JAC S5. Обслуживание и эксплуатация — часть 200

AC-16

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Air Conditioning System

Система Кондиционирования Воздуха

(Feet defrost mode): this mode can guide some of air flow to the outlet of floor and some of air flow

to front windshield and side window glass for defrosting.

(Режим обогрева ног): в этом режиме некоторый объем потока воздуха направляется на пол,

а другая часть – на лобовое стекло и боковые стекла для обогрева.

Defog and defrost: fog inside window is made of moisture on window glass through condensation. If

temperature control system is correctly used, this condition can be greatly reduced. Defrost mode can

be used for defogging and defrosting for front window glass. Defrost mode can be used for defogging

and dehumidifying and provide heat for passengers. It can also quickly defog or defrost for front win-

dow.
Обогрев и предотвращение запотевания: запотевание на внутренней поверхности стекла состоит

из влаги в результате конденсации. Этот состояние можно существенно снизить при правильном

использовании системы контроля температуры. Для обогрева и предотвращения запотевания

на стекле используется режим антиобледенения. Для предотвращения запотевания, осушения и

обогрева пассажиров используется режим антиобледенения. Он также используется и для лобо-

вого стекла.

Notes: When defogging, it is necessary to turn on the A/C switch.
Примечания: В процессе обогрева важно включить кнопку A/C.
Defogger for rear window and external view mirror: Rear window defogger can work only when igni-

tion switch is switched on. Rear window defogger uses heater wire to defrost or defog for rear window.

Before using this function, it is necessary to clean the snow deposited on the rear window. Notes: it

is strictly forbidden to use sharp tool to scratch, rub the rear window; otherwise, it may cut or damage

heater wire. Do not attach temporary vehicle license, adhesive tape, window pattern paper or other

similar objects to the defogger.
Обогреватель заднего стекла и зеркала внешнего обзора: Обогреватель заднего стекла кузова

работает только при включенном замке зажигания. Обогреватель заднего стекла кузова оснащен

нагревательным проводом для обогрева и оттаивания заднего стекла. Перед использованием

этой функции заднее стекло необходимо очистить от снега.

Примечания: при очистке стекла

строго запрещено использовать острые инструменты; в противном случае можно повредить на-

гревательный провод. Не ставьте временную лицензию на транспортное средство, клейкую лен-

ту, бумагу и другие подобные объекты на обогреватель заднего стекла автомобиля.

Adjustment of outlet: Use central operating rod of each outlet to change the direction of air flow. Use

the roller wheel besides side outlet to open and close outlet.
Регулировка выхода: Для изменения направления потока воздуха воспользуйтесь центральной

тягой рычажной передачи на каждом выходе. Для открытия и закрытия выхода воспользуйтесь

колесиком.

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Air Conditioning System

Система Кондиционирования Воздуха

AC-17

3. Schematic Diagram of Refrigeration
3. Блок-схема Охлаждения

High temperature and high pressure gas

Высокотемпературный газ под высоким давлением

High temperature and high pressure fluid

Высокотемпературная жидкость под

высоким давлением

Low temperature and low pressure fluid

Низкотемпературная жидкость под низким давлением

Low temperature and low pressure gas

Низкотемпературный газ под высоким давлением

Condenser: it is installed on
the front of the vehicle.

Конденсатор: он установлен

на передней части

транспортного средства.
It can covert gas state
refrigerant into
high-temperature and
high-pressure fluid refrigerant.

Это может чаща

газообразное состояние

хладагента в условиях

высокой температуры и

высокого давления жидкости

хладагента.

Desiccant: it absorbs water
refrigerant contained in
refrigerant.

Осушитель: она

впитывает воду

хладагента,

содержащейся в

хладагенте.

Compressor: it uses engine belt to work.

Компрессор: он использует двигатель

пояс, чтобы работать.
Low-temperature and low-pressure gas
state refrigerant is converted into
high-temperature and high-pressure gas
refrigerant and transmitted to compressor.It
is controlled by clutch.

Низкой температуре и низком давлении

газа хладагента преобразуется в

условиях высокой температуры и

высокого давления газа хладагента и

передается на компрессор.Он

управляется с помощью сцепления.

Expansion valve: rapid expansion refrigerant
is converted into low-temperature and
low-pressure gas state.

Расширительный клапан: быстрое

расширение хладагента преобразуется в

низкой температуре и низком давлении

газа

Blower: it transmits air to
evaporator and transmits
cooling air into the vehicle.

Воздуходувка: он пропускает

воздух к испарителю и

передает охлаждения воздуха

в автомобиле.

Evaporator: during fog state refrigerant

converting into gas state, heat is absorbed
from air passing through evaporator by using
blower.(Surrounding temperature drops).

Испаритель: во время тумана

государственной преобразование

хладагента в газообразное состояние,

тепло поглощается из воздуха,

проходящего через испаритель с

помощью вентилятора.(Температура

окружающей среды падает).

AC-18

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Air Conditioning System

Система Кондиционирования Воздуха

4. Component Schematic Diagram
4. Компонентная Блок-схема
Component Schematic Diagram of Air Conditioning System
Компонентная Блок-схема Системы Кондиционирования Воздуха

1- Air conditioning host assembly

1- Хост-узел системы кондиционирования воздуха

2- Fluid absorption pipe assembly

2- ABSорбционная жидкостная трубка в сборе

3- Air exhaust pipe assembly

3- Трубка выпуска воздуха в сборе

4- Condenser and deflector assembly

4- Конденсатор и дефлектор в сборе

5- Compressor assembly

5- Узел компрессора

6- Compressor bracket

6- Кронштейн компрессора

7- Heater water pipe assembly

7- Водяная трубка нагревателя в сборе

8- Rear-row left foot air duct

8- Задний левый воздуховод

9- Rear-row left and right foot air duct

9- Задний левый и правый воздуховод

10- Rear-row right foot air duct

10- Задний правый воздуховод

11- A/C controller assembly

11- Командоаппарат системы кондиционирования

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Air Conditioning System

Система Кондиционирования Воздуха

AC-19

5. Schematic Diagram of Control Circuit and Descriptions of Pin Connection
5. Блок-схема Цепи Управления и Описание Схемы Электрических Соединений Блока

Управления

Diagram of Control Module Terminal
Схема Соединения Модуля Управления

Descriptions of Control Module Terminal of Air Conditioning System

Описание Блока Управления Системы Кондиционирования Воздуха

S/N

Серийный

номер

Name of Terminals

Название Контак-

тов

Terminal

Code

Код Кон-

такта

Pin No.

№ контакта

Pin Functions

Функции Штыря

1

1

Air volume switch con-

nector

Коннектор

выключателя объема

воздуха

M28

M28

1

1

Ground wire

Провод заземления

2

2

3rd gear wind speed

Скорость ветра на 3-й передаче

3

3

Blower status

Статус вентилятора

4

4

1st gear wind speed

Скорость ветра на 1-й передаче

5

5

2nd gear wind speed

Скорость ветра на 2-й передаче

6

6

4th gear wind speed

Скорость ветра на 4-й передаче