Renault Pulse (2012 year). Manual — part 9
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-16
Heater and air conditioner, and audio system
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC (CD) PLAYER (Type A)
SAA3122
1.
MUTE button
2.
FM radio band select button
3.
AM radio band select button
4.
CD button
5.
AUX button
6.
CD EJECT button
7.
MENU button
8.
SEEK/TRACK button
9.
TUNE/FF (Forward)·REW (Rewind)/FOLDER
button
10.
SCAN button
11.
RDM (Random) button
12.
Power button/VOL (Volume) control knob
13.
AUX IN (auxiliary input) jack
14.
RPT (Repeat) button
15.
AUTO.P (Automatic Preset) button
16.
Radio memory buttons (1 - 6)
17.
DISP (Display) button
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
POWER button:
To turn on the audio system, push the Power button.
.
The system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
.
If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the Power button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOL control knob.
Turn the knob clockwise to make the sound louder.
Turn the knob counterclockwise to make the sound
quieter.
MENU button:
To change the audio settings (BASS, TREBLE,
FADER, BALANCE, BEEP and CLOCK), push the
button to select the mode while the CD or radio is
on.
Push the
button until the desired mode appears
on the display.
BASS
? TREBLE ? FADE ? BALANCE ? BEEP
ON
? CLOCK
Audio setting
Push the SEEK/TRACK button (
or
) or
TUNE/FF·REW/FOLDER button (
or
) to
adjust while the following audio setting is displayed.
: (
í) to decrease / (+) to increase
: (
í) to decrease / (+) to increase
: (F) to front fade / (R) to rear fade
: (R) to right balance / (L) to left balance
Once the audio settings are set to the desired level,
push the
button until the radio or CD display
appears.
If no action is performed for approximately 5 seconds,
the audio settings mode will automatically return to the
normal mode.
Beep setting
To turn the beep sound off or on, push the SEEK/
TRACK button
or
or TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
until the desired mode
is displayed. This turns on or off the beep sound when
audio buttons are pushed.
Clock setting
To display the clock on the screen, push the SEEK/
TRACK button
or
or TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
to select CLOCK ON.
1.
Turn the clock display on.
2.
Push the
button while CLOCK ON is on the
display. The hour and minute digits blink.
3.
To adjust the hours, push the SEEK/TRACK
button
or
.
4.
To adjust the minutes, push the TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
.
If no user input is detected for 10 seconds, or when
the “MENU” button is pushed, the clock setting mode
will automatically return to the normal mode.
CD player operation
SAA3123
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. To stop playing, push the Power
button.
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a CD is loaded,
the CD will start playing automatically.
button:
When the
button is pushed while a CD with a title
is being played, the display will change as follows:
Heater and air conditioner, and audio system
4-17
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-18
Heater and air conditioner, and audio system
CD:
CD with MP3 or WMA:
SEEK/TRACK button:
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will be advanced and move to
the next track. Push the
button several times to
skip forward tracks. The CD will advance the number
of times the button is pushed. When the last track of
the CD is forwarded, the first track will be played.
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will start over from the
beginning of the current track. Push the
button
several times to skip back tracks. The CD will rewind
the number of times the button is pushed. When the
first track of the CD is rewound, the last track will be
played.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When the
or
button is pushed and held while
a CD is being played, the CD will be played while
forwarding or rewinding. When the button is released,
the CD will return to the normal play speed.
When the
or
button is pushed while a CD
with MP3 or WMA is being played, the first track in the
next or the previous folder will be played.
button:
When the
button is pushed while a CD is being
played, the first 10 seconds of all the tracks will be
played.
When the
button is pushed again, the CD will
return to normal play from the track which is playing.
(Repeat) button:
To change the play settings, push the
button to
select the mode.
CD:
RPT DISC
? RPT TRACK
CD with MP3 or WMA:
RPT DISC
? RPT FOLDER ? RPT TRACK
RPT DISC:
All the tracks of the CD will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT DISC”.
RPT TRACK:
The selected track of the CD will be played con-
tinuously. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT TRACK”.
