Citroen C4 Dag (2013 year). Instruction — part 4
1
M O N I T O R I N G
47
System allowing certain screens to be
switched off for night driving.
The instrument panel remains on with
the vehicle speed, electronic or auto-
matic gearbox gear selected, cruise
control or speed limiter information, if
in use, and the low fuel alerts as ap-
propriate.
If there is an alert or a change in a
function or to a setting, the black panel
mode is interrupted.
Black panel (black screen)
Activation
With the vehicle lighting on, press
this button again to activate the
black panel.
Press once more to illuminate on
the various screens again.
Permits manual adjustment of the bright-
ness of the instruments and controls in
relation to the exterior brightness. Only
operates when the vehicle lighting is on in
night mode.
Lighting dimmer
Activation
Press button A to change the bright-
ness of the instruments and controls.
When the lighting reaches the mini-
mum setting, release the button,
then press again to increase it.
or
When the lighting reaches the maxi-
mum setting, release the button,
then press again to reduce it.
When the lighting reaches the level
of brightness required, release the
button.
Deactivation
When the vehicle lighting is off, or in
day mode (daytime running lamps
on), pressing the button or turning the
thumb wheel does not have any effect.
You can also modify the level of lighting
by turning the thumb wheel B , located
on the left of the steering wheel:
upwards; to reduce the level,
downwards; to increase the level.
This indicator and the lighting
value appear in the middle of
the instrument panel during
adjustment to show the lighting
level compared to the 16 levels avail-
able.
1
M O N I T O R I N G
48
In the instrument panel, you can change
the colour of its dials (button A ) indepen-
dently from that of the screens (button B ).
There are fi ve colour variants, from
white to blue.
press the appropriate button as
many times as needed to obtain the
desired colour.
This menu allows you to choose a fam-
ily of polyphonic sounds from the four
available. These sounds are grouped
together in a family and are adapted
to suit the situation and context (alert,
confi rmation, rejection, direction indica-
tors, lighting left on, key in ignition...).
Customising the instrument
panel colours
Customising the polyphonic
sounds
For the customisable colour
instrument panel with audio or
navigation system
Press the
"MENU" button for ac-
cess to the main menu.
Select the "Personalisation-confi -
guration" menu and confi rm.
Select the "Choice of sounds" line
and confi rm.
Select the desired family of sounds
and confi rm.
Save the modifi cations by confi rm-
ing "OK".
For safety reasons, the driver
must only carry out these opera-
tion when stationary.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
49
MONOCHROME SCREEN A
Displays in the screen
This displays the following information:
- time,
- date,
- ambient temperature (this fl ashes if
there is a risk of ice),
-
current audio source,
-
trip computer (refer to the end of the
section),
- alert
messages,
- settings menus for the screen and
the vehicle equipment.
From the control panel of your audio
system, you can press:
the
"MENU" button for access to
the main menu ,
the "
" or "
" buttons to scroll
through the items on the screen,
the "
" or " " buttons to change a
setting value,
button
A to change the permanent
application (trip computer, audio
source...),
the
"OK" button to confi rm,
or
the
"Back" button to abandon the
operation in progress.
Controls
Press the
"MENU" button for ac-
cess to the main menu , then press
the "
" or "
" buttons to scroll
through the various menus:
- "RADIO",
- "MEDIA",
- "TRIP COMPUTER",
- "DATE
AND TIME",
- "LANGUAGES",
- "VEHICLE PARAM",
Press the "OK" button to select the
menu required.
Main menu
Radio / Media
With the audio system switched on,
once the "RADIO" or "MEDIA" menu
has been selected you can activate
or deactivate the functions associated
with use of the radio (RDS, Radio text)
or select the media play mode (normal,
random, repeat).
For more information on the "RADIO" or
"MEDIA" application, refer to the "Audio
and Telematics" section.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
50
Once the "TRIP COMPUTER" menu
has been selected, you can start diag-
nostics of the status of the equipment
(active, not active, faulty).
Trip computer
Date and time
Once the "DATE AND TIME" menu has
been selected, you have access to the
following settings:
- year,
- month,
- day,
- hours,
- minutes,
-
12 or 24 hour mode.
Once you have selected a setting,
press the "
" or "
" buttons to
change its value.
Press the "
" or "
" buttons to
switch respectively to the previous
or next setting.
Press the
"OK" button to record
the change and return to the normal
display or press the "Back" button
to cancel.
