Электросхемы Renault Megane Scenic — часть 5

ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ

impu

Импульсный

inf

сигнал

info

сигнал

inj

Впрыск топлива, система впрыска топлива

inje

Впрыск топлива, система впрыска топлива

injec

Впрыск или форсунка

inst

Прибор

int

Внутренний или выключатель

inter

Выключатель, переключатель

ja

Желтый

l. frein

Тормозная жидкость

lac

Обогрев заднего стекла

l.ar

Заднее стекло

lant

Габаритный огонь

lard

Обогрев заднего стекла

lavph

Омыватель фар

lcd

Жидкокристаллический дисплей

lh

Левый

lhd

Левостороннее рулевое управление

lig

Линия, цепь

longi

Продольный

lpg

Левый габаритный огонь через предохранитель или система питания сжиженным газом

ls

Предохранительная защелка или малая скорость

lt

Освещение

lv

рычаг или омыватель стекла или стеклоподъемник

lvavel

Электростеклоподъемник передней двери

lve

Электростеклоподъемник

m

«Масса»

m/a

Вкл./Выкл.

mа

Коричневый

mar

Задний ход, включение заднего хода

mém

Память

mémo

Введено в память

mini

Минимальный

mirr

Зеркало

mixt

Смешение

monomanet

Рычажный переключатель

mont

Часы

mot

Электродвигатель или двигатель автомобиля

mpa

Силовой модуль зажигания

mse

«Масса»

mxg

Смешивание

nav

Выключатель, переключатель или пальчиковая лампа

niv

Уровень

no

Номер или черный (цвет)

o2

Кислород

or

Оранжевый

orient

Положение

ouvert

Открыто

oxy

Кислород

p.carb

Топливный насос

p.carbu

Топливный насос

p.eau

Водяной насос

p.m

Нейтраль

p/n

Стоянка/нейтраль

pa

Пассажир

packt

Пакет оборудования

pap

Дроссельная заслонка

papil

Дроссельная заслонка

ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ

papill

Дроссельная заслонка

pas

Рулевое управление с усилителем

pass

Пассажир

passa

Пассажир

passag

Пассажир

pbch

Ветровое стекло с обогревом

perco

Перегрев

perf

Рабочие характеристики

pink

Детонация

pke

Пакет оборудования

pl

Плата или шасси

plaf

Плафон

plat

Плата или шасси

plati

Плата или шасси

pldc

Правая боковая сдвижная дверь

plgc

Левая боковая сдвижная дверь

pmh

Верхняя мертвая точка

pneumat

Шина

pom

Насос

port

Дверь

posit

Положение

pot

Потенциометр

poten

Потенциометр

potent

Потенциометр

pp/chf

Пред- и послепусковой подогрев

ppd

Правая лампа освещения номерного знака

ppl

Дроссельная заслонка

pr

Давление

pre

Давление

préch

Предпусковой подогрев

préchauff

Предпусковой подогрев

press

Давление

presso

Реле давления

pretel

Подготовка к установке радиотелефона

proj d

Правая фара

proj g

Левая фара

projab

Противотуманная фара

prot

Через предохранитель

prs

Давление

prt

Дверь или через предохранитель

pv

Малая скорость

qlight

Боковое заднее стекло

r

Соединение или задний

r la proj

Реле омывателя фар

r.p.

Соединение в двери

rv

Зеркало заднего вида

rac

Соединение

radtél

Радиотелефон

ral

Холостой ход двигателя

rale

Холостой ход двигателя

raient

Холостой ход двигателя

rard

Правое заднее соединение

ravm

Переднее соединение (в моторном отсеке)

récept

Приемник

réch

Отопитель

réchau

Отопитель

refroid

Охлаждение

reg. vit

Регулятор скорости движения

régl.proj

Регулировка светового пучка фар

ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ

régul

Регулятор

régulât

Регулятор

réhau

Регулировка по высоте

réhaus

Регулировка по высоте

rel

Реле

rés

Резистор, сопротивление

résis

Резистор, сопротивление

resist

Резистор, сопротивление

rét

Зеркало заднего вида

rétc

Наружное зеркало заднего вида со стороны водителя

rétro

Зеркало заднего вида

rétro p

Наружное зеркало заднего вида со стороны пассажира

rétroe

Наружное зеркало заднего вида с электроприводом и электрообогревом

rétros

Зеркала заднего вида

rev

Реверсирование, включение передачи заднего хода

rg

Красный:

rh

Правый

rhd

Правостороннее рулевое управление

rhéost

Реостат

rhéostat

С реостатной регулировкой

rich

Состав рабочей смеси

RI

Реле

rl inj

Реле впрыска

rle

Реле

rlt

Холостой ход двигателя

rp cond dg

Соединение в двери водителя на автомобиле с левосторонним рулевым управлением

rp pass dg

Соединение в двери пассажира на автомобиле с левосторонним рулевым управлением

rpdb

Соединение приборной панели

rv

Регулятор скорости движения

s

вспомогательное оборудование/речевой синтезатор/сиденье/стоп-сигнал

s. chauf

Сиденье с обогревом

sa

Розовый

sav

Послепродажное обслуживание

scr

Экран

sde

Датчик

sdpclv

Без охранной сигнализации

sdrqar

Без сцепного устройства для буксировки прицепа

SEC

Сечение или вторичный

sécur

Безопасность, защита

sél

Селектор, переключатель

sélec

Селектор, переключатель

sens

Датчик

serv

Потребители электроэнергии

sf

За исключением, кроме

sgacha

Сиденье с обогревом

sgpav

Переднее пассажирское сиденье

siè

Сиденье

sièg

Сиденье

sig

сигнал

so

Звук, звуковой

spt

Фонарь направленного света

sspld

Без правой боковой двери

ssplg

Без левой боковой двери

sus

Подвеска

suspi

Регулируемая подвеска

suspil

Регулируемая подвеска

sw

Выключатель, переключатель

syp

Синтезатор речи

t.t

Все модели

ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ

table

Щиток приборов

tacho

Тахометр

tdc

Верхняя мертвая точка

téléph

Телефон

temp

Температура или реле времени

temp. air

Температура воздуха

tempo

Реле времени или с выдержкой времени

th

Датчик температуры

the

Датчик температуры

ther

Датчик температуры

therm

Датчик температуры

thermo

Датчик температуры

thrott

Дроссельная заслонка

tim

Реле времени или с выдержкой времени

tir

ИК ПДУ

to

Люк крыши

tpp

Реле времени пред- и послепускового подогрева

tprt

Температура

trans

Трансмиссия

ucbic

Микропроцессор и разъем

uce

Электронный блок управления

us

Ультразвуковой

v poch

Вещевой ящик

ve

Зеленый

verlog

Система электронной противоугонной блокировки запуска двигателя

verr

Запирание

verro

Запирание

verrou.

Запирание

vi

Фиолетовый (лиловый)

vi poche

Вещевой ящик

vid-poches

Вещевой ящик

vide poc

Вещевой ящик

vit

Скорость

vo

Грунтовая дорога

vol

Заслонка или рулевое колесо

vpas

Усилитель рулевого управления с переменным усилением

vrb

Переменный

vts

Скорость

w

Сигнализация/омыватель/стекло/ветровое стекло/провод