Renault Scenic 3 Chassis. Manual — part 42
37A
-
59
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
External gear control: Description
JH3 or JR5 or ND0
37A
104737
2
1
(1)
Selector cable.
(2)
Gear change cable.
ND0
104732
3
Note:
The external control of the ND0 gearbox has the
same features as those of JH / JR gearboxes except
for the adjustment system (3) on the selector cable.
37A
-
60
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
External gear control
JH3 or JR5 or ND0
37A
REMOVAL
Put the vehicle on a two-post lift.
Disconnect the battery starting with the negative ter-
minal.
Remove the engine covers.
Remove the scuttle grille ( Wiping - WashingSec-
tion).
Remove:
- both air filter access flap mounting bolts,(1)
- the air filter access panel,
- the plenum chamber partition mounting bolt (2).
Remove:
- the plenum chamber partition mounting bolts (3),
- the plenum chamber partition panel.
Tightening torques
m
control unit mounting
bolts
2.1 daNm
104343
1
2
104246
3
3
37A
-
61
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
External gear control
JH3 or JR5 or ND0
37A
Remove:
- the battery,
- the battery tray,
- the computer and its mounting.
- the air filter outlet duct.
Remove the two lever cables on the gearbox:
- at the two anchoring ball joints ,
- at the sleeve stops.
Remove:
- the gear lever knob by lifting it,
- the gear lever gaiter.
Remove the mounting screws for the central conso-
le.(4)
Unclip:
- the central console mounting brackets(5),
- the clip (6).
Remove the three control unit mounting nuts(9).
104241
WARNING
- If the anchoring clip is damaged it must be
replaced (see Mechanical component con-
trolsSection).
- Do not touch the adjustment system on the ND
gearbox selector cables, as this would alter the
length of the cable and consequently the move-
ment of the gear lever.
104033
103582
4
6
5
9
9
37A
-
62
MECHANICAL COMPONENT CONTROLS
External gear control
JH3 or JR5 or ND0
37A
Remove the three bulkhead seal mounting bolts
(10).
Remove the engine undertray.
Disconnect:
- the exhaust pipe from the manifold,
- the centre bracket.
Move the exhaust pipe to the side (see Turbochar-
gingSection).
Remove the heat shield mountings.
Move the heat shield towards the rear of the vehicle
to gain access to the gearbox selector cable routing
(11).
Remove the gear lever unit.
REFITTING
To refit, proceed in the reverse order to removal.
Refit the heat shield correctly.
Tighten to torque the control unit mounting bolts
(2.1 daNm).
ADJUSTING THE GEARBOX CABLES
Refit the cables in their respective sleeve stops.
Fit the cables into their respective ball joints.
Check that all the gears engage correctly before
starting the engine.
I - WITHOUT REPLACING A COMPONENT OR
WITH A GEAR CHANGE CABLE:
II - WITH REPLACEMENT OF THE COMPLETE
EXTERNAL CONTROL OR THE GEAR SELECTOR
CABLE:
Refit the control unit.
104670
104734
10
10
11
JH3 or JR5
Note:
- the selector cable can be identified by a « B »
mark stamped on the sleeve stop,
- There is no cable adjustment system.
- The external control unit and the selector levers
on the gearbox must be in the neutral position
when the cables are attached to the levers.
ND0
Note:
- There is no cable adjustment system.
- The external control unit and the control levers
on the gearbox must be in « neutral » when the
cables are attached to the levers.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст