Renault Scenic III. Руководство — часть 16

1.62

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_1

Автоматическое

управление фарами:

В зависимости от комплектации авто-

мобиля, система может автоматиче-

ски включать и выключать дальний свет.

Камера, установленная за зеркалом зад-

него вида в салоне, определяет наличие

автомобилей спереди и сзади Вашего ав-

томобиля.

Дальний свет фар автоматически вклю-

чается:

– при снижении уровня освещения;

– при отсутствии других автомобилей и

источников света;

– при скорости автомобиля более

45 км/ч.

Если хотя бы одно из перечисленных

условий не выполняется, система пере-

ключается на ближний свет.

Система «автоматического управления фарами» не может заменить внима-

тельность и ответственность водителя за включение и выключение фар в со-

ответствии с условиями освещения, видимости и движения.

Использование ночью нави-

гатора, установленного под

камерой, может повлиять на

работу системы «автомати-

ческого управления фарами» (из-за

отражений на ветровом стекле).

Включение
Поверните кольцо переключателя 3 так,

чтобы символ AUTO оказался напротив

метки 2.

Потяните переключатель 1 для включе-

ния ближнего света фар.

На щитке приборов загорится сигнальная

лампа

.

Отключение
– Потяните переключатель 1;

или

– поверните кольцо 3 переключателя из

положения AUTO в любое другое поло-

жение.

Сигнальная лампа

гаснет на

щитке приборов.

Неисправности
Сообщение «Провер автоматич включе-

ние фар» появляется на щитке приборов,

если система выключена.

Обратитесь на сервисную станцию

компании-производителя.

ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ

(2/5)

При включении противотуманных фар

система выключается и блокируется.

На работу системы могут влиять

разные условия и факторы, а именно

:

– погода (дождь, снег, туман...);

– грязь на лобовом стекле или

камере;

– слабый свет фар или маскировка

света фар ближайшего автомобиля

спереди или сзади;

– неправильная регулировка перед-

них фар;

– отражающая система.

1.63

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_1

ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ

(3/5)

Неисправности
Появление сообщения «Проверить осве-

щение» и включение сигнальной лампы

©

на щитке приборов указывают на

неисправность в системе освещения.

Обратитесь на сервисную станцию

компании-производителя.

Выключение света фар

Существуют два способа:

– вручную переведите кольцо 3 в поло-

жение

0;

– автоматически фары выключаются

после остановки двигателя, при откры-

вании двери водителя или запирании

автомобиля. В этом случае при по-

следующем запуске двигателя фары

включатся в режиме, соответствую-

щем положению кольца 3.

Примечание. При включенных противоту-

манных фарах автоматическое выключе-

ние приборов освещения не происходит.

Функция включения фар

дневного света

В зависимости от комплектации автомо-

биля, фары дневного освещения (только

головного света) включаются автоматиче-

ски при запуске двигателя. Чтобы вклю-

чить или выключить эту функцию, см.

раздел «Меню индивидуальных настроек

автомобиля» в главе 1.

Поворотные фары

направленного света

В зависимости от комплектации автомо-

биля, при выполнении поворота, если

включен ближний свет фар и соблюдены

определенные условия движения (ско-

рость, угол поворота рулевого колеса,

движение вперед и т. д.), для освещения

внутренней зоны поворота используются

фары ближнего света.
Особенности
– На автомобилях, оснащенных систе-

мой автоматического включения при-

боров освещения, при включенном

вручную ближнем свете и достаточной

освещенности, фары направленного

света остаются неподвижными;

– если автоматическое включение фар

происходит во время выполнения по-

ворота, фары направленного света

включатся при выполнении следую-

щего поворота;

– когда включаются фары ближнего

света, при включенном двигателе, на

неподвижном автомобиле, они совер-

шают движение, что означает повтор-

ную инициализацию системы. В про-

тивном случае это свидетельствует о

неисправности.

3

2

1

1.64

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_1

ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ (4/5)

Звуковой сигнал напоминания

о невыключенном освещении

Если фары были включены после оста-

новки двигателя, при открытии двери во-

дителя раздастся звуковой сигнал, напо-

миная о включенном освещении.

Функция «Сопровождение

светом до дверей»

Эта функция позволит Вам на короткое

время включить ближний свет фар для

освещения, когда Вы, например, откры-

ваете дверь.
При остановленном двигателе и вы-

ключенных приборах освещения, когда

кольцо 3 находится в положении 0 или,

в зависимости от комплектации автомо-

биля,

AUTO, потяните рычаг 1 на себя:

фары ближнего света включатся прибли-

зительно на тридцать секунд. Чтобы уве-

личить этот период, вы можете потянуть

рычаг переключателя до четырех раз

(общее время ограничено двумя мину-

тами). В подтверждение этого действия

на щитке приборов появится сообщение

«Освещение в течение _ _ _» и время

включения. Затем Вы можете запереть

автомобиль.
Чтобы выключить освещение до того, как

оно выключится автоматически, повер-

ните кольцо 3 и установите его в какое-

либо положение, а затем верните его в

положение

AUTO.

1.65

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_1

ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ (5/5)

g

Противотуманные

фары

Поверните среднее кольцо 5 подрулевого

переключателя 1 в положение, при кото-

ром метка 4 совместится с соответствую-

щим символом, затем отпустите кольцо.
Задний противотуманный фонарь вклю-

чается, если включены наружные освети-

тельные приборы; одновременно загора-

ется соответствующая сигнальная лампа

на щитке приборов.

f

Задний

противотуманный

фонарь

Поверните среднее кольцо 5 рычага под-

рулевого переключателя в положение,

при котором метка 4 совместится с соот-

ветствующим символом, затем отпустите

кольцо.
Противотуманный фонарь включается,

если включены наружные осветительные

приборы; одновременно загорается соот-

ветствующая сигнальная лампа на щитке

приборов.
Не забывайте выключать задний проти-

вотуманный фонарь, когда в нем нет не-

обходимости, чтобы не мешать другим

участникам движения.

Выключение наружного

освещения

Чтобы выключить противотуманные фары

или задний противотуманный фонарь

снова поверните кольцо 5, установив

метку 4 напротив соответствующего сим-

вола. На щитке приборов погаснет соот-

ветствующая сигнальная лампа.
При выключении приборов наружного

освещения одновременно выключаются

противотуманные фары и задний проти-

вотуманный фонарь.

Во время тумана, снегопада или при

перевозке предметов, превосходящих

по размерам крышу, автоматическое

включение фар может происходить

нерегулярно.
Включение/выключение противоту-

манных фар и фонаря осуществляет

сам водитель: сигнальные лампы на

щитке приборов свидетельствуют

об их включении (сигнальная лампа

горит) или выключении (сигнальная

лампа не горит).

5

4

1