Peugeot 307 SW Dag (2007.5). Instruction — part 5

COMFORT

61

LOCATION OF CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT

In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), this table indicates the options for the installation of child seats

secured using the seat belt and universally approved (a) depending on the weight of the child and the seat in the vehicle.

(a) Universal child seat: child seat

which can be installed in all

vehicles using the seat belt.

(b) Group 0: from birth to 10 kg.
(c) Consult the current legislation

in your country before installing
your child on this seat.

U: seat suitable for the installation of
a child seat secured using the seat

belt and universally approved, "rear

facing" and/or "forwards facing".

U (R): identical to U , the vehicle seat

must be adjusted to the highest posi-

tion.
L-: only the child seats indicated can
be installed on the seat concerned
(according to country).

Seat

Weight of the child /indicative age

Below 13 kg

(

groups 0 (b) and 0+)

Up to 1 year approx

9 to 18 kg

(group 1)

1 to 3 years approx

15 to 25 kg

(group 2)

3 to 6 years approx

22 to 36 kg

(group 3)

6 to 10 years approx

1st

row

Front passenger

seat (c)
- i xed

- height adjustable (R)

U

U (R)

U

U (R)

U

U (R)

U

U (R)

2nd
row

Side
Seat off centre and
recentred

U

U

U

U

Centre
Centre seat

U

U

U

U

3rd

row

Side
Additional seat

L1

L2

L2, L3, L4

L2, L3, L4

Side
2nd row side seat

U

U

U

U

Side
2nd row centre seat

U

U

U

U

COMFORT

62

ADVICE ON CHILD
SEATS

Children under the age of 10 must not

travel in the "forward facing" position

on the front passenger seat, unless

the rear seats are already occupied

by other children, cannot be used or
are absent.
Disarm the passenger air bag when

a "rear facing" child seat is installed

on the front seat. Otherwise, the child

would risk being seriously injured or

killed if the air bag were to inl ate.

Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must

be positioned on the child's shoulder

without touching the neck.

Ensure that the lap part of the seat

belt passes correctly over the child's

thighs.
PEUGEOT recommends the use of

a booster seat which has a back, i t-

ted with a seat belt guide at shoulder

level.

As a safety precaution, do not leave:

- one or more children alone and

unsupervised in a vehicle,

- a child or an animal in a vehicle

which is exposed to the sun, with

the windows closed,

- the keys within reach of children

inside the vehicle.

To prevent accidental opening of the

doors, use the "Child lock".
Take care not to open the rear win-

dows by more than one third.

To protect young children from the

rays of the sun, i t side blinds on the

rear windows.

The incorrect installation of a child

seat in a vehicle compromises the

child's protection in the event of an

accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack
in relation to the child's body to

a minimum, even for short journeys.

For optimum installation of the "for-

ward facing" child seat, ensure that

the back of the child seat is in contact

with the back of the vehicle's seat

and that the head restraint does not
cause any discomfort.
If the head restraint has to be re-

moved, ensure that it is stored or

attached securely to prevent it from

being thrown around the vehicle in

the event of sharp braking.

COMFORT

These are two rings located between

the seat back and the seat cushion.
The ISOFIX child seats

are i tted

with two locks which are secured

easily on these rings.

"ISOFIX" MOUNTINGS

These seats are i tted with ISOFIX

mountings.

This ISOFIX mounting system guar-

antees reliable, safe and fast i tting of

the child seat in your vehicle.

The additional seats are not

i tted with ISOFIX mountings.

If you wish to install an

ISOFIX child seat in the

3rd row, one of the 2nd row side

seats must be placed in the 3rd row.

COMFORT

64

ISOFIX CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT AND APPROVED FOR YOUR VEHICLE

These child seats can also be used on seats which are not i tted with ISOFIX mountings. In this case, it is essential

that they are secured to the vehicle's seat by means of the three point seat belt.

Follow the instructions for i tting the child seat indicated in the seat manufacturer's installation guide.

ISOFIX KIDDY

ISOFIX RÖMER Duo Plus

Group 0+: from birth to 13 kg

Group 1: from 9 to 18 kg

Group 1: from 9 to 18 kg

Installed in the rear facing position in

the 2nd and 3rd rows.

Installed in the forwards facing

position, in the 2nd row only.

Installed in the forwards facing position

only.

In the 2nd row, the side seats must be

recentred. The body of the child seat

must be in contact with the back of the

corresponding front seat.

In the 3rd row, the body of the child seat

must be in contact with the back of a

2nd row side seat.

It is essential that the vehicle's front

seat is adjusted to the intermediate

longitudinal position.

Secured without the top strap.

Three child seat body angles: sitting,

reclining and lying positions.

Adjust the vehicle's front seat so that

the child's feet do not touch the seat
back.

65

ACCESS

The remote control permits locking,

deadlocking, unlocking and locating

of the vehicle, as well as folding and

unfolding of the exterior mirrors.

The key allows you to switch on the

ignition and mechanically and inde-

pendently operate the lock on the

glove box, the fuel i ller cap, the pas-

senger air bag disarming switch and

the child lock.
From the driver's door, the key al-

lows you to electrically control the

locking, deadlocking and unlocking

of the doors and tailgate, as well as

the folding and unfolding of the exte-

rior mirrors.
If one of the doors or the boot is open,

the central locking does not work.

Using the key
 Turn the key in the lock on the

driver's door to lock the vehicle.

This action is coni rmed by i xed

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

At the same time, the exterior mirrors

fold back.

Unfolding/Folding the key

To unfold or fold the key, i rst press

button A .

Locking

Using the remote control
Press button B

to lock the vehi-

cle.

Press button B for more than

2 seconds

to activate the auto-

matic closing of the windows in

addition to locking.

Each action is coni rmed by i xed

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

At the same time, the exterior mirrors

fold back.

Deadlocking

This renders the internal

and exter-

nal door locking controls inoperative.
It also disarms the internal central
locking button.

Unlocking

 Press button C

to unlock the ve-

hicle.

This is coni rmed by rapid l ashing of

the direction indicators.
At the same time, the exterior mirrors

unfold.

Using the remote control
One press on button B locks the

vehicle or one press on button
B
for more than 2 seconds

acti-

vates the automatic closing of the

windows in addition to locking.

A second press

within i ve sec-

onds deadlocks the vehicle.

Each action is coni rmed by i xed

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

66

ACCESS

ELECTRONIC ENGINE
IMMOBILISER

This locks the engine control system

a few moments after the ignition has

been switched off and therefore pre-

vents starting of the vehicle by any-

one who does not have the key.
The ignition key has an electronic

chip which has a special code. When

the ignition is switched on, the code

is recognised and starting is pos-

sible.
If the system does not function
correctly,

the service warning light

comes on, accompanied by an au-

dible signal and a message on the

multifunction display.

In this case, your vehicle will not

start.Contact a PEUGEOT dealer as

soon as possible.

A heavy object attached to the key

(key ring, ...), weighing down on the

shaft of the key in the switch, may

cause a malfunction.

Battery ref.: CR1620/3 volts.

The information "battery l at" is given

by displaying of the service warning

light, accompanied by an audible sig-

nal and a message on the multifunc-

tion display.

To replace the battery, unclip the cas-

ing using a coin at the notch.
If the remote control does not work

after the battery has been changed,

re-programme the remote control.

Key in ignition
A buzzer sounds on opening the driv-

er's door, if the key has been left in
the ignition.

mote control battery or in the event
of a remote control malfunction, the
remote control must be reinitialised.

Switch off the ignition.

Switch the ignition on again.

 Press the remote control locking

button immediately for a few sec-

onds.

Switch off the ignition and remove

the remote control key from the
ignition lock.

The remote control is now working

again.

Locating your vehicle

Using the key

 Turn the key in the lock on the

driver's door to lock the vehicle.

Turn the key again within i ve

seconds to deadlock the vehicle.

Each action is coni rmed by i xed

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

When the vehicle is locked,

if unlocking is activated inad-

vertently without a door being

opened within 30 seconds,

the vehicle will lock automatically.

The folding and unfolding of the ex-

terior mirrors can be deactivated by
a PEUGEOT dealer.

