Renault New Logan (2019 год). Руководство — часть 27

B

C

D

E

F

G

H

I

J

1

2

3

4

5

6

7

37

38

39

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35
36

5.30

Назначение плавких предохранителей в салоне

(наличие предохранителей ЗАВИСИТ ОТ СТЕПЕНИ ЭЛЕКТРООСНАЩЕННОСТИ АВТОмОБИЛЯ)

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ

(3/5)

B

C

D

E

F

G

H

I

J

1

2

3

4

5

6

7

37

38

39

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35
36

5.31

Номер

Назначение

А

ГБО или ГБО и система

подачи бензина

B

Импульсный

стеклоподъемник водителя

C

Разъем для подключения

электроаксессуаров сзади

D

Запуск двигателя

E–J

Свободные места

1

Электрический

стеклоподъемник

передней двери

2

Дальний свет слева

3

Дальний свет справа

4

Ближний свет слева

5

Ближний свет справа

Номер

Назначение

6

Левые габаритные огни,

задние габаритные огни

7

Правые габаритные огни,

передние габаритные огни

8

Электрический

стеклоподъемник

задней двери

9

Задний противотуманный

фонарь

10

Звуковой сигнал

11

Автоматическая блокировка

дверей

12

Системы ABS-ESC,

выключатель стоп-сигнала

Номер

Назначение

13

Плафон в салоне,

кондиционер, освещение

багажного отделения

14

Обогрев сидений,

обогрев заднего стекла,

дополнительное отопление,

регулятор и ограничитель

скорости, сигнал

непристегнутого ремня

безопасности

15

Задний ход,

стеклоочиститель

16

Регулятор/ограничитель

скорости, обогрев зеркал

заднего вида, обогрев

заднего стекла, сигнальная

лампа непристегнутого

ремня безопасности,

система контроля

дистанции при парковке,

мультимедийная система,

обогрев ветрового стекла

17

Дневные ходовые огни

18

Стоп-сигнал

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ

(4/5)

2

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_5

5.32

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ

(5/5)

Номер

Назначение

19

Система впрыска, щиток

приборов

20

Подушка безопасности

21

Роботизированная или

автоматическая коробка

передач

22

Усилитель рулевого

управления

23 и 28

Место резервного

предохранителя для

дополнительного

оборудования

24

Освещение вещевого

отделения, дверь, багажное

отделение, кондиционер,

плафон

25 и 26

Электронный

коммутационный блок

салона (указатели

поворота)

27 и 29

Подрулевые переключатели

30

Пустое место

Номер

Назначение

31

Щиток приборов

32

Радио

33

Прикуриватель

34

Диагностический разъем и

разъем для аудиосистемы

35

Обогрев зеркал заднего

вида

36

Электропривод зеркал

заднего вида

37

Замок зажигания

38

Стеклоочиститель

39

Вентиляция салона

автомобиля

2

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_5

5.33

Замена элемента питания

Откройте крышку, вставив в прорезь

1

лезвие отвертки или аналогичного подхо-

дящего инструмента, и замените элемент

питания

2 на такой же, соблюдая указан-

ную на обратной стороне крышки поляр-

ность.

РАДИОЧАСТОТНЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ: элементы питания

При установке крышки на место убеди-

тесь в надежности ее фиксации.
Примечание. При замене элемента пи-

тания не касайтесь электронной схемы

в крышке ключа.

Вы можете приобрести элементы

питания на сервисной станции ком-

пании-производителя. Срок службы

элементов питания – около двух лет.
Следите за тем, чтобы на элементе

питания не было следов чернил, это

может привести к плохому электриче-

скому контакту.

Не выбрасывайте использованные эле-

менты питания вместе с бытовыми от-

ходами. Сдавайте их в органи зации, от-

ветственные за их сбор и переработку.

4

B

3

2

A

1

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_5

5.34

АККУмУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

(1/2)

Во избежание искрения

– Перед отключением или подключе-

нием аккумуляторной батареи убеди-

тесь в том, что потребители электро-

энергии (плафоны освещения и т. п.)

выключены;

– при подсоединении или отсоединении

батареи от зарядного устройства сле-

дите за тем, чтобы оно было выклю-

чено;

– не кладите металлические предметы

на аккумуляторную батарею: это может

привести к короткому замыканию меж-

ду выводами;

– чтобы отключить аккумуляторную ба-

тарею, подождите не менее одной

минуты после выключения зажигания;

– при подключении убедитесь в правиль-

ности подсоединения и надежно закре-

пите провода аккумуляторной батареи.

Подсоединение зарядного

устройства

Зарядное устройство должно быть

сов местимо с аккумуляторной бата-

реей с номинальным напряжением

12 В.
Не отсоединяйте батарею при работаю-

щем двигателе.

Следуйте инструкции

изготовителя по эксплуатации заряд-

ного устройства.

При работе с аккумуляторной

батареей будьте осторожны,

так как в ней содержится

раствор серной кислоты. Не

допускайте попадания электролита

на кожу и в глаза. Если это случилось,

обильно промойте водой и, при необ-

ходимости, обратитесь к врачу.
Во избежание взрыва газов не ис-

пользуйте источники открытого огня,

искрения и нагревательные приборы

в непосредственной близости от акку-

муляторной батареи.
При работах в непосредственной бли-

зости от двигателя обратите внимание

на то что он может оказаться горячим.

А также помните, что вентилятор сис-

темы охлаждения может включиться

в любой момент.
Существует риск получить травму.

Некоторые аккумуляторные

батареи могут иметь осо-

бенности при зарядке, про-

консультируйтесь у пред-

ставителя производителя. Избегайте

возникновения искры, которая может

вызвать взрыв, заряжайте аккумуля-

торную батарею в хорошо проветри-

ваемом помещении.
Существует опасность получения тя-

желых травм.

4

B

3

2

A

1

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_5

5.35

Подсоедините плюсовой провод (+)

A

к выводу (+)

1 разряженной батареи, а за-

тем к выводу (+)

2 батареи-донора.

Подсоедините минусовой провод (–)

B

к выводу (–)

3 батареи-донора, а затем к

выводу (–)

4 разряженной батареи.

Запустите двигатель Вашего автомобиля

как обычно. Как только он заведется, от-

соедините провода

A и B в обратном по-

рядке

(4-3-2-1).

Запуск двигателя от

аккумуляторной батареи

другого автомобиля

Чтобы обеспечить возможность запуска

двигателя от батареи другого автомобиля

приобретите на сервисной станции ком-

пании-производителя соответствующие

провода (обратите внимание на их сече-

ние). Если они у Вас уже есть, проверьте

их состояние.
Обе батареи должны быть одинаково-

го номинального напряжения 12 В. Ем-

кость (ампер-час, А·ч) заряженной бата-

реи-донора должна быть в любом случае

не меньше, чем у разряженной батареи.
Убедитесь также, что оба автомобиля не

имеют между собой электрического кон-

такта (из-за возможности короткого замы-

кания при соединении положительных вы-

водов) и разряженная батарея правильно

подсоединена к бортовой сети автомоби-

ля. Выключите зажигание на Вашем авто-

мобиле.
Запустите двигатель автомобиля, от ко-

торого выполняется заряд, и оставьте его

работать при средней частоте вращения

коленчатого вала двигателя.

АККУмУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

(2/2)

Убедитесь, что соединитель-

ные провода

A и B не со-

прикасаются и что плюсовой

провод

A не имеет контакта

с какими-либо металлическими час-

тями автомобиля-донора.
Существует риск травм и/или повре-

ждения автомобиля.

B

5

1

2

3

A

5.36

Замена щеток

стеклоочистителей

заднего стекла 5

– При выключенном зажигании подними-

те рычаг стеклоочистителя

4.

– Поверните щетку

5 до появления со-

противления.

– Снимите щетку, потянув за нее (в на-

правлении стрелки

B).

Установка щеток передних или

задних стеклоочистителей

Установка щетки производится в порядке,

обратном порядку снятия.

Проверьте надежность крепления щетки

на рычаге стеклоочистителя.

Щетка очистителя ветрового

стекла 1

При включенном зажигании и останов-

ленном двигателе полностью опустите

рычаг переключателя стеклоочистителя:

стеклоочиститель остановится, не дойдя

до капота.
Поднимите рычаг стеклоочистителя

3, по-

тяните за лапку

2 (по направлению стрел-

ки

A) и сдвиньте щетку вверх.

Установка
Наденьте щетку на рычаг и продвиньте

до защелкивания. Проверьте надежность

ее фиксации. Установите рычаг переклю-

чателя стеклоочистителя в положение

отключения. Рычаг стеклоочистителя со

стороны водителя должен быть всегда

сверху.

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА: Замена щеток

Следите за состоянием щеток стекло-

очистителя. Их срок службы зависит

от Вас:

– регулярно мойте щетки, ветровое

стекло и заднее стекло мыльной

водой;

– не включайте стеклоочиститель,

если ветровое стекло или заднее

стекло сухие;

– приподнимите

кратковременно

щетки от поверхности ветрового

стекла или заднего стекла, если

они не работали в течение дли-

тельного времени.

– При отрицательной тем-

пературе наружного воздуха

следует убедиться, что щетки

стеклоочистителей не при-

мерзли к стеклу, так как это может

привести к перегреву электродвига-

теля стеклоочистителей.

– Следите за состоянием щеток.

Их следует заменить, как только

Вы заметите ухудшение качества

очистки стекла (примерно раз в год).

При замене щетки, когда Вы ее снима-

ете, следите за тем, чтобы рычаг не

ударил по стеклу, стекло может раз-

биться.

B

5

1

2

3

A

5.37

Рулевое колесо не должно быть за-

блокировано; ключ зажигания должен

находиться в положении «м» (зажига-

ние), это необходимо для работы све-

товой сигнализации (стоп-сигналы,

огни аварийной сигнализации и др.).

В темное время суток на буксируемом

автомобиле должны быть включены

габаритные огни.
Кроме того, буксировка автомобиля

должна производиться с обязательным

соблюдением требований местных пра-

вил дорожного движения и действующих

ограничений на допустимую массу бук-

сируемого автомобиля. Обратитесь на

сервисную станцию компании-производи-

теля.

БУКСИРОВКА АВТОмОБИЛЯ ПРИ НЕИСПРАВНОСТЯХ

(1/2)

При остановленном двига-

теле усилители рулевого

управления и тормозов не

работают.

– Производите буксировку

на жесткой сцепке. При бук-

сировке с помощью каната

или троса (если это допу-

стимо по действующему законода-

тельству) тормозная система бук-

сируемого автомобиля должна быть

в исправном состоянии.

– Не следует буксировать автомобиль

с неисправной ходовой частью.

– Не допускайте рывков при ускоре-

ниях и торможении, так как это мо-

жет вызвать неисправность автомо-

биля.

– При любых обстоятельствах не ре-

комендуется превышать скорость

25 км/ч.

– Не передвигайте автомобиль, тол-

кая его сзади, если рулевая колонка

заблокирована.

Не вынимайте ключ из замка

зажигания во время букси-

ровки.