Renault Kangoo (2016 год). Руководство — часть 46
5.14
Уɤɚɡɚɬɟɥɶ
ɩɨɜɨɪɨɬɚ
ɉовернув
держатель
лампы
5
,
разблоки
-
руйте
его
и
извлеките
из
гнезда
,
не
отсое
-
диняя
провода
.
Ɂамените
лампу
.
Тɢɩ
ɥɚɦɩɵ
:
PY21W
ɉри
установке
действуйте
в
обратной
по
-
следовательности
.
ȼнутри
лампы
находятся
под
давлением
и
могут
взор
-
ваться
при
замене
.
Существует
риск
получить
травму
.
ФАРЫ
:
ɡɚɦɟɧɚ
ɥɚɦɩ
(2/2)
ɉеред
началом
любых
работ
в
моторном
отсеке
необхо
-
димо
отключить
функцию
Stop and Start.
ȼ
соответствии
с
местным
законода
-
тельством
или
в
качестве
меры
предо
-
сторожности
приобретите
на
сервис
-
ной
станции
компании
-
производителя
запасной
набор
с
комплектом
запас
-
ных
ламп
и
предохранителей
.
5
5.15
Пɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɟ
ɮɚɪɵ
1
ɂз
-
за
необходимости
снимать
детали
или
узлы
(
передний
бампер
и
т
.
п
.)
ɪɟɤɨɦɟɧ
-
ɞɭɟɬɫɹ
ɡɚɦɟɧɹɬɶ
ɥɚɦɩɵ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ
-
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
.
Тɢɩ
ɥɚɦɩɵ
:
H16
Дɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɮɚɪɵ
ȿсли
ȼы
хотите
установить
на
ȼаш
ав
-
томобиль
дополнительные
противоту
-
манные
фары
или
прожекторные
фары
,
обратитесь
на
сервисную
станцию
компании
-
производителя
.
ПРОТИВОТУМАННЫЕ
ФАРЫ
:
ɡɚɦɟɧɚ
ɥɚɦɩ
1
ɉри
работах
в
непосред
-
ственной
близости
от
двига
-
теля
обратите
внимание
на
то
,
что
он
может
оказаться
го
-
рячим
.
А
также
помните
,
что
вентиля
-
тор
системы
охлаждения
может
вклю
-
читься
в
любой
момент
.
Существует
риск
получить
травму
.
ȼсе
работы
по
техобслужива
-
нию
или
модификации
элек
-
трооборудования
ȼашего
автомобиля
должны
выпол
-
няться
специалистами
сервисной
станции
компании
-
производителя
,
в
противном
случае
неправильное
под
-
соединение
элементов
электрообору
-
дования
может
привести
к
его
выходу
из
строя
(
это
касается
проводки
,
при
-
боров
и
особенно
генератора
);
кроме
того
,
на
сервисной
станции
имеются
все
необходимые
инструменты
для
установки
данного
оборудования
на
ȼаш
автомобиль
.
Зɚɞɧɢɣ
ɩɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɣ
ɮɨɧɚɪɶ
2
ɂз
-
за
необходимости
снимать
детали
или
узлы
(
задний
бампер
и
т
.
п
.)
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭ
-
ɟɬɫɹ
ɡɚɦɟɧɹɬɶ
ɥɚɦɩɵ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ
-
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
.
Тɢɩ
ɥɚɦɩɵ
:
P21 W
2
ȼнутри
лампы
находятся
под
давлением
и
могут
взор
-
ваться
при
замене
.
Существует
риск
получить
травму
.
5.16
ȼнутри
лампы
находятся
под
давлением
и
могут
взор
-
ваться
при
замене
.
ɗто
может
стать
причиной
травмы
.
Тɢɩ
ɥɚɦɩ
4
Уɤɚɡɚɬɟɥɢ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ
Ʌампа
грушевидной
формы
со
штифтовым
цоколем
P
Y 2 1 W
.
5
Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɣ
ɫɜɟɬ
ɢ
ɫɬɨɩ
-
ɫɢɝɧɚɥ
Ʌампа
грушевидной
формы
со
штифтовым
цоколем
с
двумя
нитями
накаливания
P
2 1 /5 W
.
6
Фɨɧɚɪɶ
ɡɚɞɧɟɝɨ
ɯɨɞɚ
Ʌампа
грушевидной
формы
со
штифтовым
цоколем
P
2 1 W
.
Зɚɞɧɢɟ
ɮɨɧɚɪɢ
Ɉткройте
,
в
зависимости
от
модификации
автомобиля
распашные
двери
или
дверь
багажного
отделения
.
Ɉтверните
винты
1
инструментом
с
го
-
ловкой
«
торкс
» .
Ɉтсоедините
от
защелок
сначала
нижнюю
,
а
затем
верхнюю
части
фонаря
,
потянув
его
на
себя
.
ȼытяните
язычки
2
и
отсоедините
держа
-
тели
ламп
3
.
Ɂамените
лампу
,
затем
установите
фонарь
,
действуя
в
обратном
порядке
.
ЗАȾНИЕ
ФɈНАРИ
:
ɡɚɦɟɧɚ
ɥɚɦɩ
(1 /3)
3
1
2
2
5
4
6
5.17
ЗАȾНИЕ
ФɈНАРИ
:
ɡɚɦɟɧɚ
ɥɚɦɩ
(2 /3)
Вɟɪɯɧɢɣ
ɫɬɨɩ
-
ɫɢɝɧɚɥ
–
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɫ
ɞɜɟɪɶɸ
ɛɚɝɚɠ
-
ɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
:
верхний
стоп
-
сигнал
располагается
над
задним
стеклом
,
посередине
.
–
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɫ
ɪɚɫɩɚɲɧɵɦɢ
ɞɜɟ
-
ɪɹɦɢ
:
верхний
стоп
-
сигнал
распола
-
гается
над
задним
стеклом
на
левой
двери
.
ɋ
внутренней
стороны
снимите
две
пластмассовые
заглушки
7
.
Ɉтсоедините
фонарь
,
нажав
отверткой
на
металличе
-
ские
защелки
в
гнезде
.
ɋнаружи
снимите
фонарь
8
.
Ɂамените
лампу
,
не
отсоединяя
провода
.
Тɢɩ
ɥɚɦɩɵ
: W
1 6 W
.
ɍстановка
производится
в
порядке
,
об
-
ратном
снятию
.
ɍбедитесь
в
надежной
фиксации
язычков
.
7
8
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст