Renault Trafic II. Manual — parte 160

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Pie medio trasero

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Pie medio trasero

44

44-16

Sustitución parcial

E

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

44-17

Forro de panel lateral trasero parte trasera

Según el lugar del choque, la sustitución de esta pieza
puede ser complementaria a la de los paneles
laterales traseros parte trasera y parte delantera o a
un pie trasero.

Esta operación se efectúa según varias posibilidades
en función del caso considerado (consultar método
siguiente):
– completa, complementaria al pie o a los paneles

traseros,

– parcial según los cortes A, B y C, complementaria al

panel trasero parte trasera, sin desgrapado del panel
trasero parte delantera,

– parcial del paso de rueda exterior según los cortes C

y D, complementaria al panel trasero parte trasera,

– parcial de la esquina trasera (según los cortes D y E).
En algunos casos, será necesario solicitar como
suplemento los cuatro insertos hinchables inferiores
del pie trasero.

En el método descrito a continuación, sólo
encontrarán las descripciones y las uniones
específicas de la pieza concernida.

NOTA

: para las versiones alargadas, los cortes están

situados en el mismo lugar que en la versión de base.

Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias serán tratadas en sus capítulos
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con:
Refuerzo enrollador
Refuerzo de pie trasero
Refuerzo bandeja
Refuerzo de bandolera
Refuerzo de raíl
Refuerzo de fijación
Tuerca del cinturón de seguridad

PIEZAS CONCERNIDAS (espesor en mm):

1

Forro de panel lateral trasero

0,7

F

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

44-18

Sustitución completa

Adaptación para las versiones acristaladas

NOTA

: por razones de estandarización, el Almacén de

Piezas de Recambio sólo suministra la pieza de la
versión de chapa. En consecuencia, para la versión
acristalada, será necesario cortar el tensor del panel
(A) como se indica en el dibujo (para las versiones
alargadas, hay dos tensores que cortar).

Esta operación se debe efectuar antes de pintar.

RECUERDEN

: los insertos hinchables reaccionan con

la temperatura durante la inmersión de la carrocería
en los baños de cataforesis en fábrica.

En reparación, no se pueden reproducir estas
condiciones. Es pues necesario al sustituir un inserto,
realizar las operaciones siguientes para asegurar una
buena estanquidad y garantizar la insonorización del
vehículo:

1 Limpiar las superficies de pegado con heptano.
2 Aplicar en la periferia de los insertos (B) masilla de

estanquidad para guarnecido
(referencia: 77 01 423 330).

3 Posicionar el inserto comprimiendo la masilla.

NOTA

: para los cuatro insertos del pie, será

necesario, al final de la operación, realizar cordones
de masilla alisada con pincel en cada uno de los
ángulos. Para ello utilizar una masilla tipo M.J.Pro
(referencia: 77 11 172 676).

F

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro de panel lateral trasero parte trasera

44

44-19

Sustitución parcial según cortes A, B, C

en pieza de recambio

en el vehículo

en pieza de recambio

NOTA

: el número de puntos de taponado no está

indicado, será necesario respetar una separación de
aproximadamente 40 mm entre los puntos de
soldadura.

NOTA

: para el detalle del corte bajo, consultar el

parcial del paso de rueda a continuación.

F