Peugeot 307 SW. Руководство — часть 40
141
02 ȽɅȺȼɇɈȿ Ɇȿɇɘ
ɄȺɊɌȺ : ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ,
ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ, ɩɨɤɚɡ.
ȺɍȾɂɈɎɍɇɄɐɂɂ :
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ, CD-ɩɥɟɣɟɪ,
ɩɥɟɣɟɪ Jukebox, ɨɩɰɢɢ.
Ⱦɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɞɢɫɩɥɟɟɦ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɰɚɪɚɩɢɧ
ɦɹɝɤɨɣ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ (ɤɚɤ
ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɪɤɢ ɨɱɤɨɜ), ɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ.
ɌȿɅȿɆȺɌɂɄȺ : ɬɟɥɟɮɨɧ,
ɡɚɩɢɫɧɚɹ ɤɧɢɠɤɚ, SMS.
ɄɈɇɎɂȽɍɊȺɐɂə : ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɢɫɬɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ, ɱɚɫɵ, ɜɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ, ɜɵɛɨɪ
ɬɟɦɛɪɚ ɪɟɱɟɜɨɝɨ ɢɧɮɨɪɦɚɬɨɪɚ,
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦ (AUX).
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦ (AUX).
ȼɂȾȿɈ : ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ,
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
ȻɈɊɌɈȼȺə ȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄȺ :
ɠɭɪɧɚɥ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ.
ɇȺȼɂȽȺɐɂə : GPS, ɭɱɚɫɬɤɢ
ɩɪɨɛɟɝɚ, ɨɩɰɢɢ.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ
ȾɈɊɈɀɇɈɆ Ⱦȼɂɀȿɇɂɂ :
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɞɨɪɨɠɧɨɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɢ, ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ.
142
MENU
ESC
LIST
MENU
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
1
2
2
3
3
5
5
7
7
4
4
6
6
8
8
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
03 ɋɂɋɌȿɆȺ GPS
ȼȼɈȾ ȺȾɊȿɋȺ ɂ ȺɄɌɂȼɂɊɈȼȺɇɂȿ
ɇȺȼȿȾȿɇɂə
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ MENU
("Ɇɟɧɸ").
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
NAVIGATION GUIDANCE
("ɇɚɜɢɝɚɰɢɹ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
DESTINATION CHOICE ("ȼɵɛɨɪ
ɩɭɧɤɬɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ ENTER AN ADDRESS
("ȼɧɟɫɬɢ ɚɞɪɟɫ").
ȼɵɛɪɚɜ ɫɬɪɚɧɭ, ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɪɭɱɤɢ
ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ TOWN ("Ƚɨɪɨɞ").
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
143
ESC
MENU
LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv
3
def
6
mno
9
wxyz
1
4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU
LIST
9
9
11
11
12
12
13
13
15
15
10
10
14
14
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɧɚɛɟɪɢɬɟ ɩɨ ɛɭɤɜɚɦ
ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɝɨɪɨɞɚ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɹ
ɤɚɠɞɭɸ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ OK.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɛɪɚɬɶ ɛɵɫɬɪɟɟ ɝɨɪɨɞ, ɦɨɠɧɨ ɜɦɟɫɬɨ
ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɜɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɤɨɞ.
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɛɭɤɜɟɧɧɨ-ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɨɣ
ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɛɭɤɜ ɢ ɰɢɮɪ, ɢ ɫɢɦɜɨɥɨɦ "*", ɱɬɨɛɵ ɢɯ
ɢɫɩɪɚɜɥɹɬɶ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ OK ɜ ɨɤɧɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
ENTER AN ADDRESS
("ȼɧɟɫɬɢ ɚɞɪɟɫ").
ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ 8 ɩɨ 12 ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ROAD ɢ N°.
OK
OK
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ STORE ("ȼɧɟɫɬɢ ɜ ɚɪɯɢɜ"), ɱɬɨɛɵ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɚɞɪɟɫ, ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɢɡ ɡɚɩɢɫɧɨɣ ɤɧɢɠɤɢ ɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ "ɐɟɧɬɪɵ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝ" (POI) ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ
ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɛɥɢɠɚɣɲɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɧɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ (ɝɨɫɬɢɧɢɰ, ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɬɨɱɟɤ, ɚɷɪɨɩɨɪɬɨɜ ɢ ɬ.ɩ.).
STORE
PARIS
POI
144
ESC
LIST
MENU
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
MENU
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ȼɈɁɆɈɀɇɈɋɌɂ
03 ɋɂɋɌȿɆȺ GPS
ȼɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɜɢɝɚɬɨɪɚ GPS RT4 ɦɚɪɲɪɭɬ ɡɚɜɢɫɢɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɧɚɜɟɞɟɧɢɹ.
ȼɧɟɫɟɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɷɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɦɚɪɲɪɭɬ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ MENU.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
NAVIGATION GUIDANCE
("ɇɚɜɢɝɚɰɢɹ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ GUIDANCE OPTIONS
("Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ").
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
DEFINE CALCULATION CRITERIA
("Ɂɚɞɚɬɶ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɪɚɫɱɟɬɚ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
GUIDANCE OPTIONS
FASTEST ROUTE
DEFINE CALCULATION CRITERIA
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɮɭɧɤɰɢɸ FASTEST ROUTE
("ɇɚɢɛɵɫɬɪɟɣɲɢɣ ɦɚɪɲɪɭɬ").
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст