Renault Scenic, Scenic 2. Руководство — часть 581

83C

-

8

БОРТОВАЯ

СИСТЕМА

ДИСТАНЦИОННОЙ

ПЕРЕДАЧИ

ДАННЫХ

Система

навигации

базовой

комплектации

:

Самодиагностика

83C

I -

САМОДИАГНОСТИКА

АУДИОСИСТЕМЫ

:

Нажмите

одновременно

« i »

и

« audio ».

1 -

Подключение

:

V-CAN (

мультиплексная

сеть

автомобиля

): « 0 »

(

не

подключена

)

или

« 1 » (

подключена

).

- Cdc (

ченджер

компакт

-

дисков

): «

0

» (

не

подключен

)

или

« 1 » (

подключен

).

-

Габаритные

огни

: « 0 » (

выключены

)

или

« 1 »

(

включены

).

- "+"

потребителей

электроэнергии

: « 0 » (

не

подается

)

или

« 1 » (

подается

).

-

Приглушение

звука

: « 0 » (

выключено

)

или

« 1 »

(

включено

).

-

Антенна

спутниковой

системы

навигации

: « 0 »

(

не

подключена

)

или

« 1 » (

подключена

).

2 -

ПДУ

UPPER RI (

источник)

- UPPER LE (

источник

)

-

ГРОМКОСТЬ

"+"

-

ГРОМКОСТЬ

"-"

- THUMBW (

ручка

"+").

- THUMBW (

ручка

"-").

- BOTTOM (

Тюнер

).

- MUTE (

приглушение

звука

).

- NO KEY (

никаких

действий

).

3 -

Громкоговорители

:

LE FRONT:

левый

передний

.

- RI FRONT:

правый

передний

.

- RI REAR:

правый

задний

.

- LE REAR:

левый

задний

.

4 -

Тюнер

:

FM:

принимаемая

станция

.

- FIELD:

уровень

приема

: « OO » (

плохой

или

« FF » (

хороший

).

- QUAL:

качество

приема

: « OO » (

плохое

или

« FF » (

хорошее

).

5 -

Версии

:

RV:

Версия

программного

обеспечения

.

- BV:

версия

зоны

загрузки

.

6 -

Информация

о

скорости

автомобиля

:

C:

информация

по

мультиплексной

сети

: « O »

или

« 1 »,

- W :

информация

по

п р о в о д н о й

сети

:

увеличивается

при

движении

автомобиля

,

- GAL:

увеличение

громкости

в

зависимости

от

скорости:

увеличивается

п о

м е р е

роста

скорости

движения

.

7 -

Сброс

:

Сброс

ченджера

компакт

-

дисков

.

-

Сброс

аудиосистемы

/

системы

навигации

.

8 -

Время

использования

:

Тюнер

.

-

Система

навигации

.

-

Обычный

дисковод

.

-

Ченджер

компакт

-

дисков

.

-

Вспомогательный

.

9 -

Мультиплексная

сеть

автомобиля

:

T:

модель

автомобиля

:

• 0 = Laguna,

• 1 = Vel Satis,

• 2 = Espace,

• 3 = Clio,

• 4 = Avantime,

• 5 = Kangoo,

• 6 = Trafic,

• 7 = Master,

• 13 = Mégane,

• 14 = Scénic.

- D:

диагностика

мультиплексирования

: « 0 » (

не

активна

)

или

« 1 » (

активна

).

- A "+"

после

замка

зажигания

: « 0 » (

не

подается

)

или

« 1 » (

подается

).

- R:

переходит

в

положение

1

п р и

включении

заднего

хода

.

- D:

Одометр

:

значение

пробега

возрастает

при

перемещении

автомобиля

.

83C

-

9

БОРТОВАЯ

СИСТЕМА

ДИСТАНЦИОННОЙ

ПЕРЕДАЧИ

ДАННЫХ

Система

навигации

базовой

комплектации

:

Самодиагностика

83C

10 -

Подсветка

(DIOMFOOS)

%

питания

диодов

передней

панели

: 5 (

н е т

подсветки

)/95 (

максимальная

яркость

).

II -

САМОДИАГНОСТИКА

СИСТЕМЫ

НАВИГАЦИИ

:

Нажмите

н а

клавишу

"« NAV »

для

доступа

к

меню

« réglage » (

Регулировка

).

Нажмите

одновременно

на

клавиши

« drapeau »

(

флаг

), « menu » (

меню

)

и

« OK ».

1 -

Информация

спутниковой

системы

навигации

:

Дата

,

-

Время

:

время

п о

спутниковой

системе

навигации

.

- FIX:

число

принимаемых

спутников

:

индикатор

приема

.

-

Географическое

местоположение

автомобиля

:

X =

широта

/ Y =

долгота

.

- P:

Качество

приема

спутниковой

системы

навигации

: 0 =

хорошее

/ 99 =

плохое

.

2 -

Калибровка

:

Сохранить

,

-

Отменить

.

3 -

Калибровка

:

Статус

,

- FIX:

• no fix =

нет

приема,

• 1 =

система

опознает

местоположение

,

• 2 =

система

м о ж е т

определить

местоположение

а в т о м о б и л я

и

название

улицы,

• 3 =

определение

местоположения

закончено,

система

готова

к

работе.

-

Колесо

:

Значение

э т о й

величины

должно

возрастать

при

перемещении

автомобиля

,

-

Задний

ход

:

значение

равно

1

п р и

включении

заднего

хода

.

4 -

Датчики

(

сенсорные

):

Колесо

:

Значение

э т о й

величины

должно

возрастать

при

перемещении

автомобиля

.

-

Задний

ход

:

значение

равно

1

п р и

включении

заднего

хода

.

-

Гироскоп

:

Значение

этой

величины

изменяется

при

повороте

.

5 -

Тест

звуковой

дорожки

:

С и с т е м а

выдает

с о о б щ е н и е

«

Пожалуйста

,

вставьте

навигационный

диск

» " (

во

время

этой

операции

можно

менять

уровень

громкости

).

6 -

Демонстрационный

режим

:

Работа

с и с т е м ы

н а в и г а ц и и

может

имитироваться

.

Демонстрационный

режим

отключается

при

каждом

отключении

системы

.

7 -

Версии

:

Версия

программного

обеспечения

.

-

Версия

компакт

-

диска

.

83C

-

10

БОРТОВАЯ

СИСТЕМА

ДИСТАНЦИОННОЙ

ПЕРЕДАЧИ

ДАННЫХ

Система

навигации

базовой

комплектации

:

Снятие

и

установка

83C

СНЯТИЕ

Отсоедините

аккумуляторную

батарею.

Вставьте

съемники

(Ms. 1544)

в

два

отверстия

(1).

Вытяните

аудиосистему

с

блоком

навигации

за

съемники

.

Разъедините

разъемы

.

Отсоедините

съемники

,

нажав

на

фиксаторы

(2).

УСТАНОВКА

Соедините

все

разъемы

.

Введите

защитный

код

.

Проведите

параметрирование

аудиосистемы

с

блоком

навигации.

Вставьте

компакт

-

диск

.

Дождитесь

локализации

(

калибровки

)

системы

.

Введите

текущее

время

(

при

этом

автомобиль

должен

находиться

на

открытом

месте

).

Необходимые

приспособления

и

специнструмент

Ms. 1544

С ъ е м н и к

для

аудиосисте м ы

и

систе м ы

навигации

Carminat Becker

100803

ВНИМАНИЕ

!

Антенный

к абель

очень

х

ру п о к

.

Не

перегибайте

и

не

пережимайте

его

.

2

1

ВНИМАНИЕ

!

Подключите

а к кумуляторную

батарею

и

выполните

необходимое

программирование

(

см

.

Раздел

Аккумуляторная

батарея

).

83C

-

11

БОРТОВАЯ

СИСТЕМА

ДИСТАНЦИОННОЙ

ПЕРЕДАЧИ

ДАННЫХ

Система

навигации

базовой

комплектации

:

Подключение

83C

Разъем

1

Разъем

2

Разъем

5

Разъем

3:

Специальный

разъем

для

ченджера

компакт

-

дисков

.

Разъем

4:

Разъем

антенны

системы

спутниковой

навигации

.

100804

Контакт

Наименование

1

Сигнал

скорости

автомобиля

2

Не

используется

3

Приглушение

телефона

4

"+"

до

замка

зажигания

5

Выход

электропитания

антенны

6

"+"

габаритных

огней

7

"+"

потребителей

электроэнергии

8

"

Масса

"

Контакт

Наименование

1

Правый

задний

громкоговоритель

"+"

2

Правый

задний

громкоговоритель

"-"

3

Правый

п е р едний

громкоговоритель

"+"

4

Правый

п е р едний

громкоговоритель

"-"

5

Левый

передний

громкоговоритель

"+"

6

Левый

передний

громкоговоритель

"-"

2

1

5

4

3

7

Левый

задний

громкоговоритель

"+"

8

Левый

задний

громкоговоритель

"-"

Контакт

Наименование

1

Не

используется

2

Не

используется

3

Не

используется

4

Не

используется

5

Не

используется

6

Мультиплексная

сеть

автомобиля

(H)

7

Мульт и п л е к с н а я

мультимедийная

сеть

(H)

8

Не

используется

9

Не

используется

10

Не

используется

11

Не

используется

12

Электропитание

в

ключения

/

выключения

щитка

приборов

13

Не

используется

14

Не

используется

15

Мультиплексная

сеть

автомобиля

(L)

16

Мульт и м е д и й н а я

мультиплексная

сеть

(L)

17

Не

используется

18

Не

используется

Контакт

Наименование