Hyundai Atos (2002 year). Manual — part 1

OWNER'S MANUAL

A030A01X-GAT

Operation

Maintenance

Specifications

A030A02X

All information in this Owner's Manual is current at the time of publication. However, Hyundai reserves the right to make changes

at any time so that our policy of continual product improvement may be carried out.

This manual applies to all current Hyundai models and includes descriptions and explanations of optional as well as standard

equipment. As a result, you may find material in this manual that does not apply to your specific vehicle.

Please note that some ATOS models are equipped with Right-Hand Drive (RHD). The explanations and illustrations for some

operations in RHD models are opposite of those written in this manual.

A040A01A-AAT

FOREWORD

Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating

people who drive Hyundais. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we

build is something of which we're very proud.

Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested

that you read it carefully since the information it contains can contribute greatly to the satisfaction you receive

from your new car.

The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an

authorized Hyundai dealer. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and

any other assistance that may be required.

A050A06A-AAT

HYUNDAI MOTOR COMPANY

Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this Hyundai,

please leave the manual in the vehicle for their use. Thank you.

CAUTION: Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and

lubricants that do not meet Hyundai specifications. You must always use high quality fuels and

lubricants that meet the specifications listed on Page 9-3 in the Vehicle Specifications section of

the Owner's Manual.

Copyright

reproduced, stored in any retrieval system or transmitted in any form or by any means without the prior

written permission of Hyundai Motor Company.

A070A01A-GAT

CAUTION: MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI

Modification of components may void the manufacturer's warranty

Your Hyundai should not be modified in any way. Modifications may adversely affect the safety, durability

and performance of your Hyundai. Components which are subjected to modification or are added to the

vehicle resulting in consequential damage are not covered by the vehicle manufacturer's warranty.

A090A01A-AAT

SAFETY AND VEHICLE DAMAGE WARNING

This manual includes information titled as WARNING, CAUTION and NOTE.

These titles indicate the following:

WARNING:

This indicates that a condition may result in harm, serious injury or death to you or other

persons if the warning is not heeded. Follow the advice provided with the warning.

CAUTION:

This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its equipment if

the caution is not heeded. Follow the advice provided with the caution.

NOTE:

This indicates that interesting or helpful information is being provided.

A000A01A-GAT

This Owner's Manual should be considered a part of the car and remain with it when it is sold for the use of

the next owner.

OWNER'S I.D.

ORIGINAL:

NAME:

ADDRESS:

STREET:

TOWN:

COUNTRY:

P.CODE:

DATE OF SALE:

SUBSEQUENT:

NAME:

ADDRESS:

STREET:

TOWN:

COUNTRY:

P.CODE:

TRANSFER DATE:

TABLE OF CONTENTS

SECTION

PAGE

1. FEATURES OF YOUR HYUNDAI

1-1

2. DRIVING YOUR HYUNDAI

2-1

3. WHAT TO DO IN AN EMERGENCY

3-1

4. CORROSION PREVENTION & APPEARANCE CARE

4-1

5. VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS

5-1

6. DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE

6-1

7. EMISSION CONTROL SYSTEMS

7-1

8. CONSUMER INFORMATION

8-1

9. VEHICLE SPECIFICATIONS

9-1

10. INDEX

10-1

A100A01L-GAT

New Vehicle Limited Warranty or any

Hyundai Genuine Parts are only sold

GUIDE TO HYUNDAI GENUINE

other Hyundai warranty. In addition,

through

authorized

Hyundai

PARTS

any damage to or failure of Genuine

Dealerships.

Hyundai Parts caused by the installa-

1. What are Hyundai Genuine Parts?

tion or failure of an imitation, counter-

Hyundai Genuine Parts are the same

feit or used salvage part is not cov-

parts used by Hyundai Motor Compa-

ered by Hyundai Motor Company.

ny to manufacture vehicles. They are

3. How can you tell if you are pur-

designed and tested for the optimum

chasing Hyundai Genuine Parts?

safety, performance, and reliability to

our customers.

Look for the Hyundai Genuine Parts

Logo on the package (see below).

2. Why should you use genuine parts?

The export specifications are written

Hyundai Genuine Parts are engineered

in English only.

and built to meet rigid original manu-

A100A03L

facturing requirements. Using imita-

tion, counterfeit or used salvage parts

is not covered under the Hyundai

A100A01L

A100A02L

A100A04L

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

NOTE:

B010E01A-AAT

1. FEATURES OF

o For some countries, Hyundai vehicles are

Gasolines for Cleaner Air

designed to use leaded gasoline. When

To help contribute to cleaner air, Hyundai recom-

YOUR HYUNDAI

you are going to use leaded gasoline, ask

mends that you use gasolines treated with deter-

to Hyundai dealer whether leaded gaso-

gent additives, which help prevent deposit for-

line in your vehicle is available or not.

mation in the engine. These gasolines will help

B010A01A-GAT

o Octane Rating of leaded gasoline is same

the engine run cleaner and the Emission Control

FUEL RECOMMENDATIONS

with unleaded one.

System performance.

Use Unleaded Gasoline

B010B01A-AAT

B010F01A-AAT

What About Gasohol?

Operation in Foreign Countries

Gasohol (a mixture of 90% unleaded gasoline

If you are going to drive your Hyundai in another

and 10% ethanol or grain alcohol) may be used

country, be sure to:

in your Hyundai. However, if your engine devel-

ops drive ability problems, the use of 100%

o Observe all regulations regarding registra-

unleaded gasoline is recommended. Fuels with

tion and insurance.

unspecified quantities of alcohol, or alcohols

o Determine that acceptable fuel is available.

other than ethanol, should not be used.

B020A01X-GAT

B010A01X

B010D01S-AAT

BREAKING IN YOUR NEW HYUNDAI

Do not Use Methanol

During the First 2,000 km (1,200 Miles)

Unleaded gasoline with a Pump Octane Rating

Fuels containing methanol (wood alcohol) should

No formal "break-in" procedure is required with

of 87 (Research Octane Number 91) or higher

not be used in your Hyundai. This type of fuel can

your new Hyundai. However, you can contribute

must be used in Hyundai vehicle. If leaded gaso-

reduce vehicle performance and damage com-

to the economical operation and durability of your

line is used, it will cause the catalytic converter to

ponents of the fuel system.

Hyundai by observing the following recommen-

become ineffective and the emission control

dations during the first 2,000 km (1,200 miles).

system to malfunction.

CAUTION:

o Don't drive faster than 88 km/h (55 mph).

This can also result in increased maintenance

Your Hyundai's New Vehicle Limited War-

o While driving, keep your engine speed (rpm,

expense. To avoid accidental use of leaded fuel,

ranty may not cover damage to the fuel sys-

or revolutions per minute) between 2000 and

the larger nozzle used with leaded gasoline at

tem and performance problems that are

4000 rpm.

service stations can not be inserted into fuel tank

caused by the use of methanol or fuels con-

o Use moderate acceleration. Don't start quickly

opening of Hyundai vehicle.

taining methanol.

or depress the accelerator pedal fully.

1- 1

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

o For the first 300 km (200 miles), try to avoid

B030B01A-AAT

B880A01A-GAT

hard stops.

Record Your Key Number

IMMOBILIZER SYSTEM

o Don't lug the engine (in other words, don't

(If Installed)

drive so slowly in too high a gear that the

The immobilizer system is an anti-theft device,

engine "bucks" shift to a lower gear).

designed to deter automobile theft.

o Whether going fast or slow, vary your speed

from time to time.

o Don't let the engine idle longer than 3 minutes

B880B03A-GAT

for a catalytic converter-equipped engine.

Keys

B030A01A-AAT

KEYS

AS10040A

A code number is stamped on the number plate

that came with the keys to your Hyundai. This

key number plate should not be left with the keys

but kept in a safe place, not in the vehicle. The

key number should also be recorded in a place

where it can be found in an emergency.

AX10020A-1

If you need additional keys, or if you should lose

your keys, your authorized Hyundai dealer can

All of the locks fitted to the vehicle are operated

make new keys if you can supply the key num-

by the same key. However, since it is possible to

AS10030A

ber.

lock the doors without the use of the key, care

should be exercised to ensure that the key does

For greater convenience, the same key operates

not become locked inside the vehicle by mistake.

all the locks in your Hyundai. However, because

the doors can be locked without a key, carrying

NOTE:

a spare key is recommended in case you acci-

If you make your own duplicate key, you will

dentally lock one key inside the car.

not be able to cancel the system or start the

engine.

1- 2

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

B880C02A-GAT

B880D02A-GAT

To set the password you may turn the ignition

Key Numbers

Limp home procedures

key "ON" and then turn it "OFF" according to

the digit numbers, then the immobilizer indi-

cator will blink along with the operation of the

ignition key. For example, turn the ignition key

once for digit number "1", and twice for "2",

and so on. However, for the digit number "0",

you must turn the ignition key for 10 times.

Wait for 3~10 seconds.

You may set the remaining number of digits

by following the same procedures 1 and 2.

If all of four digits have been tried success-

fully, turn the ignition key "ON" and check that

AX10030A-1

the immobilizer indicator illuminates. From

B880D01X

this time, you have to start your engine within

The vehicle key number is recorded upon a

In case the immobilizer warning indicator blinks

30 seconds. If you start your engine after 30

metal tag attached to the keys when the vehicle

for five seconds when the ignition key is turned to

seconds, your engine will not start.

is first delivered to you.

"ON" position, this indicates that the immobilizer

The key number should be recorded and kept in

system is out of order. And you cannot start the

NOTE:

a safe place in case the need to order further

engine without the limp home procedures with

If the engine dies while driving after limp

keys arises. New keys are available from any

ignition key.

home procedure, you can start your engine

Hyundai dealer by quoting the relevant key num-

The following procedure is how to start the en-

within 8 seconds without limp home proce-

ber.

gine with the function of the limp home. (0, 1, 2,

dure again.

In the interest of security, the metal tag attached

3 as a sample password).

to the keys which bears the key number should

5. If the immobilizer indicator blinks for five

be removed from the key ring after you receive

NOTE:

seconds, you have to try the limp home

your new vehicle. In addition, key numbers can-

You can get the limp home password when

procedure again from the beginning.

not be provided by Hyundai for security reasons.

the vehicle is first delivered to you. If you do

If you need additional keys or if you should lose

not have the password, consult your autho-

After doing the limp home procedure, you have to

your keys, your authorized Hyundai dealer can

rized Hyundai dealer.

consult with your authorized Hyundai dealer as

make new keys.

soon as possible.

1- 3

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

CAUTION:

B040B01A-AAT

B040C01X-GAT

o If you fail to try the limp home procedure

Locking, Unlocking Front Doors With a

Locking from Outside

with the sequence of three times, you

Key

have to wait for about one hour to do the

limp home procedure again.

LOCK UNLOCK

o If you cannot start your engine in spite of

limp home procedure, have your vehicle

towed by an authorized Hyundai dealer.

B040A01A-AAT

DOOR LOCKS

WARNING:

o Unlocked doors can be dangerous. Be-

B040C01X

B040B01A

fore you drive away (especially if there are

The doors can be locked without a key. First

children in the car), be sure that all the

The door can be locked or unlocked with a

depress the lock button, then close the door.

doors are securely closed and locked so

key.

that the doors cannot be inadvertently

Lock the door by turning the key toward the

NOTE:

opened from the inside. This helps ensure

front of the vehicle and unlock it by turning the

o When locking the door this way, be careful

that doors will not be opened accidentally.

key toward the rear.

not to lock the door with the ignition key

Also, when combined with the proper use

left in the vehicle.

of seat belts, locking the doors helps keep

o To prevent theft, always remove the igni-

occupants from being ejected from the

tion key, close all windows, and lock all

car in case of an accident.

doors when leaving your vehicle unat-

o Before opening the door, always look for

tended.

and avoid oncoming traffic.

1- 4

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

B040D01X-AAT

B040E03A-AAT

B080A01A-AAT

Locking from the Inside

CHILD-PROTECTOR REAR DOOR

ADJUSTABLE FRONT SEATS

LOCK

WARNING:

Never attempt to adjust the seat while the

vehicle is moving. This could result in loss of

control, or an accident which may cause

death, serious injury, or property damage.

B080B01A-AAT

Adjusting Seat Forward and Rearward

AS10070A

B040E02A-1

To lock your Hyundai from the inside, simply

close the door and push the lock button down.

Your Hyundai is equipped with a "child-protec-

When this is done, the door cannot be opened

tor" rear door lock assembly. When the lock

using either the inside or the outside door handle.

mechanism is engaged, the rear door cannot be

To unlock the car from the inside, pull up the lock

opened from the inside. It's use is recommended

button and then pull the inside door handle.

whenever there are small children in the rear

seat.

To engage the child-protector feature so that the

B080B01A

door cannot be opened from the inside, move the

child-protector lever to the "

" position and

To move the seat toward the front or rear, pull

close the door. Move the lever to the opposite

the lock release lever upward. This releases the

direction of "

" position when normal door

seat on its track so you can move it forward or

operation is desired.

rearward to the desired position. When you find

If you wish to be able to open the door from the

the position you want, release the lever and

outside, the outside door handle will function

slide the seat forward or rearward on its track

normally.

until it locks into the desired position and cannot

be moved further.

1- 5

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

B080C01A-AAT

The seat belt cannot provide full pretection to

Headrests may provide protection against

Adjusting Seatback Angle

an occupant if the seat back is reclined.

neck injuries when properly adjusted.

B080D02A-AAT

B050A01A-AAT

Adjustable Headrests (If installed)

WINDOW GLASS

B080C01A

Lock knob

To recline the seatback, lean forward to take your

weight off it, then pull up on the recliner control

B080D01A

B050A01A

lever at the outside edge of the seat. Now lean

back until the desired seatback angle is achieved.

Headrests are designed to help reduce the risk of

To raise or lower the window, turn the window

To lock the seatback into position, release the

neck injuries.

regulator handle clockwise or counterclockwise.

recliner control lever.

To raise the headrest, pull it up. To lower it, push

it down while pressing the lock knob.

WARNING:

When opening or closing the windows, make

To minimize risk of severe injury in the event

WARNING:

sure your passenger's arms, hands and body

of a collision or a sudden stop, both the driver

o For maximum effectiveness in case of an

are safely out of the way.

and passenger seatbacks should always be

accident the headrest should be adjusted

in an upright position while the vehicle is in

so the top of the headrest is at the same

motion. The protection provided by the seat

height as the top of the occupant's ears.

belts and airbags may be reduced signifi-

For this reason, the use of a cushion that

cantly when the seatbacks are reclined. There

holds the body away from the seatback is

is greater risk that the driver and passenger

not recommended.

will slide under the belt which may result in

o Do not operate vehicle with the headrests

serious injury if a crash occurs when the

removed as severe injury to an occupant

seatbacks are reclined.

may occur in the event of an accident.

1- 6

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

B060A02X-GAT

B060A01V-GAT

B040G01A-GAT

POWER WINDOWS (If installed)

CENTRAL DOOR LOCKING SYSTEM

(If Installed)

Close

Open

B060A01A

B060A01V

B040G01A

The power windows operate only when the igni-

tion key is in the "ON" position. The main switches

This system is controlled by the driver's door lock

are located on the driver's armrest and control

and operates the passenger door locks. When

the front windows. The windows may be oper-

the front windows.

the driver's door is locked, the passenger doors

ated by depressing the desired switch.

The windows may be opened by depressing the

are locked automatically.

appropriate window switch and closed by pulling

If a rear door is open when the latch in depressed,

WARNING:

up the switch.

it will remain locked when closed. If the front

o Be careful that head, hands and body are

passenger door is open when the latch is locked,

not trapped by a closing window.

WARNING:

the outside door handle must be held in the raised

o If passengers remain in the car when you

o Be careful that head, hands and body are

position. When the door is closed, the door will

leave, especially if a child remains alone,

not trapped by a closing window.

remain locked. All doors will be unlocked auto-

always remove the ignition key for safety.

o If passengers remain in the car when you

matically whenever the driver's door is unlocked

leave, especially if a child remains alone,

whether by key or latch.

always remove the ignition key for safety.

B150A01X-GAT

SEAT BELT PRECAUTIONS

All occupants of the vehicle should wear their

seat belts at all times. Indeed, your local's laws

may require that some or all occupants of the

vehicle use seat belts.

1- 7

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

The possibility of injury or the severity of injury in

B150D01A-AAT

WARNING:

an accident will be decreased if this elementary

Pregnant Women

Sitting in a reclined position or lying down

safety precaution is observed. In addition, the

The use of a seat belt is recommended for

when your vehicle is in motion can be dan-

following recommendations are made:

pregnant women to lessen the chance of injury in

gerous. Even if you buckle up, your seat belts

an accident. When a seat belt is used, the lap belt

can't do their job when you're reclined.

portion should be placed as low and snugly as

The shoulder belt can't do its job because it

B150B01A-GAT

possible on the hips, not across the abdomen.

won't be against your body. Instead, it will be

Infant or Small Child

For specific recommendations, consult a physi-

in front of you. In a crash you could go into it

Some countries require the use of child restraint

cian.

with great force, receiving serious neck or

systems for infants and small children. Whether

other injuries.

this is required by law or not, it is strongly

B150E01A-AAT

The lap belt can't do its job either. In a crash

recommended that a child restraint seat or infant

Injured Person

the belt could go up over your abdomen. The

restraint system be used for infants or small

A seat belt should be used when an injured

belt forces would be applied there, not at your

children weighing less than 18 kilograms (40

person is being transported. When this is neces-

pelvic bones.

pounds).

sary, you should consult a physician for recom-

This could cause serious internal injuries.

mendations.

For proper protection when the vehicle is in

B150C01A-AAT

motion, have the seatback upright. Then sit

Larger Children

well back in the seat and wear your seat belt

B150F01A-AAT

Children who are too large for child restraint

properly.

One Person Per Belt

systems should occupy the rear seat and use

Two people (including children) should never

the available lap/shoulder belts. The lap portion

attempt to use a single seat belt. This could

B160A01S-GAT

should be fastened snug on the hips and as low

increase the severity of injuries in case of an

CARE OF SEAT BELTS

as possible. Check belt fit periodically. A child's

accident.

Seat belt systems should never be disassembled

squirming could move the belt out of position.

or modified. In addition, care should be taken to

If the larger child (over age 13) is in the front seat,

B150G01A-AAT

assure that seat belts and belt hardware are not

the child should be securely restrained by the

Do Not Lie Down

damaged by seat hinges, doors or other abuse.

seat belt. Under no circumstances should the

To reduce the chance of injuries in the event of an

child be allowed to stand or kneel on the seat.

accident, and to achieve maximum effective-

B160B01A-AAT

Children are afforded the most safety in the event

of an accident when they are restrained by a

ness of the restraint system, all passengers

Periodic Inspection

should be sitting up and the front seats should be

proper restraint system in the rear seat. Never

It is recommended that all seat belts be inspected

in an upright position when the car is moving. A

allow children to ride in the front passenger seat.

periodically for wear or damage of any kind.

seat belt cannot operate properly if the person is

Parts of the system that are damaged should be

lying down in the rear seat or if the front seat is in

replaced as soon as possible.

a reclined position.

1- 8

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

B160C01A-AAT

You can adjust the height of the front seat shoul-

B180A01A-GAT

Keep Belts Clean and Dry

der belt anchor to one of 4 positions. The shoul-

SEAT BELTS-Driver's 3-Point System

Seat belts should be kept clean and dry. If belts

der belt should be adjusted so that it fits midway

with Emergency Locking Retractor

become dirty, they can be cleaned by using a

over the shoulder, and NEVER across the neck.

To Fasten Your Belt

mild soap solution and warm water. Bleach, dye,

To adjust the height of the shoulder belt anchor,

strong detergents or abrasives should not be

pull on the height adjuster knob and then lower or

used because they may damage and weaken

raise the height adjuster into an appropriate. To

the fabric.

raise the height adjuster, pull it up. To lower it,

push it down while pressing the height adjuster

B160D01A-AAT

button. Release the knob to lock the anchor into

When to Replace Seat Belts

position. Try to slide the anchor upward and

downward after releasing the knob to make sure

The entire seat belt assembly or assemblies

that it has locked into position.

should be replaced if the vehicle has been in-

volved in an accident. This should be done even

WARNING:

if no damage is visible. Additional questions

The height adjuster must be in the locked

concerning seat belt operation should be direct-

YR10301B

position whenever the vehicle is moving.

ed to your Hyundai Dealer.

The misadjustment of height of the shoul-

To fasten your seat belt, pull it out of the retractor

der belt could reduce the effectiveness of

and insert the metal tab into the buckle. There will

B170A03X-GAT

the seat belt in a crash.

be an audible "click" when the tab locks into the

HEIGHT ADJUSTABLE FRONT SEAT

buckle.

SHOULDER BELT (If installed)

The seat belt automatically adjusts to the proper

length only after the lap belt is adjusted manually

so that it fits snugly around your hips.

If you lean forward in a slow, easy motion, the belt

will extend and let you move around. If there is a

sudden stop or impact, however, the belt will lock

into position. It will also lock if you try to lean

forward too quickly. Check to make sure that the

belt is properly locked and that the belt is not

twisted.

B170A01X

1- 9

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

5 посетителей считают эту страницу полезной.

Hyundai Atos (2002 year). Manual — part 1

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.