Hyundai Creta (2022 год). Инструкция по обслуживанию — часть 8

Функции комфорта
Стеклоочистители ветрового
Кнопка включения
стекла
автоматического режима (при
наличии)
Порядок работы при включенном
зажигании.
Датчик дождя, расположенный
в верхней части ветрового стекла,
V : Для выполнения одиночного
определяет количество осадков
маха переместите рычаг вниз
и управляет интервалом работы
(V) и отпустите его. Если удер-
стеклоочистителя. Время работы
живать рычаг в этом положе-
стеклоочистителя автоматически
нии, стеклоочистители будут
регулируется в зависимости
работать постоянно.
от продолжительности осадков.
O : Стеклоочиститель не работает
Если дождь прекращается, стекло-
---
: Стеклоочиститель работает
очиститель отключается. Для из-
в прерывистом режиме через по-
менения настройки чувствитель-
стоянные интервалы времени. Ис-
ности датчика поверните ручку
пользуйте этот режим в неболь-
регулятора чувствительности.
шой дождь или туман. Для
Если перевести переключатель
изменения частоты работы стекло-
стеклоочистителя в режим AUTO
очистителя поверните ручку регу-
при нахождении выключателя за-
лятора.
жигания в положении ON, стеклоо-
1 : Нормальная частота работы
чиститель сработает один раз для
стеклоочистителя
самопроверки системы.
2
: Ускоренная частота работы
стеклоочистителя
ВНИМАНИЕ
i Информация
Во избежание травмирования
в результате срабатывания
При наличии толстого слоя снега
стеклоочистителей при работа-
или льда на ветровом стекле перед
ющем двигателе и нахождении
использованием стеклоочистителей
переключателя стеклоочистите-
включите обогреватель ветрового
ля ветрового стекла в режиме
стекла примерно на 10 минут или
AUTO:
до тех пор, пока снег и/или лед не бу-
• Не прикасайтесь к верхней ча-
дут удалены.
сти ветрового стекла в зоне
Если не удалить снег и лед перед ис-
расположения датчика дождя.
пользованием
стеклоочистителя
• Не протирайте верхнюю часть
и стеклоомывателя, это может при-
ветрового стекла мокрой или
вести к повреждению системы
влажной тканью.
стеклоочистителя и стеклоомыва-
теля.
• Не прилагайте давление к ве-
тровому стеклу.
• Переведите переключатель
стеклоочистителя в положе-
ние О, когда стеклоочиститель
не используется.
5-68
05
К СВЕДЕНИЮ
Стеклоомыватель ветрового
Перед мойкой автомобиля пере-
стекла
ведите переключатель стеклоо-
чистителя в положение О, чтобы
деактивировать автоматическое
срабатывание стеклоочистителя.
Стеклоочиститель может срабо-
тать и получить повреждения,
если переключатель установлен
в режим AUTO во время мойки ав-
томобиля.
Не удаляйте крышку датчика,
расположенную в верхней части
OSU2R051212
ветрового стекла со стороны пас-
сажира. В противном случае воз-
При нахождении рычага в положе-
можно повреждение компонен-
нии O (ВЫКЛ.) слегка потяните его
тов системы, и требуемый в этом
на себя для подачи жидкости
случае ремонт не будет покры-
на ветровое стекло и включения
ваться гарантией на автомобиль.
стеклоочистителей на
1-3 цикла
По причине использования фото-
работы. Работа стеклоомывателя
датчика периодически возможно
и стеклоочистителя будет продол-
ложное срабатывание из-за вне-
жаться до тех пор, пока вы не от-
запного изменения уровня окру-
пустите рычаг.
жающей освещенности во время
Если стеклоомыватель не работа-
движения.
ет, возможно, необходимо попол-
нить количество моющей жидко-
сти в бачке стеклоомывателя.
ВНИМАНИЕ
Не используйте стеклоомыва-
тель в мороз, не прогрев предва-
рительно ветровое стекло, по-
скольку в противном случае
моющая жидкость замерзнет
на стекле, что значительно ухуд-
шит обзор и может привести
к дорожно-транспортному про-
исшествию.
5-69
Функции комфорта
Переключатель
ОСТОРОЖНО
стеклоочистителя
Для предотвращения возмож-
и стеклоомывателя заднего
ного повреждения насоса
стекла
стеклоомывателя ветрового
стекла не включайте стеклоо-
мыватель при отсутствии жид-
кости в бачке.
Для предотвращения повреж-
дения стеклоочистителей или
ветрового стекла не включай-
те стеклоочистители, если ве-
тровое стекло сухое.
Для предотвращения повреж-
OSU2R051213
дения рычагов стеклоочисти-
телей и других элементов
Переключатель стеклоочистителя
не пытайтесь перемещать
и стеклоомывателя заднего стекла
стеклоочистители вручную.
расположен на конце рычага пере-
Для предотвращения возмож-
ключателя
стеклоочистителя
ного повреждения стеклоочи-
и стеклоомывателя. Поверните пе-
стителей и стеклоомывателей
реключатель в требуемое положе-
используйте в холодную пого-
ние для включения заднего стекло-
ду или в зимнее время неза-
очистителя и стеклоомывателя.
мерзающую жидкость стекло-
2 — высокая скорость
омывателя.
1 — низкая скорость
O — стеклоочиститель не работа-
ет
5-70
05
OSU2R051214
Нажмите рычаг от себя для распы-
ления омывающей жидкости на за-
днее стекло и выполнения 1~3 ци-
клов работы стеклоочистителя.