To locate your vehicle, if
you have locked it, in a

car park:

press button B , the courtesy lights

come on and the direction indica-

tors l ash for a few seconds.

Changing the remote control
battery

Reprogramming the remote
control

Following disconnection of the vehi-

cle's battery, replacement of the re-

ACCESS

Make a careful note of the
number on each key. The
key number is coded on the
label attached to the key.

If the keys are lost, your PEUGEOT
dealer can rapidly supply you with
new keys.

The high frequency remote control
is a sensitive system; do not ope-
rate it while it is in your pocket as
there is a possibility that it may
unlock your vehicle, without you
being aware of it.

The remote control does not oper-
ate when the key is in the ignition,
even when the ignition is switched
off, except for reprogramming.

Do not operate the deadlocking
function if there is anyone inside
the vehicle.

Driving with the doors locked may
make access to the passenger
compartment by the emergency

services more difi cult in an emer-

gency.
As a safety precaution (with chil-
dren on board), remove the ig-
nition key when you leave the
vehicle, even for a short time.

Do not repeatedly press the but-
ton of your remote control out of
range and out of sight of your ve-
hicle. You run the risk of stopping
it from working and the remote
control would have to be repro-
grammed.

When purchasing a second-hand
vehicle:

- ensure that you are given the

coni dential card;

- have the key codes memo-

rised by a PEUGEOT dealer,
to ensure that the keys in your
possession are the only ones
which can start the vehicle.

Do not make any modii cations to

the electronic engine immobiliser
system.

This is given to you on delivery of

your vehicle with the duplicate keys.

It contains the identii cation code

necessary for any work carried out

by a PEUGEOT dealer on the elec-

tronic immobiliser system. This code

is hidden by a i lm, which should be

removed only if necessary.
Keep your card in a safe place,
never inside the vehicle.

When undertaking a long trip or jour-

ney, however, it is advisable to take

it with you along with your personal

papers.

Do not throw the remote

control batteries away, they

contain metals which are

harmful to the environment.

Take them to an approved collection

point.

CONFIDENTIAL CARD

66

ACCESS

ELECTRONIC ENGINE
IMMOBILISER

This locks the engine control system

a few moments after the ignition has

been switched off and therefore pre-

vents starting of the vehicle by any-

one who does not have the key.
The ignition key has an electronic

chip which has a special code. When

the ignition is switched on, the code

is recognised and starting is pos-

sible.
If the system does not function
correctly,

the service warning light

comes on, accompanied by an au-

dible signal and a message on the

multifunction display.

In this case, your vehicle will not

start.Contact a PEUGEOT dealer as

soon as possible.

A heavy object attached to the key

(key ring, ...), weighing down on the

shaft of the key in the switch, may

cause a malfunction.

Battery ref.: CR1620/3 volts.

The information "battery l at" is given

by displaying of the service warning

light, accompanied by an audible sig-

nal and a message on the multifunc-

tion display.

To replace the battery, unclip the cas-

ing using a coin at the notch.
If the remote control does not work

after the battery has been changed,

re-programme the remote control.

Key in ignition
A buzzer sounds on opening the driv-

er's door, if the key has been left in
the ignition.

mote control battery or in the event
of a remote control malfunction, the
remote control must be reinitialised.

Switch off the ignition.

Switch the ignition on again.

 Press the remote control locking

button immediately for a few sec-

onds.

Switch off the ignition and remove

the remote control key from the
ignition lock.

The remote control is now working

again.

Locating your vehicle

Using the key

 Turn the key in the lock on the

driver's door to lock the vehicle.

Turn the key again within i ve

seconds to deadlock the vehicle.

Each action is coni rmed by i xed

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

When the vehicle is locked,

if unlocking is activated inad-

vertently without a door being

opened within 30 seconds,

the vehicle will lock automatically.

The folding and unfolding of the ex-

terior mirrors can be deactivated by
a PEUGEOT dealer.

To locate your vehicle, if
you have locked it, in a

car park:

press button B , the courtesy lights

come on and the direction indica-

tors l ash for a few seconds.

Changing the remote control
battery

Reprogramming the remote
control

Following disconnection of the vehi-

cle's battery, replacement of the re-

ACCESS

Make a careful note of the
number on each key. The
key number is coded on the
label attached to the key.

If the keys are lost, your PEUGEOT
dealer can rapidly supply you with
new keys.

The high frequency remote control
is a sensitive system; do not ope-
rate it while it is in your pocket as
there is a possibility that it may
unlock your vehicle, without you
being aware of it.

The remote control does not oper-
ate when the key is in the ignition,
even when the ignition is switched
off, except for reprogramming.

Do not operate the deadlocking
function if there is anyone inside
the vehicle.

Driving with the doors locked may
make access to the passenger
compartment by the emergency

services more difi cult in an emer-

gency.
As a safety precaution (with chil-
dren on board), remove the ig-
nition key when you leave the
vehicle, even for a short time.

Do not repeatedly press the but-
ton of your remote control out of
range and out of sight of your ve-
hicle. You run the risk of stopping
it from working and the remote
control would have to be repro-
grammed.

When purchasing a second-hand
vehicle:

- ensure that you are given the

coni dential card;

- have the key codes memo-

rised by a PEUGEOT dealer,
to ensure that the keys in your
possession are the only ones
which can start the vehicle.

Do not make any modii cations to

the electronic engine immobiliser
system.

This is given to you on delivery of

your vehicle with the duplicate keys.

It contains the identii cation code

necessary for any work carried out

by a PEUGEOT dealer on the elec-

tronic immobiliser system. This code

is hidden by a i lm, which should be

removed only if necessary.
Keep your card in a safe place,
never inside the vehicle.

When undertaking a long trip or jour-

ney, however, it is advisable to take

it with you along with your personal

papers.

Do not throw the remote

control batteries away, they

contain metals which are

harmful to the environment.

Take them to an approved collection

point.

CONFIDENTIAL CARD

ACCESS

Make a careful note of the
number on each key. The
key number is coded on the
label attached to the key.

If the keys are lost, your PEUGEOT
dealer can rapidly supply you with
new keys.

The high frequency remote control
is a sensitive system; do not ope-
rate it while it is in your pocket as
there is a possibility that it may
unlock your vehicle, without you
being aware of it.

The remote control does not oper-
ate when the key is in the ignition,
even when the ignition is switched
off, except for reprogramming.

Do not operate the deadlocking
function if there is anyone inside
the vehicle.

Driving with the doors locked may
make access to the passenger
compartment by the emergency

services more difi cult in an emer-

gency.
As a safety precaution (with chil-
dren on board), remove the ig-
nition key when you leave the
vehicle, even for a short time.

Do not repeatedly press the but-
ton of your remote control out of
range and out of sight of your ve-
hicle. You run the risk of stopping
it from working and the remote
control would have to be repro-
grammed.

When purchasing a second-hand
vehicle:

- ensure that you are given the

coni dential card;

- have the key codes memo-

rised by a PEUGEOT dealer,
to ensure that the keys in your
possession are the only ones
which can start the vehicle.

Do not make any modii cations to

the electronic engine immobiliser
system.

This is given to you on delivery of

your vehicle with the duplicate keys.

It contains the identii cation code

necessary for any work carried out

by a PEUGEOT dealer on the elec-

tronic immobiliser system. This code

is hidden by a i lm, which should be

removed only if necessary.
Keep your card in a safe place,
never inside the vehicle.

When undertaking a long trip or jour-

ney, however, it is advisable to take

it with you along with your personal

papers.

Do not throw the remote

control batteries away, they

contain metals which are

harmful to the environment.

Take them to an approved collection

point.

CONFIDENTIAL CARD

68

ACCESS

This provides two types of protection:

- exterior protection: it sounds if

a door, the boot or the bonnet is

opened.

- interior protection: it sounds if the

volume inside the passenger compart-

ment changes (breaking of a window

or a movement inside the vehicle).

In the next ten seconds, press

button A until the indicator light is
on continuously,

 Get out of the vehicle,

Set the alarm by locking or dead-

locking using the remote control
(button A

indicator light l ashes

once a second).

In order for the alarm to be set in

this mode, these operations must be

carried out each time the ignition is

switched off.

Setting the alarm

Switch off the ignition and get out

of the vehicle.

Set the alarm, by locking or dead-

locking using the remote control
(button A

indicator light l ashes

once per second).

Note:

if you wish to lock your vehicle

without setting the alarm, use the

door lock.
When the alarm is triggered, the si-

ren sounds and the direction indica-

tor lights l ash for thirty seconds.

Disarming

Unlock the vehicle with the remote

control key (button A indicator light
goes out).
Note: if the alarm has been triggered

while you were away from your vehicle,

the rapid l ashing of the indicator light will

stop when you switch on the ignition.

After triggering, the alarm remains
set.

To set the alarm with exterior
protection only

If, while you are away from the vehi-

cle, you wish to leave a window par-

tially open or a pet inside the vehicle,

you should choose exterior protec-

tion only.

Switch off the ignition,

Failure of the remote control

Unlock the doors with the key and

open the door. The alarm is trig-

gered.

Switch on the ignition. The alarm

is disarmed.

Incorrect operation

When the ignition is switched on, if

button A lights for ten seconds, there
is a fault in the siren connection.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.

Automatic activation *

The alarm is activated automatically

two minutes after the last closure of a

door or the boot.
In order to avoid accidental triggering

of the alarm when a door or the boot

is opened, it is essential to i rst press

the unlocking button on the remote
control.

If the alarm has been trig-

gered ten times in succes-

sion, on the eleventh time it
becomes inactive.

If button A

indicator light l ashes rap-

idly, the alarm has been triggered

while you were away from your ve-

hicle.
45 seconds following pressing of the

locking button on the remote control,
the alarm is set, regardless of the
status of the doors or boot.
When washing your vehicle, to pre-

vent triggering of the alarm:

- lock the doors using the key,
or
- set the exterior alarm only

69

ACCESS

1. Driver's electric window switch.
2. Passenger's electric window switch.
3. Rear right electric window

switch.

4. Rear left electric window switch.
5. Disarming of the rear electric

window switches (child lock) .

You have two options:

Automatic operation :
Press or pull the switch fully : the

window opens or closes completely

when the switch is released. Press-

ing the switch again stops the move-

ment of the window.
Note:

approximately 45 seconds fol-

lowing removal of the ignition key,

none of the windows can be opened

or closed. The ignition must be

switched on again to open or close

the windows.

Always remove the key from

the ignition when leaving

the vehicle, even for a short
time.

In the event of contact during opera-

tion of the windows, you must reverse

the movement of the window. To do

this, press the switch concerned.

When the driver operates the pas-

senger electric window switches, he

must ensure that no one is prevent-

ing correct closing of the windows.

The driver must ensure that the pas-

sengers use the electric windows

correctly.
Be aware of children when operating

the windows.

Reinitialisation of the windows
Following reconnection of the battery

or in the event of a malfunction :

- release the switch and pull it

again until it closes completely,

- hold the switch for approximately

one second after closing,

- press the switch to lower the win-

dow automatically,

- when the window has reached

the low position, press the switch

again for approximately one sec-

ond.

The safety auto-reverse function
is not active during these opera-
tions.

Manual operation:
Press or pull the switch gently . The

window stops as soon as the switch

is released.

ELECTRIC WINDOWS

Safety auto-reverse
When the window rises and meets

an obstacle, it stops and partially

lowers again.

Disarming the rear window
controls
For the safety of your children, press

switch 5 to prevent operation of the

rear windows irrespective of their po-

sition.
When the button is pressed down,

disarming is active. When the button
is raised, disarming is deactivated.

Note:
In the event of unwanted opening of

the window on closing (for example in

the presence of frost), press the switch

until it opens completely, then pull it

immediately until it closes. Continue to

hold the switch for approximately one

second after the window has closed.
The safety auto-reverse function
is not active during these opera-
tions.

70

ACCESS

Opening the doors from inside
The door opening control permits

complete unlocking of the vehicle.
Note:

the door opening switches

do not function when the vehicle is

deadlocked.

Pressing button A

permits locking or

unlocking of the vehicle.
The red warning light on the button

comes on when the vehicle is locked

and switches off when it is unlocked.
Note:

if the vehicle is locked or dead-

locked from outside, the red warning

light l ashes and button A does not

function. In this case, use the key or
the remote control for unlocking.

THE DOORS

Opening the doors from
outside

To switch on
Press and hold button A .
Activation of the function is accom-

panied by a message on the multi-

function display.

Automatic central locking of the
doors
The doors can lock automatically

when you are driving (at a speed of

more than 6 mph (10 km/h)).

Above 6 mph (10 km/h), press button

A

briel y to unlock the doors tempo-

rarily.
You can activate or deactivate this
function .

To switch off
Press and hold button A .
Deactivation of the function is ac-

companied by a message on the

multifunction display.

"Door open" alert
If a door has not been closed prop-

erly:

- when the engine is running ,

you are warned by a diagram and

a message on the multifunction

display for a few seconds,

- when the vehicle is moving (speed

above 6 mph (10 km/h)), the service

warning light comes on. This is ac-

companied by an audible signal, a

message and a diagram on the multi-

function display for a few seconds.

Notes:
If one of the doors is open, locking

from the inside and automatic central

locking are not possible.

If the boot is open, automatic central

locking of the doors is active.

Locking/Unlocking from the
inside

71

ACCESS

This prevents either of the rear doors

being opened from inside.

Turn the switch on each rear door

a quarter of a turn using the igni-

tion key.

"Tailgate open" warning
If the tailgate has not been closed

properly:

- when the engine is running ,

you are warned by a diagram and

a message on the multifunction

display for a few seconds,

- when the vehicle is being driven

(speed above 6 mph (10 km/h),

the service warning light comes

on. This is accompanied by an

audible signal, a diagram and a

message on the multifunction dis-

play.

Simultaneous locking or
unlocking of the tailgate and the
doors
The tailgate is locked or unlocked
by the remote control or the driver's
door lock.
To open, pull handle A and lift the

tailgate.

Note

: the tailgate locks automati-

cally when the vehicle is being driven

above 6 mph (10 km/h). It unlocks

when one of the doors is opened or

when the internal central locking/un-

locking button is pressed (speed be-

low 6 mph (10 km/h)).

TAILGATE

Child safety

71

ACCESS

This prevents either of the rear doors

being opened from inside.

Turn the switch on each rear door

a quarter of a turn using the igni-

tion key.

"Tailgate open" warning
If the tailgate has not been closed

properly:

- when the engine is running ,

you are warned by a diagram and

a message on the multifunction

display for a few seconds,

- when the vehicle is being driven

(speed above 6 mph (10 km/h),

the service warning light comes

on. This is accompanied by an

audible signal, a diagram and a

message on the multifunction dis-

play.

Simultaneous locking or
unlocking of the tailgate and the
doors
The tailgate is locked or unlocked
by the remote control or the driver's
door lock.
To open, pull handle A and lift the

tailgate.

Note

: the tailgate locks automati-

cally when the vehicle is being driven

above 6 mph (10 km/h). It unlocks

when one of the doors is opened or

when the internal central locking/un-

locking button is pressed (speed be-

low 6 mph (10 km/h)).

TAILGATE

Child safety

71

ACCESS

This prevents either of the rear doors

being opened from inside.

Turn the switch on each rear door

a quarter of a turn using the igni-

tion key.

"Tailgate open" warning
If the tailgate has not been closed

properly:

- when the engine is running ,

you are warned by a diagram and

a message on the multifunction

display for a few seconds,

- when the vehicle is being driven

(speed above 6 mph (10 km/h),

the service warning light comes

on. This is accompanied by an

audible signal, a diagram and a

message on the multifunction dis-

play.

Simultaneous locking or
unlocking of the tailgate and the
doors
The tailgate is locked or unlocked
by the remote control or the driver's
door lock.
To open, pull handle A and lift the

tailgate.

Note

: the tailgate locks automati-

cally when the vehicle is being driven

above 6 mph (10 km/h). It unlocks

when one of the doors is opened or

when the internal central locking/un-

locking button is pressed (speed be-

low 6 mph (10 km/h)).

TAILGATE

Child safety

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
5 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности