Renault Espace (2016 year). Instruction — part 5
1.66
DISPLAYS AND INDICATORS
(1/4)
Instrument panel A
You can customise your instrument
panel with the content and colours of
your choice.
From the multifunction screen, select:
– one of the Multi-Sense modes.
Please refer to the information on
“Multi-Sense” in Section 3;
– menu “System” then “User profile”.
Refer to the handbook for the equip-
ment.
Rev counter 1
(graduations x 1000)
Speedometer 2
This is displayed differently according
to how the instrument panel is custom-
ised.
Overspeed buzzer
Depending on the vehicle and country,
a buzzer sounds for approximately
10 seconds every 40 seconds, as long
as the vehicle is travelling in excess of
72 mph (120 km/h).
2
1
3
A
Driving style indicator 3
Please refer to the information on “Eco-
driving” in Section 2.
Trip computer and warning
system
Refer to the information on the “Trip
computer and warning system” in
Section 1.
1.67
DISPLAYS AND INDICATORS
(2/4)
6
Fuel gauge 6
If the level is at the minimum, warn-
ing light
M
integrated in the indica-
tor comes on orange, accompanied by
a beep. Fill up as soon as possible.
Engine oil level low warning
When the engine is started, the instru-
ment panel display A alerts you when
the minimum oil level is reached. Refer
to the information on the “Engine oil
level” in Section 4.
The first time the warning appears, it
can be cleared by pressing switch 4
“OK ”.
Subsequent warnings will disappear
automatically after around 30 seconds.
4
A
Coolant temperature indicator 5
In normal use, indicator 5 should be
before area B. Under “intensive” ope-
rating conditions, the needle may ap-
proach this zone. This is not serious
unless the warning light
®
comes
on accompanied by a message on the
instrument panel and a beep.
5
B
1.68
DISPLAYS AND INDICATORS
(3/4)
Head-up display 7
The display details driving and navi-
gation information from the instrument
panel and the multifunction screen.
If fitted to the vehicle, this comes on
when the engine is started and is re-
tracted when the engine is switched off.
7
You can adjust certain settings from the
multifunction screen: with the engine
running, access menu “System”,
“Display” then “Head-up display”.
Adjusting the display information
height
Depending on your driving position,
you can raise or lower the information
on the display.
Adjusting the display brightness
You can adjust the brightness (day or
night mode)
– automatically: the brightness will
vary depending on the outdoor light.
– manually: the brightness automati-
cally switches with the activation/de-
activation of the lights.
In both cases, the day mode varies
based on the outdoor brightness.
Good information visibility can be af-
fected by:
– the seat position;
– the presence of an object placed
on the opened display;
– the polarisation of some spectacle
lenses;
– extreme weather conditions (rain,
snow, very strong sunlight, etc.).
In the event of contradic-
tory information between
the instrument panel and
the head-up display/multi-
function screen, please refer to the
information displayed on the instru-
ment panel.
Do not manually force the opening/
closure of the head-up display.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is stationary.
1.69
DISPLAYS AND INDICATORS
(4/4)
Operating faults
In the event of a malfunction (the dis-
play fails to open when the engine is
started, or the display retracts, with the
engine running, following an object im-
pacting the display):
– stop and restart the engine;
or
– from the multifunction screen,
change the display opening settings.
If there is still a problem, contact an au-
thorised dealer.
With the display opened or closed,
no object should be placed on it or
in its housing.
Do not use solvents, detergents or
an abrasive cloth to clean the dis-
play.
Only use a microfibre wipe.
Multifunction screen B
Please see the equipment instructions
or the sections dealing with the relevant
functions.
1.70
1
Display selection keys 2
Scroll through the following information
by repeated short presses on button 2
(the display depends on the vehicle
equipment and country):
a) total mileage and trip mileage re-
corder;
b) journey parameters:
– fuel used;
– average fuel consumption;
–
current fuel consumption;
– estimated range;
– distance travelled;
– average speed;
c) mileage before service;
d) tyre pressure reset;
e) trip log, operating faults and informa-
tion message readout.
On-board computer 1
Depending on the vehicle, this includes
the following functions:
– distance travelled;
– journey parameters;
– information messages;
– operating fault messages (associ-
ated with the
©
warning light);
– warning messages (associated with
the
®
warning light);
All these functions are described on the
following pages.
TRIP COMPUTER: general information
(1/2)
2
1.71
3
ON-BOARD COMPUTER: general information
(2/2)
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con-
sumption and average speed will
become more stable and reliable the
further you have travelled since the last
time the Reset button was pressed.
The average fuel consumption may de-
crease when:
–
the vehicle stops accelerating;
–
the engine reaches its operating
temperature (if the engine was cold
when the reset key was pressed);
–
when driving from an urban area
onto the open road.
Automatic resetting of the
journey parameters
Resetting occurs automatically when
the maximum value of any of the pa-
rameters is exceeded.
Trip mileage resetting
With “trip mileage recorder” selected
on the display, press key OK 3 until the
mileage recorder resets to zero.
Resetting the journey
parameters (reset button)
with the display showing one of the trip
settings, press key OK 3 until the dis-
play is reset to zero.
1.72
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
(1/5)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
101778 km
a) Total mileage and trip mileage recorder.
112.4 km
Fuel used
b) Journey parameters:
Fuel used.
Fuel consumed since the last reset.
8 L
Middle
Average fuel consumption since the last reset.
The value is displayed after having travelled at least 400 metres since the last
reset.
5.8 L/100
Current
Current fuel consumption.
This value is displayed after a speed of approximately 20 mph (30 km/h) is reached.
7.4 L/100
1.73
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
(2/5)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
Range
b) Journey parameters (continued):
Estimated range with remaining fuel.
The value is displayed after driving 400 metres.
541 km
Distance
Distance
travelled since last reset.
522 km
Middle
Average
speed since the last reset.
The value is displayed after driving 400 metres.
123.4 km/H
1.74
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
(3/5)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
On-board computer with mileage-
before-service message
c) Mileage before service or oil change.
Mileage before service
With the ignition switched on, the engine not running and
the display set to “Service Intervals”, press button OK for ap-
proximately 5 seconds to display the mileage before service (dis-
tance or time to the next service). When the range approaches
its limit, there are several possible scenarios:
–
distance/time remaining less than 900 miles (1,500 km) or
one month: the message “Service due in” is displayed along
with the nearest limit (distance or time);
–
range equal to 0 km/miles or service date reached: the
message “Service required” is displayed accompanied by
warning light
©
.
The vehicle requires a service as soon as possible.
Service Intervals
Service in
30 000 Kms / 12 mo
Service due in
300 Kms / 24 days
Service required
Resetting: to reset the distance before service, press and hold button 2 for approximately 10 seconds until the display shows
the mileage permanently.
NB: if a service is performed without changing the engine oil, only the mileage before the next service should be reset. In the
event of an oil change, both the distance before the next service and the next oil change should be reset.
1.75
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
TRIP COMPUTER: trip settings
(4/5)
Examples of selections
Interpreting the display selected
On-board computer with distance before
next service message (cntd.)
c) Mileage before service or oil change.
Mileage before service
With the ignition switched on and the engine not running,
and the selected display is “Mileage before service”, press
button OK for about 5 seconds to display the mileage before
the next service, then press button 2 to view the mileage before
the next oil change (distance or time remaining before the next
service). When the range approaches its limit, there are several
possible scenarios:
–
distance/time remaining less than 900 miles (1,500 km) or
one month: the message “Service due in” is displayed, ac-
companied by the nearest term (distance or time);
–
range equal to 0 km/miles or service date reached: the
message “Service required” is displayed accompanied by
warning light
©
.
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
Service Intervals
Oil change in
30 000 Kms / 24 mo
Service due in
300 Kms / 24 days
Service required
Depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies according to the driving style (frequent driving at low speed,
door-to-door journeys, extensive use at idling speed, towing a trailer, etc.). The distance remaining until the next oil change can
therefore decrease more quickly in some cases than the actual distance travelled.
Resetting: to reset the mileage before a service, press and hold button 2 for approximately 10 seconds until the display shows
the range permanently.
NB: if a service is performed without changing the engine oil, only the mileage before the next service should be reset. In the
event of an oil change, both the distance before the next service and the next oil change should be reset.
1.76
ON-BOARD COMPUTER: trip settings
(5/5)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
d) Tyre pressure reset
Refer to the information on the “Tyre pressure
monitoring system” in Section 2.
+
Tyre pressure
No message
memorised
e) Trip log.
Successive display:
–
information messages (passenger airbag OFF
etc.);
–
operating fault messages (Check injection
system, etc.).
1.77
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
Examples of messages
Interpreting the display selected
« Parking brake on »
Indicates that the parking brake has been applied.
« Checking control
functions »
Displayed with the ignition on when the vehicle is running self-diagnostics.
« Turn steering
wheel + START »
Turn the steering wheel slightly whilst pressing the vehicle start button to unlock the steering
column.
« Steering wheel
not locked »
Indicates that the steering column has not been locked.
These can help in the vehicle starting phase, or give information about a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.
1.78
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
These appear with the
©
warning light and mean that you should drive very carefully to an authorised dealer as
soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk damaging your vehicle.
They disappear when the display selection key is pressed or after several seconds and are stored in the computer log. The
©
warning light stays on. Examples of operating fault messages are given in the following pages.
Examples of messages
Interpreting the display selected
« Clean diesel filter »
Indicates the presence of water in the diesel filter; contact an approved Dealer
as soon as possible.
« Check lighting »
Indicates a fault in the headlights.
« Check vehicle »
Indicates a fault in one of the pedal sensors, battery management system or oil
level sensor.
« Check airbag »
Indicates a fault in the restraint system in addition to the seat belts. In the event
of an accident, it is possible that they may not be triggered.
« Check anti-pollution system »
Indicates a fault in the vehicle’s particle filter system.
1.79
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
These appear with the
®
warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traf-
fic conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
Some examples of warning messages are given below. Note: the messages appear on the display either individually or al-
ternately (when there are several messages to be displayed), and may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messages
Interpreting the display selected
« Engine failure hazard »
Indicates an injection fault, the vehicle’s engine has overheated or there is a
serious engine fault.
“Power steering fault” or “Risk of locked
steering”
Indicates a fault in the steering or a problem with the four-wheel drive.
“Braking system fault” or ”Stop vehicle” Indicates a fault in the braking system. Apply the electronic parking brake ma-
nually and ensure that the vehicle is immobilised using a chock.
« Electric failure DANGER »
Indicates a fault in the vehicle battery charging circuit (alternator etc.).
« Puncture »
Indicates a puncture on the tyre displayed on the instrument panel.
1.80
VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU
Adjusting the settings
Select the function to modify:
a) unlocking the driver’s door;
b) automatic locking of the doors while
driving;
c) hands-free function;
d) indicator audio volume;
e) internal welcome sound;
f) external welcome;
g) reading lamp in automatic mode;
h) rear windscreen wiping in reverse
gear;
i) configuration of the driving style indi-
cator;
j) Active noise control.
Select “ON” or “OFF” to activate or de-
activate the function.
Depending on the vehicle, this function,
which is integrated in the multifunction
screen 1, allows you to activate/deac-
tivate and adjust some of the vehicle’s
functions.
Accessing the vehicle
settings personalisation
menu
With the vehicle at a standstill, using
the multifunction screen 1, select menu
“Vehicle”, “User settings” to access the
various settings.
1
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is stationary.
1.81
External temperature
indicator
Special note:
When the exterior temperature is - 3 °C
to + 3 °C, the °C characters flash (sig-
nalling a risk of ice on the road).
The time and/or external tempera-
ture are displayed on the multifunc-
tion screen 1
Refer to the handbook for the equip-
ment.
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE
External temperature
indicator
As ice formation is related
to climatic exposure, local
air humidity and temperature, the
external temperature alone is not
sufficient to detect ice.
1
If the electrical supply is cut (battery
disconnected, broken supply wire,
etc.), the clock will automatically
go back to the right time after a few
minutes once the system is capable
of receiving information GPS.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст