Terex 820, 860/880 SX и ELITE, 970/980 ELITE, TX760B, TX860B, TX870B, TX970B. Руководство — часть 2

Для владельца

8

Правая сторона, левая сторона, передняя и задняя

часть погрузчика

Термины "правая сторона", "левая сторона", "передняя часть" и "задняя часть",
используемые в данном руководстве, указывают на стороны погрузчика с места сиденья
оператора.

Оператор и сиденье в положении установленного

приспособления погрузчика

CS95M207

1

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ

3

ЛЕВАЯ СТОРОНА

2

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ

4

ПРАВАЯ СТОРОНА

1

2

4

3

Идентификационные номера/Компоненты погрузчика

9

Идентификационные номера/Компоненты погрузчика

Тип, серийный номер и год изготовления погрузчика

При заказе запасных частей, запросе информации или обращении за техническим
содействием всегда сообщайте вашему местному дилеру модель/тип и серийный номер
вашего погрузчика.
Запишите модель/тип, серийный номер и год изготовления вашего погрузчика, а также
серийные номера различных гидравлических и механических узлов в специально
отведенных для этого ниже местах.

Погрузчик

CD98F025

Располагается с правой стороны погрузчика
(

с сиденьем в положении установленного

навесного оборудования)

Общая маркировка CE

6110378M1A

Германия и Австрия

6110381M1A

Италия

6110382M1A

(1)

Модель/Тип. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(2)

Серийный номер. . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(3)

Год изготовления . . . . . . . . . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

2

3

1

3

2

1

2

3

Идентификационные номера/Компоненты погрузчика

10

Франция

6110380M1A

Общие сведения

6110384M1A

Коста-Рика

6110386M1

(1)

Модель/Тип . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(2)

Серийный номер . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(3)

Год изготовления . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Двигатель

DCP02262

DSC05176

(4)

Изготовитель и модель/тип. . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(5)

Серийный номер . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Серийные номера узлов

Гидравлический насос. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Передний ведущий мост (привод на
4

колеса). . . . . . . . . . . . . . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Задний мост . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Коробка передач. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Клапан управления навесным

оборудованием погрузчика . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Клапан управления навесной обратной

лопатой. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

3

2

1

2

3

1

2

3

4

5

Идентификационные номера/Компоненты погрузчика

11

Кабина ROPS/FOPS (или рама)

CP98F026

Серийный номер кабины с защитой при

переворачивании/с защитой от падающих

предметов . . . . . . . . . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Максимальный вес погрузчика. . . . . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В соответствии с: ISO 3471/1 1996