Terex 820, 860/880 SX и ELITE, 970/980 ELITE, TX760B, TX860B, TX870B, TX970B. Руководство — часть 23

Органы управления/Приборы/Принадлежности

92

Управление навесным оборудованием погрузчика

Со стандартным ковшом погрузчика

CK98F032

Располагающийся с правой стороны кабины (с сиденьем оператора в положении управления
навесным оборудованием), этот восьмипозиционный рычаг управляет органами управления
навесным оборудованием погрузчика. Скорость перемещения каждого органа управления
зависит от угла наклона рычага.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Наклейка, располагающаяся справа от рычага, поясняет функции

каждого органа управления.

ПРИМЕЧАНИЕ:

См. "Использование органов управления погрузчика", стр. 93.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Перед запуском двигателя убедитесь, что вы

полностью ознакомились с расположением и функциями каждого органа
управления. Неправильное использование органов управления может привести к
серьезным физическим травмам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Перед использованием органов управления убедитесь в

правильной регулировке сиденья оператора в положении управления навесным
оборудованием.

!

!

1

2

5

3

4

6

7

0

Органы управления/Приборы/Принадлежности

93

Использование органов управления погрузчика

Нейтральное положение

Когда рычаг находится в нейтральном
положении (0), стрела погрузчика и ковш
двигаться не будут.
Рычаг подпружинен в нейтральном
положении (0) и будет автоматически
возвращаться в это положение при его
отпускании. При этом движение стрелы
погрузчика и/или ковша прекратится.

Поднятие стрелы погрузчика

CS98C009

При установке рычага в положение (1),
стрела погрузчика поднимается и ковш
автоматически сам устанавливается по
уровню.

Опускание стрелы погрузчика

CS98C010

При установке рычага в положение (2)
стрела погрузчика опускается. Ковш не будет
автоматически устанавливаться на
определенном уровне при опускании стрелы
погрузчика.

Заполнение ковша погрузчика

CS98C011

При установке рычага в положение (3) ковш
отводится назад (заполняется).

Опорожнение ковша

погрузчика

CS98C012

При установке рычага в положение (4) ковш
погрузчика опорожняется.

1

2

3

4

Органы управления/Приборы/Принадлежности

94

Управление плавающим

режимом ковша погрузчика

CS98C013

При установке рычага в положение (5), ковш
следует рельефу поверхности без
необходимости использования рычага.

ПРИМЕЧАНИЕ:

В этом положении рычаг

не возвращается автоматически в
нейтральное положение при его
отпускании. Его необходимо будет
переместить вручную.

Стрела погрузчика

автоматически возвращается

к продолжению земляных

работ.

CS98C206

Нажмите выключатель возврата к земляным
работам на боковой консоли и потяните
рычаг к себе через защелку для включения
функции возврата к земляным работам.
Ковш погрузчика самостоятельно
устанавливается в положение продолжения
земляных работ.
Для одновременного опускания стрелы
погрузчика либо вручную опустите стрелу
погрузчика, либо выберите положение
следования рельефу (6).
Для отключения функции возврата к
земляным работам либо еще раз нажмите на

выключатель включения функции возврата к
земляным работам, либо сдвиньте рычаг в
сторону от оператора.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Существует

возможность регулировки угла наклона для
копания ковшом. См. "Настройка функции
возврата к земляным работам ковша
погрузчика", стр. 226.

Автоматическая установка по

уровню ковша погрузчика

CS98E516

При установке рычага в положение (7)
стрела погрузчика поднимается, и
одновременно с этим ковш погрузчика
остается в положении по уровню.

Кнопка гидравлической

разгрузки

CK98F033

Кнопка расположена с правого края рычага.
Нажмите и удерживайте ее нажатой для
выключения дополнительного
гидравлического насоса для
дополнительного тягового усилия. Отпустите
кнопку для повторного включения насоса.

5

6

7

Органы управления/Приборы/Принадлежности

95

Блокирование рычагов

управления навесным

оборудованием
(

если имеется).

CK98F033

Располагающийся с правой стороны кабины
(

с сиденьем оператора в положении

управления навесным оборудованием), этот
рычаг позволяет блокировать управление
навесным оборудованием погрузчика.
Для блокирования органов управления
сдвиньте ручку от себя и поверните против
часовой стрелки. Для разблокирования
органов управления сдвиньте ручку внутрь и
поверните по часовой стрелке.

Кнопка разгрузки трансмиссии

CK98F033

Все модели
Кнопка расположена на левом крае рычага.
Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой
для отключения привода трансмиссии и
повышения производительности погрузчика.
Отпустите кнопку для повторного включения
привода.

Управление грейферным

ковшом 7 в 1 (если имеется)

CK98G002

Все модели
Располагающийся с правой стороны кабины
(

с сиденьем оператора в положении

управления навесным оборудованием), этот
трехпозиционный рычаг управляет
открытием и закрытием грейферного ковша
7

в 1.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Перед

выходом из кабины оператора,
при перемещении по дорогам или
при использовании обратной
лопаты, установите рычаг в
блокированное положение.

!

1

2

0