JAC S5. Обслуживание и эксплуатация — часть 144

BR-36

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Brake System

Тормозная Система

Tightening Torque Table

Таблица Крутящих Моментов

Items

Пункты

Torque N•m

Крутящий момент Н*м

Connecting bolt between front brake caliper and steering knuckle

Соединительный болт между передним тормозным суппортом и поворотным

кулаком.

69~85

69~85

Connecting bolt between rear brake caliper and steering knuckle

Соединительный болт между задним тормозным суппортом и поворотным кула-

ком.

69~85

69~85

Air drain bolt of front and rear brake calipers

Засов стравливания воздуха переднего и заднего тормозных суппортов

6~9

6~9

Fixing bolt of upper bracket of brake pedal

Крепежный болт верхней скобы педали тормоза

30~35

30~35

Fixing nut of brake pedal

Крепежный гайка педали тормоза

30~35

30~35

Connecting bolt between brake hose and brake caliper

Соединительный болт между тормозным шлангом и тормозным суппортом

25~30

25~30

Brake rigid pipe joint

Соединение тормозной жесткой трубы

13~17

13~17

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Parking Brake

Стояночный Тормоз

Parking Brake

Стояночный Тормоз

Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PB-1
Меры Предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PB-1
On-board Inspection of Parking Brake Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...PB-1
Проверка в Рабочем Состоянии Контроля Стояночного Тормоза . . . . . . . . . . . . PB-1
Dismantling and Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PB-4
Демонтаж и Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..PB-4

PB-1

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Parking Brake

Стояночный Тормоз

Precautions

Меры Предосторожности

●

Inspect and adjust parking brake under common

brake condition.

●

Осмотрите и отрегулируйте стояночный тор-

моз при общем тормозном режиме

●

When inspecting parking brake system, place the

vehicle on flat ground and fix the wheel by using

triangle wooden block.

●

При проверке системы стояночного тормоза,

установите автомобиль на ровной площадке и

зафиксировать колесо с помощью треугольно-

го деревянного бруска.

On-board Inspection of Parking Brake Control

Проверка в Рабочем Состоянии Контроля Стояночного Тормоза

1. Stroke of Parking Handle
1. Ход при ручной остановке

●

Use 200 N force to pull up parking brake handle, and make sure the pawl is in the specified

groove (there is «clip» sound when it passes through one tooth. The inspection can be achieved

by listening and counting the sound produced by pawl).

●

Необходимо применение силы в 200 Н, чтобы подтянуть вал стояночного тормоза, и убе-

диться, что лапка находится в указанном пазу (раздается щелчок, когда он проходит через

один зуб). Проверка осуществляется путем прослушивания и подсчета щелчков, издавае-

мых лапкой.

Standard value: 8~9 teeth

Стандартное значение: 8-9 зубов

2. Assembly Inspection
2. Проверка на этапе сборки

①

Confirm whether the fixing condition of each element is normal.

①

Убедитесь в нормальном закреплении каждого элемента.

②

Whether parking brake handle assembly has bending, damage or crack. If yes, replace it.

②

Проверьте на изгибы, повреждения или трещины ручку стояночного тормоза в сборе. Заме-

ните при наличии повреждений.

③

Whether parking brake cable is worn or damaged. If yes, please replace them.

③

Проверьте кабель стояночного тормоза на изношенность или повреждения. Если да, пожа-

луйста, замените их.

④

Whether parking brake warning light switch is normal. If it can’t work normally, please inspect and

replace it.

④

Проверьте нормально ли работает переключатель контрольной лампы стояночного тормо-

за. Если он работает не правильно, пожалуйста, проверьте и замените его.

⑤

Dismantle parking brake switch connector, and inspect the conductivity between positive terminal

and vehicle body.