Шкода Karoq (2018 год). Руководство по эксплуатации — часть 46

■

Часто использ. — отображение трёх наиболее часто используемых марш-

рутов (если не осуществляется ведение по маршруту)

» стр. 197

■

Манёвр — отображение графических подсказок для водителя (если вы-

полняется ведение по маршруту)

» стр. 196

■

Положение — отображение географических координат текущего местопо-

ложения автомобиля

■

Карта — отображение предпросмотра карты (для автомобилей с

системой Infotainment Columbus, без цифровой комбинации приборов)

» стр. 193

Поиск и ввод пункта назначения

Выбор способа поиска пункта назначения/ввода пункта

назначения

Илл. 200

Выбор способа поиска пункта

назначения/ввода пункта на-

значения

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → .

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач. → .

Экранные кнопки

» илл. 200

Поиск пункта назначения или объекта (POI) по названию

» стр. 186

Задание пункта назначения по адресу

» стр. 187

Поиск объекта вдоль маршрута (действует только при текущем веде-

нии к пункту назначения)

» стр. 186

Задание пункта назначения по точке на карте или с помощью GPS-ко-

ординат

» стр. 187

A
B
C

D

Поиск пункта назначения/объекта

Илл. 201

Меню поиска пункта назначе-

ния

Функция позволяет производить полнотекстовый поиск пунктов назначе-

ния или объектов по интересам (POI) посредством ввода ключевых слов.

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → .

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач.

›

Затем коснитесь экранной кнопки одного из пунктов меню поиска пунк-

та назначения

A

или

C

» илл. 200

на стр. 186.

Экранные кнопки

» илл. 201

Строка ввода
Показ карты, а также списка искомых пунктов назначения в базе нави-

гационных данных.


— выбор поиска/ввода пункта назначения

» стр. 186

Список последних пунктов назначения (если не введён никакой сим-

вол)/список найденных пунктов назначения
Клавиатура

Поиск пункта назначения

▶

Укажите название пункта назначения или категорию объектов (POI) и,

если требуется, название населённого пункта, улицы и номер дома/поч-

товый индекс.

В области

D

» илл. 201

появится список искомых пунктов назначения.

▶

Выберите нужный пункт, откроется подробная информация об этом

пункте назначения.

▶

Или: нажмите экранную кнопку

B

» илл. 201

.



A
B

C
D

E

186

Infotainment

Появится карта с символами  и список искомых пунктов назначения.

▶

Выберите нужный пункт, откроется подробная информация об этом

пункте назначения.

Ввод пункта назначения по адресу

Илл. 202 Ввод пункта назначения по адресу: главное меню/список

найденных населённых пунктов

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки .

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач.

›

Затем коснитесь экранной кнопки  →

B

» стр. 186

.

Ввод пункта назначения

›

Введите, а потом подтвердите адрес пункта назначения

» илл. 202

— .

›

Нажмите экранную кнопку , откроется подробная информация о пунк-

те назначения.

Во время введения в строке ввода в зависимости от контекста предлага-

ются соответствующие названия (например, названия населённых пунктов,

улиц). Место расположения предложенного пункта назначения можно вы-

вести на карту нажатием кнопки Карта.
В зависимости от количества найденных населённых пунктов автоматиче-

ски откроется карта со списком найденных населённых пунктов

» илл. 202

— .

Карту со списком найденных населённых пунктов можно вывести на экран

вручную, нажав кнопку .

Ввод пункта назначения на карте и с помощью GPS-координат

Илл. 203 Ввод пункта назначения: по точке на карте/с помощью

GPS-координат

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки .

›

Ведение к пункту назначения выполняется — в главном меню Навига-

ционная система коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач.

›

Затем коснитесь экранной кнопки  →

D

» илл. 200

на стр. 186.

Ввод пункта назначения точкой на карте

›

Касанием дисплея сдвиньте желаемый пункт назначения в перекрестье

визира

» илл. 203

— .

›

Нажмите экранную кнопку , откроется подробная информация о пунк-

те назначения.

Введение пункта назначения через координаты GPS

›

Последовательно выберите и укажите нажатием GPS-координаты

» илл. 203

— .

›

Нажмите экранную кнопку , откроется подробная информация о пунк-

те назначения.

Если в навигационных данных системы Infotainment доступны сведения об

указанной точке, то тогда они будут отображены вместо координат GPS

(например, адрес

A

» илл. 203

).

187

Навигация

Задание пункта назначения по точке на карте

Илл. 204

Меню после касания точки на

карте

При нажатии карты отображается символ , а также меню со следующими

пунктами (в зависимости от контекста)

» илл. 204

.

Представление подробной информации о пункте назначения

» стр. 195

Отображение деталей объекта POI/отображение списка объектов

POI (экранная кнопка )
Запуск ведения по маршруту к выбранной точке
Добавление выбранной точки в качестве следующего пункта назна-

чения в текущем ведении по маршруту
Запуск ведения по маршруту к избранному пункту назначения
Запуск ведения к пункту назначения по домашнему адресу
Поиск пункта назначения в окрестностях выбранной точки

» стр. 186

Определение точки старта для демонстрационного режима (если он

включён)

» стр. 196

Поиск заправочной станции, ресторана или парковки

Система Infotainment позволяет осуществлять быстрый поиск АЗС, ресто-

ранов и парковок.

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку .

›

Коснитесь экранной кнопки желаемой категории.

›

Или: коснитесь сенсорной области



и затем экранной кнопки  → 

или .

Поиск пункта назначения в навигационных данных

В зависимости от представленного контекста отображается список най-

денных пунктов назначения выбранной категории.

A

B











C

▶

Ведение по маршруту не осуществляется — отображаются близлежа-

щие пункты назначения в радиусе 200 км от текущего местоположения

автомобиля.

▶

Осуществляется ведение по маршруту — отображаются пункты назна-

чения, расположенные по текущему маршруту либо вблизи пролегания

маршрута.

Примечание

При включённой функции  → Настройки для заправки → Выбор предпочтитель-

ной АЗС предпочтительные автозаправочные станции будут отображаться в

списке найденных на первых трёх строчках.

Сохранённые пункты назначения

Последние пункты назначения

Список последних пунктов назначения

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Последние пункты назначения.

Детали последнего пункта назначения (не для системы Infotainment

Columbus)

›

В главном меню Навигация коснитесь экранной кнопки



.

Если ведение к пункту назначение не производится, то отображаются

детали последних пунктов назначения, к которым производилось ведение

по маршруту. Если ведение к пункту назначение производится, то тогда

отображаются детали окончательного пункта назначения поездки.

Последние пункты назначения в меню поиска пункта

назначения/объекта POI

В меню поиска пункта назначения в зоне

D

» стр. 186

отображается крат-

кий список последних пунктов назначения.

Экранные кнопки в списке последних пунктов назначения

— поиск пункта назначения по названию (экранная кнопка отобра-

жается при более чем 5 имеющихся записях)
— отображение подробной информации о выбранном пункте назна-

чения

» стр. 195

Найти



188

Infotainment

Память пунктов назначения

Илл. 205 Выберите список сохранённых в памяти пунктов назначе-

ния/категорий сохранённых в памяти пунктов назначения

Список сохранённых в памяти пунктов назначения

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Пункты назначения.

›

Нажмите экранную кнопку

A

» илл. 205

и выберите одну из следующих

категорий сохранённых пунктов назначения

B

» илл. 205

.

Все сохранённые в памяти пункты назначения

▶



— пункт назначения с флажком (местоположение автомобиля в

момент сохранения в памяти)

▶



— сохранённый в памяти пункт назначения (пункт назначения, со-

хранённый вручную/пункт назначения, импортированный в формате

vCard)

▶



— избранное (пункт назначения с дополнительным свойством из-

бранного)

Избранные (избранное место обозначено на карте пиктограммой



).

Адреса телефонных контактов подключённого телефона либо встав-

ленной сим-карты.

Экранные кнопки в списке сохранённых в памяти пунктов назначения

– поиск пункта назначения по наименованию (будет показана экран-

ная кнопка, если многие записи окажутся на следующей странице

списка)
— отображение деталей о пункте назначения

» стр. 195







Найти



Сохранение пункта назначения в памяти

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Последние пункты назначения.

▶

Нажмите экранную кнопку  на желаемом пункте назначения, отобразят-

ся детали пункта назначения.

▶

Нажмите экранную кнопку Сохранить.

▶

При необходимости переименуйте пункт назначения и подтвердите со-

хранение в памяти.

Сохранение в памяти «пункта назначения с флажком» (текущего

положения автомобиля)

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Сохр. тек. положение.

▶

Последующим прикосновением к экранной кнопке Переименовать можно

пункт назначения с флажком переименовать и сохранить в памяти

как пункт назначения.

В случае сохранения в памяти следующего пункта назначения с флажком

запись идёт поверх последнего сохранённого пункта назначения с флаж-

ком. Чтобы сохранить существующий пункт назначения с флажком, его

нужно записать в память системы Infotainment.

Сохранить/отменить сохранение пункта назначения в качестве

избранного

Невозможно сохранить в качестве избранного адрес контакта, пункт на-

значения в формате vCard или пункт назначения, указанный на карте.

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Пункты назначения.

▶

Нажмите экранную кнопку  и выберите желаемый список пунктов на-

значения.

▶

Отобразите детали пункта назначения касанием экранной кнопки 

на желаемом пункте назначения.

▶

Нажмите экранную кнопку Редактировать.

▶

Нажмите экранную кнопку Избран.

Удаление пункта назначения

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Пункты назначения.

▶

Нажмите экранную кнопку  и выберите желаемый список пунктов на-

значения.

▶

Отобразите детали пункта назначения касанием экранной кнопки 

на желаемом пункте назначения.



189

Навигация