Languages
Once the "LANGUAGES" menu has
been selected, you can choose the lan-
guage used by the display, from a pre-
defi ned list.
For safety reasons, confi gura-
tion of the multifunction screen
by the driver must only be
done when stationary.
Vehicle parameters
Once the "VEHICLE PARAM" menu
has been selected, you can activate or
deactivate the following equipment:
- "PARK BRAKE" (Automatic electric
parking brake; refer to the "Driving"
section).
- "BEND LIGHTING" (Directional
lighting; refer to the "Visibility" sec-
tion),
- "AUTO HEADLAMPS" (Automatic
illumination of headlamps; refer to
the "Visibility" section),
- "REAR WIPE ACT" (Rear wiper
coupled with reverse gear; refer to
the "Visibility" section),
- "GUIDE LAMPS" (Guide-me-home
lighting; refer to the "Visibility" sec-
tion),
- "ELECTRIC BOOT" (Selective
unlocking of the boot; refer to the
"Access" section),
- "CABIN SELECT" (Selective un-
locking; refer to the "Access" sec-
tion),
- "DAY LAMPS" (Daytime running
lamps; refer to the "Visibility" sec-
tion).
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
51
MONOCHROME SCREEN C
Displays in the screen
This displays the following information:
- time,
- date,
- ambient temperature (this fl ashes if
there is a risk of ice),
-
parking sensor information,
-
parking space measurement,
-
current audio source,
- telephone or Bluetooth system in-
formation,
-
trip computer (refer to the end of the
section),
- alert
messages,
- settings menus for the screen and
the vehicle equipment.
From the control panel of your audio
system, you can press:
button
A to chooses between the
display of audio information in full
screen or the shared display of au-
dio and trip computer information,
the
"MENU" button for access to
the main menu ,
the "
" or "
" buttons to scroll
through the items on the screen,
the "
" or " " buttons to change a
setting value,
the
"OK" button to confi rm,
or
the
"Back" button to abandon the
operation in progress.
Controls
Press the
"MENU" button for ac-
cess to the main menu :
- "Multimedia",
- "Telephone",
- "Trip computer",
- "Bluetooth connection",
- "Personalisation-confi guration",
Press the " " or " " button to se-
lect the menu required, then confi rm
by pressing the "OK" button.
Main menu
"Multimedia" menu
With the audio system switched on,
this menu allows you to activate or de-
activate the functions associated with
use of the radio (RDS, DAB / FM auto
tracking, RadioText (TXT) display) or to
choose the media play mode (Normal,
Random, Random all, Repeat).
For more information on the
"Multimedia" application, refer to the
"Audio and Telematics" section.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
52
Defi ne the vehicle parameters
This menu allows you to activate or de-
activate the following equipment, clas-
sifi ed in different categories:
- "Access to the vehicle" (see the
"Access" section):
● "Plip action" (Selective unlocking
of the driver's door),
● "Unlocking boot only" (Selective
unlocking of the boot).
"Telephone" menu
With the audio system switched on, this
menu allows you to make a call or view
the various telephone directories.
For more information on the "Telephone"
application, refer to the "Audio and
Telematics" section.
This menu allows you to view informa-
tion on the status of the vehicle.
Warning log
This summarises the status and warn-
ing messages for systems (active, not
active or faulty), displaying them in suc-
cession in the multifunction screen.
Press the
"MENU" button for ac-
cess to the main menu.
Press the arrows, then the
"OK"
button to select the " Trip computer "
menu.
In the " Trip computer " menu, se-
lect the "Warning log" line and con-
fi rm.
"Bluetooth connection"
menu
"Trip computer" menu
Wit the audio system on, this menu al-
lows a Bluetooth device (telephone,
media player) to be connected or dis-
connected and the connection mode to
be defi ned (hands-free, playing audio
fi les).
For more information on the "Bluetooth
connection" application, refer to the
"Audio and Telematics" section.
"Personalisation-
configuration" menu
This menu gives access to the following
functions:
- "Defi ne the vehicle parameters",
-
"Choice of language",
- "Display
confi guration",
-
"Choice of sounds".
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
53
Press the " " or " " buttons to set
the value required (15, 30 or 60 sec-
onds), then press the "OK" button
to confi rm.
Press the "
" or "
" buttons,
then the "OK" button to select the
"OK" box and confi rm or press the
"Back" button to cancel.
For example: setting of the duration of
the "follow-me-home" lighting
Press the " " or " " buttons, to select
the "Defi ne the vehicle parameters"
menu, then the " OK " button.
Press the "
" or "
" buttons to
select the "Interior lighting" line,
then the
"OK" button; then follow
the same procedure to select the
"Follow-me-home headlamps" line.
- "Driving
assistance":
● "Parking brake automatic" (Auto-
matic electric parking brake; see
the "Driving" section),
● "Rear wipe in reverse gear" (Rear
wiper coupled to reverse gear;
see the "Visibility" section),
● "Speeds memorised" (Memoris-
ing speeds; see the "Driving" sec-
tion).
-
"Vehicle lighting" (see the "Visibility"
section):
● "Directional headlamps" (Main /
additional directional lighting),
● "Daytime lights" (Daytime running
lamps).
-
"Interior lighting" (see the "Visibility"
section:
● "Follow-me-home
headlamps"
(Automatic operation of head-
lamps after switching off the igni-
tion),
● "Welcome lighting" (Exterior and
interior welcome lighting).
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
54
Choice of language
Once this menu has been selected, you
can choose the language used by the
display from a pre-defi ned list.
For safety reasons, confi gura-
tion of the multifunction screen
by the driver must only be done
when stationary.
Display confi guration
This menu gives access to the following
settings:
-
"Choice of units",
-
"Date and time adjustment",
- "Display
parameters",
- "Brightness".
Choice of sounds
This menu allows you to choose a fam-
ily of polyphonic sounds from the four
available. These sounds are grouped
together in a family and are adapted
to suit the situation and context (alert,
confi rmation, rejection, direction indica-
tors, lighting left on, key in ignition...).
Adjusting the date and time
Press the "
" or "
" button to
display the "Display confi guration"
menu, then press "OK" .
Press the " " or " " button to se-
lect the "Date and time adjustment"
button, then press "OK" .
Press the " " or " " button to se-
lect the setting to modify. Confi rm
by pressing "OK" , then modify the
setting and confi rm again to save
the modifi cation.
Adjust the settings one by one, con-
fi rming with the "OK" button.
Press the " " or " " button, then
the "OK" button to select the "OK"
box and confi rm or the "Back" but-
ton to cancel.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
55
COLOUR SCREEN
From the navigation system control
panel, to select one of the applications:
press the dedicated
"RADIO" ,
"MUSIC" ,
"NAV" ,
"TRAFFIC" ,
"PHONE" or
"SETUP" button for
access to the corresponding menu,
turn the dial A to select a function,
an item in a list,
press button B to confi rm the selec-
tion,
or
press the
"Back" button to aban-
don the current operation and return
to the previous display.
With repeated presses on the
C
"MODE" button, the screen displays:
-
"RADIO / MEDIA" * ,
- "TELEPHONE"
* ,
-
"FULL SCREEN MAP" * ,
-
"MAP IN A WINDOW" * ,
- "TRIP
COMPUTER".
Controls
"SETUP" menu
Press the "SETUP" button to open
the confi guration menu:
- "Sound choice",
- "Display confi guration",
- "Speech synthesis setting".
- "Select language",
- "Defi ne vehicle parameters",
- "Alert log".
For safety reasons, confi gura-
tion of the multifunction screen
by the driver must only be done
when stationary.
Displays in the screen
Depending on the context, it displays
the following information:
- time,
- date,
- altitude,
-
ambient temperature (the value dis-
played fl ashes if there is a risk of
ice),
-
parking sensor information,
-
parking space measurement,
- audio
functions,
- directory and telephone informa-
tion,
- satellite navigation system informa-
tion,
- trip
computer,
- alert
messages,
- settings menus for the screen, the
satellite navigation system and ve-
hicle systems.
* For more information on these appli-
cations, refer to the "Audio and telem-
atics" section.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
56
Choice of sounds
This menu allows you to choose a
family of polyphonic sounds from four
available. These sounds are grouped
together in a family and are adapted
to suit the situation and context (alert,
confi rmation, rejection, direction indica-
tors, lighting left on, key in ignition...).
Display confi guration
This menu is used to select the col-
our scheme for the screen, adjust the
brightness, set the date and time and
to choose the units for distance (km
or miles), fuel consumption (l/100 km,
mpg or km/l) and temperature (°Celsius
or °Fahrenheit).
Adjusting the voice synthesiser
This menu is used to adjust the volume
setting for navigation instructions and
to choose the type of voice (male or fe-
male).
Adjusting the date and time
-
Press on SETUP .
- Select "Display confi guration" and
confi rm.
- Select "Set date and time and con-
fi rm.
Select "Minute adjustment via GPS" so
that the minutes are adjusted automati-
cally by satellite reception.
-
Select the setting to modify. Confi rm
by pressing on OK , then modify the
setting and confi rm again to save
the modifi cation.
-
Adjust the settings one by one.
- Select
"
OK " in the screen then con-
fi rm to save the setting.
Choice of language
This menu is used to choose the lan-
guage used by the screen from a de-
fi ned list.
Vehicle parameters
This menu is used to activate or deac-
tivate certain driving and comfort sys-
tems, classifi ed by category:
- "Driver
aid":
● "Electric brake * " (Automatic electric
parking brake; see "Driving" sec-
tion),
● "Rear wiper" (Rear wiper coupled
to reverse gear; see "Visibility"
section),
● "Speed limits" (Memorising speed
settings for the cruise control and
speed limiter; see "Driving" sec-
tion).
Alert log
This lists the active alerts by displaying
in turn the different messages associ-
ated with them.
-
"Vehicle access" (see "Access" sec-
tion):
●
"Driver doors selectivity" (Se-
lective unlocking of the driver's
door),
● "Rear doors selectivity" (Selective
unlocking of the boot using the
centre button on the remote con-
trol; see "Access section).
- "Driving lights" (see "Visibility" sec-
tion):
● "Day lights * " (Daytime running
lamps),
● "Directional headlights" (Main /
additional directional lighting).
- "Comfort lighting" (see "Visibility"
section):
● "Welcome lights" (Interior welcome
lighting),
● "Running lights" (Automatic timed
operation of headlamps).
* Depending on country.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
57
TRIP COMPUTER
Monochrome screen A
Information displays
The trip computer provides the follow-
ing information:
- range,
-
current fuel consumption,
-
Stop & Start time counter,
- distance
travelled,
-
average fuel consumption,
- average
speed.
Press the button, located at the end
of the
wiper stalk , to display the
various items of trip computer infor-
mation in succession.
System that gives you information on
the journey in progress (range, fuel
consumption…).
Press the control for more than
two seconds to reset to zero the
distance travelled, the average
fuel consumption and the average
speed.
Zero reset
The next press then returns you to
the normal display.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
58
Monochrome screen C
You can choose between two types of
display by pressing button A :
-
the trip computer information appears
temporarily above the audio informa-
tion, displayed permanently in full
screen,
or
- the trip computer and audio infor-
mation both appear permanently in
a shared screen.
Information displays
- the current information tab
with:
● the range,
● the current fuel
consumption,
● the Stop & Start time
counter,
-
the trip "1" tab with:
● the distance travelled,
● the average fuel
consumption,
● the average speed,
for
the
fi rst trip.
-
the trip "2" tab with:
● the distance travelled,
● the average fuel
consumption,
● the average speed,
for the second trip.
Press the button, located at the end
of the
wiper stalk , to display the
various trip computer tabs in suc-
cession.
When the trip required is displayed,
press the button on the end of the wiper
stalk for more than two seconds.
Trips "1" and "2" are independent but
their use is identical.
For example, trip "1" can be used for
daily fi gures, and trip "2" for monthly
fi gures.
Trip zero reset
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
59
Colour screen
Display modes
Information display
Press this button, located on the
end of the wiper stalk , to display
the following information in turn:
● current information,
● trip "1" ,
● trip "2" ,
- Current information is displayed in
the screen, depending on the con-
text:
● the range,
● the current fuel consumption,
● Stop & Start time counter,
or
● the remaining distance to go.
Trip zero reset
When the required trip is displayed,
press the button on the end of the
wiper stalk for more than two sec-
onds.
Trips "1" and "2" are independent but
their use is identical.
For example, trip "1" can be used for
daily fi gures and trip
"2" for monthly
fi gures.
Press the button on the end of the
wiper stalk to display the trip com-
puter information temporarily in a
new window.
Press the button on the
eMyWay front panel,
to display continuously
the trip computer infor-
mation.
-
The trip "1" screen displays:
● the distance travelled,
● the average fuel consumption,
● the average speed,
for
the
fi rst trip.
-
The trip "2" screen displays:
● the distance travelled,
● the average fuel consumption,
● the average speed,
for the second trip.
2
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
60
A few definitions…
This value may vary following a
change in the style of driving or
the relief, resulting in a signifi -
cant change in the current fuel
consumption.
If dashes are displayed continu-
ously while driving in place of the
digits, contact a CITROËN dealer
or a qualifi ed workshop.
This function is only displayed
from 20 mph (30 km/h).
Range
(miles or km)
This indicates the distance
which can still be travelled
with the fuel remaining in the tank in
relation to the average fuel consump-
tion over the last few miles (kilometres)
travelled.
When the range falls below 20 miles
(30 km), dashes are displayed. After
fi lling with at least 5 litres of fuel, the
range is recalculated and is displayed
when it exceeds 60 miles (100 km).
Current fuel consumption
(mpg or l/100 km or km/l)
This is the average fuel con-
sumption during the last few
seconds.
Average fuel consumption
(mpg or l/100 km or km/l)
This is the average fuel con-
sumption since the last trip
computer zero reset.
Average speed
(mph or km/h)
This is the average speed calcu-
lated since the last trip computer
zero reset (ignition on).
Distance travelled
(miles or km)
This indicates the distance
travelled since the last trip
computer zero reset.
Stop & Start time counter
(minutes/seconds or hours/
minutes)
If your vehicle is fi tted with Stop & Start,
a time counter calculates the time spent
in STOP mode during a journey.
It resets to zero every time the ignition
is switched on with the key.
The fuel consumption of your
vehicle will be higher than
the offi cial fi gures obtained
by CITROËN during the fi rst
3 000 miles (5 000 km) of the
vehicle's life.
3
C O M F O R T
61
VENTILATION
Air intake
The air circulating in the passenger com-
partment is fi ltered and originates either
from the outside via the grille located at
the base of the windscreen or from the
inside in air recirculation mode.
Air treatment
The incoming air follows various routes
depending on the controls selected by
the driver:
- direct arrival in the passenger com-
partment (air intake),
- passage through a heating circuit
(heating),
- passage through a cooling circuit
(air conditioning).
Control panel
The controls of this system are grouped
together on control panel A on the centre
console.
Air distribution
1. Windscreen demisting-defrosting vents.
2. Front side window demisting-defrost-
ing vents.
3. Side adjustable air vents.
4. Central adjustable air vents.
5. Air outlets to the front footwells.
6. Air nozzles to the front footwells.
7. Air outlets to the rear footwells.
3
C O M F O R T
62
RECOMMENDATIONS FOR VENTILATION AND AIR
CONDITIONING
In order for these systems to be fully effective, follow the operation and
maintenance guidelines below:
To obtain an even air distribution, take care not to obstruct the exterior
air intake grilles located at the base of the windscreen, the nozzles, the
vents and the air outlets, as well as the air extractor located in the boot.
Do not cover the sunshine sensor, located on the dashboard; this is
used for regulation of the air conditioning system.
Operate the air conditioning system for at least 5 to 10 minutes, once or
twice a month to keep it in perfect working order.
Ensure that the passenger compartment fi lter is in good condition and
have the fi lter elements replaced regularly.
We recommend the use of a combined passenger compartment fi lter.
Thanks to its special active additive, it contributes to the purifi cation of
the air breathed by the occupants and the cleanliness of the passenger
compartment (reduction of allergic symptoms, bad odours and greasy
deposits).
To ensure correct operation of the air conditioning system, you are also
advised to have it checked regularly as recommended in the mainte-
nance and warranty guide.
If the system does not produce cold air, switch it off and contact a
CITROËN dealer or a qualifi ed workshop.
When towing the maximum load on a steep gradient in high temperatures,
switching off the air conditioning increases the available engine power and
so improves the towing ability.
If after an extended stop in sun-
shine, the interior temperature is
very high, fi rst ventilate the pas-
senger compartment for a few
moments.
Put the air fl ow control at a set-
ting high enough to quickly
change the air in the passenger
compartment.
The air conditioning system
does not contain chlorine and
does not present any danger to
the ozone layer.
The condensation created by
the air conditioning results in a
discharge of water under the ve-
hicle which is perfectly normal.
Stop & Start
The heating and air conditioning systems only work when the engine is
running. To maintain a comfortable temperature in the passenger compart-
ment, you can temporarily deactivate the Stop & Start system (see the
corresponding section).
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст