doing so any
particularly during the winter sea-
ally result in their breakdown and loss
accumulations of mud, which act as
son to prevent prolonged contact
of effectiveness. The following sug-
moisture traps and combine with road
of road salt with the body.
gestions are made to assist in the
salts to accelerate corrosion, will be
Ensure that the various drain points
maintenance of the vehicle bodywork.
removed. Should any damage to or
located at bottom of the door pan-
deterioration of the underbody coating
els are kept clear, to prevent water
be apparent, the advice of a Hyundai
becoming trapped within the cavi-
authorised repairer regarding the use of
ties. Wherever possible, the park-
a compatible repair material should be
ing of the vehicle in a confined,
sought.
poorly ventilated location
(e.g.)
garage should be avoided when the
vehicle is wet or covered with snow
or ice. Under these conditions, the
internal cavities of the vehicle will
remain damp for long periods of
time which encourage corrosion.
Parking the vehicle where good
ventilation exists is preferable.
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
4
VALETING
3
ZE020C1-E
GKE050A2-E
Use only a shampoo intended for the
INTERIOR
Regular cleaning of the exterior
purpose and ensure that the body work
During the winter period, it is possible
paintwork serves two important func-
is thoroughly wet to soften the dirt film
tions. Firstly, the removal of abrasive
prior to removal.
that the carpet within the passenger
dirt and contaminants will maintain the
After removing the dirt film with a soft
compartment may become wet. The
carpet should not be allowed to remain
lustre of the paintwork and will prevent
sponge, the body work should be thor-
discolouration and dulling due to pro-
oughly rinsed and then dried with a
in this condition for prolonged periods
longed contact.
good quality chamois leather to pre-
since the carpet may begin to create
musty smells and promote internal
Secondly, the presence of damage
vent streaking or spotting of the paint
through impact or abrasion will be ap-
work.
corrosion of the floorpan.
parent allowing early rectification to be
Household detergents, solvents and
made thus preventing corrosion from
abrasive cleaning materials should not
becoming established and spreading
be used in order to avoid damaging the
beneath the paint film. To avoid "water
paint film.
spotting" the vehicle should not be
High pressure car washes may cause
washed in direct sunlight particularly in
water to enter your car.
the case of vehicles having dark body
Plastic wheel covers should be cleaned
colours. The heat from the sun rays is
using a sponge and water. Cast alloy
absorbed by the paint film increasing
wheels should be cleaned using a mild
the surface temperature. This action
soap or neutral detergent. Abrasive
causes water used for washing to
compounds must not be used since in
evaporate quickly leaving behind the
the event of these damaging the lac-
deposits from the water and the sham-
quer coating, oxidisation of the alu-
poo used.
minium wheel will occur, spoiling the
appearance.
The use of a toothbrush will facilitate
cleaning between the wheel "spokes".
4APPEARANCE CARE
4
JE060A1-E
JE080A1-E
Stain/Spot Removal
Bumper Maintenance
!
CAUTION:
Should tree sap, dead insects or tar
The special material from which the
prove to be difficult to remove from the
bumpers are manufactured warrants
paint film, turpentine or a proprietary
special attention to preserve the ap-
paint cutting compound may be used.
pearance of the bumpers. Avoid con-
Ensure that the area to be cleaned is
tact with battery electrolyte or brake
not rubbed intensively to prevent break-
fluid and ensure that accidental spill-
ing through the colour coat and expos-
ages are immediately flushed with wa-
ing the under coat.
ter.
Do not use abrasive cleaning materials
which may damage the bumpers.
Avoid subjecting the bumpers to high
JE070A1-E
temperatures E.g. encountered in high
OJB037800
Polishing
bake paint ovens.
o Water washing in the engine com-
The exterior paint work should be pol-
partment including high pressure
ished with a proprietary wax polish
water washing may cause the fail-
when water no longer collects in bead
ure of electrical circuits located in
form on the paint work. The instruc-
the engine compartment.
tions of the product manufacturer
o Never allow water or other liquids
should be adhered to.
to come in contact with electrical/
electronic components inside the
vehicle as this may damage them.
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
4
INTERIOR VALETING
5
JE090A1-E
JE110A1-E
JE120A1-E
Accident Repairs
Windows
The soft trim and carpets should be
In the event of the body work sustain-
maintained with the regular use of a
A proprietary glass cleaner should be
ing damage, the following points should
vacuum cleaner. Heavy soiling should
used to clean the inside of the win-
be noted prior to repairs being under-
be removed with a dry cleaning agent
dows. However, the rear heated
taken.
recommended for this purpose follow-
windscreen must only be cleaned us-
If body panels are replaced or re-
ing the instructions of the product
ing a light horizontal cleaning action.
paired, anti corrosion treatment must
manufacturer. Paint thinner, solvents
Care should be exercised to avoid the
be applied to the repair area. The
or other such cleaning materials should
use of abrasive cleaners or contact
product used must be compatible with
not be used since damage to the up-
with items of jewellery which may dam-
those used in manufacture. It is rec-
holstery may result.
age the heating elements.
ommended that repairs are entrusted
to a Hyundai authorised repairer to en-
sure that replacement parts used are of
the same high quality as those used in
JE100A1-E
YE010A1-E
manufacture of the vehicle and that the
Seat Belts
To Clean Leather Upholstery
correct repair methods and materials
(Not all models)
Seat belts should be cleaned only with
will ensure adequate levels of corrosion
a mild soap solution. Strong deter-
In the normal course of use, leather
protection and the continued validity of
gents, solvents or bleaches may dam-
upholstered surfaces will, like any
the Anti Perforation Warranty.
age the belt webbing and therefore
material, pick-up dust and dirt. This
reduce the effectiveness of the belt.
dust and dirt MUST be cleaned off or it
Belts which display signs of fraying,
may work into the surface of the leather,
wear or cuts should be replaced.
causing damage.
4APPEARANCE CARE
6
Fine leather needs care. This care, as
with all fine things, need not be elabo-
rate, but should include cleaning when
necessary. Washing leather thoroughly
with soap and water will keep your
leather lustrous, beautiful and ensure
you have many years of wear.
Take a piece of cheese cloth and using
any mild soap and lukewarm water,
work up a good lather. Thoroughly
wash the leather. Wipe clean with a
slightly damp cloth and dry with soft
cloth. Do this as often as the leather
becomes soiled.
During tanning operations, sufficient
oils are incorporated through process-
ing that none need be applied during
the life of the leather. Oil applied to the
finished surface will in no way help the
leather and may do more harm than
good. Varnished and furniture polishes
should NEVER be used under any
conditions.
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
Maintenance and Servicing Requirements
5-2
Scheduled Maintenance
5-4
Maintenance under Severe Usage Conditions
5-7
Explanation of Scheduled Maintenance Items
5-8
5
5
5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
2
MAINTENANCE AND SER-
VICING REQUIREMENTS
SF020A1-E
SF020C2-E
NOTE:
Specified Scheduled Procedures
To ensure the continued reliability and
The inspection and testing of cer-
safety of the vehicle, certain routine
tain electronic fuel injection/engine
The Specified scheduled procedures
maintenance operations are required
management and automatic trans-
are listed in the maintenance charts
at specific mileage or time intervals.
mission control systems require
beginning at page 5-4. The operations
It is the responsibility of the vehicle
specialised electronic equipment
specified must be performed at the
owner to ensure that the maintenance
specifically designed for Hyundai
time or mileage intervals shown irre-
schedules shown in both this Owners
vehicles. The use of general pur-
spective of whether the mileage inter-
Manual and the Warranty and Service
pose electrical test equipment may
val has been reached before the speci-
Passport are adhered to.
result in damage to the control unit
fied time interval.
The new vehicle warranty may be
microprocessors.
Certain lubricants and components
invalidated if the routine maintenance
degrade with both time and mileage
operations are not performed in line
(e.g. engine oil and brake fluid) and
with the recommendations outlined and
therefore it is not permissable to base
the safety and durability of the vehicle
the maintenance schedule upon mile-
adversely affected.
age alone. It is strongly recommended
It is recommended that all mainte-
that the maintenance operations are
nance operations with the exception of
performed by the factory-trained or
the daily operating checks are en-
distributor-trained technicians at your
trusted to a Hyundai authorised re-
Hyundai authorised repairer because
pairer to ensure that the latest repair
of the need for specialised knowledge
and maintenance procedures and
and tooling and to ensure that no
specialised servicing tools are em-
possibility of invalidating the manufac-
ployed. In addition, the use of genuine
turers warranty exists.
Hyundai replacement parts will ensure
The maintenance schedules relate to
that the vehicle safety and perfor-
vehicles operated under normal condi-
mance will not be compromised.
tions, vehicles which are operated
under adverse conditions will require
more frequent maintenance which is
described at page 5-7.
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
5
3
NOTE:
Service schedules may change de-
pending on individual country
needs. Please ask your local
Hyundai authorised repairer for a
copy of the service schedule that
relates to that country.
SF030B1-E
SERVICE HISTORY
It is important that all scheduled main-
tenance services are recorded in the
warranty and service passport to en-
sure that proof of maintenance is avail-
able when warranty service is required.
5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
SCHEDULED MAINTENANCE
4
YF010A2-E
In order to ensure continued reliability, safety and longevity, regular maintenance performed at the intervals specified is
essential. The maintenance intervals specified are based both on time elapsed and mileage covered since the previous
maintenance service was performed. However, under severe operating conditions, certain scheduled operations should be
performed at shorter intervals.
Regular maintenance should be entrusted to a Hyundai authorised repairer who is best able to provide the expertise required
to ensure optimum operational performance.
In addition the use of Hyundai replacement parts and service consumables will ensure that the original build quality,
operational performance and safety are maintained.
F030B07GK-EAT
R : Replace
I : Inspect and, after inspection, clean, adjust, repair or replace if necessary
MILES X 1000
10
20
30
40
50
60
NO.
DESCRIPTION
MONTHS
12
24
36
48
60
72
ENGINE CONTROL SYSTEM MAINTENANCE
1
ENGINE OIL & FILTER
R
R
R
R
R
R
2
DRIVE BELT
1.6L/2.0L (ALT, W/PUMP, P/STR'G)
I
I
I
I
I
I
2.7L (AUTO-TENSIONER, ALT, P/STR'G, A/CON)
I
I
3
FUEL FILTER (MPI) (1)
I
4
FLUID LEAKS
I
I
I
I
I
I
5
TIMING BELT
2.7L
I
R
2.0L
See Note (2)
6
TIMING BELT TENSIONER AND IDLER (2.0L)
See Note (3)
7
VACUUM HOSE
I
I
I
I
I
I
8
CRANKCASE VENTILATION HOSE
I
9
AIR CLEANER FILTER
I
I
R
I
I
R
NOTE : (1) IN CASE OF HARD STARTING OR ABNORMAL FUEL PRESSURE, REPLACE THE FUEL FILTER IMMEDIATELY REGARDLESS
OF MAINTENANCE SCHEDULE.
(2) FOR EVERY 60,000 MILES OR 48 MONTHS: "I" AND FOR EVERY 90,000 MILES OR 72 MONTHS: "R"
(3) WHEN TIMING BELT IS INSPECTED OR REPLACED WHICHEVER OCCURS "I"
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
5
5
MILES X 1000
10
20
30
40
50
60
NO.
DESCRIPTION
MONTHS
12
24
36
48
60
72
ENGINE CONTROL SYSTEM MAINTENANCE
10
SPARK PLUGS (NICKEL COATED)
See Note (3)
SPARK PLUGS (PLATINUM COATED)
See Note (4)
SPARK PLUGS (IRIDIUM COATED)
See Note (5)
11
VALVE CLEARENCE (2.0L/2.7L)
See Note (6)
12
FUEL TANK AIR FILTER
I
I
R
I
I
R
NOTE : (3) FOR EVERY 25,000 MILES: "R"
(4) FOR EVERY 60,000 MILES: "R"
(5) FOR EVERY 100,000 MILES: "R"
(6) FOR EVERY 60,000 MILES OR 48 MONTHS, WHICHEVER OCCURS FIRST : "I"
5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
6
F030C05GK-EAT
R : Replace I
: Inspect and, after inspection, clean, adjust, repair or replace if necessary
MILES X 1000
10
20
30
40
50
60
NO.
DESCRIPTION
MONTHS
12
24
36
48
60
72
GENERAL MAINTENANCE
1
COOLING SYSTEM
I
I
I
I
I
I
2
COOLANT
See Note (1)*
3
COOLANT SPECIFIC GRAVITY
I
I
I
I
I
I
4
MANUAL TRANSAXLE OIL
I
I
I
I
I
I
5
AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID
I
I
I
I
I
R
6
BRAKE PIPES, HOSES, AND CONNECTIONS
I
I
I
I
I
I
7
BRAKE FLUID
I
R
I
R
I
R
8
CLUTCH FLUID
I
R
I
R
I
R
9
REAR BRAKE LININGS AND CYLINDERS
I
I
I
10
BRAKE PADS
I
I
I
I
I
I
11
SUSPENSION AND STEERING SYSTEM
I
I
I
I
I
I
12
FRONT SUSPENSION BALL JOINTS
I
I
I
I
I
I
13
CLIMATE CONTROL AIR FILTER (IN FRONT OF BLOWER UNIT)
R
R
R
R
R
R
14
REAR WHEEL BEARINGS
I
I
I
I
I
I
15
TYRE CONDITION AND PRESSURE (incl. Spare)
I
I
I
I
I
I
16
LUBRICATE LOCKS AND HINGES
I
I
I
I
I
I
17
CHECK ALL ELECTRICAL SYSTEMS
I
I
I
I
I
I
18
ROAD TEST
I
I
I
I
I
I
19
CHECK ALL SYSTEMS WITH HI-SCAN
I
I
I
I
I
I
20
CHECK 4 GAS
I
I
I
I
I
I
21
DRIVE SHAFT & BOOT
I
I
I
I
I
I
NOTE : (1) FOR THE FIRST TIME, REPLACE THE COOLANT AT 62,500 MILES OR 60 MONTHS.
AFTER THAT, REPLACE IT EVERY 25,000 MILES OR 24 MONTHS.
* FOR YOUR CONVENIENCE, IT CAN BE REPLACED PRIOR TO IT'S INTERVAL WHEN YOU DO MAINTENANCE OF OTHER ITEMS.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
9 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности