Hyundai ix20 (2017 year). Manual — part 14

Driving your vehicle
WARNING - ENGINE EXHAUST CAN BE DANGEROUS!
Engine exhaust fumes can be extremely dangerous. If, at any time, you smell exhaust fumes inside the vehicle, open the win-
dows immediately.
• Do not inhale exhaust fumes.
Exhaust fumes contain carbon monoxide, a colorless, odorless gas that can cause unconsciousness and death by asphyxia-
tion.
• Be sure the exhaust system does not leak.
The exhaust system should be checked whenever the vehicle is raised to change the oil or for any other purpose. If you hear
a change in the sound of the exhaust or if you drive over something that strikes the underneath side of the car, we recom-
mend that the system be checked by an authorized HYUNDAI dealer.
• Do not run the engine in an enclosed area.
Letting the engine idle in your garage, even with the garage door open, is a hazardous practice. Never run the engine in your
garage any longer than it takes to start the engine and back the vehicle out.
• Avoid idling the engine for prolonged periods with people inside the vehicle.
If it is necessary to idle the engine for a prolonged period with people inside the vehicle, be sure to do so only in an open area
with the air intake set at "Fresh" and fan operating at one of the higher speeds so fresh air is drawn into the interior.
If you must drive with the tailgate open because you are carrying objects that make this necessary:
1. Close all windows.
2. Open side vents.
3. Set the air intake control at "Fresh", the air flow control at "Floor" or "Face" and the fan at one of the higher speeds.
To assure proper operation of the ventilation system, be sure the ventilation air intakes located just in front of the windshield are
kept clear of snow, ice, leaves or other obstructions.
5 2
Driving your vehicle
BEFORE DRIVING
Before entering vehicle
Necessary inspections
Before starting
Be sure that all windows, outside mir-
Fluid levels, such as engine oil, engine
• Close and lock all doors.
ror(s), and outside lights are clean.
coolant, brake fluid, and washer fluid
• Position the seat so that all controls are
Check the condition of the tires.
should be checked on a regular basis,
easily reached.
with the exact interval depending on the
Check under the vehicle for any sign of
• Adjust the inside and outside rearview
fluid. Further details are provided in sec-
leaks.
mirrors.
tion 7, “Maintenance”.
Be sure there are no obstacles behind
• Be sure that all lights work.
you if you intend to back up.
• Check all gauges.
WARNING
• Check the operation of warning lights
Driving while distracted can result
when the ignition switch is turned to
in a loss of vehicle control, that
the ON position.
may lead to an accident, severe
• Release the parking brake and make
personal injury, and death. The dri-
sure the brake warning light goes out.
ver’s primary responsibility is in
For safe operation, be sure you are famil-
the safe and legal operation of a
iar with your vehicle and its equipment.
vehicle, and use of any handheld
devices, other equipment, or vehi-
WARNING
cle systems which take the driver’s
eyes, attention and focus away
All passengers must be properly
from the safe operation of a vehicle
belted whenever the vehicle is mov-
or which are not permissible by law
ing. Refer to “Seat belts” in section
should never be used during oper-
3 for more information on their
ation of the vehicle.
proper use.
WARNING
Always check the surrounding
areas near your vehicle for people,
especially children, before putting a
car into D (Drive) or R (Reverse).
5 3
Driving your vehicle
WARNING - Driving under
WARNING
the influence of alcohol or
When you intend to park or stop
drugs
the vehicle with the engine on, be
Drinking and driving is dangerous.
careful not to depress the accel-
Drunk driving is the number one
erator pedal for a long period of
contributor to the highway death
time. It may overheat the engine
toll each year. Even a small amount
or exhaust system and cause fire.
of alcohol will affect your reflexes,
When you make a sudden stop or
perceptions and judgment. Driving
turn the steering wheel rapidly,
while under the influence of drugs
loose objects may drop on the
is as dangerous or more dangerous
floor and it could interfere with
than driving drunk.
the operation of the foot pedals,
You are much more likely to have a
possibly causing an accident.
serious accident if you drink or
Keep all things in the vehicle
take drugs and drive.
safely stored.
If you are drinking or taking drugs,
If you do not focus on driving, it
don’t drive. Do not ride with a driv-
may cause an accident. Be care-
er who has been drinking or taking
ful when operating what may dis-
drugs. Choose a designated driver
turb driving such as audio or
or call a cab.
heater. It is the responsibility of
the driver to always drive safely.
5 4
Driving your vehicle
KEY POSITIONS
ON
ACC (Accessory)
ACC
The steering wheel is unlocked and elec-
START
trical accessories are operative.
LOCK
NOTICE
If difficulty is experienced turning the
ignition switch to the ACC position, turn
the key while turning the steering wheel
right and left to release the tension.
ON
The warning lights can be checked
OED046001
OED046002
before the engine is started. This is the
Illuminated ignition switch
Ignition switch position
normal running position after the engine
(if equipped)
LOCK
is started.
Whenever a front door is opened, the
The steering wheel locks to protect
Do not leave the ignition switch ON if the
ignition switch will be illuminated for your
against theft. The ignition key can be
engine is not running to prevent battery
convenience, provided the ignition switch
removed only in the LOCK position.
discharge.
is not in the ON position. The light will go
When turning the ignition switch to the
off immediately when the ignition switch
LOCK position, push the key inward at
START
is turned on or go off after about 30 sec-
the ACC position and turn the key toward
Turn the ignition switch to the START
onds when the door is closed.
the LOCK position.
position to start the engine. The engine
will crank until you release the key; then
it returns to the ON position. The brake
warning light can be checked in this posi-
tion.
5 5
Driving your vehicle
Starting the engine
NOTICE - Kick down mecha-
WARNING - Ignition switch
nism (if equipped)
Never turn the ignition switch to
If your vehicle is equipped with a kick
WARNING
LOCK or ACC while the vehicle is
down mechanism in the accelerator
Always wear appropriate shoes
moving. This would result in loss
pedal, it prevents you from driving at
when operating your vehicle.
of directional control and braking
full throttle unintentionally by making
Unsuitable shoes (high heels, ski
function, which could cause an
the driver require increased effort to
boots,etc.) may interfere with
accident.
depress the accelerator pedal. However,
your ability to use the brake and
The anti-theft steering column lock
if you depress the pedal more than
accelerator pedal, and the clutch
is not a substitute for the parking
approximately 80%, the vehicle can be
(if equipped).
brake. Before leaving the driver’s
at full throttle and the accelerator pedal
Do not start the vehicle with the
seat, always make sure the shift
will be easier to depress. This is not a
accelerator pedal depressed. The
lever is engaged in 1st gear for the
malfunction but a normal condition.
vehicle can move and lead to an
manual transaxle or P (Park) for
accident.
the automatic transaxle, set the
parking brake fully and shut the
Wait until the engine rpm is nor-
engine off. Unexpected and sud-
mal. The vehicle may suddenly
den vehicle movement may occur
move if the brake pedal is
if these precautions are not taken.
released when the rpm is high.
Never reach for the ignition switch,
or any other controls through the
steering wheel while the vehicle is
in motion. The presence of your
hand or arm in this area could
cause a loss of vehicle control, an
accident and serious bodily injury
or death.
Do not place any movable objects
around the driver’s seat as they
may move while driving, interfere
with the driver and lead to an acci-
dent.
5 6
Driving your vehicle
Starting the gasoline engine
Starting the diesel engine
CAUTION
1. Make sure the parking brake is
To start the diesel engine when the
If the engine stalls while you are in
applied.
engine is cold, it has to be pre-heated
motion, do not attempt to move the
2. Manual Transaxle
- Depress the
before starting the engine and then have
shift lever to the P (Park) position. If
clutch pedal fully and leave the shift
to be warmed up before starting to drive.
traffic and road conditions permit,
lever at Neutral. Keep the clutch pedal
1. Make sure the parking brake is
you may put the shift lever in the N
and brake pedal depressed while turn-
applied.
(Neutral) position while the vehicle
ing the ignition switch to the start posi-
is still moving and turn the ignition
2. Manual Transaxle
- Depress the
tion.
switch to the START position in an
clutch pedal fully and leave the shift
Automatic Transaxle
- Place the
attempt to restart the engine.
lever at Neutral. Keep the clutch pedal
transaxle shift lever in P
(Park).
and brake pedal depressed while turn-
Depress the brake pedal fully.
ing the ignition switch to the start posi-
You can also start the engine when
tion.
the shift lever is in the N
(Neutral)
CAUTION
Automatic Transaxle
- Place the
position.
Do not engage the starter for more
transaxle shift lever in P(park).
than
10 seconds. If the engine
3. Turn the ignition switch to START and
Depress the brake pedal fully.
hold it there until the engine starts (a
stalls or fails to start, wait 5 to 10
You can also start the engine when the
maximum of
10 seconds), then
seconds before re-engaging the
shift lever is in the N(neutral) position.
starter. Improper use of the starter
release the key.
may damage it.
It should be started without depressing
Do not turn the ignition switch to
the accelerator.
the START position with the
4. Do not wait for the engine to warm up
engine running. It may damage
while the vehicle remains stationary.
the starter.
Start driving at moderate engine speeds.
(Steep accelerating and decelerating
should be avoided.)
5 7
Driving your vehicle
Starting and stopping the engine for tur-
bocharger intercooler
Glow indicator light
1. Do not race or accelerate the engine
immediately after starting.
If the engine is cold, idle for several
seconds before sufficient lubrication is
ensured in the turbocharger unit.
2. After high speed or extended driving,
requiring a heavy engine load, idle the
engine about 1 minute before turning it
off.
This idle time will allow the tur-
W-60
bocharger to cool prior to shutting the
3. Turn the ignition switch to the ON posi-
engine off.
tion to pre-heat the engine. Then the
glow indicator light will illuminate.
CAUTION
4. If the glow indicator light goes out, turn
Do not turn the engine off immedi-
the ignition switch to the START posi-
ately after it has been subjected to
tion and hold it there until the engine
a heavy load. Doing so may cause
starts (a maximum of 10 seconds),
severe damage to the engine or tur-
then release the key.
bocharger unit.
NOTICE
If the engine does not start within 10
seconds after the preheating is complet-
ed, turn the ignition switch once more to
the LOCK position for 10 seconds, and
then to the ON position, in order to pre-
heat again.
5 8
Driving your vehicle
ENGINE START/STOP BUTTON (IF EQUIPPED)
ENGINE START/STOP button
Vehicle’s equipped with anti-theft steer-
position
ing column lock
The steering wheel locks when the
OFF
ENGINE START/STOP button is in the
OFF position to protect you against theft.
It locks when the door is opened.
If the steering wheel is not locked prop-
erly when you open the driver's door, the
Not illuminated
warning chime will sound. Try locking the
• With manual transaxle
steering wheel again. If the problem is
To turn off the engine (START/RUN posi-
not solved, we recommend that the sys-
tion) or vehicle power (ON position), stop
tem be checked by an authorized
the vehicle then press the ENGINE
OYN059001
HYUNDAI dealer.
START/STOP button.
Illuminated ENGINE START/STOP
In addition, if the ENGINE START/STOP
button
button is in the OFF position after the dri-
• With automatic transaxle
ver's door is opened, the steering wheel
Whenever the front door is opened, the
To turn off the engine (START/RUN posi-
will not lock and the warning chime will
ENGINE START/STOP button will illumi-
tion) or vehicle power
(ON position),
sound. In such a situation, close the door.
nate for your convenience. The light will
press the ENGINE START/STOP button
Then the steering wheel will lock and the
go off after about 30 seconds when the
with the shift lever in the P (Park) posi-
warning chime will stop.
door is closed. It will also go off immedi-
tion. When you press the ENGINE
ately when the theft-alarm system is
START/STOP button without the shift
NOTICE
armed.
lever in the P
(Park) position, the
If the steering wheel doesn't unlock
ENGINE START/STOP button will not
properly, the ENGINE START/STOP
change to the OFF position but to the
button will not work. Press the ENGINE
ACC position.
START/STOP button while turning the
steering wheel right and left to release
the tension.
5 9
Driving your vehicle
ACC(Accessory)
ON
CAUTION
You are able to turn off the engine
(START/RUN) or vehicle power (ON),
only when the vehicle is not in
motion. In an emergency situation
Orange indicator
Blue indicator
while the vehicle is in motion, you
With manual transaxle
With manual transaxle
are able to turn the engine off and
Press the ENGINE START/STOP button
Press the ENGINE START/STOP button
to the ACC position by pressing the
when the button is in the OFF position
when the button is in the ACC position
ENGINE START/STOP button for
without depressing the clutch pedal.
without depressing the clutch pedal.
more than 2 seconds or 3 times
successively within 3 seconds. If
With automatic transaxle
With automatic transaxle
the vehicle is still moving, you can
Press the ENGINE START/STOP button
Press the ENGINE START/STOP button
restart the engine without depressing
while it is in the OFF position without
while it is in the ACC position without
the brake pedal by pressing the
depressing the brake pedal.
depressing the brake pedal.
ENGINE START/STOP button with the
shift lever in the N (Neutral) position.
The steering wheel unlocks (if equipped
The warning lights can be checked
with anti-theft steering column lock) and
before the engine is started. Do not leave
electrical accessories are operational.
the ENGINE START/STOP button in the
If the ENGINE START/STOP button is in
ON position for a long time. The battery
the ACC position for more than 1 hour,
may discharge, because the engine is
the button turns off automatically to pre-
not running.
vent battery discharge.
5 10
Driving your vehicle
START/RUN
NOTICE
(Continued)
If you leave the ENGINE START/ STOP
Never reach for the ENGINE
button in the ACC or ON position for a
START/STOP button or any other
long time, the battery will discharge.
controls through the steering
wheel while the vehicle is in
Not illuminated
motion. The presence of your
With manual transaxle
WARNING
hand or arm in the area could
To start the engine, depress the clutch
Never press the ENGINE START/
cause loss of vehicle control, an
pedal and brake pedal, then press the
STOP button while the vehicle is
accident and serious bodily
ENGINE START/STOP with the shift
in motion. This would result in
injury or death.
lever in the Neutral position.
loss of directional control and
Do not place any movable objects
braking function, which could
around the driver's seat as they
cause an accident.
With automatic transaxle
may move while driving, interfere
The anti-theft steering column
To start the engine, depress the brake
with the driver and lead to an
lock (if equipped) is not a substi-
pedal and press the ENGINE START/
accident.
tute for the parking brake. Before
STOP button with the shift lever in the P
leaving the driver's seat, always
(Park) or the N (Neutral) position. For
make sure the shift lever is
your safety, start the engine with the shift
engaged in P (Park), set the park-
lever in the P (Park) position.
ing brake fully and shut the
engine off. Unexpected and sud-
NOTICE
den vehicle movement may occur
If you press the ENGINE START/STOP
if these precautions are not
button without depressing the clutch
taken.
pedal for manual transaxle vehicles or
(Continued)
without depressing the brake pedal for
automatic transaxle vehicles, the engine
will not start and the ENGINE START/
STOP button changes as follow:
OFF ACC ON OFF or ACC
5 11
Driving your vehicle
Starting the engine
Starting the gasoline engine
Starting the diesel engine
(if equipped)
(if equipped)
1. Carry the smart key or leave it inside
WARNING
To start the diesel engine when the
the vehicle.
engine is cold, it has to be pre-heated
Always wear appropriate shoes
2. Make sure the parking brake is firmly
before starting the engine and then have
when operating your vehicle.
applied
to be warmed up before starting to drive.
Unsuitable shoes (high heels, ski
3. Manual Transaxle
- Depress the
1. Make sure the parking brake is
boots,etc.) may interfere with
your ability to use the brake and
clutch pedal fully and shift the
applied.
transaxle into Neutral. Keep the clutch
accelerator pedal, and the clutch
2. Manual Transaxle
- Depress the
pedal and brake pedal depressed
(if equipped).
clutch pedal fully and shift the
while starting the engine.
Do not start the vehicle with the
transaxle into Neutral. Keep the clutch
Automatic Transaxle
- Place the
pedal and brake pedal depressed
accelerator pedal depressed. The
transaxle shift lever in P
(Park).
while pressing the ENGINE START/
vehicle can move and lead to an
Depress the brake pedal fully.
STOP button to the START position.
accident.
You can also start the engine when
Automatic Transaxle
- Place the
Wait until the engine rpm is nor-
the shift lever is in the N
(Neutral)
transaxle shift lever in P
(Park).
mal. The vehicle may suddenly
position.
move if the brake pedal is
Depress the brake pedal fully.
released when the rpm is high.
4. Press the ENGINE START/STOP but-
You can also start the engine when the
ton.
shift lever is in the N (Neutral) position.
It should be started without depressing
NOTICE - Kick down mecha-
the accelerator.
nism (if equipped)
5. Do not wait for the engine to warm up
If your vehicle is equipped with a kick
while the vehicle remains stationary.
down mechanism in the accelerator
Start driving at moderate engine speeds.
pedal, it prevents you from driving at
(Steep accelerating and decelerating
full throttle unintentionally by making
the driver require increased effort to
should be avoided.)
depress the accelerator pedal. However,
if you depress the pedal more than
approximately 80%, the vehicle can be
at full throttle and the accelerator pedal
will be easier to depress. This is not a
malfunction but a normal condition.
5 12
Driving your vehicle
Starting and stopping the engine for tur-
Even if the smart key is in the vehicle,
bocharger intercooler
if it is far away from you, the engine
Glow indicator light
1. Do not race or accelerate the engine
may not start.
immediately after starting.
When the ENGINE START/STOP but-
If the engine is cold, idle for several
ton is in the ACC position or above, if
seconds before sufficient lubrication is
any door is opened, the system checks
ensured in the turbocharger unit.
for the smart key. If the smart key is not
2. After high speed or extended driving,
in the vehicle, a message “Key is not in
the vehicle” will appear on the LCD dis-
requiring a heavy engine load, idle the
play. And if all doors are closed, the
engine about 1 minute before turning it
chime will sound for 5 seconds. The
off.
indicator or warning will turn off while
This idle time will allow the tur-
W-60
the vehicle is moving. Always have the
bocharger to cool prior to shutting the
smart key with you.
3. Press the ENGINE START/STOP but-
engine off.
ton while depressing the brake pedal.
4. Continue depressing the brake pedal
WARNING
CAUTION
until the illuminated glow indicator
The engine will start, only when the
Do not turn the engine off immedi-
goes off. (approximately 5 seconds)
smart key is in the vehicle.
ately after it has been subjected to
5. The engine starts running when the
Never allow children or any person
a heavy load. Doing so may cause
glow indicator goes off.
who is unfamiliar with the vehicle
severe damage to the engine or tur-
touch the ENGINE START/STOP
bocharger unit.
NOTICE
button or related parts.
If the ENGINE START/STOP button is
pressed once more while the engine is
pre-heating, the engine may start.
5 13
Driving your vehicle
CAUTION
CAUTION
If the engine stalls while the vehicle
Do not press the ENGINE START/
is in motion, do not attempt to move
STOP button for more than 10 sec-
the shift lever to the P (Park) posi-
onds except when the stop lamp
tion. If the traffic and road condi-
fuse is blown.
tions permit, you may put the shift
lever in the N
(Neutral) position
while the vehicle is still moving and
press the ENGINE START/STOP
button in an attempt to restart the
engine.
OJC050030D
NOTICE
• If the battery is weak or the smart key
does not work correctly, you can start
the engine by pressing the ENGINE
START/STOP button directly with the
smart key.
• When the stop lamp fuse is blown, you
can not start the engine normally.
Replace the fuse with a new one. If it
is not possible, you can start the
engine by pressing the ENGINE
START/STOP button for 10 seconds
while it is in the ACC position. The
engine can start without depressing
the brake pedal. But for your safety
always depress the brake pedal before
starting the engine.
5 14
Driving your vehicle
ISG (IDLE STOP AND GO) SYSTEM (IF EQUIPPED)
Your vehicle may be equipped with the
ISG system, which reduces fuel con-
sumption by automatically shutting down
the engine, when the vehicle is at a
standstill. (For example : red light, stop
sign and traffic jam)
The engine starts automatically as soon
as the starting conditions are met.
The ISG system is ON whenever the
engine is running.
NOTICE
OJC050032
OJC050038
When the engine automatically starts by
the ISG system, some warning lights
Auto stop
NOTICE
(ABS, ESC, ESC OFF, EPS or Parking
To stop the engine in idle stop mode
• You must reach a speed of at least 10
brake warning light) may turn on for a
km/h since last idle stop.
1. Decrease the vehicle speed to less
few seconds.
than 5 km/h.
• If you unfasten the seat belt or open
This happens because of low battery
the driver’s door
(engine hood) in
2. Shift into N (Neutral) position.
voltage. It does not mean the system is
auto stop mode, the light on the ISG
3. Release the clutch pedal.
malfunctioning.
OFF button will illuminate and ISG
The engine will stop and the green AUTO
system is deactivated. If your vehicle
STOP indicator (
) on the instrument
is equipped with a supervision cluster,
cluster will illuminate. If your vehicle is
the notice will illuminate on the LCD
equipped with a supervision cluster, the
display.
notice will illuminate on the LCD display.
Turn the ignition switch to the START
position to start the engine manually.
5 15
Driving your vehicle
The green AUTO STOP indicator (
)
on the instrument cluster will blink for 5
seconds and the notice will illuminate on
the LCD display (if equipped).
OJC050033
OJC050037
Auto start
The engine will also restart automati-
cally without the driver’s any actions
To restart the engine from idle stop
if the following occurs:
mode
- The fan speed of manual climate con-
• Press the clutch pedal when the shift
trol system is set above the 3rd position
lever is in the N (Neutral) position.
when the air conditioning is on.
The engine will start and the green AUTO
- The fan speed of automatic climate
STOP indicator (
) on the instrument
control system is set above the
6th
cluster will go out.
position when the air conditioning is on.
- When a certain amount of time has
passed with the climate control system
on.
- When the defroster is on.
- The brake vaccum pressure is low.
- The battery charging status is low.
- The vehicle speed exceeds 5 km/h.
5 16
Driving your vehicle
Condition of ISG system opera-
tion
The ISG system will operate under
the following condition:
- The driver’s seat belt is fastened.
- The driver’s door and hood are closed.
- The brake vaccum pressure is ade-
quate.
- The battery is sufficiently charged.
- The outside temperature is between
2°C to 35°C.
- The engine coolant temperature is not
OJC050034
OJC055035
too low.
NOTICE
ISG system deactivation
• If the ISG system does not meet that
• If you want to deactivate the ISG sys-
operation condition, the ISG system is
tem, press the ISG OFF button. The
deactivated. The light on the ISG OFF
light on the ISG OFF button will illumi-
button will illuminate and the notice
nate and the notice will illuminate on
will illuminate on the LCD display (if
the LCD display (if equipped).
equipped).
• If you press the ISG OFF button again,
• If the light or notice comes on contin-
the system will be activated and the
uously, please check the operation
light on the ISG OFF button will turn
condition.
off.
5 17
Driving your vehicle
NOTICE
If the ISG OFF button light is not
WARNING
turned off by pressing the ISG OFF
When the engine is in Idle Stop
button again or if the ISG system con-
mode, it's possible to restart the
tinuously does not work correctly, we
engine without the driver taking
recommend that you contact an
any action.
authorized HYUNDAI dealer.
Before leaving the car or doing any-
When the ISG OFF button light comes
thing in the engine room area, stop
on, it may stop illuminating after driv-
the engine by turning the ignition
ing your vehicle at approximately 80
switch to the LOCK(OFF) position
km/h for a maximum of two hours
or removing the ignition key.
and setting the fan speed control knob
OJC050036
below the 2nd position. If the ISG
OFF button light continues to illumi-
ISG system malfunction
nate in spite of the procedure, we rec-
The system may not operate when:
ommend that you contact an author-
- The ISG related sensors or system
ized HYUNDAI dealer.
error occurs.
The yellow AUTO STOP indicator (
)
on the instrument cluster will stay on
after blinking for 5 seconds and the light
on the ISG OFF button will illuminate. If
your vehicle is equipped with a supervi-
sion cluster, the notice will illuminate on
the LCD display.
5 18

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
5 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности