Citroen Berlingo (2014 года). Руководство — часть 24

Перевозка детей

100

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ

УСТАНОВКЕ ДЕТСКОГО КРЕСЛА

Небрежная установка детского кресла в

автомобиле снижает надежность защиты

ребенка в случае столкновения.

Не забывайте пристегивать ремни

безопасности или лямки детского кресла

так, чтобы они

плотно прилегали к его

телу, даже при переездах на короткие

расстояния.

Для оптимальной установки детского кресла

проверьте, чтобы спинка кресла опиралась

на спинку штатного сиденья автомобиля,

а подголовник сиденья не мешал креслу

занять правильное положение.

Если подголовник приходится снять,

примите меры, чтобы он был убран в

надежное место или закреплен так, чтобы

не превратиться в стремительно летящий

"снаряд" в случае резкого торможения.

Не следует перевозить на переднем

сиденье детей в возрасте до 10 лет в

положении "лицом вперед" за исключением

случаев, когда задние сиденья заняты

другими детьми или если задние сиденья

сняты или сложены.

Отключите подушку безопасности переднего

пассажира сразу при установке на его

сиденье детского кресла "спинкой вперед".

Если этого не сделать, надувшаяся в случае

аварии подушка может привести к тяжелому

травмированию или гибели ребенка.

В целях безопасности, не оставляйте:

- ребенка или детей в автомобиле одних

без присмотра,

- ребенка или животное в автомобиле

с закрытыми окнами, если он стоит на

солнце,

- ключи в автомобиле в доступном для

детей месте.

Чтобы исключить случайное открывание

дверей, пользуйтесь системой блокировки

замков.

Не следует опускать стекла окон задних

дверей более, чем на треть.

Для защиты детей от солнечных лучей

оборудуйте задние боковые окна шторами.

Установка кресла-бустера

Верхняя ветвь ремня должна проходить по

плечу ребенка, не затрагивая область шеи.

Убедитесь, что нижняя ветвь ремня

безопасности расположена на бедрах

ребенка.

Специалисты CITROËN рекомендуют

использовать кресло-бустер со спинкой и

пазом, направляющим ремень по плечу.

101

Буксировка прицепа

ДОПО

ЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОР

УДОВ

АНИЕ

5

За дополнительной информацией о

буксируемых массах обращайтесь к

документам, регламентированным в

административном порядке (ПТС и др.) или см.

раздел 8, тема "Массы".

БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА, АВТОДАЧИ, КАТЕРА...

Размещение груза

Размещайте груз внутри прицепа так, чтобы

наиболее тяжелые предметы располагались

как можно ближе к оси и чтобы нагрузка

на буксирное устройство была близка к

максимально разрешенной, но ни в коем

случае не превышала ее.

Охлаждение двигателя

При буксировке прицепа в гору повышается

температура охлаждающей жидкости.

Вентилятор системы охлаждения двигателя

приводится в действие электродвигателем,

поэтому его охлаждающая способность не зависит

от режима работы двигателя автомобиля.

В связи с этим, для понижения температуры

двигателя используйте повышенные

передачи, позволяющие уменьшать частоту

вращения коленчатого вала и снижать

скорость движения автомобиля.

В любом случае внимательно следите за

температурой охлаждающей жидкости.

Рекомендации по вождению

Буксируемый автомобиль должен катиться

свободно, т.е. на нейтральной передаче.

102

Буксировка прицепа

Рекомендации

При эксплуатации в особо тяжелых условиях

(например, при буксировке прицепа, с которым

полная масса автопоезда близка к предельно

допустимой, в жару, на затяжном подъеме)

в двигателе срабатывает автоматическое

устройство компенсации потерь мощности.

Шины

Проверьте давление воздуха в

шинах автомобиля (см. раздел 8, тема

"Идентификационные данные") и прицепа

и доведите его до рекомендованных

значений.

См. раздел 6, тема "Уровни".

В случае загорания сигнализатора

опасного повышения температуры

охлаждающей жидкости остановитесь

и выключите зажигание, как только

это позволят условия движения.

Тормоза

При буксировке прицепа тормозной путь

увеличивается. Двигайтесь с умеренной

скоростью, своевременно переходите на

низшие передачи и плавно тормозите.

Тягово-сцепное устройство

Мы рекомендуем устанавливать

тягово-сцепные устройства и жгуты

электропроводки прицепа только

оригинального производства компании

CITROËN, которые были испытаны на

прочность и сертифицированы еще на

стадии разработки Вашего автомобиля,

а также доверять их установку только

специалистам сервисной сети CITROËN.

При установке тягово-сцепного устройства

на стороне, т.е. не в сервисном

центре CITROËN, необходимо строго

придерживаться расположенных

сзади заводских точек для монтажа

электрооборудования и следовать

предписаниям изготовителя автомобиля.

Исходя из этих рекомендаций, обращаем

Ваше внимание на риск, связанный с

монтажом тягово-сцепных устройств или

компонентов электрооборудования, не

имеющих одобрения компании CITROËN.

Их установка на автомобиль может вывести

из строя его электронную систему. Перед

тем, как их установить, проконсультируйтесь

у изготовителя автомобиля.

Система охранной сигнализации, гравер стекла,

медицинская аптечка, яркий жилет безопасности,

система помощи при парковке передним и задним

ходом (парктроник), знак аварийной остановки,

секретный болт для алюминиевых дисков...
Чехлы передних сидений, совместимые

с подушками безопасности, скамья,

резиновые коврики, ковровое покрытие, цепи

противоскольжения, шторы, устройство для

перевозки велосипедов на дверце багажника, ...

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Дополнительное оборудование и запасные части проверены

и одобрены фирмой на соответствие критериям надежности

и безопасности и полностью пригодны для Вашего

автомобиля. В Вашем распоряжении имеется большой

выбор имеющих артикул и оригинальных изделий.

Номенклатура изделий для

профессиональной деятельности

Дирекция запасных частей издает

каталог дополнительного оборудования

и принадлежностей, необходимых для

профессиональной деятельности:

Ограничители грузов (всех видов и типов).

Ролик для облегчения погрузки.

Прицепное устройство, жгут

электропроводки для прицепа: прицепное

устройство следует монтировать только в

сервисной сети CITROËN.

Разделительные перегородки и решетки,

деревянный нескользкий настил для

защиты пола.

Защитные решетки.

Боковой ветер

При буксировке прицепа чувствительность

к боковому ветру увеличивается. Водите

автомобиль плавно, с умеренной скоростью.

ABS/ESC

Системы ABS и ESC действуют только на

автомобиль, а к прицепу они не относятся.

Парковка задним ходом

Бортовая система предупреждения при заезде на стоянку задним

ходом не работает, если автомобиль буксирует прицеп.

Еще одна группа изделий предназначена

для обеспечения комфорта, а также для

досуга и ухода за автомобилем:

Системы и оборудование

103

ДОПО

ЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОР

УДОВ

АНИЕ

5

Автомагнитолы, гарнитура громкой

связи, громкоговорители, CD-чейнджер,

навигационная система, разъем USB,

оборудование для просмотра видео...

Любое приобретаемое на рынке

оборудование для аудиосистемы и

системы телематики должно отвечать

техническим требованиям, установленным

для него в соответствии с возможностями

бортовых систем автомобилей в базовой

комплектации с тем, чтобы обеспечивалась

их совместимость. Обратитесь за

консультацией в сервисную сеть CITROËN.

Чтобы ничто не мешало свободному

перемещению педалей:

- правильно уложите и закрепите коврик на

фиксаторах,

- никогда не кладите под ноги уложенные

один на другой коврики.

Максимальная нагрузка на багажные

брусья

- Багажник для перевозки грузов на

крыше: 120 кг.

- Поперечные брусья на крыше: 100 кг.

- Поперечные брусья на продольных

рейлингах: 75 кг.

Монтаж радиопередающей аппаратуры

Собираясь установить на своем автомобиле

дополнительное радиопередающее

устройство с вынесенной наружу антенной,

обратитесь сначала за консультацией в

сервисную сеть CITROËN.

В сети CITROËN Вас проинформируют

о требованиях, предъявляемых к

характеристикам радиопередатчиков

(частотный диапазон, максимальная

выходная мощность, установка и

расположение антенны, особенности

монтажа и установки), которыми

можно оборудовать автомобиль в

соответствии с Директивой Комиссии

ЕС по электромагнитной совместимости

электротехнических систем автомобилей

(2004/104/CE).

Передние брызговики, задние брызговики,

алюминиевые колесные диски 15/17",

подкрылки для защиты колесных арок,

рулевое колесо с покрытием из кожи и т.д.

Жидкость для омывателя стекол, средства

для мойки и ухода за кузовом и салоном,

запасные лампы и т.д.

Установка любого электрооборудования

или дополнительного электроприбора,

не имеющего артикула в Каталоге

сертифицированной продукции CITROËN,

может вывести из строя электронную

систему Вашего автомобиля. Будем

признательны, если Вы примете во внимание

эту информацию и рекомендуем обратиться

к нашему официальному дилеру, чтобы

ознакомиться со всей номенклатурой

изделий и дополнительного оборудования

из Каталога сертифицированной продукции

фирмы.

Законодательством отдельных стран, куда

поставляется автомобиль, предписано

обязательное наличие на его борту яркого

жилета безопасности, знака аварийной

остановки и комплекта запасных ламп.

Блок бортовой телематики "Active Fleet

Data"

Подключенный к мультиплексной сети

автомобиля "Full CAN" блок бортовой

телематики служит для получения в режиме

реального времени такой информации, как:

- пробег автомобиля,

- километраж, оставшийся до очередного

технического обслуживания,

- неисправности и сбои (уровень масла,

уровень охлаждающей жидкости,

температура масла, температура

охлаждающей жидкости и т.д.).

Таким образом менеджеры автохозяйств

смогут оптимально отслеживать

техническое состояние своего автопарка.

Обращайтесь за дополнительной

информацией в сервисную сеть CITROËN

своей страны.