Jaguar XF. Обслуживание и эксплуатация — часть 31
131
Информационные дисплеи
R
(FM8)
ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN
Значки на сенсорном экране
На сенсорном экране имеются следующие
значки (значки не обязательно будут
отбражаться все одновременно).
Уход за сенсорным экраном
Для очистки сенсорного экрана нельзя
использовать средства, содержащие
абразивные вещества. Для получения
информации о разрешенных средствах для
чистки экрана следует обратиться к дилеру
компании или в ее технический центр.
Для обеспечения оптимального
функционирования экрана необходимо
следить за чистотой внутренней рамки
панели экрана. Отпечатки пальцев и пыль
следует регулярно удалять при помощи
мягкой ткани и чистящего средства,
сертифицированного компанией Jaguar.
По мере возможности не подвергайте
сенсорный экран длительному воздействию
прямого солнечного света.
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
Общие сведения
Сенсорный экран обеспечивает управление
системами автомобиля и другими
установленными системами, такими как
аудиосистема, система управления
микроклиматом, телефон, навигационная
система.
Примечание: При выключении двигателя
сенсорный экран возвращается в режим
ожидания. Для активации сенсорного
экрана снова нажмите кнопку START/STOP
(
Запуск/Выключение двигателя).
Возврат к предыдущему экрану.
Кнопка со значком
предупреждения указывает на
наличие информационного или
предупреждающего сообщения
на информационной панели.
Коснитесь этой кнопки, чтобы временно
удалить предупреждающее сообщение
с дисплея информационной панели.
См. ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ И
ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ
(
Телефон: кнопка вызова.
Телефон: завершение
разговора.
На страницу вверх или
увеличение настройки до
нужного значения.
На страницу вниз или
уменьшение настройки до
нужного значения.
Прямой переход к экрану
настройки служебного режима.
Индикатор уровня сигнала
телефона (если
поддерживается телефоном
с Bluetooth).
Индикатор уровня заряда
аккумулятора телефона (если
поддерживается телефоном
с Bluetooth).
Телефон не подключен.
Valet
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Будьте внимательны – не допускайте
попадания жидкости на сенсорный
экран.
Информационные дисплеи
132
L
(FM8)
ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN
Главное меню
При первом включении на сенсорный экран
выводится меню Home (Главное). Меню
Home
можно также вызвать в любой момент
нажатием кнопки Home рядом с дисплеем.
Настройки экрана: яркость и
контрастность сенсорного экрана можно
настроить по своему усмотрению, в том
числе включение пониженной яркости в
темное время суток. Эти настройки можно
задать в меню Vehicle (Автомобиль).
Выберите пункт Cont./Bright.
(
Контрастность/Яркость).
Автоматическое затемнение: выберите
Auto dimming On (
Автоматическое
затемнение вкл.). Яркость и контрастность
регулируется автоматически в зависимости
от освещенности. По мере уменьшения
освещенности яркость сенсорного экрана
уменьшается вплоть до уровня,
соответствующего освещенности в темное
время суток.
Дополнительную настройку яркости
сенсорного экрана можно выполнить с
помощью кнопок + и – на экране
Cont./Bright.
или при помощи регулятора
яркости подсветки панели приборов.
См. РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ
ПРИБОРОВ (на стр. 145).
Всплывающие сообщения
При использовании некоторых функций
поверх основного окна сенсорного экрана
появляются короткие всплывающие
сообщения.
Всплывающие сообщения в основном
содержат какую-либо дополнительную
информацию, они автоматически исчезают
через несколько секунд или при касании
области всплывающего сообщения. Если
требуется выполнение какого-либо
действия или настройки, то данное
сообщение содержит соответствующую
информацию, а также указание коснуться
нужной кнопки.
Home
Audio/TV
Climate
Phone
Navigation
Vehicle
Valet
12:26 pm
External
15
C
Left
Right
20
17
C
C
.5
.5
DAB radio DAB1
BBC 5Live Xtra
BBC National DAB
TA-FM DAB-i Subch.
JAG1517
Vehicle
Off
On
Auto
Trip computer
Clock adjust
Cont./Bright.
Syst. settings
Veh. settings
Contrast
12:26 pm
dimming
Brightness
JAG1416
Audio/TV
DAB radio
CD
AM/FM
12 : 26 pm
TP
TA
PTY
DPLII
Tr 04
Portable audio
00:36
Genre:
Settings
89.9
89.9
BBC R2
Cancel
Please wait...
Audio
E95072
133
Информационные дисплеи
R
(FM8)
ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN
Системы сенсорного экрана
С помощью сенсорного экрана
осуществляется управление пятью
крупными системами, для каждой из
которых предусмотрены свои параметры
управления и настройки. К данным
системам относятся:
•
аудиосистема;
•
система управления
микроклиматом;
•
телефон/связь/голос;
•
навигационная система;
•
система автомобиля.
Примечание: В случае установки
системы JaguarVoice название системы
Phone
меняется на Comms или на Voice,
если JaguarVoice установлена, но не
оснащена телефоном.
Аудиосистема
Аудиосистема взаимодействует с
навигационной системой, бортовой
телефонной системой и системой
управления микроклиматом.
Аудиосистемой можно управлять с
помощью переключателей на консоли и
кнопок сенсорного экрана, либо при помощи
многофункциональных переключателей на
левой стороне рулевого колеса.
См. УПРАВЛЕНИЕ АУДИОСИСТЕМОЙ
(
Подробные инструкции по использованию
аудиосистемы приведены далее в этом
руководстве. См. Использование
аудиосистемы (на стр. 322).
Автоматическое управление
микроклиматом
Системой автоматического управления
микроклиматом можно управлять с
помощью переключателей на консоли и
кнопок сенсорного экрана.
См. АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ
МИКРОКЛИМАТОМ (на стр. 137).
Телефон/Связь/Голос
В системе связи предусмотрены
следующие возможности:
•
Digit dial (
Цифровой набор номера);
•
телефонная книга;
•
хранение информации о последних
десяти исходящих, входящих и
непринятых вызовах;
•
голосовое управление.
Телефонной системой можно управлять с
помощью сенсорного экрана, голосовыми
командами или комбинированными
переключателями на левой стороне
рулевого колеса. См. РЕГУЛИРОВКА
РУЛЕВОГО КОЛЕСА (на стр. 77).
Подробные инструкции по использованию
телефона приведены далее в этом
руководстве. См. Телефон (на стр. 362).
Навигационная система
Подробные инструкции по использованию
навигационной системы приведены далее в
этом руководстве. См. Навигационная
система (на стр. 393).
Система автомобиля
С помощью сенсорного экрана выполняется
настройка следующих функций системы:
•
маршрутного компьютера;
•
часов;
•
яркости и контрастности;
•
настроек системы;
•
настроек автомобиля.
Информационные дисплеи
134
L
(FM8)
ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN
Выбор языка и единиц измерения
расстояния
Текст на экране может быть представлен на
различных языках, а единицы измерения
расстояния – в метрической или британской
системе.
Для выбора языка и единиц измерения
следует в главном меню перейти в меню
Vehicle (
Автомобиль), затем выбрать:
•
Trip computer (
Маршрутный
компьютер);
•
Unit change (
Изменение единиц
измерения);
•
Preferences (
Настройки), и затем
выбрать в меню нужную настройку.
Для изменения единиц измерения:
Коснитесь кнопки, соответствующей экрану
нужной единицы измерения (метрической
или британской).
Примечание: Выбор отображаемых
единиц зависит от конкретной страны.
На рисунке выше показан типичный экран.
Единицы измерения температуры
выбираются касанием кнопок C (градусов
Цельсия) или F (градусов Фаренгейта).
Примечание: Температура в градусах
Цельсия или Фаренгейта выбирается
независимо от выбора системы
измерения (метрической или британской).
Для изменения языка: настройка языка
выбирается из списка. Перемещение по
списку осуществляется кнопками со
стрелками вверх и вниз. Нажмите на
соответствующую часть сенсорного экрана,
чтобы выбрать необходимый язык.
Примечание: Выбор языка в данном меню
не влияет на язык интерфейса
навигационной системы. Порядок
изменения языка интерфейса
навигационной системы см. в инструкциях
по навигационной системе далее в этом
руководстве. См. Навигационная
система (на стр. 393).
Vehicle
12 : 26 pm
Display set.
Preferences
Button audio
Miles, MPH, MPG
km, km/h, 1/100km
F
C
0
0
Display language
English UK
Vol. presets
Change
E95073
Vehicle
12 : 26 pm
Display set.
Preferences
Button audio
Miles, MPH, MPG
km, km/h, 1/100km
F
C
0
0
Display language
English UK
Vol. presets
Change
Vehicle
12 : 26 pm
Dutch
Danish
Finnish
French
Norwegian
E95074
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст