Citroen DS5 (2015 год). Руководство — часть 19

95

Комфорт

DS5_ru_Chap03_confort_ed02-2015

F

выключайте обогрев

стекла и зеркал, как только
необходимость в нем отпадет,
так как снижение расхода
электроэнергии ведет к экономии
топлива.

удаление конденсата и

инея с передних стекол

обдув и обогрев заднего стекла и

зеркал

F

обогрев можно выключить

до того, как он отключится
автоматически, нажав для
этого еще раз на кнопку
выключателя. контрольная
лампа при этом погаснет.

Программа автоматического

обеспечения прозрачности стекол

включение обогрева

На автомобилях с системой "стоп-старт"
режим стоп отключается на время работы
системы удаления конденсата со стекол.

выключение обогрева

обогрев выключается автоматически, чтобы
избежать лишнего расхода электроэнергии.

F

выберите эту программу,

чтобы ускорить удаление
конденсата или инея с
ветрового и боковых стекол.

система автоматически управляет работой
кондиционера, количеством, подачей и
распределением воздуха и оптимизирует потоки,
подаваемые на ветровое и боковые стекла.
F

Чтобы ее выключить, еще раз нажмите на

клавишу

"обзорность" или на "AUTO", при

этом контрольная лампа клавиши погаснет,
а лампа клавиши "AUTO" загорится.

при последующем включении системы
сохраняются ее последние настройки.

F

Нажмите на эту кнопку

(расположенную на лицевой
панели кондиционера), чтобы
включить обогрев заднего
стекла и наружных зеркал. при
этом в выключателе загорится
контрольная лампа обогревателя.

обдув и обогрев заднего стекла
включается только при работающем
двигателе.

DS5_ru_Chap04_conduite_ed02-2015

Рекомендации по вождению

соблюдайте правила дорожного движения и будьте бдительны в любых ситуациях на
дороге.
внимательно следите за движением и держите руки на рулевом колесе, чтобы сохранять
готовность отреагировать в любой момент на любую ситуацию.
в продолжительных поездках рекомендуется делать остановки на отдых каждые два часа.
в непогоду ведите автомобиль плавно, своевременно тормозите и соблюдайте безопасные
интервалы.

вождение по затопленной дороге

Настоятельно рекомендуется воздержаться
от вождения автомобиля по затопленной
дороге - это может серьезно повредить
двигатель, коробку передач и электрику
автомобиля.

- убедитесь, что глубина воды не превышает

15 см, глядя на волны, расходящиеся от
других автомобилей, преодолевающих брод,

- отключите функцию "стоп-старт",
- поезжайте как можно медленнее, не

позволяя двигателю заглохнуть. Ни в коем
случае не превышайте скорость 10 км/ч,

- не останавливайтесь и не выключайте

двигатель.

важно помнить

Никогда не водите автомобиль
с неотпущенным стояночным
тормозом: система торможения
перегреется и выйдет из строя.
во избежание пожара не паркуйте
автомобиль и не оставляйте его с
работающим двигателем в местах,
где легко воспламеняющиеся
вещества и предметы (сухая
трава, опавшие листья) могут
воспламениться от раскаленной
выхлопной трубы.

Никогда не оставляйте без присмотра
автомобиль с работающим двигателем.
в случае необходимости покинуть
автомобиль с работающим двигателем,
затяните стояночный тормоз и включите
нейтральную передачу или переведите
селектор на P или N - в зависимости от
типа коробки передач.

в случае вынужденного преодоления
затопленного участка пути:

после преодоления затопленного участка
дороги, как только позволят условия
движения, просушите тормозные колодки и
диски, сделав несколько плавных торможений.
при появлении каких-либо сомнений
относительно технического состояния
автомобиля, обратитесь в сервисную
сеть CITROËN или в специализированный
техцентр.

99

Вождение автомобиля

DS5_ru_Chap04_conduite_ed02-2015

Буксировка прицепа

Размещение груза

F

Размещайте груз внутри прицепа так,

чтобы наиболее тяжелые предметы
располагались как можно ближе к оси и
чтобы нагрузка на буксирное устройство
была близка к максимально разрешенной,
но ни в коем случае не превышала ее.

при подъеме в гору плотность атмосферного воздуха
снижается, что приводит к снижению мощности
двигателя. Необходимо уменьшить массу буксируемого
прицепа на 10 % при подъеме на каждую 1 000 метров.

Боковой ветер

F

при буксировке прицепа учитывайте

повышенную восприимчивость к ветру
из-за увеличившейся парусности.

Охлаждение двигателя

при буксировке прицепа увеличивается температура
охлаждающей жидкости.
вентилятор системы охлаждения двигателя приводится
электродвигателем, поэтому его охлаждающая
способность не зависит от режима работы двигателя.
F

Чтобы понизить частоту вращения коленчатого

вала двигателя, сбавьте скорость автомобиля.

Максимальная масса прицепа, которую можно
буксировать на затяжном подъеме, зависит от крутизны
подъема и температуры атмосферного воздуха.
в любом случае, внимательно следите за температурой
охлаждающей жидкости.

F

в случае загорания

контрольной лампы системы
охлаждения и сигнализатора
STOP

остановитесь и

выключите зажигание, как
только это позволят условия
движения.

Тормоза

при буксировке прицепа тормозной путь
автомобиля увеличивается.
Чтобы ограничить перегрев тормозов,
рекомендуется использовать торможение
двигателем.

Шины

F

проверьте давление воздуха в

шинах автомобиля и прицепа и, при
необходимости, доведите его до
рекомендуемых значений.

Освещение

F

проверьте систему электрического освещения

и сигнализации прицепа и откорректируйте
угол наклона фар на автомобиле.

дополнительную информацию о
корректировке угла наклона фар на
автомобиле см. в соответствующей
рубрике.

дополнительную информацию о
буксируемых массах (и нагрузках
на автомобиль в зависимости от
модификации) см. в соответствующей
рубрике.

система помощи при парковке отключается
автоматически, если для буксировки
прицепа используется оригинальное
буксирное устройство компании CITROËN.

DS5_ru_Chap04_conduite_ed02-2015

пуск / выключение двигателя

F

вставьте электронный ключ в ридер.

F

Нажмите на педаль тормоза, если у вас

автоматическая коробка передач, или
до конца выжмите педаль сцепления,
если коробка механическая.

Пуск двигателя

электронным ключом

Пуск при помощи

дистанционного ключа-пульта

в случае несоблюдения хотя бы одного
из условий, необходимых для пуска, на
панели приборов появится напоминание.
иногда нужно покачать рулевым колесом,
нажимая на кнопку "

START/STOP", чтобы

снять с блокировки рулевую колонку - об
этом вам напомнит сообщение.

На моделях с

механической коробкой передач нужно включить нейтральную передачу.

На моделях с

автоматической коробкой передач нужно перевести селектор на P или N.

Дизельные модификации

вставлять электронный ключ в ридер нет
необходимости.
F

при пуске двигателя электронный ключ должен

находиться в автомобиле. Нажмите на педаль
тормоза, если у вас автоматическая коробка
передач, или до конца выжмите педаль
сцепления, если коробка механическая.

F

Нажмите на кнопку "

START/

STOP

", продолжая нажимать

на педаль вплоть до пуска
двигателя.

F

Нажмите на кнопку "

START/

STOP

", продолжая нажимать

на педаль вплоть до пуска
двигателя.

присутствие электронного ключа

системы дистанционного отпирания

и пуска в зоне распознавания строго

обязательно.

по соображениям безопасности,

не покидайте эту зону, если ваш

двигатель запущен.

Если электронный ключ не

обнаруживается в надлежащей зоне,

появляется сообщение. внесите

электронный ключ в зону, чтобы пуск

двигателя стал возможным.

Рулевая колонка снимается с блокировки,
и двигатель запускается практически
мгновенно.
см. ниже пояснение, касающееся
дизельных модификаций.

Рулевая колонка снимается с блокировки, и
двигатель запускается практически мгновенно.
см. ниже пояснение, касающееся
дизельных модификаций.

при отрицательной температуре пуск
двигателя станет возможным только после
того, как погаснет контрольная лампа системы
предподогрева.
Если эта контрольная лампа загорится после
нажатия на "

START/STOP", продолжайте

нажимать на педаль тормоза или сцепления,
пока лампа не погаснет и не делайте
повторного нажатия на "

START/STOP" вплоть

до устойчивого пуска двигателя.