Hyundai Atos (2002 year). Manual — part 11
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B700A01A-AAT
B710A01A-AAT
B710B01S-EAT
BI-LEVEL HEATING
VENTILATION
Centre Ventilator
B700A02A-DAG
B680A02X-DAG
B710B01X-DAG
Your Hyundai is equipped with bi-level heating
To operate the ventilation system:
The centre ventilators are located in the middle
controls. This makes it possible to have cooler
of the dashboard. The direction of air flow from
air from the dashboard vents and warmer air
o Set the air intake control at the position.
the vents in the centre of dashboard is adjust-
from the floor outlets at the same time. To use
o To direct all intake air to the dashboard
able. To control the direction of the air flow,
this feature:
vents, set the airflow control to the posi-
move the knob in the centre of vent up-and-
tion.
down and side-to-side.
o Set the air intake control to the position.
o Adjust the fan speed control to the desired
o Set the air flow control at the position.
speed.
o Set the temperature control between "Cool"
o Set the temperature control between "Cool"
and "Warm"
and "Warm".
1-35
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B710C01X-EAT
B740A01X-GAT
To use the heating/ventilation system to defrost
Side Ventilator
or defog the windshield:
AIR CONDITIONING SWITCH
(Not all models)
o Set the air intake control to the position.
o Set the air flow control to the position.
o Set the temperature control to a comfortably
warm position.
o Set the fan speed control to position 3 or 4.
o If vehicle is so equipped, push on the A/C for
increased defogging action.
NOTE:
In high humidity areas the A/C can be used
B710C02X-DAG
with the air intake in the
position for
increased defogging action.
B740A02X-DAG
The side ventilators are located on each side of
the dashboard.
The air conditioning is turned on by pushing the
B730A01A-AAT
To change the direction of the air flow, move the
A/C button in the fan control rotary switch.
knob in the centre of vent up-and-down and
OPERATION TIPS
side-to-side.
o To keep dust or unpleasant fumes from
entering the car through the ventilation sys-
B720A02X-GAT
tem, temporarily set the air intake control at
DEFROSTING/DEFOGGING
the position. Be sure to return the control
to the
position when the irritation has
passed to keep fresh air in the vehicle. This
will help keep the driver alert and comfort-
able.
o Air for the heating/cooling system is drawn
in through the grilles just ahead of the wind-
shield. Care should be taken that these are
not blocked by leaves, snow, ice or other
obstructions.
B720A02X-DAG
1-36
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B740B01X-GAT
B740C01X-GAT
B740D01A-AAT
AIR CONDITIONING OPERATION
De-Humidified Heating
OPERATION TIPS
(Not all models)
o
If the interior of the car is hot when you first
Cooling
get in, open the windows for a few minutes
to expel the hot air.
o
When you are using the air conditioning
system, keep all windows closed to keep
hot air out.
o
When moving slowly, as in heavy traffic,
shift to a lower gear. This increases engine
speed, which in turn increases the speed of
the air conditioning compressor.
o
On steep grades, turn the air conditioning off
B680A02X-DAG
to avoid the possibility of the engine over-
heating.
For dehumidified heating:
B740B02X-DAG
o
During winter months or in periods when the
air conditioning is not used regularly, run the
To use the air conditioning to cool interior:
o Turn on the fan control switch.
air conditioning once every month for a few
o Turn on the air conditioning switch.
minutes. This will help circulate the lubri-
o Turn on the fan control switch.
o Set the air intake control to the
position.
cants and keep your system in peak operat-
o Turn on the air conditioning switch by push-
o Set the air flow control to the position.
ing condition.
ing in on the switch.
o Adjust the fan control to the desired speed.
o Set the air intake control to the
position.
o For more rapid action, set the fan at one of
o Set the temperature control to "Cool". ("Cool"
the higher speeds.
provides maximum cooling. The tempera-
o Adjust the temperature control to provide the
ture may be moderated by moving the con-
desired amount of warmth.
trol toward "Warm".)
o Adjust the fan control to the desired speed.
For greater cooling, turn the fan control to
one of the higher speeds or temporarily
select the
position on the air intake
control.
1-37
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
ZB500A1-A
AM reception
FM radio station
STEREO SOUND SYSTEM
Ionosphere
Unobstructed
How Car Audio Works
area
FM reception
Ionosphere
Mountains
Buildings
Iron bridges
SSAR011A
Obstructed area
SSAR012A
AM broadcasts can be received at greater dis-
FM broadcasts are transmitted at high frequency
tances than FM broadcasts. This is because
and do not bend to follow the earth’s surface.
SSAR010A
AM radio waves are transmitted at low fre-
Because of this, FM broadcasts generally begin
quency. These long, low frequency radio waves
to fade at short distances from the station. Also,
AM and FM radio signals are broadcast from
can follow the curvature of the earth rather than
FM signals are easily affected by buildings,
transmitter towers located around your city.
travelling straight out into the inosphere. In
mountains, or other obstructions. These can
They are intercepted by the radio antenna on
addition, they curve around obstructions so that
result in certain listening conditions which might
your car. This signal is then received by the
they can provide better signal coverage.
lead you to believe a problem exists with your
radio and sent to your car speakers.
radio. The following conditions are normal and
When a strong radio signal has reached your
do not indicate radio trouble:
vehicle, the precise engineering of your audio
system ensures high quality reproduction. How-
ever, in some cases the signal coming to your
vehicle is not strong and clear. This can be due
to factors such as the distance from the radio
station, closeness of other strong radio stations
or the presence of buildings, bridges or other
large obstructions in the area.
1-38
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B750B02Y-AAT
Using a cellular phone or a two-way
radio
When a cellular phone is used inside the vehi-
cle, noise may be produced from the audio
equipment. This does not mean that something
is wrong with the audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as
possible from the audio equipment.
CAUTION:
SSAR013A
SSAR014A
When using a communication system such
o
Fading - As your car moves away from the
o
Station Swapping - As a FM signal weak-
a cellular phone or a radio set inside the
radio station, the signal will weaken and
ens, another more powerful signal near the
vehicle, a separate external antenna must
sound will begin to fade. When this occurs,
same frequency may begin to play. This is
be fitted. When a cellular phone or a radio
we suggest that you select another stronger
because your radio is designed to lock onto
set is used by using an internal antenna
station.
the clearest signal. If this occurs, select
alone, it may interfere with the vehicle's
o
Flutter/Static - Weak FM signals or large
another station with a stronger signal.
electrical system and adversely affect safe
obstructions between the transmitter and
o
Multi-Path Cancellation - Radio signals be-
operation of the vehicle.
your radio can disturb the signal causing
ing received from several directions can
static or fluttering noises to occur. Reducing
cause distortion or fluttering. This can be
WARNING:
the treble level may lessen this effect until
caused by a direct and a reflected signal
Don't use a cellular phone when you are
the disturbance clears.
from the same station, or by signals from
driving, you must stop the car at the safe
two stations with close frequencies. If this
place to use a cellular phone.
occurs, select another station until the con-
dition has passed.
1-39
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B901A02X-GAT
STEREO RADIO OPERATION (HMR 90) (Not all models)
4. TUNE/SEEK Select Button
3. BAND Selector
5. PRESET Buttons
2. BASS/TREBLE Control Knob
B901A01X
1. POWER ON-OFF/VOLUME/BALANCE Control Knob
1-40
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B901B02X-GAT
o
Press band selector to set the band for AM,
3. BAND Selector
1. POWER ON-OFF/VOLUME CON-
FM
FM and FM2.
Pressing the
AM button changes the AM, FM1
TROL KNOB
o
Select the desired station to be stored by
and FM2 bands. The mode selected is dis-
The radio unit may be operated when the igni-
seek, scan or manual tuning.
played on LCD.
tion key is in the "ACC" or "ON" position. Rotate
o
Determine the preset station select button
the knob clockwise to switch the radio unit on,
you wish to use to access that station.
4. TUNE (Manual) Select Button
and to increase the volume.
o
Press the station select button for more than
The LCD shows the radio frequency in the radio
Press the (+) side or (-) side to increase or to
two seconds. A select button indicator will
mode. Turn the knob counterclockwise to re-
decrease the frequency. With the button held
show in the display indicating which select
duce the volume, and to switch the radio unit
down for 0.5 sec. or more, the stop signal
button you have depressed. The frequency
off.
(broadcasting radio wave) is ignored and chan-
display will flash after it has been stored into
nel selection continues.
the memory. You should then release the
BAL (Balance Control) Knob
button, and proceed to program the next
SEEK Operation (Automatic Channel
desired station. A total of 18 stations can be
Pull and turn the control knob clockwise to
Selection)
programmed by selecting one AM and two
emphasize right speaker sound (Left speaker
Press the TUNE select button 1 sec. or more.
FM stations per button.
sound will be attenuated). When the control
When the (+) side is pressed, the unit will
o
When completed, any preset station may be
knob is turned counterclockwise, left speaker
automatically tune to the next higher frequency
recalled by selecting AM, FM or FM2 band
sound will be emphasized (Right speaker sound
and when the (-) side is pressed, it will automat-
and the appropriate station button.
will be attenuated).
ically tune to the next lower frequency.
2. BASS Control Knob
5. PRESET STATION SELECT
Press to pop the knob out and turn to the left or
Six (6) stations for AM, FM and FM2 respec-
right for the desired bass tone.
tively can be preset in the electronic memory
circuit on this unit.
TREBLE Control Knob
Further pull-lock position of popped-up knob.
HOW TO PRESET STATIONS
Turn to the left or right for the desired treble
Six AM and twelve FM stations may be pro-
tone.
grammed into the memory of the radio. Then,
by simply pressing the band select button and/
or one of the six station select buttons, you may
recall any of these stations instantly. To pro-
gram the stations, follow these steps:
1-41
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B900A02X-GAT
STEREO RADIO AND CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION (H900) (Not all models)
8. FADER Control Knob
4. TUNE/SEEK Select Button
3. BAND Selector
6. TAPE EJECT Button
7. TAPE PROGRAM Button
5. PRESET Buttons
2. BASS/TREBLE Control Knob
B900A01X
1. POWER ON-OFF/VOLUME/BALANCE Control Knob
1-42
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B900B02X-GAT
o Press band selector to set the band for AM,
3. BAND Selector
1. POWER ON-OFF/VOLUME CON-
FM
FM, and FM2.
Pressing the
AM
button changes the AM, FM1
TROL KNOB
o Select the desired station to be stored by
and FM2 bands. The mode selected is dis-
The radio unit may be operated when the igni-
seek, scan or manual tuning.
played on LCD.
tion key is in the "ACC" or "ON" position. Rotate
o Determine the preset station select button
the knob clockwise to switch the radio unit on
you wish to use to access that station.
4. TUNE (manual) Select Button
and to increase the volume.
o Press the station select button for more than
The LCD shows the radio frequency in the radio
Press the (+) side or (-) side to increase or to
two seconds. A select button indicator will
mode, or the tape direction indicator in the tape
decrease the frequency. With the button held
show in the display indicating which select
mode. Turn the knob counterclockwise to re-
down for 0.5 sec. or more, the stop signal
button you have depressed. The frequency
duce the volume and to switch the radio unit off.
(broadcasting radio wave) is ignored and chan-
display will flash after it has been stored into
nel selection continues.
the memory. You should then release the
BAL (Balance Control) Knob
button, and proceed to program the next
SEEK Operation (Automatic Channel
desired station. A total of 18 stations can be
Pull and turn the control knob clockwise to
Selection)
programmed by selecting one AM and one
emphasize right speaker sound. (Left speaker
Press the TUNE select button 1 sec. or more.
FM station per button.
sound will be attenuated) When the control
When the (+) side is pressed, the unit will
o When completed, any preset station may be
knob is turned counterclockwise, left speaker
automatically tune to the next higher frequency
recalled by selecting AM, FM or FM2 band
sound will be emphasized. (Right speaker sound
and when the (-) side is pressed, it will automat-
and the appropriate station button.
will be attenuated)
ically tune to the next lower frequency.
2. BASS Control Knob
6. TAPE EJECT Button
5. PRESET STATION SELECT Button
To elect the tape, press the button.
Press to pop the knob out and turn to the left or
Six (6) stations for AM, FM and FM2 respec-
right for the desired bass tone.
tively can be preset in the electronic memory
7. TAPE PROGRAM
circuit on this unit.
TREBLE Control Knob
When you press the button whose arrow is in
the same direction as the tape play arrow in the
Further pull-lock position of popped-up knob.
HOW TO PRESET STATIONS
display the tape will advance at high speed.
Turn to the left or right for the desired treble
Six AM and twelve FM stations may be pro-
When you press the button whose arrow is in
tone.
grammed into the memory of the radio. Then,
the opposite direction to the tape play arrow in
by simply pressing the band select button and/
the display the tape will rewind at high speed.
or one of the six station select buttons, you may
To stop FF or REW action, press the opposite
recall any of these stations instantly. To pro-
button. When you press two buttons simulta-
gram the stations, follow these steps:
neously you play the reverse side of the tape
1-43
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
and an arrow will appear in the display to show
tape direction.
8. FAD (Fader Control) Knob
Turn the control knob clockwise to emphasize
front speaker sound (Rear speaker sound will
be attenuated). When the control knob is turned
counterclockwise, rear speaker sound will be
emphasized (Front speaker sound will be atten-
uated).
1-44
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B922A02X-GAT
STEREO RADIO OPERATION (H922M) (Not all models)
3. BASS/TREBLE Control Knob
6. PRESET Buttons
5. TUNE/SEEK Select Button
4. BAND Selector
2. FADER Control Knob
B922A01X
1. POWER ON-OFF/VOLUME/BALANCE Control Knob
1-45
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B922B02X-GAT
3. BASS/TREBLE Control Knob
6. PRESET STATION SELECT Button
1. POWER ON-OFF/VOLUME CON-
BASS Control Knob
Six (6) stations for AM, FM and FM2 respec-
TROL KNOB
tively can be preset in the electronic memory
The radio unit may be operated when the igni-
Press to pop the knob out and turn to the left or
circuit on this unit.
tion key is in the "ACC" or "ON" position. The
right for the desired bass tone.
clock will be displayed automatically, although
HOW TO PRESET STATIONS
the radio unit has gone out. Press the button to
TREBLE Control Knob
switch the power on. The LCD shows the radio
Further pull-lock position of popped-up knob.
Six AM and twelve FM stations may be pro-
frequency in the radio mode or the CD track
Turn to the left or right for the desired treble
grammed into the memory of the radio. Then,
indicator in the CD mode. To switch the power
tone.
by simply pressing the band select button and/
off, press the button again.
or one of the six station select buttons, you may
recall any of these stations instantly. To pro-
4. BAND Selector
gram the stations, follow these steps:
VOLUME Control
Pressing the
FM/AM
button changes the AM,
Rotate the knob clockwise to increase the vol-
FM1 and FM2 bands. The mode selected is
o Press band selector to set the band for AM,
ume and turn the knob counterclockwise to
displayed on LCD.
FM, and FM2.
reduce the volume.
o Select the desired station to be stored by
5. TUNE (Manual) Select Button
seek, scan or manual tuning.
BALANCE Control
Press the (+) side or (-) side to increase or to
o Determine the preset station select button
Pull and turn the control knob clockwise to
decrease the frequency. With the button held
you wish to use to access that station.
emphasize right speaker sound. (Left speaker
down for 0.5 sec. or more, the stop signal
o Press the station select button for more than
sound will be attenuated) When the control
(broadcasting radio wave) is ignored and chan-
two seconds. A select button indicator will
knob is turned counterclockwise, left speaker
nel selection continues.
show in the display indicating which select
sound will be emphasized. (Right speaker sound
button you have depressed. The frequency
will be attenuated)
SEEK Operation (Automatic Channel
display will flash after it has been stored into
Selection)
the memory. You should then release the
2. FAD (Fader Control) Knob
Press the TUNE select button 1 sec. or more,
button, and proceed to program the next
desired station. A total of 18 stations can be
Turn the control knob counterclockwise to em-
and releasing will automatically tune the next
programmed by selecting one AM and one
phasize front speaker sound. (Rear speaker
available station. When the (+) side is pressed
FM station per button.
sound will be attenuated) When the control
longer than 1 second and releasing will auto-
o When completed, any preset station may be
knob is turned clockwise, rear speaker sound
matically tune the next higher frequency and
recalled by selecting AM, FM or FM2 band
will be emphasized. (Front speaker sound will
when the (-) side is pressed longer than 1
and the appropriate station button.
be attenuated)
second and releasing will automatically tune
the next lower frequency.
1-46
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B922E02X-GAT
COMPACT DISK PLAYER OPERATION (H922M) (Not all models)
1. STOP
3. TRACK UP/DOWN
5. EJECT Button
2. FF/REW
B922A01X
4. REPEAT
1-47
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B922F01X-GAT
5. EJECT Button
1. STOP
When the EJECT button is pressed with the CD
o Insert the CD to start CD playback, during
loaded, the CD is ejected.
the radio operation.
o Press the
FM/AM
button to stop CD playback
NOTE:
and to change the source to Radio.
o To assure proper operation of the unit,
keep the vehicle interior temperature with-
2. FF/REW
in a normal range by using the vehicle’s
While the disc is playing, press and hold FF
air conditioning or heating system.
button to quickly move forward until you reach
o When replacing the fuse, replace it with a
the desired section of the track and vice versa.
fuse having the correct capacity.
o The preset station frequencies are all
3. TRACK UP/DOWN
erased when the car battery is discon-
nected. Therefore, all data will have to be
o The desired track on the disc currently being
set again if this should occur.
played can be selected using the track num-
o Do not add any oil to the rotating parts.
ber.
o This equipment is designed to be used
o Pressing the
button once increases the
only in a 12 volt DC battery system with
track number by one and pressing the
negative ground.
button decreases it.
o This unit is made of precision parts. Do
not attempt to disassemble or adjust any
4. REPEAT
parts.
o To repeat the music you are listening to,
o When driving your vehicle, be sure to
press the RPT button and to cancel music
keep the volume of the unit set low
repeat, press again.
enough to allow you to hear sounds com-
ing from the outside.
o Do not expose this equipment (including
the speakers and tape) to water or exces-
sive moisture.
1-48
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B922G01A-GAT
AUDIO FAULT CODE
If you see any error indication in the display while using the CD or Tape mode, find the cause in the chart below. If you cannot clear the error indication,
take the car to your Hyundai dealer.
INDICATION
CAUSE
SOLUTION
Er2
CDP DECK MECHANICAL ERROR
AFTER RESETTING THE AUDIO, PUSH THE EJECT BUTTON.
(EJECT ERROR, LOADING ERROR)
IF DISC IS NOT EJECTED, CONSULT YOUR HYUNDAI DEALER.
Er3
FOCUS ERROR
MAKE SURE THE DISC IS NOT SCRATCHED OR DAMAGED.
DATA READ ERROR
PRESS THE EJECT BUTTON AND PULL OUT THE DISC. THEN
INSERT A NORMAL CD DISC.
Er6
DISC ERROR
CHECK IF THE DISC IS INSERTED CORRECTLY IN THE CD PLAYER.
MAKE SURE THE DISC IS NOT SCRATCHED OR DAMAGED.
1-49
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B850A01F-AAT
while the disc is being pulled into the unit by the
SR040B1-E
CARE OF DISC
Self Loading mechanism.
Care of Cassette Tape
Do not pull the unit from the dash immediately
Proper Handling
after a disc is inserted or the Eject Switch has
been pressed. If the unit is pulled out before an
operation is completed, the disc will be unstable
in the unit and may be damaged. Do not attempt
to insert a disc into the unit when the unit is out
of the dash or the power is off.
Keep Your Discs Clean
SSAR040B
YL11240B
In order to ensure maximum life from cassette
Handle your disc as shown. Do not drop the
tapes, the following points should be observed.
disc. Hold the disc so you will not leave finger-
prints on the surface. If the surface is scratched,
o Always return cassettes to the storage box
it may cause the pickup to skip signal tracks.
after use.
Do not affix tape, paper, or gummed labels on
o Never leave cassettes exposed to sunlight,
the disc. Do not write on the disc.
dampness or extreme temperatures.
o Never leave cassettes in the tape player
YL11250B
when not in use.
Damaged Disc
o Ensure that the cassette label is not loose or
Do not attempt to play damaged, warped or
Fingerprints, dust, or soil on the surface could
peeling.
cracked discs. It could severely damage the
cause the pickup to skip signal tracks. Wipe the
playback mechanism.
surface clean with a clean soft cloth. If the
surface is heavily soiled, dampen a clean soft
cloth in a solution of mild neutral detergent to
Storage
wipe it clean. See drawing.
When not in use, place your discs in their
individual case and store them in a cool place
away from the sun, heat, and dust.
Do not grip or pull out the disc with your hand
1-50
FEATURES OF YOUR HYUNDAI
o
Avoid the use of C120 cassettes since the
o
To avoid a build up of tape residue on the
tape is very thin and may give rise to
playback head, pinch roller and capstan,
operational difficulty.
clean these monthly using a proprietary head
o
Do not store cassettes in the vicinity of
clean-ing tape or a purpose made head
sources of magnetism such as loudspeak-
cleaning solution applied with a cotton bud.
ers, electric motors, etc.
o
Always remove slack from cassettes before
o
Avoid repeatedly playing one section of a
playing, by rotating a pencil inserted into the
given tape, since poor tape winding may
drive socket to facilitate this.
result. (Fast winding the tape from end to
o
Do not use the cassette unit if the vehicle
end several times may relieve this situation
has been parked in extremely hot or cold
should it occur).
ambient temperatures until the temperature
FUAR053B
inside the passenger compartment reaches
normal levels.
NOTE:
Look at a tape before you insert it. If the tape
Head
is loose, tighten it by turning one of the
hubs with a pencil or your finger. If the label
is peeling off, do not put it in the player. It
may cause the tape to jam in the drive
mechanism when you try to eject it.
Do not leave tapes sitting where they are
exposed to high temperatures or, high hu-
midity, such as on top of the dashboard or
B860A02X-DAG
Cotton applicator
in the player. If a tape is extreme heat or
SSAR042B
cold, let it reach a moderate temperature
before putting it in the player.
1-51
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст