Renault Alaskan (2017 year). Manual — part 12

Radio band select button:
Push the <FM·AM> button to change the band as

follows:
AM

DAB

FM

AM

If another audio source is playing when the FM·AM

button is pushed, the audio source playing will auto-

matically be turned off and the last radio station

played will begin playing.
Radio tuning:
When in radio mode, the radio can be tuned using

the touch screen. To bring up the visual tuner, touch

the [Tune] key on the lower part of the screen. A

screen appears with a bar running from low fre-

quencies on the left to high frequencies on the right.
One of the following operations can be used for tun-

ing.

Touching the bar on the screen

Touching [

]/[

] on the screen

Turning the <ENTER>/Scroll dial

To return to the regular radio display screen, touch

the [OK] key.
Station List:
When in FM or DAB (where fitted) mode, touch [FM

List] or [DAB List] to display the station lists.

Seek/Track buttons:

When in radio mode, push the Seek/Track buttons

to tune from low to high or high to low frequencies

and to stop at the next broadcasting station.

Station memory keys:
Up to six stations can be stored for AM band, and

up to twelve stations can be stored for each of the

other bands.
1. Choose the radio band using the <FM·AM> but-

ton.

2. Tune to the desired station using manual or seek

tuning. Touch and hold any of the desired station

memory keys until a beep sound is heard.
For FM and DAB (where fitted), touch the [7-12]

key to display the 7 - 12 memory keys.

3. The channel indicator will then come on and the

sound will resume. Programming is now com-

plete.

DAB operation:
In the DAB mode, the following operation keys and

information are available.

DAB List:
Touch to display the available station list.

TA:
Touch this key to turn on and off the TA (Traffic

Announcement) mode. When turned on,

received TA will interrupt the audio source that is

playing.

Extra chan.:
The [Extra chan.] key will allow access to extra

stations transmitted within the group of the cur-

rently selected station. If extra stations are not

available within the group, the key will not oper-

ate.

Radio text:
Radio text is shown on the DAB main screen

underneath the DAB station name. This displays

radio programme and song information as deter-

mined by the DAB station.

EAS in EAS test (displayed on the screen as a PTY

name) is an abbreviation of Emergency Alert Sys-

tem.
Occasionally, in areas of poor DAB signal strength,

the full station name in the DAB List and DAB main

screen might be distorted. In this situation it may still

be possible to listen to the particular radio station, at

a reduced level of sound quality, but this is not al-

ways possible. This may also be shown in the ve-

hicle information display.

CD player operation

Loading disc:
Insert a CD into the slot with the label side facing

up. The CD will be guided automatically into the slot

and will start playing. If the radio is already playing,

it will automatically turn off, and the CD will start

playing.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-53

CAUTION
Do not force the compact disc into the slot. This

could damage the player.

CD button:

When the CD button is pushed with the system off

and the CD loaded, the system will turn on and the

CD will start to play.
When the CD button is pushed with a CD loaded

while the radio playing, the radio will turned off and

the CD will start to play.

Seek/Track button:

When the

or

button is pushed for more

than 1.5 seconds while the CD is being played, the

CD will play while fast forwarding or rewinding.

When the button is released, the CD will return to

normal play speed.
When the

or

button is pushed for less

than 1.5 seconds while the CD is being played, the

next track or the beginning of the current track on

the CD will be played. Push the button several times

to skip through the tracks on the CD. If the last track

on a CD is skipped, the first track on the disc will

play. If the last track in a folder of an MP3 CD is

skipped, the first track of the next folder will play.
CD/MP3/WMA display mode:
While listening to a CD or an MP3/WMA CD, cer-

tain text may be displayed (when a CD encoded

with text is being used). Depending on how the CD

or MP3/WMA CD is encoded, the text is displayed

listing the artist, album and song title. Operation

keys are also displayed on the screen.
Mix:
Touching the [Mix] key while an CD or MP3 CD is

playing will alternate the random play pattern as fol-

lows:
(CD)
(Normal)

Mix

(Normal)

(CD with compressed audio files)
(Normal)

Random Folder

Random All

(Nor-

mal)
Repeat:
Touching the [Repeat] key while an CD or MP3 CD

is playing will alternate the repeat play pattern as fol-

lows:
(CD)
(Normal)

Repeat

(Normal)

(CD with compressed audio files)
(Normal)

Repeat Track

Repeat Folder

(Nor-

mal)
Browse:
Touch the [Browse] key to display the titles on the

CD in list format. Touch the title of a song in the list

to begin playing that song. If an MP3 CD is playing,

touching the [Browse] key will also list the folders

on the disc. Touch the [Folder Up] key to view the

lists in the upper layer. Follow the procedure for

selecting a song with the touch screen to choose a

folder.

Disc eject button:

When the Disc eject button is pushed while a CD is

loaded, the CD will be ejected.
If the CD is not removed within 10 seconds, the CD

will be reloaded.

USB (Universal Serial Bus) Connection

Port

WARNING

Do not connect, disconnect or operate the USB

device while driving. Doing so can be a distrac-

tion. If distracted you could lose control of your

vehicle and cause an accident or serious injury.
CAUTION

Do not force the USB device into the USB

port. Inserting the USB device tilted or up-

side-down into the port may damage the port.

Make sure that the USB device is connected

correctly into the USB port.

Do not grab the USB port cover (where fitted)

when pulling the USB device out of the port.

This could damage the port and the cover.

Do not leave the USB cable in a place where

it can be pulled unintentionally. Pulling the

cable may damage the port.

4-54

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

General notes for USB use:
Refer to your device manufacturer’s owner informa-

tion regarding the proper use and care of the de-

vice.
The audio system operates when the ignition switch

is placed in the ON or ACC position.
The USB port is located on the lower part of the

instrument panel. See “USB (Universal Serial Bus)

connection port” earlier in this section. Connect a

USB memory device into the connection port. The

USB memory device will be activated automatically.
USB main operation:
If another audio source is playing and a USB memory

device is inserted, push the AUX button until the

screen on the display changes to the USB memory

mode.
If the system has been turned off while the USB

memory device was playing, push the Power/VOL-

UME dial to restart the USB memory device.
Touch the name of a song on the screen to begin

playing that song.
USB screen operation:
While files on a USB memory device are playing,

the play pattern can be altered so that songs are

repeated or played randomly.

Mix:
Touching the [Mix] key on the screen while a USB

memory device is playing will alternate the random

play pattern as follows:
(Normal)

Random Folder

Random All

(Nor-

mal)
Repeat:
Touching the [Repeat] key on the screen while a

USB memory device is playing will alternate the re-

peat play pattern as follows:
(Normal)

Repeat Track

Repeat Folder

(Nor-

mal)
Browse:
Touch [Browse] key to display USB interface. Se-

lect the songs you wish to play by touching the item

on the screen.

Seek/Track buttons:

Push the Seek/Track (rewind) button while an audio

file on the USB memory device is playing to return

to the beginning of the current track. Push the but-

ton several times to skip backward several tracks.
Push the Seek/Track (fast forward) button while an

audio file on the USB memory device is playing to

advance one track. Push the button several times to

skip forward several tracks. if the last track on the

USB memory device is skipped, the first track of the

next folder is played.

iPod player operation

Connecting iPod:
Connect the iPod to the USB connection port using

the USB cable that came with your iPod.
The USB port is located on the lower part of the

instrument panel. See “USB (Universal Serial Bus)

connection port” earlier in this section.
If your iPod supports charging via a USB connec-

tion, its battery will be charged while connected to

the vehicle with the ignition switch placed in the ON

or ACC position.
Compatibility:
The following models are compatible:

iPod 5th Generation (firmware version 1.2.3 or

later)

iPod Classic (firmware version 1.1.1 or later)

iPod Touch (firmware version 2.0.0 or later)*

iPod nano - 1st generation (firmware version

1.3.1 or later)

iPod nano - 2nd generation (firmware version

1.1.3 or later)

iPod nano - 3rd generation (firmware version

1.1.3 or later)

iPod nano - 4th generation (firmware version

1.0.4 or later)

iPod nano - 5th generation (firmware version

1.0.1 or later)

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-55

* Some features of this iPod may not be fully func-

tional.
Make sure that your iPod firmware is updated to the

version indicated above.
iPod main operation:
If the system has been turned off while the iPod was

playing, pushing the Power/VOLUME dial will start

the iPod.
If another audio source is playing and a iPod is con-

nected, push the AUX button until the screen on the

display changes to the iPod mode.
Refer to your device manufacturer’s owner informa-

tion regarding the proper use and care of the de-

vice.
Interface operation:

The interface for iPod operation shown on the vehi-

cle’s audio system display screen is similar to the

iPod interface. Use the touch screen, BACK button

or the <ENTER>/Scroll dial to navigate the menus

on the screen.

When the iPod is playing, touch the [Menu] key to

bring up the iPod interface.
Depending on the iPod model, the following items

may be available on the menu list screen. For further

information about each item, see the iPod Owner’s

Manual.

Playlists

Artists

Albums

Genres

Songs

Composers

Audiobooks

Podcasts

Scrolling menus:

While navigating long lists of artists, albums or songs

in the music menu, it is possible to scroll the list by

the first character in the name. To activate character

indexing, touch the [A-Z] key in the upper right cor-

ner of the screen. Turn the <ENTER>/Scroll dial to

choose the number or letter to jump to in the list and

then push the <ENTER>/Scroll dial.
If no character is selected after thirty seconds, the

display returns to normal.
Random and repeat play mode:
While the iPod is playing, the play pattern can be

altered so that songs are repeated or played ran-

domly.
Mix:
Touching the [Mix] key on the screen while an iPod

is playing will alternate the random play pattern as

follows:
(Normal)

Shuffle Songs

(Normal)

Repeat:
Touching the [Repeat] key on the screen while an

iPod is playing will alternate the repeat play pattern

as follows:
(Normal)

Repeat Song

(Normal)

Seek/Track buttons:

Push the

or

button to skip backward or

forward one track.
Push and hold the

or

button for 1.5 sec-

onds while a track is playing to reverse or fast for-

ward the track being played. The track plays at an

JVH0680XZ

JVH0681XZ

4-56

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

increased speed while reversing or fast forwarding.

When the button is released, the track returns to

normal play speed.

Bluetooth® audio player operation

If you have a compatible Bluetooth® audio device

that is capable of playing audio files, the device can

be connected to the vehicle’s audio system so that

the audio files on the device play through the vehi-

cle’s speakers
Bluetooth® trademark:

m

Bluetooth® is a trademark

owned by Bluetooth SIG, Inc.

and licensed to Robert Bosch

GmbH.

Connecting Bluetooth® audio:

To connect your Bluetooth® audio device to the

vehicle, follow the procedure below:
1. Push the <SETUP> button.
2. Select the [Telephone & Bluetooth] key.

3. Select the [Pair New Device] key.
4. The system acknowledges the command and

asks you to initiate connecting from the phone

handset. The connecting procedure of the mo-

bile phone varies according to each mobile phone

model. See the Bluetooth® device Owner’s

Manual for details.

Bluetooth® audio player main operation:
To switch to the Bluetooth® audio mode, push the

AUX button repeatedly until the Bluetooth® audio

mode is displayed on the screen.
The controls for the Bluetooth® audio are displayed

on the screen.

AUX device player operation

The AUX input jack is located on the lower part of

the instrument panel. See “AUX (Auxiliary) input

jack” earlier in this section. The AUX audio input

jack accepts any standard analog audio input such

as from a portable cassette tape/CD player, MP3

player or laptop computer.
RENAULT strongly recommends using a stereo mini

plug cable when connecting your music device to

the audio system. Music may not play properly when

a monaural cable is used.

button:

To switch to the AUX mode, push the AUX button

until the AUX mode is selected while the ignition

switch is placed in the ON or ACC position.

For details, see the separately provided

Touchscreen Navigation Owner’s Manual.

JVH0682XZ

Example

NAA1687

TOUCHSCREEN NAVIGATION

(where fitted)

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-57

AUDIO CONTROL

Tuning buttons (Type A)/Tuning

switch

(Type B)

Volume buttons

Tuning/track select switch

Push the switch to select a channel, or track.

Preset station change (radio mode)
Push the up/down scrolling button (

,

or

) for less than 1.5 seconds to select one

of the preset radio stations.

Seek tuning (radio mode) — where fitted
Push the up/down scrolling button (

,

or

) for more than 1.5 seconds to seek for

the next or previous radio station.

Track up/down (CD, iPod, USB memory or Blue-

tooth audio* mode) — *: where fitted
– Push the up/down scrolling button (

,

or

) for less than 1.5 seconds to

select the next track or to return to the begin-

ning of the present track. Push (up/down)

several times to skip through or skip back the

tracks.

– Push the up/down scrolling button (

,

or

) for more than 1.5 seconds to

select the next folder or the previous folder.

Volume control buttons

Push the volume control button (+ or ) to increase

or decrease the volume.

PHONE CONTROL BUTTONS

Volume down button

Volume up button

Phone accept button

Phone decline button

Steering wheel phone control buttons

The hands-free mode can be operated using the

controls on the steering wheel.
Volume control buttons:
The volume control buttons allow you to adjust the

volume of the speakers by pushing the <+> or <−>

buttons

and

.

Phone buttons:
The <

>, or <

> buttons

and

allow

you to:

Accept an incoming call by pressing the <

>

button.

NAA1533

Type A

NIC3125

Type B

NIC3126

STEERING WHEEL SWITCH FOR AUDIO CONTROL (where fitted)

4-58

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Reject an incoming call by pressing the <

>

button during the incoming call.

End an active call by pushing the <

> button

once.

Redial the last outgoing call by pressing the

<

> button for more than 2 seconds.

BLUETOOTH

®

MOBILE PHONE

FEATURE

WARNING

Whilst driving, using the mobile phone is ex-

tremely dangerous because it significantly im-

pairs your concentration and diminishes your re-

action capabilities to sudden changes on the

road, and it may lead to a fatal accident. This

applies to all phone call situations such as when

receiving an incoming call, during a phone con-

versation, when calling through the phone book

search, etc.
CAUTION
Certain country jurisdictions prohibit the use of

the mobile phone in the car without hands-free

support.
This chapter provides information about the hands-

free phone system using a Bluetooth

®

connection.

Bluetooth

®

is a wireless radio communication stan-

dard. This system offers a hands-free facility for your

mobile telephone to enhance driving comfort.
In order to use your mobile phone with the Blue-

tooth

®

of the audio system, the mobile phone must

first be setup. For details, see “BLUETOOTH®

settings” later in this section. Once it has been

setup, the hands-free mode is automatically acti-

vated on the registered mobile phone (via Blue-

tooth

®

) when it comes into range.

A notification message appears on the audio display

when the phone is connected, when an incoming

call is being received, as well as when a call is initi-

ated.
When a call is active, the audio system, microphone

(located in the ceiling in front of the rear view mir-

ror), and steering wheel switches enable hands-free

communication.
If the audio system is in use at the time, the radio,

CD, iPod, USB audio, Bluetooth audio or AUX

source mode will be muted and will stay muted until

the active call has ended.
The Bluetooth

®

system may not be able to connect

with your mobile phone for the following reasons:

The mobile phone is too far away from the ve-

hicle.

The Bluetooth

®

mode on your mobile phone has

not been activated.

Your mobile phone has not been paired with the

Bluetooth

®

system of the audio unit.

The mobile phone does not support Bluetooth

®

technology (BT Core v2.0).

NOTE

For models with Audio with Navigation sys-

tem see the separately provided Owner’s

Manual.

For details, see your mobile phone’s Owner’s

Manual.

BLUETOOTH® HANDS-FREE PHONE SYSTEM (without navigation system

and colour display)

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-59

For assistance with your mobile phone inte-

gration, please visit your local approved

dealer.

Phone button

<MENU> or <ENTER> button (rotate and

push to select)

(Back) button

Phone book quick search button A-Z

BLUETOOTH® settings

Enter the phone setup menu via the

(phone)

button, select the [Bluetooth] key, and then check if

the bluetooth is set to on (default setting is on, push

the <ENTER> button if not).

To setup the Bluetooth system to pair (connect or

register) your preferred mobile phone, follow the fol-

lowing procedure.

To pair a device, use the [Scan device] key or the

[Pair device] key.

Up to 5 different Bluetooth devices can be con-

nected. However, only one device can be used at a

time. If 5 different Bluetooth registered devices are

registered, a new device can only replace one of the

5 existing paired devices. Use [Del. device] key to

delete one of the existing paired devices. For de-

tails, see “[Del. device]” later in this section.
When successfully paired a notification message

will be displayed, then the audio system display will

return to the current audio source display. During

connection the following status icons will be dis-

played (top left of the display): Signal strength

(

), Battery status* (

) and Bluetooth “ON”

(

).

*: If the low battery message comes on, the Blue-

tooth® device must be recharged soon.

The pairing procedure and operation may vary ac-

cording to device type and compatibility. See the

Bluetooth® owner’s manual for further details.
NOTE

For device details, see your audio/mobile

phone Owner’s Manual.

For assistance with the Bluetooth® audio/

mobile phone integration, please visit your lo-

cal approved dealer.

A maximum of 5 Bluetooth devices can be

paired with the system.

To set up the Bluetooth system with a device the

following items are available:

[Scan devices]
Shows all available visible Bluetooth devices and

initializes Bluetooth connection from the audio

unit.

[Pair device]
Initializes Bluetooth connection from the mobile

device.

[Sel. device]
Paired Bluetooth devices are listed and can be

selected for connection.

[Del. device]
A registered Bluetooth device can be deleted.

[Bluetooth]
If this setting is turned off, the connection be-

tween the Bluetooth devices and the in-vehicle

Bluetooth module will be cancelled.

NAA1582

4-60

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

[Scan devices]:
1) Press the

button. Select [Scan device]

The audio unit searches bluetooth devices and

shows all visible devices.
Pressing the

button cancels the search.

2) Select the device to be paired.

Use the <MENU> dial and press to select.

3) The pairing procedure depends on the device to

be connected:
1) Device without PIN code:

The Bluetooth connection will be automati-

cally connected without any further input.

2) Device with PIN code:

Two different ways of pairing are possible

depending on the device:
– Type A:

The message [To pair] [Enter Pin] 0000

and a count down timer will be displayed.

Confirm the PIN code on the device.

The Bluetooth connection will be made.
If the count down timer reaches 0 the at-

tempt to pair the devices will be cancelled.

– Type B:

The message [Pairing request] [Confirm

password] together with a 6 digit code

will be displayed. The unique and identi-

cal code should be displayed on the de-

vice. If the code is identical confirm on the

device.

The Bluetooth connection will be made.

[Pair device]:

Turn the audio unit Bluetooth on. See [Bluetooth]

description.

Use the audio unit to pair:

Press the

button. Select the [Pair device]

key. The Audio unit will wait for a connection

request from the mobile device.

The pairing procedure depends on the Bluetooth

device:
1) Device without PIN code:

The Bluetooth connection will be automati-

cally connected without any further input.

2) Device with PIN code:

Two different ways of pairing are possible

depending on the device, see under [Scan

device] for a description.

Use the Bluetooth® audio/mobile phone device

to pair:
1) Switch ON the Bluetooth® devices search

mode on the mobile device.

If the search mode finds the audio unit it will

be shown on the device display.

2) Select the audio unit shown as [My Car].
3) Enter the number code shown on the rel-

evant device with the device’s own keypad,

and press the confirmation key on the device

itself.

Refer to the relevant Bluetooth® device own-

er’s manual for further details.

[Sel. device]:
The paired device list shows which Bluetooth® au-

dio or mobile phone devices have been paired or

registered with the Bluetooth® audio system. If the

list contains devices then select the appropriate de-

vice to connect to the Bluetooth® audio system.
The following symbols (where fitted) indicate the

capability of the registered device:

: Mobile phone integration

: Audio streaming (A2DP – Advanced Audio

Distribution Profile)

[Del. device]:
A registered device can be removed from the Blue-

tooth audio system. Select a registered device then

press <ENTER> to confirm the deletion.
[Bluetooth]:
If Bluetooth® has been switched off a notification

message [ON/OFF] appears when you select [Blue-

tooth] from the phone menu (press

). To switch

the Bluetooth® signal on, press <ENTER> and a

follow up screen will appear. Then select [ON] and

press <ENTER> to display the Bluetooth® settings

menu screen.

HANDS-FREE TELEPHONE

CONTROL

The hands-free mode can be operated using the

telephone

button on the audio system, or the

and (where fitted) on the steering wheel.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-61

Receiving a call

When receiving an incoming call, the display will

show the caller’s phone number (or a notification

message that the caller’s phone number cannot be

shown) and three operation icons.
1. Answering and during a call:
Answer the call by pressing <ENTER> (the

is

highlighted).
By pressing <ENTER>, you can select the following

options:

Ending the call by selecting

and press

<ENTER>.

Put the call on hold by selecting

and press

<ENTER>.

[

]

Use this item (the transfer handset command) to

transfer the call from the audio system to your

mobile phone.

To transfer the call back to hands-free via the

audio system select [

].

[#123]

Use this item to enter numbers during a call. For

example, if directed by an automated phone sys-

tem to dial an extension number the system will

send the tone associated with the selected num-

ber.

2. Put a call on hold:
Rotate the <MENU> dial until

is highlighted,

press <ENTER>. The call is on hold. Pressing

<ENTER> accepts the call, rotate the <MENU> dial

clockwise and press <ENTER> to reject.
3. Rejecting a call:
Rotate the <MENU> dial until

is highlighted,

press <ENTER>. The call is rejected.

Initiating a call

A call can be initiated using one of the following

methods:
– Making a call from the phone book
– Manually dialling a phone number
– Redialling
– Using call history (Call List menu)

Dialled

Received

Missed

Making a call from the phone book:
Once the Bluetooth

®

connection has been made,

between the registered mobile phone and the audio

system, phone book data will be transferred auto-

matically to the audio system. The transfer may take

a while before completion.
NOTE
Phone book data will be erased when:

Switching to another registered mobile

phone.

Mobile phone is disconnected.

The registered mobile phone is deleted from

the audio system.

1. Press <

>.

2. Turn the <MENU> dial and scroll down to [Phone

Book] then press <ENTER>.

3. Scroll down through the list, select the appropri-

ate contact name (highlighted), and press

<ENTER>.

4. A following screen will show the number to be

dialled. If correct, press <ENTER> again to dial

the number.
If the contact has more numbers assigned for

(home),

(mobile), or

(office), scroll,

and select the appropriate number to dial.

4-62

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Alternatively, the quick search mode can be used as

follows:
1. While in the phonebook screen press <A-Z/

>.

2. Turn the <MENU> dial for the first alphabetic or

numerical letter of the contact name. Once high-

lighted, press <ENTER> to select the letter.

3. The display will show the corresponding contact

name(s). Where necessary, use the <MENU>

dial again to scroll further for the appropriate

contact name to call.

4. A following screen will show the number to be

dialled. If correct, press <ENTER> again to dial

the number.

Manually dialling a phone number:

WARNING

Park the vehicle in a safe location, and apply the

parking brake before making a call.
To dial a phone number manually use the audio sys-

tem display (virtual keyboard pad) as follows:
1. Press

, and turn the <MENU> dial to high-

light [Dial Number].

2. Press <ENTER> to select [Dial Number].
3. Turn the <MENU> dial to scroll along, and select

each number of the phone number. Once high-

lighted, press <ENTER> after each number se-

lection.
To delete the last number entered scroll to the

[

] (Backspace) symbol, and once highlighted

press <ENTER>. The last number will be de-

leted. Pressing <ENTER> repeatedly will delete

each subsequent number.

4. After entering the last number, scroll to the

symbol, and press <ENTER> to dial the

number.

Redial:
To redial or call the last number dialled, press

for more than 2 seconds.

Using call history (Call List menu):
A number from the dialled, received, or missed call

lists can also be used to make a call.

[Dialled]
Use the dialled call mode to make a call which is

based on the list of outgoing (dialled) calls.

[Received]
Use the received call mode to make a call which

is based on the list of received calls.

[Missed]
Use the missed call mode to make a call which

is based on the list of missed calls.

1. Press

, and select [Call List].

2. Turn the <MENU> dial to scroll to an item, and

press <ENTER> to select it.

3. Scroll to the preferred phone number then press

<ENTER>, or press

to dial the number.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-63

Second incoming call

Whenever there is a second incoming call is shown

in the display. By selecting the

icon the call is

accepted and the current call is put on hold.

Selecting

by rotating <MENU> and pressing

<ENTER> rejects the second incoming call. When

this is done during the conversation it ends the call.

Selecting the

key using the <MENU> dial and

pressing <ENTER> switches between the phone

conversations.

(For the other selections, see Making a call from the

phone book earlier)

General settings

From the phone menu select [Settings]

Volume settings and manually downloading the

phonebook can be done using this menu.

Menu operation:

Press <ENTER> to select, rotate the <MENU> dial

to increase or decrease the volume.

Press <ENTER> to confirm.

Menu items:

[Volume]
– [Ring]

Set the phone ringing volume

– [Call]

Set the volume of the conversation during a

call.

[Ringtone]
– [Car]

Choose the in car ringtone.

– [Phone]

Choose the phone ringtone.

[PB download]

Download the phonebook of the mobile device

to the audio unit manually.

STEERING WHEEL SWITCHES

(where fitted)

Volume down button

Volume up button

Phone button

Phone end/reject button

The hands-free mode can be operated using the

steering wheel switches.

Volume down button

Press the volume down button to decrease the vol-

ume of the speakers.

Volume up button

Press the volume up button to increase the volume

of the speakers.

Phone button

The phone

button allows you to:

Accept an incoming call by pressing once.

Redial the last outgoing call by pressing the but-

ton for more than 2 seconds.

Phone END button

Reject an incoming call by pressing

during

an incoming call.

End an active call by pressing

once.

NAA1436

4-64

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

WARNING

Use a phone after stopping your vehicle in a

safe location. If you have to use a phone while

driving, exercise extreme caution at all times

so full attention may be given to vehicle op-

eration.

If you are unable to devote full attention to

vehicle operation while talking on the phone,

pull off the road to a safe location and stop

your vehicle.

CAUTION
To avoid discharging the vehicle battery, use a

phone after starting the engine.
Your vehicle is equipped with the Bluetooth®

Hands-Free Phone System. If you have a compat-

ible Bluetooth® enabled mobile phone, you can set

up the wireless connection between your mobile

phone and the in-vehicle phone module. With Blue-

tooth® wireless technology, you can make or re-

ceive a hands-free telephone call with your mobile

phone in the vehicle.
Once your mobile phone is connected to the in-ve-

hicle phone module, no other phone connecting pro-

cedure is required. Your phone is automatically re-

connected with the in-vehicle phone module when

the ignition switch is placed in the ON position with

the connected mobile phone turned on and carried

in the vehicle.

You can register up to 5 different Bluetooth® mo-

bile phones to the in-vehicle phone module. How-

ever, you can talk on only one mobile phone at a

time.
Before using the Bluetooth® Hands-Free Phone

System, refer to the following notes.

Set up the wireless connection between a mo-

bile phone and the in-vehicle phone module be-

fore using the Bluetooth® Hands-Free Phone

System.

Some Bluetooth® enabled mobile phones may

not be recognised by the in-vehicle phone mod-

ule.

You will not be able to use a hands-free phone

under the following conditions:
– Your vehicle is outside of the mobile service

area.

– Your vehicle is in an area where it is difficult

to receive mobile signal; such as in a tunnel,

in an underground parking garage, near a tall

building or in a mountainous area.

– Your mobile phone is locked to prevent it

from being dialled.

When the radio wave condition is not ideal or

ambient sound is too loud, it may be difficult to

hear the other person’s voice during a call.

Immediately after the ignition switch is placed in

the ON position, it may be impossible to receive

a call for a short period of time.

Do not place the mobile phone in an area sur-

rounded by metal or far away from the in-vehicle

phone module to prevent tone quality degrada-

tion and wireless connection disruption.

While a mobile phone is connected through the

Bluetooth® wireless connection, the battery

power of the mobile phone may discharge

quicker than usual. The Bluetooth® Hands-Free

Phone System cannot charge mobile phones.

Some mobile phones or other devices may cause

interference or a buzzing noise to come from the

audio system speakers. Storing the device in a

different location may reduce or eliminate the

noise.

Refer to the mobile phone owner’s manual re-

garding the telephone charges, mobile phone

antenna and body, etc.

The signal strength display on the monitor will

not coincide with the signal strength display of

some mobile phones.

REGULATORY INFORMATION
Bluetooth® trademark

m

Bluetooth® is a trademark

owned by Bluetooth SIG, Inc.

and licensed to Robert Bosch

GmbH.

BLUETOOTH® HANDS-FREE PHONE SYSTEM (with navigation system)

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-65

EU RED Directive 2014/53/EU

Hereby, Robert Bosch Car Multimedia GmbH de-

clares that the radio equipment type LCN2K70A00/

LCN2K70A10 is in compliance with Directive 2014/

53/EU. The full text of the EU declaration of confor-

mity is available at the following internet address:

http://cert.bosch-carmultimedia.net
Any change of the radio equipment or usage with

other accessories, components or software as

specified will make a re-assessment according com-

pliance to the legal approval necessary.

Frequency Band

Radiated

Power

(EIRP)

Hints/Restriction

2400 MHz – 2480

MHz

Bluetooth

<10 mW

Internal not acces-

sible by user

CONTROL BUTTONS AND

MICROPHONE

Steering wheel switch:

1. Volume control

+/

− switch

2. Phone send

button

3. Phone end

button

4. Tuning

switch

Control panel:

1. Phone

button

Microphone:
Microphone is located near the map lights.

PAIRING PROCEDURE

NOTE
The connecting procedure must be performed

when the vehicle is stationary. If the vehicle starts

moving during the procedure, the procedure will

be cancelled.
1. Push the <SETUP> button on the control panel.
2. Touch the [Telephone & Bluetooth] key.
3. Touch the [Pair New Device] key.

If no device has been paired yet all other options

will be unavailable.

4. Initiate the pairing process from the handset. The

system will display the message asking if PIN is

displayed on your Bluetooth® device.

1. If the PIN is displayed on your Bluetooth® de-

vice, select [Yes] to complete the pairing pro-

cess.

2. If the PIN is not displayed on your Bluetooth®

device, select [No] and complete the pairing pro-

cess according to the instructions in the Blue-

tooth® device’s Owner’s Manual.

For more information, see the Bluetooth® device’s

Owner’s Manual.

JVH0853XZ

JVH1083XZ

4-66

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

PHONEBOOK

To access the vehicle phonebook:
1. Push the

button on the control panel.

2. Select the “Contacts” key.
3. Choose the desired entry from the displayed list.
4. The number of the entry will be displayed on the

screen. Touch the number to initiate dialling.

NOTE
To scroll quickly through the list, touch the “A-Z”

key in the upper right corner of the screen. Turn

the ENTER/Scroll dial to choose a letter or num-

ber and then push the ENTER/Scroll dial. The list

will move to the first entry that begins with that

number or letter.

MAKING A CALL

To make a call, follow the procedure below:
1. Push the

on the control panel. The “Phone”

screen will appear on the display.

2. Select one of the following options to make a

call:

“Contacts”: Select the name from an entry

stored in the vehicle phonebook.

“Call Lists”: Select the name from the incom-

ing, outgoing or missed.

“Redial”: Dial the last outgoing call from the

vehicle.

”: Input the phone number manually us-

ing a keypad displayed on the screen. For

information on how to use the touch screen,

see “How to use touch screen display” in this

section.

RECEIVING A CALL

When a call is placed to the connected phone, the

display will change to phone mode.
To accept the incoming call, take one of the follow-

ing actions.

Push the

button on the steering wheel.

Touch the “

” icon on the screen.

To reject the incoming call, take one of the following

actions.

Push the

button on the steering wheel.

Touch the red phone “

” icon on the screen.

DURING A CALL

While a call is active, the following options are avail-

able on the screen:

“Handset”
Select this option to switch control of the phone

call over to the handset.

“Mute Mic.”
Select this option to mute the microphone. Se-

lect again to reactivate the microphone.

” icon

Select to end the phone call.

ENDING A CALL

To end a phone call, select the [

] icon on the

screen or push the <

> button on the steering

wheel.

BLUETOOTH® SETTINGS

To access the Bluetooth® settings screen:
1. Push the <SETUP> button.
2. Touch the [Telephone & Bluetooth] key.
Available setting items:

[Telephone Setup]
See “Telephone setup” later in this section for

details.

[Pair New Device]
Select to pair a new Bluetooth® device to the

Bluetooth® Hands-Free Phone System.

[Select Paired Device]
Select to choose a Bluetooth® device from a list

of those devices paired to the Bluetooth®

Hands-Free Phone System.

[Delete Paired Device]
Select to delete a Bluetooth® device from a list

of those devices connected/paired to the

Bluetooth® Hands-Free Phone System.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

4-67

[Bluetooth]
Select to toggle Bluetooth® ON or OFF.

TELEPHONE SETUP

To access the phone settings screen:
1. Push the <SETUP> button.
2. Touch the [Telephone & Bluetooth] key.
3. Touch the [Telephone Setup] key.
Available setting items:

[Sort Phonebook By]*
Select [First Name] or [Last Name] to choose

how phonebook entries are alphabetically dis-

played on the screen.

[Phonebook]*
Select [Phone] to use the handset’s phonebook.

Select [SIM] to use the phonebook on the SIM

card. Select [Both] to use both sources.

[Download Phonebook Now]
Select to download the phonebook to the ve-

hicle from the chosen source.

[Phone Notifications for]
Select [Driver] to have phone notifications shown

in the vehicle information display. Select [Both]

to have phone notifications shown in both the

vehicle information display and the display.

*: These items are only available after the phonebook

has been downloaded.

4-68

Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
7 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности