Renault Trafic II. Manual — parte 157

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Panel lateral trasero parte delantera

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Panel lateral trasero parte delantera

44

44-4

Sustitución parcial inferior

en pieza de recambio

en el vehículo

pieza de recambio

NOTA

: el número de puntos de taponado no está

indicado. Será necesario respetar una separación de
aproximadamente 60 mm entre los puntos de
soldadura y después realizar, tras la soldadura, un
cordón de masilla en el contorno para asegurar la
estanquidad.

Utilizar masilla tipo M.J.Pro (referencia:
77 11 172 676

).

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Panel lateral trasero parte delantera

44

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Panel lateral trasero parte delantera

44

44-5

Sustitución parcial (PARA VERSIÓN
ACRISTALADA SOLAMENTE)

NOTA

: encontrarán en el método únicamente las

particularidades relativas a los cortes, siendo el resto
idéntico a la versión de chapa.

A

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro superior de panel lateral trasero parte delantera

44

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro superior de panel lateral trasero parte delantera

44

44-6

Forro superior de panel lateral trasero parte delantera

La sustitución de esta pieza es una operación
complementaria a la del panel lateral trasero parte
delantera.

No hay especificidad de método para esta operación,
todas las uniones se pueden realizar como las de
origen.

En el método descrito a continuación encontrarán las
adaptaciones que hay que efectuar según la versión
del vehículo.

Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias serán tratadas en sus capítulos
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza suministrada sola.

Adaptación para las versiones acristaladas

Por razones de estandarización el Almacén de Piezas
de Recambio suministra una sola pieza cualquiera
que sea la versión.

Para las versiones acristaladas será necesario cortar
los tensores del panel (A) como se indica en el dibujo.

Esta operación se debe efectuar antes de pintar.

B

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro inferior de panel lateral trasero parte delantera

44

ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA

Forro inferior de panel lateral trasero parte delantera

44

44-7

Forro inferior de panel lateral trasero parte delantera

La sustitución de esta pieza es una operación
complementaria a la del panel lateral trasero parte
delantera.

No hay especificidad de método para esta operación,
todas las uniones se pueden realizar como las de
origen.

Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias serán tratadas en sus capítulos
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza suministrada sola.

NOTA

: es posible desgrapar el forro solo, en caso de

un enderezado en la parte inferior del panel lateral.

En este caso preciso los puntos de soldadura deberán
ser sustituidos por tapones y será necesario solicitar
como suplemento el inserto hinchable (consultar
método del panel).

C