Citroën C-Elysée (2022 year). Manual in english — page 6
82
Practical information
Comply with the instructions for use stated on
the product.
Decals
(Depending on version)
Do not use a high-pressure washer to
clean the vehicle - risk of damaging or
detaching the decals!
Use a high-flow hose (temperature
between 25°C and 40°C).
Place the jet of water perpendicular to the
surface to be cleaned.
Rinse the vehicle with demineralised water.
Textile
The dashboard, door panels and seats may
contain parts made of textile material.
Maintenance
Do not use aggressive cleaning products
(e.g. alcohol, solvent or ammonia).
Do not use steam-cleaning systems - risk of
affecting the adhesion of the fabrics!
Remove dust from the textile parts
regularly with a dry cloth, soft brush or
vacuum cleaner.
Rub down the textile parts once per year with
a clean, damp cloth. After leaving overnight to
dry, brush with a soft-bristled brush.
Stain removal
Do not rub the stain or it may spread or
you may cause the substance to
penetrate the surface.
Act quickly by reducing the stain from its
edges inwards.
Remove as much substance or solids as
possible using a spoon or spatula, and
remove as much liquid as possible using
absorbent paper.
Product/Procedure to use depending
on the type of stain:
– Grease, oil and ink: clean with a pH-neutral
detergent.
– Vomit: clean with sparkling mineral water.
– Blood: spread flour over the stain and allow
to dry; remove with a slightly damp cloth.
– Mud: allow to dry and then remove with a
slightly damp cloth.
– Cake, chocolate, ice cream: clean with
lukewarm water.
– Sugary and/or alcoholic drinks: clean with
lukewarm water, or lemon juice if the stain is
persistent.
– Hair gel, coffee, tomato sauce, vinegar:
clean with lukewarm water and lemon juice.
For solid substances, then use a soft brush or
vacuum cleaner.
For liquid substances, then use a damp
microfibre cloth and then dry with another
cloth.
Leather
Leather is a natural product. Appropriate regular
care is essential for its durability.
It must be protected and nourished using a
specific leather product, to keep it supple and
preserve its original appearance.
Do not use maintenance products which
are not suitable for cleaning leather
(e.g. solvent, detergent, petrol, pure alcohol).
Do not use bleaching or colour-removal
products (e.g. perchloroethylene).
When cleaning items partly made from
leather, take care not to damage the other
materials with the specific leather product.
Before cleaning greasy stains or liquids,
quickly mop up any surplus.
Before cleaning, wipe off any residues liable
to scuff the leather, using a cloth that has
been dampened with demineralised water
and thoroughly wrung out.
Clean the leather, without rubbing too
vigorously, using a soft cloth moistened with
soapy water or a pH-neutral product.
Dry with a soft, dry cloth.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
83
In the event of a breakdown
8
Warning triangle
This reflective and dismantable device is to be
installed on the side of the road when a vehicle
is broken down or damaged.
Before getting out of the vehicle
Turn on the hazard warning lamps, then
put on the safety vest to assemble and install
the triangle.
Assembling and placing the
triangle
For versions supplied with a triangle as original
equipment, refer to the illustration above.
For other versions, refer to the assembly
instructions provided with the triangle.
► Put the triangle in place behind the vehicle,
as required by local legislation.
Running out of fuel
(Diesel)
With Diesel engines, the fuel system must be
primed if you run out of fuel.
Before starting to prime the system
, it is
essential to put at least 5 litres of Diesel into the
fuel tank.
For more information on
Refuelling
and
on
Misfuel prevention (Diesel)
, refer to
the corresponding section.
For non-BlueHDi versions, the fuel system
components are located in the engine
compartment; this may be under a removable
cover.
For more information on the
Engine
compartment
, in particular the location
of these components under the bonnet, refer
to the corresponding section.
1.6 HDi engines
► Open the bonnet and then, if necessary,
unclip the cover to access the priming pump.
► Operate the priming pump repeatedly
until resistance is felt (resistance may be
felt at the first press).
► Operate the starter motor to start the engine
(if the engine does not start at the first attempt,
wait around 15 seconds before trying again).
► If the engine does not start after a few
attempts, operate the priming pump again, then
the starter motor.
► Put the cover back in place and clip it in, then
close the bonnet.
1.5 BlueHDi engines
► Switch on the ignition (without starting the
engine).
► Wait around 1 minute and switch off the
ignition.
► Operate the starter motor to start the engine.
If the engine does not start at the first attempt,
do not keep trying, but restart the procedure.
Tool kit
Set of tools supplied with the vehicle.
Access to the tools
The tool kit is stored in the boot, under the floor.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
84
In the event of a breakdown
► Lift the floor and remove it to access the
tools.
These tools are specific to the vehicle
and may vary according to the level of
equipment.
Do not use them for any other purpose.
The jack must only be used to change a
wheel with a damaged or punctured tyre.
Do not use any jack other than the one
supplied with the vehicle.
If the vehicle does not have its original jack,
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to obtain the one that was intended
by the manufacturer.
The jack meets European standards, as
defined in the Machinery Directive 2006/42/
CE.
The jack does not require any maintenance.
List of tools
These tools are specific to your vehicle and may
vary according to the level of equipment. Do
not use them for any purpose other than those
detailed below.
1.
Wheelbrace
For removing the wheel trim and the wheel
bolts.
2.
Jack with integrated handle
To raise the vehicle.
3.
Wheel bolt cap removal tool
For removing the wheel bolt head finishers on
alloy wheels.
4.
Removable towing eye
For more information on
Towing the vehicle
and using the removable towing eye, refer to the
corresponding section.
Spare wheel
Visit this link to view explanatory videos:
http://q-r.to/bagGl9
For more information on the
Tool kit
,
refer to the corresponding section.
Accessing the spare wheel
The spare wheel is stored in the boot, under the
floor.
To access the spare wheel, first refer to the
Tool
kit
section.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
85
In the event of a breakdown
8
Depending on engine, the spare wheel
may be a standard steel or 'space-saver'
wheel (BlueHDi 100).
Removing the spare wheel
► Unclip the tool storage box (standard spare
wheel).
► Slacken the central nut.
► Remove the fastening device (nut and bolt).
► Lift the spare wheel towards you from the
rear.
► Take the wheel out of the boot.
Putting the spare wheel back in place
The punctured wheel cannot be put
under the boot floor.
► Put the spare wheel back in place in its
housing.
► Slacken the nut on the bolt by a few turns.
► Position the fastening device (nut and bolt) in
the middle of the wheel.
► Tighten the central nut sufficiently to retain
the wheel correctly.
► Put the tool box back in place in the middle of
the wheel and clip it in place.
Removing a wheel
Parking the vehicle
Immobilise the vehicle where it does
not obstruct traffic: the ground must be level,
stable and non-slippery.
With a manual gearbox, engage first gear
to lock the wheels, apply the parking brake,
unless it is set to automatic mode, and switch
off the ignition.
With an automatic gearbox, select mode
P
to lock the wheels, apply the parking brake,
unless it is set to automatic mode, and switch
off the ignition.
Check that the parking brake indicator lamps
on the instrument panel are on fixed.
The occupants must get out of the vehicle
and wait where they are safe.
If necessary, place a chock under the wheel
diagonally opposite the wheel to be changed.
Never go underneath a vehicle raised using a
jack; use an axle stand.
Wheel with wheel trim
When removing the wheel
, first remove
the wheel trim by pulling at the valve aperture
using the wheelbrace.
When refitting the wheel
, refit the wheel
trim, starting by placing its aperture in line
with the valve and then pushing it into place
all round its edge with the palm of your hand.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
86
In the event of a breakdown
► Remove each wheel bolt cover using the
tool
3
(alloy wheels).
► Slacken the other bolts using the
wheelbrace
1
only.
► Place the foot of jack
2
on the ground and
ensure that it is directly below the front
A
or
rear
B
jacking point on the underbody, whichever
is closest to the wheel to be changed.
► Extend jack
2
until its head comes into
contact with jacking point
A
or
B
; contact area
A
or
B
on the vehicle must be properly inserted
into the central part of the head of the jack.
► Raise the vehicle until there is sufficient
space between the wheel and the ground to
easily admit the spare (not punctured) wheel.
Ensure that the jack is stable. If the
ground is slippery or loose, the jack may
slip or collapse - risk of injury!
Take care to position the jack strictly at
one of the jacking points
A
or
B
under the
vehicle, ensuring that the head of the jack is
centred under the contact area on the vehicle.
Otherwise, there is a risk of damage to the
vehicle and/or of the jack collapsing - risk of
injury!
► Remove the bolts and store them in a clean
place.
► Remove the wheel.
Fitting a wheel
Fitting a steel or "space-saver" type
spare wheel
If the vehicle is fitted with alloy wheels, the
washers
A
do not make contact with the steel
or "space-saver" type spare wheel. The wheel
is held in place by the conical contact surface
B
of each bolt.
► Fit the wheel on the hub.
► Screw in the bolts by hand as far as possible.
► Pre-tighten the bolts using the wheelbrace
1
only.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
87
In the event of a breakdown
8
► Lower the vehicle again fully.
► Fold jack
2
and remove it.
► Tighten the bolts using the wheelbrace
1
only.
► Refit the bolt covers to each of the bolts
(depending on equipment).
► Store the tools.
After changing a wheel
Store the punctured wheel in the boot or,
depending on version, remove the central cover
first to store it beneath the floor in place of the
spare wheel.
With a non-standard or 'space-saver'
spare wheel
Do not exceed the maximum authorised
speed of 50 mph (80 km/h) or the maximum
distance of 50 miles (80 km).
Driving with more than one spare wheel of
this type is prohibited.
The wheel trim from the replaced wheel must
not be refitted.
Visit a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Have the tightening of the spare wheel's bolts
and its tyre pressure checked.
Have the punctured tyre examined. After
inspection, the technician will advise you on
whether the tyre can be repaired or if it must
be replaced.
Changing a bulb
In some weather conditions (e.g. low
temperature or humidity), misting on the
internal surface of the glass of the headlamps
and rear lamps is normal, and will disappear
after the lamps have been on for a few
minutes.
Never look too closely at the light beam
of LED technology lamps - risk of serious
eye injury!
The headlamps have polycarbonate
lenses with a protective coating:
–
Do not clean them with a dry or abrasive
cloth, nor with detergent or solvent
products.
– Use a sponge and soapy water or a pH
neutral product.
– When using a high-pressure washer on
persistent marks, do not keep the lance
directed towards the headlamps, lamps or
their edges for too long, so as not to damage
their protective coating and seals.
Changing a bulb must only be done with
the ignition off and after the headlamp /
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
88
In the event of a breakdown
lamp has been switched off for several
minutes - risk of serious burns!
Do not touch the bulb directly with your
fingers; use a lint-free cloth.
It is essential only to use anti-ultraviolet
(UV) type bulbs, so as not to damage the
headlamp.
Always replace a failed bulb with a new bulb
of the same type and specification. To avoid
lighting imbalance, replace the bulbs in pairs.
Refitting the lamp units
Perform the operations in the reverse
order to dismantling.
Light-emitting diode (LED)
headlamps and lamps
Depending on version, the affected types of
headlamps/lamps are:
– Daytime running lamps/sidelamps.
If you need to replace this type of bulb,
you must contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Do not touch the LED technology bulbs - risk
of electrocution!
Front lamps
Halogen headlamps
1.
Direction indicators (PY21W)
2.
Main beam headlamps (H1)
3.
Dipped beam headlamps (H7LL)
4.
Sidelamps (W5W)
Halogen lamps with daytime running
lamps and front foglamps
1.
Direction indicators (PY21W)
2.
Main beam headlamps (H1)
3.
Dipped beam headlamps (H7LL)
4.
Daytime running lamps/Sidelamps (LED)
5.
Front foglamps (H11)
Direction indicators
Rapid flashing of the direction indicator
lamp (left or right) indicates that one of
the bulbs on the corresponding side has
failed.
► Turn the connector a quarter turn
anti-clockwise.
► Pull the bulb connector.
► Remove the bulb and replace it.
Amber coloured bulbs, such as the
direction indicators, must be replaced by
bulbs with identical colour and specifications.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
89
In the event of a breakdown
8
Main beam headlamps
► Remove the protective cover by pulling on
the tab.
► Unclip the module support unit.
► Remove the bulb connector.
► Remove the bulb and replace it.
To reassemble it, reposition the unit in the
housing and clip it back.
Make sure to replace the protective cover with
the tab facing upward.
Dipped beam headlamps
► Remove the protective cover by pulling the
tab.
► Push the entire module relative to the support
to unclip one of the two tabs.
► Once the first tab is unclipped, release the
second tab.
► Remove the bulb connector.
► Remove the bulb and replace it.
To reassemble it, position the unit in the housing
and push until the two tabs "clip".
Make sure to replace the protective cover with
the tab facing upward.
Sidelamps
► Remove the protective cover by pulling on
the tab.
► Remove the bulb connector.
► Remove the bulb and replace it.
Make sure to replace the protective cover with
the tab facing upward.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
90
In the event of a breakdown
Front foglamps
► Insert a flat screwdriver between the lamp
and the cover.
► Pull and lever to unclip the cover.
► Remove the two fastening screws of the
module.
► Remove the module from its housing.
► Press the locking clip and disconnect the
connector.
► Turn the bulb holder a quarter turn
anti-clockwise.
► Remove the bulb holder.
► Remove the bulb and replace it.
If you experience any difficulty in
replacing these bulbs, you can also
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Direction indicator side repeaters
► Insert a screwdriver towards the centre of the
repeater, between the repeater and the base of
the bodywork.
► Lever with the screwdriver to extract the
repeater and pull it out.
► Disconnect the connector from the repeater.
► Replace the module.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to obtain the module.
Rear lamps
1.
Brake lamps/Sidelamps (P21/5W)
2.
Direction indicators (PY21W)
3.
Reversing lamps (W16W)
4.
Foglamp (P21/5W)
These bulbs are changed from inside the boot:
► Open the boot.
► Remove the access grille from the
corresponding side trim panel.
► Disconnect the lamp connector.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
91
In the event of a breakdown
8
► Loosen and remove the nut.
► From the outside, cautiously remove the lamp
unit straight from its housing.
► Remove the four screws and lift off the bulb
holder.
► Turn the failed bulb a quarter of a turn and
replace it.
For reassembly, take care to engage the lamp
unit in its guides, while keeping it in line with the
vehicle.
Tighten sufficiently to ensure sealing, but without
damaging the lamp.
Third brake lamp
(W5W)
From the rear bench seat, you must access the
unit located on the rear shelf:
► Pull the unit’s cover towards you and up to
disengage it.
► Disconnect the lamp unit connector.
► Unclip the bulb holder by lifting the two lugs
and remove it.
► Replace the faulty bulb.
To refit, carry out these operations in reverse
order.
Check that the unit’s cover is positioned
correctly on its support before clipping it
on.
Number plate lamps
(W5W)
► Insert a thin screwdriver into one of the
exterior holes of the transparent lens.
► Push it outwards to unclip it and remove it.
► Remove the defective bulb and replace it.
To refit, carry out these operations in reverse
order.
Fuses
Changing a fuse
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
The replacement of a fuse by a third party
could cause a serious malfunction of the
vehicle.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
92
In the event of a breakdown
Installing electrical accessories
The vehicle's electrical system is
designed to operate with standard or optional
equipment.
Before fitting other electrical equipment
or accessories to your vehicle, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
CITROËN accepts no responsibility for
the cost incurred in repairing the vehicle
or for rectifying malfunctions resulting from
the installation of accessories not supplied or
not recommended by CITROËN and not
installed in accordance with its
recommendations, in particular when the
combined power consumption of all of the
additional equipment connected exceeds 10
milliamperes.
12 V battery
Lead-acid starter batteries
These batteries contain harmful
substances (sulphuric acid and lead).
They must be disposed of in accordance
with regulations and must never under any
circumstances be discarded with household
waste.
Dispose of used batteries at a designated
collection point.
Protect your eyes and face before
handling the battery.
All operations on the battery must be carried
out in a well ventilated area and away from
naked flames and sources of sparks, to avoid
any risk of explosion or fire.
Wash your hands afterwards.
Electronic control units/LED
technology headlamps
Never connect the negative jump lead to the
metal part of the electronic control units or at
the back of the headlamps.
Risk of destroying the electronic control units
and/or headlamps!
Connect to the remote earth point provided
for this purpose.
Frozen battery
Never try to charge a frozen battery - risk
of explosion!
If the battery has frozen, have it checked by a
CITROËN dealer or by a qualified workshop,
who will verify that the internal components
have not been damaged and that the case
has not cracked, which could lead to a risk of
leakage of toxic and corrosive acid.
Automatic gearbox
Never try to start the engine by pushing
the vehicle.
Symbols
No sparks or naked flames, no smoking.
Always protect your eyes. Explosive
gases can cause blindness and injury.
Keep the vehicle's battery out of the reach
of children.
The vehicle's battery contains sulphuric
acid which can make you go blind or
cause severe burns.
For more information, refer to the
handbook.
Explosive gases can be present close to
the battery.
Procedure for starting the engine using another
battery or for charging a discharged battery.
Accessing the battery
The battery is located under the bonnet.
For access to the (+) terminal:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
93
In the event of a breakdown
8
► Release the bonnet by pulling the internal
release lever, then the external safety catch.
► Raise the bonnet.
(+)
Positive terminal with a quick-release
terminal.
(-)
Negative terminal.
As the battery's negative terminal is not
accessible, a remote earth point is located on
the engine.
Starting using another battery
If the vehicle's battery is flat, the engine can be
started using a backup battery (either external or
from another vehicle) and jump leads or using a
battery booster.
Never start the engine by connecting a
battery charger.
Never use a 24 V or higher battery booster.
Check beforehand that the backup battery
has a nominal voltage of 12 V and a capacity
at least equal to that of the discharged
battery.
The two vehicles must not be in contact with
each other.
Switch off all electricity-consuming equipment
on both vehicles (audio system, wipers,
lighting, etc.).
Make sure that the jump leads are well away
from the engine’s moving parts (fan, belt,
etc.).
Do not disconnect the (+) terminal while the
engine is running.
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
► Connect the red cable to the (+) terminal of
flat battery
A
(at the metal elbow), then to the
(+) terminal of the backup battery
B
or of the
booster.
► Connect one end of the green or black cable
to the (-) terminal of the backup battery
B
or of
the booster (or to an earth point on the assisting
vehicle).
► Connect the other end of the green or black
cable to the earth point
C
.
► Start the engine on the assisting vehicle and
leave it running for a few minutes.
► Operate the starter on the broken down
vehicle and let the engine run.
If the engine does not start immediately, switch
off the ignition and wait a few moments before
trying again.
► Wait for it to return to idle.
► Disconnect the jump leads
in reverse order
.
► Refit the plastic cover to the (+) terminal, if
the vehicle has one.
► Allow the engine to run for at least
30 minutes, with the vehicle stationary, so that
the battery reaches an adequate state of charge.
Driving immediately without having
reached a sufficient level of charge may
affect some of the vehicle's functions (e.g.
Stop & Start).
Charging the battery using a battery
charger
For optimum service life of the battery, it is
essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances, it may be necessary to
charge the battery:
– When using the vehicle mainly for short
journeys.
– If the vehicle is to be taken off the road for
several weeks.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
To charge the vehicle's battery yourself,
use only a charger compatible with
lead-acid batteries with a nominal voltage of
12 V.
Follow the instructions provided by the
manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
94
In the event of a breakdown
It is not necessary to disconnect the
battery.
► Switch the ignition off.
► Switch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, etc.).
► Switch off charger
B
before connecting
the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
► Ensure that the charger cables are in good
condition.
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
► Connect the cables of charger
B
as follows:
• the positive (+) red cable to the (+) terminal
of battery
A
.
• the negative (-) black cable to earth point
C
on the vehicle.
► At the end of the charging operation, switch
off charger
B
before disconnecting the cables
from battery
A
.
If this label is present, use only a 12 V
charger to avoid causing irreversible
damage to the electrical components.
24V
12V
+
Disconnecting/reconnecting the
battery
In order to maintain an adequate state of
charge for starting the engine, we recommend
disconnecting the battery if the vehicle is to be
unused for an extended period.
Before disconnecting the battery:
► Close all openings (doors, tailgate, windows).
► Switch off all electricity-consuming devices
(audio system, wipers, lamps, etc.).
► Switch off the ignition and wait for 4 minutes.
After accessing the battery, it is only necessary
to disconnect the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal
► Depending on equipment, lift the plastic cover
on the
(+)
terminal.
► Raise lever
A
fully to release clamp
B
.
► Remove clamp
B
by lifting it off.
Reconnecting the (+) terminal
► Raise lever
A
fully.
► Refit open clamp
B
on the
(+)
terminal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
95
In the event of a breakdown
8
► Push clamp
B
fully down.
► Lower lever
A
to lock clamp
B
.
► Depending on equipment, lower the plastic
cover on the
(+)
terminal.
Do not force the lever when pressing on
it, as if the clamp is not positioned
correctly, locking will then not be possible.
Start the procedure again.
The Stop & Start system may not be
operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be available
again after a continuous period with the
vehicle immobilised, the duration of which
depends on the exterior temperature and the
state of charge of the battery (up to about 8
hours).
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise.
If minor problems nevertheless persist following
this operation, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Referring to the relevant section, reinitialise
certain equipment:
– Remote control key.
– Electric windows.
– Date and time.
– Preset radio stations.
Towing the vehicle
General recommendations
Observe the legislation in force in the
country where you are driving.
Check that the towing vehicle is heavier than
the towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the
towed vehicle and must have a valid driving
licence.
When towing a vehicle with all four wheels on
the ground, always use an approved towbar;
ropes and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When the vehicle is towed with its engine
off, there is no longer braking and steering
assistance.
A professional recovery service must
be called in the following cases:
– broken down on a motorway or main road;
– not possible to put the gearbox into neutral,
unlock the steering, or release the parking
brake;
– not possible to tow a vehicle with an
automatic gearbox, with the engine running;
– towing with only two wheels on the ground;
– four-wheel drive vehicle;
– no approved towbar available.
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox)
Front wheels on the
ground
Rear wheels on the
ground
Flatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion/Manual
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
96
In the event of a breakdown
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox)
Front wheels on the
ground
Rear wheels on the
ground
Flatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion/Automatic
Accessing the tools
The towing eye is stored under the boot floor.
For more information on accessing the
Tool kit
,
refer to the corresponding section.
Towing your vehicle
To access the front screw thread:
► Unclip the cover by pressing on its left-hand
section.
To be towed:
► Screw the towing eye in fully.
► Install the towbar.
► Put the gearbox into neutral.
Failure to observe this instruction could
result in damage to certain components
(e.g. braking, transmission) and to the
absence of braking assistance the next time
the engine is started.
Automatic gearbox
Never tow the vehicle with the driving
wheels on the ground and the engine off.
► Unlock the steering and release the parking
brake.
► Switch on the hazard warning lamps on both
vehicles in accordance with the legislation in
force in the country in which you are driving.
► Move off gently, drive slowly and only for a
short distance.
Towing another vehicle
This towing is strictly prohibited (risk of
damaging your vehicle).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
97
Technical data
9
Engine technical data and
towed loads
Engines
The engine characteristics are given in the
vehicle's registration document, as well as in
sales brochures.
Only the values available at the time of
publication are presented in the tables.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to obtain missing values.
The maximum power corresponds to the
value type-approved on a test bed, under
conditions defined by European legislation
(Directive 1999/99/EC).
For more information, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Weights and towed loads
The weights and towed loads relating to
the vehicle are indicated on the registration
document, as well as in sales brochures.
These values are also indicated on the
manufacturer's plate or label.
For more information, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
The GTW (Gross Train Weight) and towed load
values indicated are valid up to a maximum
altitude of 1,000 metres. The towed load value
must be reduced by 10% for each additional
1,000 metres of altitude.
The maximum authorised nose weight
corresponds to the weight permitted on the
towball.
When exterior temperatures are high, the
vehicle performance may be limited in
order to protect the engine. When the exterior
temperature is higher than 37°C, reduce the
towed weight.
Towing even with a lightly loaded vehicle
can adversely affect its road holding.
Braking distances are increased when towing
a trailer.
When using a vehicle to tow, never exceed
a speed of 62 mph (100 km/h) (observe the
local legislation in force).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст