БЕЛАРУС 920.4/952.4 с двигателем Д-245.43S3А М/ Д-245.5S3А М (MERCER)

БЕЛАРУС 920.4/952.4 с двигателем Д-245.43S3А М/ Д-245.5S3А М (MERCER) 920.4-0000010-02 РЭ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (Дополнение к руководству по эксплуатации тракторов БЕЛАРУС 920.3/952.3)

МТЗ 2011

Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, правил эксплуатации и технического обслуживания тракторов Беларус 920.4 / 952.4 с двигателями Д-245.43S3A М / Д-245.5S3A М соответственно.

Настоящее руководство является дополнением руководства по эксплуатации

900–0000010 РЭ и прикладывается вместе с этим руководством.

Внимательно прочитайте это руководство, руководство по эксплуатации 900– 0000010 РЭ, руководство по эксплуатации дизеля 245S3A M – 0000100 РЭ, прикла-дываемые к Вашему трактору. Это поможет Вам ознакомиться с приемами пра-вильной эксплуатации и техобслуживания.

Невыполнение этого указания может привести к травмам оператора или по-ломкам трактора.

Работа на тракторе, его обслуживание и ремонт должны производиться толь-ко работниками, знакомыми со всеми его параметрами и характеристиками и ин-формированными о необходимых требованиях безопасности для предотвращения несчастных случаев.

В связи с постоянным совершенствованием трактора в конструкцию отдель-ных узлов и деталей могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем руководстве по эксплуатации.

Все произвольные изменения, внесенные потребителем в устройство каких-либо узлов, освобождает изготовителя от какой-либо ответственности за после-дующие травмы оператора и поломки трактора.

1. Описание и работа трактора

   1. Назначение трактора

      Трактор «БЕЛАРУС – 920.4» изготовлен на базе трактора «БЕЛАРУС – 920.3». Трактор «БЕЛАРУС – 952.4» изготовлен на базе трактора «БЕЛАРУС – 952.3». Трактора «БЕЛАРУС – 920.4 / 952.4» предназначены для выполнения раз-

      личных сельскохозяйственных работ с навесными, полунавесными и прицепными машинами и орудиями, погрузочно-разгрузочных работ, работ на транспорте, при-вода стационарных сельскохозяйственных машин, поставляются потребителям в Республике Беларусь и за ее пределами.

   2. Отличительные особенности БЕЛАРУС-920.4 / 952.4 от моделей БЕЛАРУС-920.3 / 952.3

      Трактора «БЕЛАРУС-920.4 / 952.4» имеют следующие отличительные осо-бенности от моделей БЕЛАРУС-920.3 / 952.3:

      • на трактор «БЕЛАРУС -920.4»установлен двигатель Д-245.43S3А М произ-водства ММЗ мощностью 62 кВт. Двигатель по выбросам вредных веществ соот-ветствует экологическим требованиям IIIА ступени;

      • на трактор «БЕЛАРУС -952.4»установлен двигатель Д-245.5S3А М произ-водства ММЗ мощностью 70 кВт. Двигатель по выбросам вредных веществ соот-ветствует экологическим требованиям IIIА ступени;

      • установлен модернизированный щиток приборов с индикатором комбиниро-ванным АР80.3813 (КД 8105) и комбинацией приборов АР71.3801-03 (КД 8116.3801-1) с частотным датчиком объема топлива;

      • на кронштейнах передних фонарей установлены дополнительные передние рабочие фары;

      • новая конструкция облицовки.

2. Органы управления и приборы

На тракторах «БЕЛАРУС-920.4 / 952.4» установлен модернизированный щи-ток приборов 826-3805010 (см. рисунок 2.1).

1 – выключатель аварийной световой сигнализации; 2 – многофункциональный подру-левой переключатель, (указателей поворотов, дальнего/ближнего света, звукового сигнала, сигнализацией дальним светом); 3 – комбинация приборов; 4 – блок контрольных ламп; 5 – ин-дикатор комбинированный (ИК); 6 – пульт программирования индикатора комбинированного; 7 – выключатель стартера и приборов; 8 – дистанционный выключатель аккумуляторных бата-рей; 9 – выключатель омывателя переднего стекла; 10 – центральный переключатель света; 11 – выключатель передних рабочих фар, установленных на кронштейнах передних фонарей.

Рисунок 2.1 – модернизированный щиток приборов

Выключатель стартера и приборов 4 (рисунок 2.1) имеет четыре положения, как показано на рисунке 2.2:

«0» – выключено;

«I» – включены приборы, блок контрольных ламп, свечи накаливания;

«II» – включен стартер (нефиксированное положение);

«III" – включен радиоприемник (поворот ключа против часовой стрелки).

Рисунок 2.2 – Положения выключателя стартера и приборов

ВНИМАНИЕ: ПОВТОРНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ СТАРТЕРА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО ПОСЛЕ ВОЗВРАТА КЛЮЧА В ПОЛОЖЕНИЕ «0» ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ! ДЛЯ ПЕРЕВОДА ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ СТАРТЕРА И ПРИБОРОВ В ПОЛОЖЕНИЕ «III» НЕОБХОДИМО КЛЮЧ ВДАВИТЬ В ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ И ПОВЕРНУТЬ ЕГО ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ!

Описание и принцип работы остальных приборов и переключателей, указан-ных на рисунке 2.1, аналогичны БЕЛАРУС-920.3/952.3 и представлены в РЭ 900-0000010, прилагаемому к тракторам БЕЛАРУС-920.4/952.4.

Перечень программируемых значений параметров ИК АР80.381 для БЕЛАРУС-920.4/952.4 (графические примеры отображения параметров и их значений на много-функциональном индикаторе ИК в режиме программирования) приведен в приложении А. Место расположения, назначение и принцип работы остальных органов управле-

ния (рычаги, педали, клавишные переключатели и пр.) аналогичны БЕЛАРУС-920.3/952.3 и представлены в РЭ 900-0000010, прилагаемому к тракторам БЕЛАРУС-920.4/952.4.

1. Описание и работа составных частей трактора

   1. Общие сведения

      Сведения о технических данных, устройстве, регулировках, устранению неис-правностей узлов и систем тракторов «БЕЛАРУС-920.4/952.4», за исключением дви-гателя, приведены в руководстве по эксплуатации РЭ 900-0000010.

      Отличительные особенности электрооборудования БЕЛАРУС-920.4/952.4 от электро-оборудования БЕЛАРУС-920.3/952.3 приведены в подразделе 3.2 «Электрооборудование».

      Сведения о технических данных, устройстве, регулировках, устранению неис-правностей двигателя тракторов «БЕЛАРУС-920.4/952.4», приведены в руководстве по эксплуатации 245S3A M – 0000100 РЭ.

   2. Электрооборудование

Основным отличием электрооборудования тракторов «БЕЛАРУС-920.4/952.4» от электрооборудования тракторов «БЕЛАРУС-920.3/952.3» является подключение к бор-товой сети трактора следующих элементов двигателя Д-245.43S3А М / Д-245.5S3А М:

• пускового электромагнита (обогатителя);

• системы управления рециркуляцией отработавших газов «MERCER».

  Пусковой электромагнит установлен на регуляторе топливного насоса. Пус-ковой электромагнит предназначен для отключения режима ограничения топливо-подачи при отсутствии или малом значении давления надувочного воздуха во впу-скном коллекторе в момент запуска двигателя. Пусковой электромагнит подключается к клемме «СТ» выключателя стартера и приборов проводом с одно-контактной колодкой, как показано на рисунке 3.1.

  В момент запуска двигателя, при повороте ключа выключателя стартера и приборов в положение «II» (пуск двигателя) на пусковой электромагнит подаётся напряжение питания 12 В, срабатывает тяговое реле, которое отключает пневмо-корректор. Пусковой электромагнит отключается после возвращении ключа выклю-чателя стартера и приборов в положение «I».

  Управлением рециркуляцией отработавших газов двигателя, оснащенного топливным насосом с системой «MERCER», осуществляет интегральный модуль-ный включатель, подающий питание на электромагнитный клапан рециркуляции, в зависимости от частоты вращения топливного насоса (датчик частоты) и положения рейки управления дозированием цикловой подачи ТНВД (датчик положения).

  Подключение системы управления «MERCER» в бортовую сеть трактора, обеспечи-вается через двухконтактную колодку вывода жгута двигателя, как показано на рисунке 3.1.

  Примечание – Подробное описание принципа работы пускового электромаг-нита и системы управления рециркуляцией отработавших газов «MERCER» приве-дены в руководстве по эксплуатации двигателя 245S3A M – 0000100 РЭ. Схема подключения пускового электромагнита и системы «MERCER» в бортовую сеть трактора представлена в приложении Б.

  

  1 – подключение электропитания к пусковому электромагниту; 2 – стартер; 3 – подключение электропитания к системе управления «MERCER».

  Рисунок 3.1 – Подключение пускового электромагнита и системы управления

  «MERCER» в бортовую сеть трактора.

  1. Использование трактора по назначению

     Требования предосторожности, транспортировки и хранения, правила эксплуата-ции тракторов «БЕЛАРУС-920.4/952.4» и правила агрегатирования их с сельскохозяйст-венными машинами, аналогичны требованиям предосторожности, транспортировки и хранения, правилам эксплуатации и агрегатирования с сельскохозяйственными маши-нами тракторов «БЕЛАРУС-920.3/952.3», приведены в разделах «Меры предосторожно-сти», «Транспортировка трактора и его буксировка», «Хранение трактора», «Инструкция по работе», «Агрегатирование» руководства по эксплуатации 900-0000010 РЭ.

  2. Техническое обслуживание

     1. Общие сведения

        Виды планового технического обслуживания, порядок проведения ТО, содер-жание операций планового технического обслуживания, а также наименование, мар-ки, количество, периодичность замены горючесмазочных материалов (ГСМ) тракто-ров «БЕЛАРУС-920.4/952.4» (включая двигатель), аналогичны тракторам «БЕЛАРУС-920.3/952.3», приведены в руководстве по эксплуатации 900-0000010 РЭ.

     2. Обеспечение доступа к составным частям для технического обслуживания

  Перед проведением работ по техническому обслуживанию необходимо под-нять, затем зафиксировать капот трактора, и, при необходимости, снять обе боко-вины, для чего требуется выполнить следующее:

• потянуть за рукоятку 3 (рисунок 5.1) и приподнять капот 1 за поручень 2;

• зафиксировать капот 1 посредством тяги 4;

• убедиться в том, что капот 1 надежно зафиксирован в поднятом положении;

• при необходимости, снимите левую боковину 8 и правую 9, предварительно отвернув по три крепежных болта 7 с каждой стороны.

Для обеспечения доступа к элементам маслобака ГНС необходимо открыть люк 6, предварительно открыв замок 5.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРЫВАТЬ КАПОТ 1 (РИСУНОК 5.1) И ЛЮК 8 ОДНОВРЕМЕННО.

Для того, что бы закрыть облицовку, необходимо:

• приподнять капот 1 (рисунок 5.1) и, придерживая его одной рукой, опустить тягу 4;

• закрыть капот 1 до характерного щелчка фиксирующего замка;

• установить на место боковины 8 и 9 и прикрепить каждую боковину к тракто-ру тремя болтами 7.

1 – капот; 2 – поручень; 3 – рукоятка; 4 – тяга; 5 – замок; 6 – люк; 7 – болт; 8, 9 – боковина.

Рисунок 5.1 – Открытие облицовки и люка

Приложение А

(справочное)

Перечень программируемых значений параметров для тракторов «БЕЛАРУС-920.4/952.4»

Таблица А1 – Перечень программируемых значений параметров для тракторов

«БЕЛАРУС-920.4/9524»

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИЗМЕНЯТЬ ВВЕДЕННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ВСЕХ ПАРАМЕТРОВ (ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ), ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПАРАМЕТРА R ПРИ УСТАНВКЕ ИНЫХ ТИПОВ ШИН!

Примечание – Порядок программирования индикатора комбинированного приведен в разделе «Органы управления и приборы» руководства по эксплуатации 900-0000010 РЭ.

Приложение Б (Обязательное)

Схема электрическая соединений электрооборудования тракторов «БЕЛАРУС-92П/826» и «БЕЛАРУС-920.4/952.4/1021.4/1025.4/1220.4/1221.4» с системой «MERCER»

Рисунок Б1 - Схема электрическая соединений электрооборудования тракторов «БЕЛАРУС-92П/826» и «БЕЛАРУС-920.4/952.4/1021.4/1025.4/1220.4/1221.4» с системой «MERCER»