Работа стеклоомывателя и стекло-
очистителя будет продолжаться
до тех пор, пока вы не отпустите
рычаг.
Автоматическое включение
заднего стеклоочистителя
Задний стеклоочиститель будет
работать, если включена передача
заднего хода при работающем пе-
реднем стеклоочистителе. Эту
функцию
можно
включить
на ЖК-дисплее.
Перейдите в Пользовательские на-
стройки → Комфорт → Автомати-
ческая работа заднего стеклоочи-
стителя (при включении передачи
заднего хода).
5-71
Функции комфорта
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ
Обогреватель
При работающем двигателе обо-
греватель нагревает заднее стекло
К СВЕДЕНИЮ
для устранения инея, запотевания
Чтобы не повредить нити обо-
и ледяного налета изнутри и сна-
гревателя заднего стекла (при-
ружи.
клеены на внутренней поверхно-
Чтобы включить обогреватель за-
сти стекла), не используйте для
днего стекла, нажмите соответ-
его чистки острые инструменты
ствующую кнопку на панели систе-
или средства для мойки стекол,
мы управления микроклиматом.
содержащие абразивные мате-
При включении обогревателя за-
риалы.
днего стекла на кнопке загорается
При необходимости устранения
индикатор.
инея и запотевания с ветрового
Чтобы выключить обогреватель,
стекла обратитесь к пункту
еще раз нажмите кнопку.
«Устранение инея и запотевания
с ветрового стекла» в данном
i Информация
разделе.
Если заднее стекло покрыто тол-
стым слоем снега, перед включе-
Обогреватель заднего стекла
нием обогревателя смахните снег
щеткой.
„ Система управления микроклиматом с ручным
управлением
Обогреватель заднего стекла ав-
томатически выключается при-
мерно после 20 минут работы или
при выключении зажигания.
OSU2R051133
„ Автоматическая система управления
микроклиматом
OSU2R051134
5-72
05
Обогреватель ветрового
Обогреватель ветрового стекла
стекла (при наличии)
автоматически выключается при-
мерно после 15 минут работы или
при переводе выключателя зажи-
гания в положение OFF. Если после
автоматического выключения обо-
гревателя повторно нажать кноп-
ку, обогреватель включится только
на 5 минут. Чтобы выключить обо-
греватель ветрового стекла, еще
раз нажмите кнопку.
Если запустить двигатель дистан-
ционно с помощью электронного
OSU2R051093
ключа (при наличии) после того,
При работающем двигателе обо-
как двигатель был выключен при
греватель нагревает ветровое
работающем обогревателе ветро-
стекло для устранения инея, запо-
вого стекла, то обогреватель ве-
тевания и ледяного налета изнутри
трового стекла включится автома-
и снаружи.
тически.
Функция
памяти
состояния обогревателя ветрово-
Чтобы включить обогреватель ве-
го стекла не применима к обычно-
трового стекла, нажмите соответ-
му запуску двигателя и действует
ствующую кнопку. При включении
только при дистанционном запу-
обогревателя ветрового стекла
ске.
на кнопке загорается индикатор.
Если ветровое стекло покрыто
толстым слоем снега, перед вклю-
чением обогревателя смахните
снег щеткой.
5-73
Функции комфорта
Система управления микроклиматом с ручным управлением
(при наличии)
OSU2R051135
1. Ручка управления температурой
2. Ручка управления скоростью вентилятора
3. Ручка выбора режима распределения воздуха
4. Кнопка переключения режимов подачи воздуха (забор внешнего (свежего)
воздуха или рециркуляция).
5. Выключатель обогревателя заднего стекла
5-74
05
Обогрев и кондиционирование воздуха
OSU2R051150
1. Запустите двигатель.
2. Установите режим по своему усмотрению.
Для повышения эффективности обогрева и охлаждения:
- Обогрев:
- Охлаждение:
3. Установите ручку управления температурой воздуха по своему усмотрению.
4. Установите переключатель управления подачей воздуха в положение забора
внешнего (свежего) воздуха или рециркуляции.
5. Настройте скорость вращения вентилятора по своему усмотрению.
6. При необходимости включите кондиционер (при его наличии).
5-75
Функции комфорта
Выбор режима распределения
воздуха
Подача воздуха к верхней
части тела и ногам —
дефлекторы (B, C, D)
Поток воздуха направляется
в лицо человека и в нижнюю часть
салона.
Подача воздуха к ногам —
дефлекторы (A, C, D)
OGC044116
Основная часть воздуха направля-
ется в нижнюю часть салона, а не-
Ручка выбора режима распреде-
значительное его количество по-
ления воздуха предназначена для
дается на ветровое стекло,
управления потоком воздуха в си-
к боковым вентиляционным деф-
стеме вентиляции.
лекторам и к дефлекторам обогре-
Можно направить поток воздуха
ва стекол дверей.
на пол, к воздушным дефлекторам
панели приборов или на ветровое
стекло. Предусмотрено пять ре-
Подача воздуха к ногам и на
жимов распределения воздуха
ветровое стекло —
с соответствующим символьным
дефлекторы (A, C, D)
обозначением: к верхней части
Основная часть воздуха направля-
тела, двухуровневый, к ногам,
ется в нижнюю часть салона и на
к ногам и ветровому стеклу, обо-
ветровое стекло, а незначитель-
грев ветрового стекла.
ное его количество подается к бо-
ковым вентиляционным дефлекто-
рам и к дефлекторам обогрева
Подача воздуха к верхней
стекол дверей.
части тела — дефлекторы
(B, D)
Поток воздуха направляется
на верхнюю часть тела и в лицо че-
Подача воздуха на ветровое
ловека. Кроме того, возможна на-
стекло — дефлекторы (А, D)
стройка положения каждого вен-
Основная часть воздуха направля-
тиляционного дефлектора для
ется на ветровое стекло, а незна-
направления потока подаваемого
чительное его количество подает-
через него воздуха.
ся к боковым вентиляционным
дефлекторам.
5-76
05
Переключатель режимов
подачи воздуха
OSU2R051143
Дефлекторы в приборной панели
OSU2I059107
Открытие или закрытие дефлекто-
ров может производиться при по-
Эта кнопка используется для вы-
мощи рычажка управления деф-
бора одного из двух режимов по-
лектором.
дачи воздуха: подача внешнего
Также можно настроить направле-
(свежего) воздуха или рециркуля-
ние подачи воздуха через эти деф-
ция.
лекторы при помощи рычажка, как
это показано на рисунке.
Рециркуляция
Регулирование температуры
Когда выбран режим
рециркуляции,
на кнопке горит свето-
вой индикатор.
При нахождении переключателя
в положении рециркуляции в си-
стему управления микроклиматом
поступает воздух из салона; там
он нагревается или охлаждается
в зависимости от выбранного ре-
жима работы системы.
OSU2R051136
Температура будет увеличена,
если поворачивать ручку регуля-
тора температуры вправо.
Температура будет уменьшена,
если поворачивать ручку регуля-
тора температуры влево.
5-77
Функции комфорта
Подача внешнего (свежего)
(без включения кондиционе-
воздуха
ра) может привести к повыше-
Когда выбран режим
нию влажности воздуха в са-
лоне, что может вызвать
подачи внешнего (све-
жего) воздуха, свето-
запотевание
остекления
и ухудшение обзора.
вой индикатор на кноп-
ке не горит.
• Нельзя спать в автомобиле
При нахождении переключателя
при включенной системе кон-
в этом положении в систему управ-
диционирования или обогре-
ления микроклиматом поступает
ва. Это может привести к при-
наружный воздух; там он нагрева-
чинению серьезного вреда
ется или охлаждается в зависимо-
здоровью или к гибели людей
сти от выбранного режима работы
в результате падения содер-
системы.
жания кислорода в воздухе и/
или уменьшения температуры
тела.
i Информация
Кроме того, продолжительная рабо-
Настройка скорости вращения
та системы кондиционирования
вентилятора
в режиме рециркуляции приводит
к чрезмерному осушению воздуха
в салоне автомобиля и может стать
причиной появления неприятного
запаха из вентиляционных дефлек-
торов из-за застоявшегося воздуха.
ВНИМАНИЕ
• Продолжительная работа си-
стемы управления микрокли-
OGC044205
матом в режиме рециркуляции
Для увеличения скорости вентиля-
может привести к возникнове-
тора и интенсивности обдува по-
нию у водителя дремоты или
верните ручку вправо. Для умень-
сонливости и потере управле-
шения скорости вентилятора
ния, что может стать причиной
и интенсивности обдува поверните
дорожно-транспортного про-
ручку влево.
исшествия. Устанавливайте
переключатель режимов по-
дачи воздуха в положение по-
дачи свежего воздуха во вре-
мя движения так часто,
насколько это возможно.
• Продолжительная работа си-
стемы управления микрокли-
матом в режиме рециркуляции
5-78
05
Система кондиционирования
3. Установите ручку управления тем-
(A/C) (при наличии)
пературой воздуха по своему
усмотрению.
4. Настройте скорость вращения
вентилятора по своему усмотре-
нию.
5. Если необходимо при обогреве
уменьшить влажность воздуха,
включите кондиционер.
При запотевании ветрового стекла
выберите режим подачи воздуха
к ногам и на ветровое стекло
OSU2R051137
или режим подачи воздуха на ве-
Для включения системы кондици-
тровое стекло
онирования нажмите кнопку
А/С (при этом загорится располо-
Советы по эксплуатации
женный в ней индикатор). Повтор-
Для предотвращения попадания
ное нажатие на эту кнопку приво-
в салон пыли или неприятных за-
дит к выключению системы
пахов через систему вентиляции
кондиционирования.
следует временно установить пе-
реключатель режимов подачи
Работа системы
воздуха в положение рециркуля-
Вентиляция
ции. Верните переключатель в по-
ложение подачи внешнего возду-
1. Выберите режим подачи возду-
ха, когда источник раздражения
ха к верхней части тела
окажется позади. Тем самым бу-
2. Установите переключатель ре-
дет обеспечено сохранение вни-
жимов подачи в положение по-
мательности водителя и комфорт-
дачи внешнего (свежего) возду-
ных условий для его работы.
ха.
Для предупреждения запотевания
3. Установите ручку управления
ветрового стекла с внутренней
температурой воздуха по свое-
стороны следует установить пере-
му усмотрению.
ключатель режимов подачи воз-
4. Настройте скорость вращения
духа в положение, соответствую-
вентилятора по своему усмотре-
щее подаче свежего воздуха,
нию.
ручку настройки скорости враще-
ния вентилятора и ручку управле-
ния температурой воздуха можно
Обогрев
установить по своему усмотре-
1. Выберите режим подачи воздуха
нию.
к ногам
2. Установите переключатель режи-
мов подачи воздуха в положение
подачи внешнего (свежего) возду-
ха.
5-79
Функции комфорта
Система кондиционирования
Ниже приводится описание обо-
значений и спецификаций на та-
В системах кондиционирования
воздуха HYUNDAI используется
бличке с информацией о хладаген-
те системы кондиционирования
хладагент R-134a.
воздуха:
1. Запустите двигатель.
1. Классификация хладагента
2. Нажмите кнопку включения си-
стемы кондиционирования.
2. Объем хладагента
3. Выберите режим подачи возду-
3. Классификация
смазочного
масла компрессора
ха к верхней части тела
4. Установите
переключатель
4. Осторожно
управления подачей воздуха
5.
Обратитесь к руководству
в режим рециркуляции. Однако
по обслуживанию
продолжительная работа в ре-
жиме рециркуляции приводит
к чрезмерному осушению воз-
i Информация
духа. В этом случае включите
Согласно нормативам, действую-
режим подачи внешнего (свеже-
щим на момент изготовления авто-
го) воздуха.
мобиля в стране поставки, кондици-
5. Установите ручку управления
онер заправляется хладагентом
скоростью вращения вентиля-
R-134a. Информацию о том, какой
тора и ручку управления темпе-
хладагент системы кондициониро-
ратурным режимом таким обра-
вания воздуха используется в ва-
зом, чтобы получить наиболее
шем автомобиле, можно найти
комфортные условия в салоне.
на наклейке, размещенной под капо-
Когда требуется максимальное ох-
том.
лаждение, установите ручку регу-
лятора температуры в крайнее ле-
вое положение, а затем установите
К СВЕДЕНИЮ
максимальную частоту вращения
• Для обеспечения правильного
вентилятора.
и безопасного функциониро-
вания холодильный контур
„ Пример
должны обслуживать только
специально обученные и сер-
тифицированные специали-
сты.
• Работы с холодильным конту-
ром должны выполняться
в хорошо вентилируемом ме-
сте.
OHCM059040
5-80
05
• Для ремонта или замены испа-
Советы по эксплуатации системы
рителя (змеевика охлаждения)
кондиционирования
кондиционера запрещается
Если автомобиль был оставлен
использовать
испаритель,
на стоянке под прямыми солнеч-
снятый с другого или аварий-
ными лучами в жаркую погоду, от-
ного автомобиля. Новые испа-
кройте на короткое время окна
рители MAC должны быть сер-
автомобиля для выпуска горячего
тифицированы
и
иметь
воздуха из салона наружу.
соответствующую маркиров-
После достижения достаточного
ку, как отвечающие требова-
охлаждения смените режим ре-
ниям стандарта SAE J2842.
циркуляции на режим подачи
внешнего (свежего) воздуха.
К СВЕДЕНИЮ
Чтобы уменьшить запотевание
внутренней поверхности остекле-
При использовании системы
ния в дождливую или влажную по-
кондиционирования внима-
году, понизьте влажность воздуха
тельно следите за указателем
в салоне, включив систему конди-
температуры двигателя при
ционирования при всех закрытых
движении в гору или в плот-
окнах.
ном потоке транспорта в жар-
кую погоду. Работа системы
Включайте систему кондициони-
кондиционирования может
рования один раз в месяц хотя бы
привести к перегреву двигате-
на несколько минут для поддер-
ля. Если указатель температу-
жания ее рабочих характеристик
ры двигателя показывает его
на оптимальном уровне.
перегрев, оставьте включен-
При чрезмерном охлаждении са-
ным вентилятор, но выключи-
лона разница между температу-
те систему кондиционирова-
рой окружающей среды и темпе-
ния.
ратурой подаваемого к ветровому
При открытых окнах и высо-
стеклу воздуха может вызвать за-
кой влажности окружающего
потевание наружной поверхности
воздуха работа системы кон-
ветрового стекла, что приведет
диционирования может при-
к ухудшению обзорности. В этом
вести к образованию капель
случае следует установить ручку/
влаги внутри автомобиля. По-
кнопку выбора режима распреде-
скольку излишняя влага мо-
ления воздуха в положение
жет привести к отказу элек-
и уменьшить частоту вращения
трооборудования,
работа
вентилятора.
системы кондиционирования
допускается только при за-
крытых окнах.
5-81
Функции комфорта
Техническое обслуживание
Проверка количества
системы
хладагента и смазочного
масла компрессора
Если количество хладагента недо-
Наружный воздух
статочно, производительность си-
стемы кондиционирования возду-
Рециркулируемый
воздух
ха ниже номинальной. Плохо
влияет на систему кондициониро-
вания воздуха также и избыточное
количество хладагента.
Вентилятор
Следовательно, при обнаружении
Испаритель Отопитель
отклонений рекомендуем обра-
Воздушный фильтр
системы
титься к авторизованному дилеру
1LDA5047
управления
HYUNDAI для проверки системы.
микроклиматом
Воздушный фильтр системы
i Информация
управления микроклиматом
Фильтр установлен за перчаточ-
Производите замену воздушного
ным ящиком. Он предназначен для
фильтра согласно графику техни-
очистки поступающего в салон
ческого обслуживания.
воздуха от пыли или других за-
В случае тяжелых условий эксплу-
грязнителей, поступающих с на-
атации автомобиля (например, за-
ружным воздухом через систему
пыленные и неровные дороги)
кондиционирования.
воздушный фильтр климат-кон-
Рекомендуем обращаться к авто-
троля необходимо проверять и за-
ризованному дилеру HYUNDAI для
менять чаще.
замены фильтра системы кли-
В случае резкого снижения расхо-
мат-контроля в соответствии с ре-
да воздуха рекомендуем обратить-
гламентом технического обслужи-
ся к авторизованному дилеру
вания.
Если
автомобиль
HYUNDAI для проверки системы.
эксплуатируется в тяжелых усло-
виях, например на пыльных или
неровных дорогах, требуются бо-
лее частая проверка и замена воз-
душного фильтра кондиционера.
В случае резкого снижения расхо-
да воздуха рекомендуем обра-
титься к авторизованному дилеру
HYUNDAI для проверки системы.
5-82
05
К СВЕДЕНИЮ
Систему следует заполнять толь-
ко рекомендованным маслом
и хладагентом в строго опреде-
ленном объеме. В противном
случае система может работать
ненадлежащим образом, а также
возможно повреждение ком-
прессора. Во избежание повреж-
дений обслуживание системы
кондиционирования
воздуха
должны проводить только обу-
ченные и сертифицированные
технические специалисты.
ВНИМАНИЕ
Автомобили с хладагентом
R-134a
Поскольку хладагент
находится под очень
высоким давлением,
к обслуживанию си-
стемы кондициониро-
вания воздуха должен допу-
скаться только обученный
и сертифицированный персонал.
Регенерация хладагента любого
типа должна выполняться с по-
мощью специального оборудо-
вания.
Выпуск хладагента непосред-
ственно в атмосферу оказывает
вредное влияние на окружаю-
щую среду и здоровье людей.
Несоблюдение этих предупреж-
дений может привести к серьез-
ным травмам.
5-83
Функции комфорта
Автоматическая система управления микроклиматом
(при наличии)
OSU2R051138
1. Ручка управления скоростью вентилятора
2. Кнопка включения кондиционера
3. Обогреватель заднего стекла
4. Кнопка включения обогревателя ветрового стекла
5. Кнопка выбора режима распределения воздуха
6. Режим рециркуляции / подачи внешнего (свежего) воздуха
7. Кнопка выключения
8. Ручка управления температурой
9. Кнопка включения автоматического режима
10. Дисплей системы управления микроклиматом
5-84
05
Автоматическое управление
обогревом
и кондиционированием
воздуха
Настройка автоматической систе-
мы управления микроклиматом
осуществляется установкой необ-
ходимого значения температуры.
OSU2R051140
2. Поверните ручку регулятора
температуры для выбора требу-
емого значения. Если темпера-
тура будет установлена на са-
мое низкое значение
(LO),
кондиционер будет работать по-
стоянно.
Чтобы отключить автоматическое
OSU2R051139
управление, задействуйте любую
из следующих кнопок:
1. Нажмите кнопку AUTO.
- Кнопка выбора режима распре-
Вы можете управлять потоком
воздуха в три этапа, нажимая
деления воздуха
кнопку AUTO во время автомати-
- Кнопка обогревателя ветрового
ческой работы.
стекла (нажмите кнопку больше
- HIGH: Быстрое кондиционирова-
одного раза, чтобы отменить
ние воздуха и обогрев с высо-
функцию обогрева ветрового
кой интенсивностью подачи воз-
стекла)
духа
- Кнопка управления скоростью
- MEDIUM: Кондиционирование
вентилятора
воздуха и обогрев со средней
Выбранная функция будет управ-
интенсивностью подачи воздуха
ляться вручную, а остальные
- LOW: Низкая интенсивность по-
функции — автоматически.
дачи воздуха.
Для удобства и повышения эф-
фективности работы системы
управления микроклиматом поль-
зуйтесь кнопкой AUTO и устанав-
ливайте температуру 22 °C (72 °F).
5-85
Функции комфорта
i Информация
OSU2R051233
Для обеспечения хорошего управле-
ния системой обогрева и охлажде-
ния запрещается размещать что-ли-
бо рядом с датчиком.
5-86
05
Обогрев и кондиционирование воздуха
OSU2R051150
Управление обогревом и кондици-
Для повышения эффективности
онированием может осущест-
обогрева и охлаждения:
вляться также и в ручном режиме
- Обогрев:
путем нажатия кнопок, отличных
- Охлаждение:
от кнопки AUTO. В таком случае
система последовательно пере-
3. Установите ручку управления тем-
ключается в те режимы, которые
пературой воздуха по своему
выбраны в порядке переключения
усмотрению.
их кнопками.
4. Нажмите кнопку режима подачи
При нажатии любой кнопки (или
внешнего (свежего) воздуха.
вращении любой рукоятки), кроме
5. Настройте скорость вращения
кнопки AUTO, в автоматическом
вентилятора по своему усмотре-
режиме работы все функции, вы-
нию.
бранные ранее вручную, будут
6. При необходимости включите
управляться автоматически.
кондиционер.
1. Запустите двигатель.
7. Для возврата в автоматический
2. Установите режим по своему
режим управления нажмите кноп-
усмотрению.
ку AUTO.
5-87
Функции комфорта
Выбор режима распределения
Подача воздуха
воздуха
к верхней части тела
и ногам — дефлекторы
(B, C, D)
Поток воздуха направляется
в лицо человека и в нижнюю часть
салона.
Подача воздуха к ногам
OSU2R051141
— дефлекторы (A, C, D)
Кнопка выбора режима распреде-
ления воздуха управляет направ-
лением потоков воздуха через си-
Основная часть воздуха направля-
стему вентиляции.
ется в нижнюю часть салона, а не-
значительное его количество по-
Переключение режимов подачи
дается на ветровое стекло,
воздуха в салон осуществляется
к боковым вентиляционным деф-
в следующей последовательности:
лекторам и к дефлекторам обогре-
ва стекол дверей.
Подача воздуха к ногам
и на ветровое стекло —
дефлекторы (A, C, D)
Основная часть воздуха направля-
Подача воздуха
ется в нижнюю часть салона и на
к верхней части тела —
ветровое стекло, а незначитель-
дефлекторы (B, D)
ное его количество подается к бо-
ковым вентиляционным дефлекто-
Поток воздуха направляется
рам и к дефлекторам обогрева
на верхнюю часть тела и в лицо че-
стекол дверей.
ловека. Кроме того, возможна на-
стройка положения каждого вен-
тиляционного дефлектора для
направления потока подаваемого
через него воздуха.
5-88
05
Рециркуляция воздуха
при
использовании
стеклоомывателя
(при
наличии)
Режим рециркуляции автоматиче-
ски активируется для предотвра-
щения попадания в салон неприят-
ного
запаха
жидкости
стеклоомывателя при использова-
нии омывателя ветрового стекла.
OSU2R051142
При переключении в режим ре-
Подача воздуха на ветровое
циркуляции неприятный запах мо-
стекло — дефлекторы (А, D)
жет проникать в салон автомоби-
Основная часть воздуха направля-
ля.
ется на ветровое стекло, а незна-
Однако в холодную погоду (ниже
чительное его количество подает-
+5 °C) режим рециркуляции не мо-
ся к дефлекторам обогрева стекол
жет быть выбран в целях предот-
дверей.
вращения запотевания ветрового
стекла.
OSU2R051143
Дефлекторы в приборной панели
Открытие или закрытие дефлекто-
ров может производиться при по-
мощи рычажка управления деф-
лектором.
Также можно настроить направле-
ние подачи воздуха через эти деф-
лекторы при помощи рычажка, как
это показано на рисунке.
5-89
Функции комфорта
Включение и выключение
Регулирование температуры
функции активации режима
рециркуляции при
использовании
стеклоомывателя
Система управления
микроклиматом
Для включения или выключения
функции активации режима ре-
циркуляции при использовании
стеклоомывателя выберите режим
подачи воздуха к ногам (
), за-
OSU2R051140
тем нажмите кнопку переключения
Температура будет увеличена
режимов подачи воздуха (
) че-
до максимума (HI), если повернуть
тыре раза в течение двух секунд,
ручку регулятора температуры
одновременно удерживая значок
до упора вправо.
кондиционера.
Температура будет уменьшена
При включении функции актива-
до минимума (Lo), если повернуть
ции режима рециркуляции при ис-
ручку регулятора температуры
пользовании стеклоомывателя ин-
до упора влево.
дикатор в переключателе режимов
При вращении ручки температура
подачи воздуха мигнет 6 раз. При
увеличивается или уменьшается
выключении функции индикатор
с шагом 0,5 °C (1 °F). Когда уста-
мигнет 3 раза.
новлен самый низкий температур-
ный режим, кондиционер будет ра-
ботать постоянно.
Информационно-развлекательная
система
Функцию активации режима ре-
циркуляции при использовании
стеклоомывателя можно включить
или выключить, выбрав на экране
информационно-развлекательной
системы Настройки → Настройки
автомобиля → Система управления
микроклиматом
→ Рециркуляция
воздуха → Активация при исполь-
зовании стеклоомывателя
(для
предотвращения попадания не-
приятного
запаха
жидкости
стеклоомывателя в салон).
Подробная информация приво-
дится в поставляемой отдель-
но инструкции по эксплуатации
информационно-развлекатель-
ной системы.
5-90
05
Переключатель режимов
Подача внешнего (свежего)
подачи воздуха
воздуха
Когда выбран режим
подачи внешнего (све-
жего) воздуха, свето-
вой
индикатор
на кнопке не горит.
При нахождении переключателя
в этом положении в систему управ-
ления микроклиматом поступает
наружный воздух; там он нагрева-
ется или охлаждается в зависимо-
OSU2R051144
сти от выбранного режима работы
Кнопка переключения режимов
системы.
подачи воздуха используется для
выбора одного из двух режимов
подачи воздуха: забор внешнего
i Информация
(свежего) воздуха или рециркуля-
При продолжительной работе систе-
ция.
мы кондиционирования в режиме
рециркуляции уровень влажности
Рециркуляция
воздуха в пассажирском салоне су-
щественно снижается.
Когда выбран режим
рециркуляции,
на кнопке горит свето-
ВНИМАНИЕ
вой индикатор.
При нахождении пере-
• Продолжительная работа си-
ключателя в положе-
стемы управления микрокли-
нии
рециркуляции
матом в режиме рециркуляции
в систему управления
может привести к возникнове-
микроклиматом посту-
нию у водителя дремоты или
пает воздух из салона;
сонливости и потере управле-
там он нагревается
ния, что может стать причиной
или охлаждается в за-
дорожно-транспортного про-
висимости от выбран-
исшествия. Устанавливайте
ного режима работы
переключатель режимов по-
системы.
дачи воздуха в положение по-
дачи свежего воздуха во вре-
мя движения так часто,
насколько это возможно.
5-91
Функции комфорта
• Продолжительная работа си-
Система кондиционирования
стемы управления микрокли-
матом в режиме рециркуляции
(без включения кондиционе-
ра) может привести к повыше-
нию влажности воздуха в са-
лоне, что может вызвать
запотевание
остекления
и ухудшение обзора.
• Нельзя спать в автомобиле
при включенной системе кон-
диционирования или обогре-
OSU2R051146
ва. Это может привести к при-
Для включения или выключения
чинению серьезного вреда
системы кондиционирования на-
здоровью или к гибели людей
жмите кнопку А/С (при этом заго-
в результате падения содер-
рится расположенный в ней инди-
жания кислорода в воздухе и/
катор).
или уменьшения температуры
тела.
Режим отключения
Настройка скорости вращения
вентилятора
OSU2R051147
Нажмите кнопку OFF для выклю-
OSU2R051145
чения системы автоматического
управления микроклиматом. При
Для увеличения скорости вентиля-
этом сохраняется возможность
тора и интенсивности обдува по-
управления кнопками выбора ре-
верните ручку вправо. Для умень-
жимов распределения и забора
шения скорости вентилятора
воздуха при включенном зажига-
и интенсивности обдува поверните
нии.
ручку влево.
5-92
05
Работа системы
Советы по эксплуатации
Вентиляция
Для предотвращения попадания
в салон пыли или неприятных за-
1. Выберите режим подачи возду-
пахов через систему вентиляции
ха к верхней части тела
следует временно установить пе-
2. Установите переключатель ре-
реключатель режимов подачи
жимов подачи воздуха в поло-
воздуха в режим рециркуляции.
жение подачи внешнего (свеже-
Верните переключатель в поло-
го) воздуха.
жение подачи внешнего воздуха,
3. Установите ручку управления
когда источник раздражения ока-
температурой воздуха по свое-
жется позади. Тем самым будет
му усмотрению.
обеспечено сохранение внима-
4. Настройте скорость вращения
тельности водителя и комфорт-
вентилятора по своему усмотре-
ных условий для его работы.
нию.
Для предупреждения запотевания
ветрового стекла с внутренней
стороны следует установить пере-
Обогрев
ключатель режимов подачи воз-
1. Выберите режим подачи возду-
духа в положение, соответствую-
ха к ногам
щее подаче свежего воздуха,
2. Установите переключатель ре-
ручку настройки скорости враще-
жимов подачи воздуха в поло-
ния вентилятора и ручку управле-
жение подачи внешнего (свеже-
ния температурой воздуха можно
го) воздуха.
установить по своему усмотре-
3. Установите ручку управления
нию.
температурой воздуха по свое-
му усмотрению.
Система кондиционирования
4. Настройте скорость вращения
В системах кондиционирования
вентилятора по своему усмотре-
воздуха HYUNDAI используется
нию.
хладагент R-134a.
5. Если необходимо при обогреве
1. Запустите двигатель.
уменьшить влажность воздуха,
2. Нажмите кнопку включения си-
включите кондиционер (при на-
стемы кондиционирования.
личии).
3. Выберите режим подачи возду-
При запотевании ветрового стекла
ха к верхней части тела
выберите режим подачи воздуха
на ветровое стекло
4. Установите
переключатель
управления подачей воздуха
в режим рециркуляции. Однако
продолжительная работа в ре-
жиме рециркуляции приводит
к чрезмерному осушению воз-
духа. В этом случае включите
режим подачи внешнего возду-
ха.
5-93
Функции комфорта
5. Установите ручку управления
К СВЕДЕНИЮ
скоростью вращения вентиля-
При использовании системы
тора и ручку управления темпе-
кондиционирования внима-
ратурным режимом таким обра-
тельно следите за указателем
зом, чтобы получить наиболее
температуры двигателя при
комфортные условия в салоне.
движении в гору или в плот-
Когда требуется максимальное ох-
ном потоке транспорта в жар-
лаждение, установите ручку регу-
кую погоду. Работа системы
лятора температуры на самое низ-
кондиционирования может
кое значение
(LO), а затем
привести к перегреву двигате-
установите максимальную частоту
ля. Если указатель температу-
вращения вентилятора.
ры двигателя показывает его
перегрев, оставьте включен-
ным вентилятор, но выключи-
К СВЕДЕНИЮ
те систему кондиционирова-
Для обеспечения правильного
ния.
и безопасного функциониро-
При открытых окнах и высо-
вания холодильный контур
кой влажности окружающего
должны обслуживать только
воздуха работа системы кон-
специально обученные и сер-
диционирования может при-
тифицированные специали-
вести к образованию капель
сты.
влаги внутри автомобиля. По-
Работы с холодильным конту-
скольку излишняя влага мо-
ром должны выполняться
жет привести к отказу элек-
в хорошо вентилируемом ме-
трооборудования,
работа
сте.
системы кондиционирования
допускается только при за-
Для ремонта или замены испа-
крытых окнах.
рителя (змеевика охлаждения)
кондиционера запрещается
использовать
испаритель,
снятый с другого или аварий-
ного автомобиля. Новые испа-
рители MAC должны быть сер-
тифицированы
и
иметь
соответствующую маркиров-
ку, как отвечающие требова-
ниям стандарта SAE J2842.
5-94
05
Советы по эксплуатации системы
„ Пример
кондиционирования
Если автомобиль был оставлен
на стоянке под прямыми солнеч-
ными лучами в жаркую погоду, от-
кройте на короткое время окна
автомобиля для выпуска горячего
воздуха из салона наружу.
После достижения достаточного
охлаждения смените режим ре-
OHCM059040
циркуляции на режим подачи
внешнего (свежего) воздуха.
Ниже приводится описание обо-
значений и спецификаций на та-
Чтобы уменьшить запотевание
бличке с информацией о хладаген-
внутренней поверхности остекле-
те системы кондиционирования
ния в дождливую или влажную по-
воздуха:
году, понизьте влажность воздуха
в салоне, включив систему конди-
1. Классификация хладагента
ционирования при всех закрытых
2. Объем хладагента
окнах.
3. Классификация смазочного
Включайте систему кондициони-
масла компрессора
рования один раз в месяц хотя бы
4. Осторожно
на несколько минут для поддер-
5. Обратитесь к руководству
жания ее рабочих характеристик
на оптимальном уровне.
по обслуживанию
При чрезмерном охлаждении са-
лона разница между температу-
i Информация
рой окружающей среды и темпе-
ратурой подаваемого к ветровому
Согласно нормативам, действую-
стеклу воздуха может вызвать за-
щим на момент изготовления авто-
потевание наружной поверхности
мобиля в стране поставки, кондици-
ветрового стекла, что приведет
онер заправляется хладагентом
к ухудшению обзорности. В этом
R-134a. Информацию о том, какой
случае следует установить ручку/
хладагент системы кондициониро-
кнопку выбора режима распреде-
вания воздуха используется в ва-
ления воздуха в положение
шем автомобиле, можно найти
и уменьшить частоту вращения
на наклейке, размещенной под капо-
вентилятора.
том.
5-95
Функции комфорта
Техническое обслуживание
Проверка количества
хладагента и смазочного
Наружный воздух
масла компрессора
Если количество хладагента недо-
Рециркулируемый
воздух
статочно, производительность си-
стемы кондиционирования возду-
ха ниже номинальной. Плохо
влияет на систему кондициониро-
вания воздуха также и избыточное
Вентилятор
количество хладагента.
Воздушный
Испаритель Отопитель
Следовательно, при обнаружении
фильтр системы
1LDA5047
управления
отклонений рекомендуем обра-
микроклиматом
титься к авторизованному дилеру
HYUNDAI для проверки системы.
Воздушный фильтр системы
управления микроклиматом
Фильтр установлен за перчаточ-
К СВЕДЕНИЮ
ным ящиком. Он предназначен для
Систему следует заполнять толь-
очистки поступающего в салон
ко рекомендованным маслом
воздуха от пыли или других за-
и хладагентом в строго опреде-
грязнителей, поступающих с на-
ленном объеме. В противном
ружным воздухом через систему
случае система может работать
кондиционирования.
ненадлежащим образом, а так-
Рекомендуем заменять воздушный
же возможно повреждение ком-
фильтр системы кондиционирова-
прессора. Во избежание по-
ния согласно графику техническо-
вреждений
обслуживание
го обслуживания. Если автомо-
системы кондиционирования
биль эксплуатируется в тяжелых
воздуха должны проводить толь-
условиях, например на пыльных
ко обученные и сертифициро-
или неровных дорогах, требуются
ванные технические специали-
более частая проверка и очистка
сты.
воздушного фильтра кондиционе-
ра.
В случае резкого снижения расхо-
да воздуха рекомендуем обра-
титься к авторизованному дилеру
HYUNDAI для проверки системы.
5-96
05
Устранение инея
ВНИМАНИЕ
и запотевания с ветрового
Автомобили
стекла
с хладагентом R-134a
ВНИМАНИЕ
Не используйте режимы
или
Поскольку хладагент находится
во время охлаждения при
под очень высоким давлением,
высокой влажности наружного
к обслуживанию системы конди-
воздуха. Разница между темпе-
ционирования воздуха должен
ратурой окружающей среды
допускаться только обученный
и температурой подаваемого
и сертифицированный персонал.
к ветровому стеклу воздуха мо-
Регенерация хладагента любого
жет вызвать запотевание наруж-
ной поверхности ветрового стек-
типа должна выполняться с по-
мощью специального оборудо-
ла, что приведет к ухудшению
обзорности. Установите режим
вания.
распределения воздуха
Выпуск хладагента непосред-
и уменьшите частоту вращения
ственно в атмосферу оказывает
вентилятора.
вредное влияние на окружаю-
щую среду и здоровье людей.
Несоблюдение этих предупреж-
Для более эффективного удале-
дений может привести к серьез-
ния инея установите максималь-
ным травмам.
ную температуру обогрева (край-
нее правое положение ручки)
и максимальную скорость враще-
ния вентилятора.
Если при устранении инея или за-
потевания с остекления необхо-
димо обеспечить подачу воздуха
в нижнюю часть салона, устано-
вите режим подачи воздуха к но-
гам и на ветровое стекло.
Перед началом движения полно-
стью удалите снег и лед с ветро-
вого стекла, заднего стекла, на-
ружных зеркал заднего вида и со
всех боковых стекол.
Полностью удалите снег и лед
с капота и с воздухозаборника
в основании ветрового стекла.
5-97

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
4 посетителя считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности