Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) — page 49

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T102676

1

Dust Supression Kit

Jeu Reserv Eau

Wassertanksatz

Jgo.depos.agua

2

6195485M1

1

Tank Strap

Patte

Lasche

Faja

3

6195487M1

1

Tank Strap

Patte

Lasche

Faja

4 6195498M91

2 Elbow

Coude

Winkelstuck

Codo

5

6195499M1

12

Hose Clip

Collier Durit

Schlauchschelle

Clip, Manguera

6

6195497M1

1

Joint

Joint Plat

Dichtung

Junta

7

6195488M91

1

Pump

Pompe A Eau

Wasserpumpe

Bomba De Agua

8

6195491M1

4

Set Screw

Vis

Schraube

Tornillo

9 6195492M1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

10

6195502M1

1

Hose Kit

Jeu Flexibles

Schlauchsatz

Juego Manguitos

11 6195501M1

3 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

12 6195500M1

3 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

13 6195496M91

1 Strainer

Crepine

Filtersieb

Colador

14 6195495M1

1 Adaptor

Adaptateur

Reduziernippel

Adaptador

15

6195494M91

1

Ball Valve

Soupape

Ventil

Valvula

16 6195493M91

1 Elbow

Coude

Winkelstuck

Codo

17

6195486M1

1

Tank Strap

Patte

Lasche

Faja

18 6195489M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

19 6195490M1

6 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

20

6195484M1

2

Rubber Feet

Silentbloc

Untersatz, Gummi

Montura, Caucho

21

6195483M91

1

Water Tank

Reservoir Eau

Wasserbehalter

Depos.de Agua

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T102677

1

Gutter Brush

Balai

Burste

Escobilla

2

6195511M91

1

Lynch Pin

Goupille

Vorstecker

Clavijas

3

6195504M91

1

Bracket Assembly

Ensemble Support

Halter Kpl

Cjt. Soporte

4

6195466M1

2

Cap Screw

Vis Bouchon

Hutschraube

Tornillo Tapon

5 6195467M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

6

6195512M91

1

Hydraulic Motor

Moteur Hydr.

Hydromotor

Motor Hidraulico

7

6195513M1

2

Set Screw

Vis

Schraube

Tornillo

8 6195467M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

9

6195505M91

1

Top Assembly

Top Assemblee - Bros

Top-montage - Pinsel

Asemblea Top - Pince

10 6195463M1

4 Bolt

Boulon

Maschschraube

Perno

11 6195464M1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

12 6195509M91

1 Brush

Balai

Burste

Escobilla

13

6195506M1

1

Bolt

Boulon

Maschschraube

Perno

14 6195507M1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

15

6195508M1

1

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

16

6195503M91

1

Arm Assembly

Bras

Arm

Brazo

17 6195510M1

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

18 6195514M1

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T102684

1

Fork & Grapple

Grappin

Greifer

Pala Draga

2 6195436M1

2 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Calcomania

3

6195450M91

1

Grapple Assembly

Grappin

Greifer

Pala Draga

4 6195453M1

8 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

5 6195514M1

8 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

6

6195454M1

12 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

7

6195452M91

2

Cylinder

Verin Hydrauli.

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli.

8

-

1

Frame

Frame Frame Frame

9 6195426M1

2 Collar

Collerette

Flanschring

Collar

10 6195425M1

2 Collar

Collerette

Flanschring

Collar

11 6195423M1

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

12 6195430M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

13 6195431M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

14

6195429M1

2

Set Screw

Vis

Schraube

Tornillo

15 6195435M1

2 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Calcomania

16 6195434M1

1 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Calcomania

17 6195427M1

2 Bolt

Boulon

Maschschraube

Perno

18 6195428M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

19 6195424M1

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

20

6195433M1

2

Decal

Decalcomanie

Aufleber

Calcomania

21 6195447M1

2 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Calcomania

22

6195451M91

1

Grapple Assembly

Grappin

Greifer

Pala Draga

- Rear - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115057M91W01

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110761M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115049M91W01

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Rear - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115057M91Y02

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110761M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115049M91Y02

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Rear - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115051M91W01

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110762M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115046M91W01

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Rear - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115051M91Y02

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110762M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115046M91Y02

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Rear - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115053M91W01

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110760M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115047M91W01

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Rear - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6115053M91Y02

1

Wheel Assy

Roue Et Pneu

Rad Mit Bereifg

Rueda, Conj.

2 6110760M1

1 Tyre

Pneu

Reifen

Neumático

3

6115047M91Y02

1

Wheel Rim

Roue

Rad

Rueda

4

842537M1

1

Valve

Soupape

Ventilspindel

Válvula De Inflado

- Steering Wheel

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101397

1

Spinner Knob

Pommeau

Knopf

Pomo

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

3518545M1

1

Fuel Strainer

Crépine

Filtersieb

Colador

2

T105053

1

Collar Plate

Plaque

Platte

Plato

- Hard Nose

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 3009287X1

8 Screw

Démodé

Überholt

Tornillo

2

339374X1

8

Washer

Rondelle Frein

Federring

Arandela De Freno

3

T116106

2

Bump Stop

Butée

Anschlag

Paro

- 2 Lamps

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 -

2 Bulb

Ampoule

Glühlampe

Lámpara

2

6114301M91

2

Rear Work Light

Phare Travail

Arbeitsleuchte

Luz De Trabajo

3 339368X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

4 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

1440313X1

2

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

6 394367X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

- 4 Lamps

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 -

4 Bulb

Ampoule

Glühlampe

Lámpara

2

6114301M91

4

Rear Work Light

Phare Travail

Arbeitsleuchte

Luz De Trabajo

3 339368X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

4 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

1440313X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

6 394367X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 339169X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

2 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

3

T120400

1

Anti-Vandal Cover RH

Couvercle

Deckel

Cubierta

4 339030X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

5 390971X1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

6

T100449

1

Bumper

Pare Choc

Stoßfänger

Paragolpes

7 3007934X1

2 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

8 390971X1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

9

T100304

1

Bracket

Support

Haltearm

Soporte

10 3007934X1

2 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

11 390971X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

12 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

13 339169X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

T100304

1

Bracket

Support

Haltearm

Soporte

15 339030X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

16 390971X1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

17

T100449

1

Bumper

Pare Choc

Stoßfänger

Paragolpes

18

T120401

1

Front Anti-Vandal Cover

Couvercle

Deckel

Cubierta

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 T118915

1 Counterweight

Contrepoids

Gegengewicht

Contrapeso