RPT FOLDER:
All the tracks of selected folder will be played
continuously in sequential order (CD with MP3 or
WMA only). While the
button is pushed, the
display indicates “RPT FOLDER”.
(Random) button:
To change the play sequence, push the
button to
select the mode.
CD:
RDM DISC
? RPT DISC
CD with MP3 or WMA:
RDM DISC
? RDM FOLDER ? RPT DISC
RPT DISC:
All the tracks of the CD will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT DISC”.
RDM DISC:
All the tracks or folders (CD with MP3 or WMA only) of
the CD will be played continuously in random order.
While the
button is pushed, the display indicates
“RDM DISC”.
RDM FOLDER:
All the tracks of the selected folder will be played
continuously in random order (CD with MP3 or WMA
only). While the
button is pushed, the display
indicates “RDM FOLDER”.
MUTE button:
Press the
button to pause the track.
CD EJECT button:
To eject a CD, push the CD EJECT
button.
When the
button is pushed twice, the CD will be
ejected further, and the CD can be removed with ease.
If a CD is ejected by pushing the
button, and it is
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
not taken out from the loading slot, the CD will
automatically be reloaded to the slot to protect the CD
(12 cm discs only).
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio input jack accepts any standard analog audio
input such as from a portable cassette tape, CD player,
MP3 player or laptop computers.
Push the AUX button to play a compatible device when
it is plugged into the AUX IN jack.
CAUTION:
.
Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
.
Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
WARNING:
.
Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
.
When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
.
The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
.
The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
.
For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operation
SAA3123
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
/
button:
When the
/
button is pushed while the audio
system is off, the audio system will turn on and the
radio will turn on.
When the
/
button is pushed while another
audio source is playing, the another audio source will
turn off and the radio will turn on.
To change the radio bands, push the
/
button
until the desired band (FM1, FM2, AM) is displayed.
The FM stereo indicator, “ST” will display during FM
stereo reception. When the stereo broadcast signal is
weak, the radio will automatically change from stereo
to monaural reception.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequency
manually, push the
or
button until the desired
frequency is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, push the
or
button. When the
system detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, push the
button. When the
system detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
button:
When the
button is pushed, the system will seek
and stop at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it will start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second period to stop
seeking.
Radio memory button:
The audio system can store up to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
To store the station frequency:
1.
Tune to the desired broadcasting station fre-
quency by using the
or
button.
2.
Push and hold a memory button (1 - 6) until a
beep sounds.
Heater and air conditioner, and audio system
4-19
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-20
Heater and air conditioner, and audio system
3.
The switch number and frequency will appear on
the display when the memory is stored properly.
4.
Perform steps 1 - 3 for all other memory buttons.
Push a memory button (1 - 6) to select a desired
memory.
If the battery cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memory will be erased. In such a case,
reset the desired stations.
(Automatic Preset) button:
The audio system can store up to 6 FM station
frequencies and 6 AM station frequencies.
To store the station frequency automatically, push and
hold the
button until a beep sounds. The station
will be automatically stored in the “AUTO.P” memory.
The display indicates “AP-**”.
Push the
button to select a desired memory.
MUTE button:
Press the
button to mute the sound. Press again
to restore the sound.
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC (CD) PLAYER (Type B)
JVH0060X
1.
MUTE button
2.
FM radio band select button
3.
AM radio band select button
4.
CD button
5.
AUX button
6.
CD EJECT button
7.
Sound preference button
8.
SEEK/TRACK button
9.
TUNE/FF (Forward)·REW (Rewind)/FOLDER
button
10.
SCAN button
11.
RDM (Random) button
12.
Power button/VOL (Volume) control knob
13.
AUX IN (auxiliary input) jack
14.
RPT (Repeat) button
15.
AUTO.P (Automatic Preset) button
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
16.
Radio memory buttons (1 - 6)
17.
MENU button
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
POWER button:
To turn on the audio system, push the Power button.
.
The system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
.
If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the Power button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOL control knob.
Turn the knob clockwise to make the sound louder.
Turn the knob counterclockwise to make the sound
quieter.
Sound preference button:
To enter the audio mode (radio, CD or AUX), push the
button. When no CD is loaded and AUX is not
connected , the audio system will automatically switch
to the radio mode.
To change the audio settings (BASS, TREBLE,
FADER, BALANCE), push the
button to select
the mode.
BASS
? TREBLE ? BALANCE ? FADER ? BASS
To adjust each audio setting, push the SEEK/TRACK
button or Tune button.
BASS:
(
í) to decrease / (+) to increase
TREB(LE):
(
í) to decrease / (+) to increase
BAL
(ANCE):
(R) to right balance / (L) to left balance
FADE(R):
(F) to front fade / (R) to rear fade
If the audio settings mode is unchanged for approxi-
mately 8 seconds, the audio settings mode will
automatically return to the normal mode.
MENU button:
To change the audio settings (BEEP and CLOCK),
push the
button to select the mode while the CD
or radio is on.
Push the
button until the desired mode appears
on the display.
BEEP ON
? CLOCK
To turn the beep sound off or on, push the SEEK/
TRACK button
or
or TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
until the desired mode
is displayed. This turns on or off the beep sound when
audio buttons are pushed.
Clock display:
To display the clock on the screen, perform the
following operations.
1.
Push the
button repeatedly until CLOCK ON
or OFF appears on the display while the audio
system is on.
2.
Push the SEEK/TRACK button
or
or
TUNE/FF·REW/FOLDER button
or
to
select CLOCK ON.
Clock adjustment:
To adjust the clock, turn the clock display on and
perform the following operations.
1.
Push the
button while CLOCK ON is on the
display. The hour and minute digits blink.
2.
To adjust the hours, push the SEEK/TRACK
button
or
.
3.
To adjust the minutes, push the TUNE button
or
.
If no user input is detected for 10 seconds, or when
the “MENU” button is pushed, the clock setting mode
will automatically return to the normal mode.
CD player operation
JVH0002X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. To stop playing, push the Power
button.
Heater and air conditioner, and audio system
4-21
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-22
Heater and air conditioner, and audio system
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a CD is loaded,
the CD will start playing automatically.
SEEK/TRACK button:
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will be advanced and move to
the next track. Push the
button several times to
skip forward tracks. The CD will advance the number
of times the button is pushed. When the last track of
the CD is forwarded, the first track will be played.
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will start over from the
beginning of the current track. Push the
button
several times to skip back tracks. The CD will rewind
the number of times the button is pushed. When the
first track of the CD is rewound, the last track will be
played.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When the
or
button is pushed and held while
a CD is being played, the CD will be played while
forwarding or rewinding. When the button is released,
the CD will return to the normal play speed.
button:
When the
button is pushed while a CD is being
played, the first 10 seconds of all the tracks will be
played.
When the
button is pushed again, the CD will
return to normal play from the track which is playing.
(Repeat) button:
To change the play settings, push the
button to
select the mode.
CD:
RPT DISC
? RPT TRACK
All the tracks of the CD will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT DISC”.
RPT TRACK:
The selected track of the CD will be played con-
tinuously. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT TRACK”.
(Random) button:
To change the play sequence, push the
button to
select the mode.
CD:
RDM DISC
? RPT DISC
All the tracks of the CD will be played continuously in
sequential order. The display indicates no symbol
mark. While the
button is pushed, the display
indicates “RPT DISC”.
RDM DISC:
All the tracks of the CD will be played continuously in
random order. While the
button is pushed, the
display indicates “RDM DISC”.
MUTE button:
Press the
button to pause the track.
CD EJECT button:
To eject a CD, push the CD EJECT
button.
If a CD is ejected by pushing the
button, and it is
not taken out from the loading slot, the CD will
automatically be reloaded to the slot to protect the CD
(12 cm discs only).
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio input jack accepts any standard analog audio
input such as from a portable cassette tape, CD player,
MP3 player or laptop computers.
Push the AUX button to play a compatible device when
it is plugged into the AUX IN jack.
WARNING:
.
Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
.
Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
WARNING:
.
Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
.
When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
.
The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
.
The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
.
For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operation
JVH0002X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
/
button:
When the
/
button is pushed while the audio
system is off, the audio system will turn on and the
radio will turn on.
When the
/
button is pushed while another
audio source is playing, the another audio source will
turn off and the radio will turn on.
To change the radio bands, push the
/
button
until the desired band (FM1, FM2, or AM) is displayed.
The FM stereo indicator, “ST” will display during FM
stereo reception. When the stereo broadcast signal is
weak, the radio will automatically change from stereo
to monaural reception.
TUNE/FF·REW/FOLDER button:
When adjusting the broadcasting station frequency
manually, push the
or
button until the desired
frequency is achieved.
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, push the
or
button. When the
system detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
SEEK UP/DOWN button:
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, push the
button. When the
system detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
button:
When the
button is pushed, the system will seek
and stop at the detected broadcasting station for 5
seconds, and then it will start to seek for the next
broadcasting station.
Push the
button in this 5-second period to stop
seeking.
Radio memory button:
The audio system can store up to 12 FM station
frequencies (for FM1 and FM2) and 6 AM station
frequencies.
To store the station frequency:
1.
Tune to the desired broadcasting station fre-
quency by using the
or
button.
2.
Push and hold a memory button (1 - 6) until a
beep sounds.
3.
The switch number and frequency will appear on
the display when the memory is stored properly.
4.
Perform steps 1 - 3 for all other memory buttons.
Push a memory button (1 - 6) to select a desired
memory.
If the battery cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memory will be erased. In such a case,
reset the desired stations.
(Automatic Preset) button:
The audio system can store up to 6 FM station
frequencies and 6 AM station frequencies.
To store the station frequency automatically, push and
hold the
button until a beep sounds. The station
will be automatically stored in the “AUTO.P” memory.
The display indicates “AP-**”.
Heater and air conditioner, and audio system
4-23
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-24
Heater and air conditioner, and audio system
Push the
button to select a desired memory.
MUTE button:
Press the
button to mute the sound. Press again
to restore the sound.
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC (CD) PLAYER (Type C)
JVH0003X
1.
Sound preference button
2.
TA (Traffic Announcement)/NEWS button
3.
FM·AM band select button
4.
CD button
5.
AUX button
6.
CD EJECT button
7.
MENU button
8.
SEEK/TRACK button
9.
TUNE button
10.
ENTER button
11.
PHONE END/BACK button
12.
POWER ON/OFF button/VOLUME control
knob
13.
AUX IN (auxiliary input) jack
14.
PHONE SEND button
15.
PHONE BOOK button
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
16.
Radio memory buttons
17.
RPT (Repeat)/MIX (Mix play) button
Anti-theft system (if equipped)
This unit can only be activated when the ignition switch
for Anti-Theft System is in the “ACC” or “ON” position.
Each radio is uniquely matched to the vehicle’s
immobilizer and therefore cannot be transferred to
any other vehicle.
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
POWER ON/OFF button:
To turn on the audio system, push the POWER ON/
OFF button.
.
The system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
.
If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the POWER ON/
OFF button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOLUME control dial.
Turn the VOLUME control dial clockwise to make the
sound louder.
Turn the VOLUME control dial counterclockwise to
make the sound quieter.
Sound preference button:
To enter the audio mode (radio or CD), push the
button. When no CD is loaded, the audio system will
automatically switch to the radio mode.
To change the audio settings (BASS, TREBLE,
FADER, BALANCE, EQ), push the
button or
ENTER button to select the mode.
BASS
? TREBLE ? BALANCE ? FADER ? EQ ?
BASS
To adjust each audio setting, turn the VOL control dial
clockwise or counterclockwise.
BASS: (
í) to decrease / (+) to increase
TREB(LE): (
í) to decrease / (+) to increase
BAL(ANCE): (R) to right balance / (L) to left balance
FADE(R): (F) to front fade / (R) to rear fade
EQ (Equalizer): Use this control to change the preset
sound mode for CD play.
Turn the MENU/VOL dial clockwise or counterclock-
wise. The mode will change as follows:
OFF ⇔ ENHANCE
If the audio settings mode is unchanged for approxi-
mately 8 seconds, the audio settings mode will
automatically return to the normal mode.
MENU button:
To configure the SPEED volume and BEEP settings,
perform the following procedure:
1.
Push the MENU button.
2.
Turn the VOLUME dial clockwise or counter-
clockwise. The display message will change as
follows:
PHONE SETUP ⇔SPEED VOL ⇔ CLOCK ⇔
BEEP ⇔ PHONE SETUP
.
When SPEED VOL appears on the display, briefly
push on the ENTER button then turn the VOLUME
dial clockwise or counterclockwise to adjust the
level of the volume.
Adjusting the setting to 0 (zero) turns off the
speed volume feature. Increasing the speed
volume setting results in the audio volume
increasing more rapidly with vehicle speed. Push
the ENTER button again to save the setting.
.
When BEEP appears on the display, briefly push
the ENTER button and then turn the VOLUME dial
clockwise or counterclockwise to switch the beep
sound on or off. Push the ENTER button again to
save the setting.
To configure Alternative Frequency, Regional and
Language settings, perform the following procedure:
1.
Push and hold the MENU button for at least 1.5
seconds.
2.
Turn the VOLUME dial clockwise or counter-
clockwise. The display message will change as
follows:
AF ⇔ REG ⇔ LANGUAGE ⇔ AF
.
To activate or deactivate the AF and REG mode,
briefly push on the ENTER button when AF or
REG appears on the display and turn the
VOLUME dial clockwise or counterclockwise to
switch between the off or on position. After
selection, push the ENTER button to confirm the
settings.
— When the AF mode is enabled, the audio unit
will automatically re-tune to a stronger fre-
quency if the radio signal becomes weak.
— When the REG mode is enabled, the audio unit
will maintain and hold the station which is
broadcasting local (regional) programmes.
.
To change the display language, briefly push the
ENTER button when LANGUAGE appears on the
display then turn the VOLUME dial clockwise or
counterclockwise to select the appropriate lan-
guage setting.
Heater and air conditioner, and audio system
4-25
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-26
Heater and air conditioner, and audio system
ENGLISH ⇔ DUTCH ⇔ FRENCH ⇔ SPANISH
⇔ GERMAN ⇔ ITALIAN ⇔ PORTUGUESE ⇔
ENGLISH
After selecting the desired language, push the
ENTER button to exit the menu.
After the desired levels have been set, push the MENU
button to exit the menu or wait at least for 10 seconds
without pressing any buttons.
Clock :
Clock display can be turned on and off, and clock can
be adjusted.
.
When clock is not displayed
1.
Turn the audio unit on by pushing the POWER
ON/OFF button.
2.
Push the MENU button and turn the VOLUME
control knob until “CLOCK” is displayed.
3.
Push the ENTER button. (“CLOCK OFF” is
displayed)
4.
Turn the VOLUME control knob to turn the clock
display mode on. (“CLOCK ON” is displayed)
5.
Push the ENTER button. The hour display will start
flashing.
6.
Turn the VOLUME control knob to adjust the time.
7.
Push the ENTER button. The minute display will
start flashing.
8.
Turn the VOLUME control knob to adjust the time.
9.
Push the ENTER button to finish the clock
adjustment.
.
When clock is displayed
1.
Turn the audio unit on by pushing the POWER
ON/OFF button.
2.
Push the MENU button and turn the VOLUME
control knob until “CLOCK” is displayed.
3.
Push the ENTER button. (“CLOCK ON” is
displayed.)
4.
Perform steps 5 to 9 above to adjust the time.
CD player operation
JVH0004X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. If the radio is already playing, it will
automatically turn off, and the CD will start playing.
CAUTION:
Do not force the CD into the slot. This could
damage the player.
After loading the CD, the number of tracks and the
playtime will appear on the display.
8 cm (3.1 in) diameter CDs can be played without
using an adapter.
CD button:
When the
button is pushed while the audio
system is off and a CD is loaded, the audio system will
turn on and a CD will start playing automatically. If the
radio is already playing, it will automatically turn off and
the CD will start playing.
FF (Fast Forward), REW (Rewind)
button :
When the (fast forward) or (rewind) button is pushed
while the CD is being played, the CD will play while
fast forwarding or rewinding. When the button is
released, the CD will return to normal play speed.
TRACK UP/
DOWN button:
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will be advanced and move to
the next track. Push the
button several times to
skip forward tracks. The CD will advance the number
of times the button is pushed. When the last track of
the CD is forwarded, the first track will be played.
When the
button is pushed while a CD is being
played, the present track will start over from the
beginning. Push the
button several times to skip
back tracks. The CD will rewind the number of times
the button is pushed. When the first track of the CD is
rewound, the last track will be played.
Repeat/MIX button:
Push the
button repeatedly to change the play
mode as follows:
RPT (REPEAT) TRACK
? MIX DISC ? RPT
(REPEAT) ALL
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
RPT TRACK: The CD player plays the current track
continuously.
RPT ALL: All the tracks on the CD will be played in
sequential order.
MIX DISC: All the tracks on the CD will be played in a
random order.
CD EJECT button:
When the
button is pushed while a CD is loaded,
the CD will be ejected.
When the
button is pushed twice, the CD will be
ejected further, and the CD can be removed with ease.
If a CD is ejected by pushing the
button, and it is
not taken out from the loading slot, the CD will
automatically be reloaded to the slot to protect the CD.
AUX button:
The AUX IN jack is located on the audio unit. The AUX
IN audio input jack accepts any standard analog audio
input such as from a portable cassette tape/CD player,
MP3 player, laptop computers, etc.
Push the AUX button to play a compatible device when
it is plugged into the AUX IN jack.
CAUTION:
.
Do not allow the cable or an external device
connected to the AUX terminal to affect your
driving.
.
Connect a stereo mini-plug (3.5 mm in
diameter) cable to the AUX IN jack. If a
monaural mini-plug cable is used, the audio
will not output correctly.
WARNING:
.
Depending on the external device, please
note that the volume may be louder or
quieter than that of the external device.
.
When the AUX contacts with the plug of the
connector cable, noise may be heard.
.
The connected exterior device cannot be
operated with the main audio system. The
volume and sound quality can be adjusted.
.
The song title in the external device cannot
be displayed on the audio display.
.
For the power source of the external device,
use the special battery. The external device
cannot be charged with the AUX terminal.
Noise may be heard if the CD, radio etc. is
operated while charging the battery with the
power socket of the vehicle.
FM-AM radio operation
JVH0004X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
FM-AM button:
When the
button is pushed while the audio
system is off, the audio system will turn on and the
radio will turn on. When the
button is pushed
while CD is already operating, it will automatically turn
off, and the radio will turn on.
To change the radio bands, push the
button until
the desired band appears.
FM 1
? FM 2 ? FM T ? MW ? LW
During FM reception, when the
button is pushed
for longer than 1.5 seconds, stations are searched for
and the 6 stations of the FM T band. The sound is
muted until the auto store operation is completed,
upon which preset channel 1 is automatically tuned in.
TUNE button:
When adjusting the broadcasting station frequency
manually, push the
button until the desired
frequency is achieved.
The frequency changes in steps of 100 kHz on the FM
band, 9 kHz on the MW band, and 3 kHz on the LW
band.
SEEK button:
When adjusting the broadcasting station frequency
automatically, push the
button. When the
system detects a broadcasting station, it will stop at
the station.
Heater and air conditioner, and audio system
4-27
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-28
Heater and air conditioner, and audio system
*
1
*
2
*
3
*
4
*
5
*
6
Radio memory buttons:
The audio system can store up to 18 FM station
frequencies (six in each of FM 1, FM 2 and FM T), 6
MW and 6 LW station frequencies.
To store the station frequency manually:
1.
Tune to the desired broadcasting station fre-
quency by using the
or
button.
2.
Push and hold a radio memory button
*
1
-
*
6
until a beep sounds. (The radio mutes when the
memory button is pushed.)
3.
The channel indicator will display and the radio
mute disengages, indicating that the memory is
stored properly.
4.
Perform steps 1 - 3 for all other memory buttons.
If the battery cable is disconnected, or if the audio fuse
blows, the radio memory will be erased. In such a case,
reset the desired stations.
Radio data system (RDS)
Alternative Frequency (AF):
.
The AF function operates in the FM (radio) and CD
modes.
.
When the AF mode is set to “ON” in the user
setup menu mode, the AF indicator illuminates.
For activation or deactivation details, see “Audio main
operation” (P.4-25).
.
Automatic switching function
This function compares the strengths of the
signals of all the stations on the AF list and
selects the station with the optimum reception
conditions.
.
Program Information (PI) search
Program Information (PI) search begins automati-
cally if no suitable station is found with the above
automatic switching function. The PI search
function checks each RDS station with the same
PI code. During this time the sound is muted and
“PI SEARCH” is displayed. The PI search opera-
tion stops when a suitable station is found. If no
station is found once all the frequencies have been
searched, the radio returns to the previous
frequency.
.
Enhanced Other Network (EON) data update
(This function also operates when the AF
mode is off.)
When EON data is being received, this enables
automatic retuning of other preset stations on the
same network. Also, network linked services can
be used. The EON indicator turns on during the
reception of RDS EON stations in the FM mode.
RDS functions:
.
Programme Service (PS) function (station
name display function)
When an RDS station is tuned in with seek or
manual tuning, the RDS data is received and the
Program Service (PS) name is displayed.
.
Emergency broadcast interrupt function
(ALARM INTERRUPTION
— EBU SPEC FOR
INFO)
When the radio receives PTY code 31 (an
emergency broadcast code), the sound is inter-
rupted, the emergency broadcast is heard, and
“PTY31 ALARM” is displayed. The volume level at
this time is the same as that for traffic announce-
ments. Once the emergency broadcast is finished,
the unit immediately returns to the previous
source.
.
REG (Regional) mode
Some local radio stations are linked together
according to their region because they only offer
limited coverage due to their limited number of
transmitters. If the signal from one station be-
comes weak while you are driving around, RDS
mode will switch to another local station in the
region with a stronger signal.
When the REG mode is activated in the FM band
and the radio receiver is tuned to a local radio
station, it will keep receiving this radio station
without switching to another local station. For
activation or deactivation details, see “Audio main
operation” (P.4-25).
Traffic Announcement (TA):
.
The TA function operates in the FM and CD
modes.
.
The TA mode is turned on or off when the TA/
NEWS button is pushed for less than 2 seconds.
.
The TA mode operates regardless of whether the
AF mode is on or off.
.
“TA ON” is displayed when the TA mode is turned
on, and the TA indicator turns on. “TA OFF” is
displayed when the TA mode is turned off, and the
TA indicator turns off.
The following functions operate when the TA mode is
on:
.
Traffic announcement interrupt function
When a traffic announcement is received, the
announcement is tuned in and the volume
increases to the set level.
Once the traffic announcement is finished, the unit
returns to the source which was set before the
traffic announcement started, and the volume
returns to the previous level. For EON stations,
the radio is interrupted by another EON station
with traffic announcements.
The traffic announcement interrupt mode is
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
cancelled if the TA/NEWS button is pushed
during a traffic announcement. The TA mode
returns to the standby mode and the audio unit
returns to the previous source.
News mode
When the NEWS button is pushed or the TA/NEWS
button is pushed for longer than 2 seconds in the FM
mode, the news function is activated. “NEWS” is
displayed for 3 seconds and the NEWS indicator
appears on the display.
When the news function is activated, the radio
receives a news code from the FM broadcasting news
station and the actual playing mode will be interrupted.
Once the news broadcast is finished, the unit returns
to the previous mode.
In some countries or regions, this service is not
available or the signal is too weak to be received.
1.
News standby mode
.
The news standby mode can be activated in
the FM or CD mode.
.
A news interruption will be announced and
“NEWS” will be displayed when the radio
detects the news code from the tuned station
or EON stations. The display will then change
to the PS name of the interrupting station.
.
When pushing the NEWS button or pushing
the TA/NEWS button for longer than 2
seconds, the news standby mode is turned
off and the indicator disappears from the
display.
2.
News interruption mode
.
When the NEWS button or the TA/NEWS
button is pushed during the news interruption
mode, the radio returns to the previous source.
However, the news standby mode is kept.
.
When the
button is pushed during the
news interruption mode, the radio changes to
the CD mode. However, the news standby
mode is kept.
If the radio band is changed to the MW or LW,
the news standby mode will be turned off.
Heater and air conditioner, and audio system
4-29
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
4-30
Heater and air conditioner, and audio system
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC (CD) PLAYER (Type D)
JVH0011X
1.
MUTE button
2.
FM·AM radio band select button
3.
CD button
4.
Radio memory buttons
5.
AUX button
6.
CD EJECT button
7.
DISP button
8.
SEEK/TRACK/FILE button
9.
SCAN button
10.
RDM (Random) button
11.
RPT (Repeat) button
12.
Power button/Volume control knob
13.
AUX IN (auxiliary input) jack
14.
AUTO.P (Automatic Preset) button
15.
SCRL (Scroll) button
16.
TUNE/FF (Forward)·REW (Rewind)/FOLDER
button
17.
MENU button
&RQGLWLRQ
> (GLW 0RGHO .$2(0B5HQDXOW @
Audio main operation
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
POWER button:
To turn on the audio system, push the Power button.
.
The system will turn on in the mode, (radio or CD)
which was used immediately before the system
was turned off.
.
If there is no CD loaded, the radio will be turned
on.
To turn off the audio system, push the PWR button.
Volume control:
To control the volume, turn the VOLUME control knob.
Turn the knob clockwise to make the sound louder.
Turn the knob counterclockwise to make the sound
quieter.
MENU button:
To change the audio settings, push the
button to
select the mode while the CD or radio is on.
Push the
button until the desired mode appears
on the display.
BASS
? TREBLE ? FADE ? BALANCE ? BEEP ?
CLOCK
? BASS
Push the SEEK/TRACK button (
or
) or
TUNE/FF·REW/FOLDER button (
or
) to
adjust the audio settings.
: (
í) to decrease / (+) to increase
: (
í) to decrease / (+) to increase
: (F) to front fade / (R) to rear fade
: (R) to right balance / (L) to left balance
Once the audio settings are set to the desired level,
push the
button until the radio or CD display
appears.
If no action is performed for approximately 5 seconds,
the audio settings mode will automatically return to the
normal mode.
To turn the beep sound off or on, push the SEEK/
TRACK button
or
or TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
until the desired
mode is displayed. This turns on or off the beep sound
when audio buttons are pushed.
Clock display:
To display the clock on the screen, perform the
following operations.
1.
Push the
button repeatedly until CLOCK ON
or OFF appears on the display while the audio
system is on.
2.
Push the SEEK/TRACK button
or
or
TUNE/FF·REW/FOLDER button
or
to select CLOCK ON.
Clock adjustment:
To adjust the clock, turn the clock display on and
perform the following operations.
1.
Push the
button while CLOCK ON is on the
display. The hour and minute digits blink.
2.
To adjust the hours, push the SEEK/TRACK
button
or
.
3.
To adjust the minutes, push the TUNE/FF·REW/
FOLDER button
or
.
If no user input is detected for 10 seconds, or when
the “MENU” button is pushed, the clock setting mode
will automatically return to the normal mode.
CD player operation
JVH0012X
The audio system operates when the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Loading:
Insert a CD into the slot with the label side facing up.
The CD will be guided automatically into the slot and
will start playing. To stop playing, push the Power
button.
CAUTION:
Do not force the compact disc into the slot. This
could damage the player.
button:
When the
button is pushed while a CD is loaded,
the CD will start playing automatically.
button:
When the
button is pushed while a CD with a title
is being played, the display will change as follows:
Heater and air conditioner, and audio system
4-31
&RQGLWLRQ
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст