Hyundai Veloster N (2022 year). Manual in english — page 15
OJS078032
OJS078033
OJSN078036L
Turn signal lamp
4. Remove the rear combination
[A] : Turn signal lamp
1. Open the tailgate.
lamp assembly from the body of
6. Remove the bulb from the socket
the vehicle.
by pressing it in and rotating it
2. Open the lamp assembly retaining
5. Remove the socket from the
counterclockwise until the tabs on
screw covers.
assembly by turning the socket
the bulb align with the slots in the
3. Loosen the lamp assembly retain-
counterclockwise until the tabs on
socket. Pull the bulb out of the
ing screws with a cross-tip screw-
the socket align with the slots on
socket.
driver.
the assembly.
7. Insert a new bulb by inserting it
7
into the socket and rotating it until
it locks into place.
8. Install the socket into the assem-
bly by aligning the tabs on the
socket with the slots in the assem-
bly. Push the socket into the
assembly and turn the socket
clockwise.
9. Reinstall the lamp assembly to the
body of the vehicle.
7-67
Maintenance
6. Insert a new bulb by inserting it
into the socket and rotating it until
it locks into place.
7. Install the socket into the assem-
bly by aligning the tabs on the
socket with the slots in the assem-
bly. Push the socket into the
assembly and turn the socket
clockwise.
8. Reinstall the lamp assembly to the
body of the vehicle.
OJS078034
OJSN078038L
Backup lamp
[A] : Backup lamp
1. Turn off the engine.
4. Remove the socket from the
assembly by turning the socket
2. Open the tailgate.
counterclockwise until the tabs on
3. Remove the service cover using a
the socket align with the slots on
flat-blade screwdriver.
the assembly.
5. Remove the bulb from the socket
by pressing it in and rotating it
counterclockwise until the tabs on
the bulb align with the slots in the
socket. Pull the bulb out of the
socket.
7-68
High Mounted Stop Lamp
License Plate Light Bulb
Interior Light Bulb
Replacement
Replacement
Replacement
Map lamp and room lamp
OAEE076026
OJSN078039
OJS078040
If the high mounted stop lamp does
1. Using a flat-blade screwdriver,
not operate, have the vehicle
gently pry the lens cover from the
checked by an authorized HYUNDAI
lamp housing.
dealer.
2. Remove the bulb by pulling it
straight out.
7
3. Install a new bulb.
4. Reinstall in the reverse order.
OAEE076027
Your vehicle is equipped with LED
lamps. LED lamps do not have
replacement bulbs. If the LED lamp
does not operate, we recommend
that you have the vehicle inspected
by an authorized HYUNDAI dealer.
7-69
Maintenance
Map lamp, room lamp, vanity mirror lamp and luggage compartment lamp
■ Map lamp
■ Vanity mirror lamp
1. Using a flat-head screwdriver,
gently pry the lens from the interi-
or light housing.
2. Remove the bulb by pulling it
straight out.
WARNING
Prior to working on the Interior
Lights, ensure that the "OFF"
button is depressed to avoid
OOS077053
OJS078041
burning your fingers or receiv-
■ Room lamp
■ Luggage compartment lamp
ing an electric shock.
3. Install a new bulb in the socket.
4. Align the lens tabs with the interior
light housing notches and snap
the lens into place.
NOTICE
Be careful not to damage the
cover, tab, and plastic housing.
OOS077054
OBU078042N
7-70
APPEARANCE CARE
Exterior Care
Even prompt washing with plain
NOTICE
water may not completely remove all
Exterior general caution
these deposits. A mild soap, safe for
•
Do not use harsh soap, chemical
It is very important to follow the label
use on painted surfaces, should be
detergents or hot water, and do
directions when using any chemical
used.
not wash the vehicle in direct
cleaner or polish. Read all warning
sunlight or when the body of the
After washing, rinse the vehicle thor-
and caution statements that appear
vehicle is warm.
oughly with lukewarm or cold water.
on the label.
Do not allow soap to dry on the fin-
•
Be careful when washing the
ish.
side windows of your vehicle.
Protecting your vehicle's finish
Especially, with high-pressure
Washing
WARNING
water, water may leak through
the windows and wet the interi-
To help protect your vehicle's finish
After washing the vehicle, test
or.
from rust and deterioration, wash it
•
To prevent damage to the plastic
the brakes while driving slowly
thoroughly and frequently at least
parts, do not clean with chemi-
to see if they have been affected
once a month with lukewarm or cold
cal solvents or strong deter-
by water before getting on the
water.
road. If braking performance is
gents.
If you use your vehicle for off-road
impaired, dry the brakes by
driving, you should wash it after each
applying them lightly while
off-road trip. Pay special attention to
maintaining a slow forward
the removal of any accumulation of
speed.
7
salt, dirt, mud, and other foreign
materials. Make sure the drain holes
in the lower edges of the doors and
rocker panels are kept clear and
clean.
Insects, tar, tree sap, bird droppings,
industrial pollution and similar
deposits can damage your vehicle's
finish if not removed immediately.
7-71
Maintenance
High-pressure washing
NOTICE
•
When using high-pressure wash-
Matte paint finish vehicle
ers, make sure to maintain suffi-
(if equipped)
cient distance from the vehicle.
Insufficient clearance or excessive
Automatic car wash which uses
pressure can lead to component
rotating brushes should not be
damage or water penetration.
used as this can damage the sur-
face of your vehicle. A steam
•
Do not spray the camera, sensors
cleaner which washes the vehicle
or its surrounding area directly with
surface at high temperature may
a high pressure washer. Shock
result the oil to adhere and leave
applied from high pressure water
OBU078046N
stains that is difficult to remove.
may cause the device to not oper-
ate normally.
Use a soft cloth (e.g. microfiber
NOTICE
towel or sponge) when washing
•
Do not bring the nozzle tip close to
• Water washing in the engine
your vehicle and dry with a
boots (rubber or plastic covers)or
compartment including high
microfiber towel. When you hand
connectors as they may be dam-
pressure water washing may
wash your vehicle, you should not
aged if they come into contact with
cause the failure of electrical cir-
use a cleaner that finishes with
high pressure water.
cuits located in the engine com-
wax. If the vehicle surface is too
•
Do not use any high-pressure noz-
partment.
dirty
(sand, dirt, dust, contami-
zles, which induce either one-direct
nant, etc.), clean the surface with
• Never allow water or other liq-
water stream or water swirling.
water before washing the car.
uids to come in contact with
electrical/electronic
compo-
nents inside the vehicle as this
may damage them.
7-72
Waxing
NOTICE
Repairing your vehicle's finish
A good coat of wax provides a barri-
Deep scratches or stone chips in the
• Wiping dust or dirt off the body
er between your paint and environ-
painted surface must be repaired
with a dry cloth will scratch the
mental contamination.
promptly. Exposed metal will quickly
finish.
Keeping a good coat of wax on your
rust and may develop into a major
• Do not use steel wool, abrasive
repair expense.
vehicle will help protect it.
cleaners, or strong detergents
Wax the vehicle when water will no
containing highly alkaline or
NOTICE
longer bead on the paint.
caustic agents on chrome-plat-
Always wash and dry the vehicle
ed or anodized aluminum parts.
If your vehicle is damaged and
before waxing. Use a good quality
This may result in damage to the
requires any metal repair or
liquid or paste wax, and follow the
protective coating and cause
replacement, be sure the body
manufacturer's instructions. Wax all
discoloration or paint deteriora-
shop applies anti-corrosion mate-
metal trim to protect it and to main-
tion.
rials to the parts repaired or
tain its luster.
replaced.
Removing oil, tar, and similar materi-
NOTICE
als with a spot remover will usually
NOTICE
Matte paint finish vehicle
strip the wax from the finish. Be sure
(if equipped)
Matte paint finish vehicle
to re-wax these areas even if the rest
(if equipped)
of the vehicle does not yet need wax-
Do not use any polish protector
ing.
such as a detergent, an abrasive
In case of matte paint finish vehi-
7
and a polish. In case wax is
cles, it is impossible to modify
applied, remove the wax immedi-
only the damaged area and repair
ately using a silicon remover and
of the whole part is necessary. If
if any tar or tar contaminant is on
the vehicle is damaged and paint-
the surface use a tar remover to
ing is required, we recommend
clean. However, be careful not to
that you have your vehicle main-
apply too much pressure on the
tained and repaired by an author-
painted area.
ized HYUNDAI dealer. Take
extreme care, as it is difficult to
restore the quality after the repair.
7-73
Maintenance
Bright-metal maintenance
Thoroughly flush the vehicle under-
Aluminum wheel maintenance
body and wheel openings with luke-
• To remove road tar and insects,
The aluminum wheels are coated
warm or cold water once a month,
use a tar remover, not a scraper or
with a clear protective finish.
after off-road driving and at the end
other sharp object.
of each winter. Pay special attention
• To protect the surfaces of bright-
NOTICE
to these areas because it is difficult
metal parts from corrosion, apply a
to see all the mud and dirt. It will do
•
Do not use abrasive cleaner, pol-
coating of wax or chrome preser-
more harm than good to wet down
ishing compound, solvent, or
vative and rub to a high luster.
the road grime without removing it.
wire brushes on aluminum
• During winter weather or in coastal
The lower edges of doors, rocker
wheels.
areas, cover the bright metal parts
panels, and frame members have
•
Clean the wheel when it has
with a heavier coating of wax or
drain holes that should not be
cooled.
preservative. If necessary, coat the
allowed to clog with dirt; trapped
parts with non-corrosive petroleum
•
Use only a mild soap or neutral
water in these areas can cause rust-
jelly or other protective compound.
ing.
detergent, and rinse thoroughly
with water. Also, clean the
wheels after driving on salted
Underbody maintenance
WARNING
roads.
Corrosive materials used for ice and
•
Do not wash the wheels with
After washing the vehicle, test
snow removal and dust control may
high-speed car wash brushes.
collect on the underbody. If these
the brakes while driving slowly
•
Do not use any cleaners con-
to see if they have been affected
materials are not removed, acceler-
taining acid or alkaline deter-
ated rusting can occur on underbody
by water. If braking performance
gents.
is impaired, dry the brakes by
parts such as the fuel lines, frame,
floor pan and exhaust system, even
applying them lightly while
maintaining a slow forward
though they have been treated with
rust protection.
speed.
7-74
Corrosion protection
High-corrosion areas
High temperatures can also acceler-
ate corrosion of parts that are not
Protecting your vehicle from corro-
If you live in an area where your vehi-
properly ventilated so the moisture
sion
cle is regularly exposed to corrosive
can be dispersed. For all these rea-
materials, corrosion protection is
By using the most advanced design
sons, it is particularly important to
particularly important. Some of the
and construction practices to combat
keep your vehicle clean and free of
common causes of accelerated cor-
corrosion, HYUNDAI produces vehi-
mud or accumulations of other mate-
rosion are road salts, dust control
cles of the highest quality. However,
rials. This applies not only to the vis-
chemicals, ocean air and industrial
this is only part of the job. To achieve
ible surfaces but particularly to the
pollution.
the long-term corrosion resistance
underside of the vehicle.
your vehicle can deliver, the owner’s
cooperation and assistance is also
Moisture breeds corrosion
required.
To help prevent corrosion
Moisture creates the conditions in
Keep your vehicle clean
which corrosion is most likely to
Common causes of corrosion
occur. For example, corrosion is
The best way to prevent corrosion is
accelerated by high humidity, partic-
to keep your vehicle clean and free
The most common causes of corro-
ularly when temperatures are just
of corrosive materials. Attention to
sion on your vehicle are:
above freezing. In such conditions,
the underside of the vehicle is partic-
• Road salt, dirt and moisture that is
the corrosive material is kept in con-
ularly important.
allowed to accumulate underneath
tact with the car surfaces by moisture
the vehicle.
that is slow to evaporate.
• If you live in a high-corrosion area
7
• Removal of paint or protective
Mud is particularly corrosive
— where road salts are used, near
coatings by stones, gravel, abra-
because it is slow to dry and holds
the ocean, areas with industrial
sion or minor scrapes and dents
moisture in contact with the vehicle.
pollution, acid rain, etc.—, you
which leave unprotected metal
Although the mud appears to be dry,
should take extra care to prevent
exposed to corrosion.
it can still retain the moisture and
corrosion. In winter, hose off the
promote corrosion.
underside of your vehicle at least
once a month and be sure to clean
the underside thoroughly when
winter is over.
7-75
Maintenance
• When cleaning underneath the
Keep your garage dry
Interior Care
vehicle, pay particular attention to
Don't park your vehicle in a damp,
Interior general precautions
the components under the fenders
poorly ventilated garage. This cre-
and other areas that are hidden
Prevent caustic solutions such as
ates a favorable environment for cor-
from view. Do a thorough job; just
perfume and cosmetic oil, from con-
rosion. This is particularly true if you
dampening the accumulated mud
tacting the interior parts because
wash your vehicle in the garage or
rather than washing it away will
they may cause damage or discol-
drive it into the garage when it is still
accelerate corrosion rather than
oration. If they do contact the interior
wet or covered with snow, ice or
prevent it. Water under high pres-
parts, wipe them off immediately.
mud. Even a heated garage can con-
sure and steam are particularly
See the instructions for the proper
tribute to corrosion unless it is well
effective in removing accumulated
way to clean vinyl.
ventilated so moisture is dispersed.
mud and corrosive materials.
NOTICE
• When cleaning lower door panels,
Keep paint and trim in good condition
rocker panels and frame members,
• Never allow water or other liq-
be sure that drain holes are kept
Scratches or chips in the finish
uids to come in contact with
open so that moisture can escape
should be covered with "touch-up"
electrical/electronic
compo-
and not be trapped inside to accel-
paint as soon as possible to reduce
nents inside the vehicle as this
erate corrosion.
the possibility of corrosion. If bare
may damage them.
metal is showing through, the atten-
tion of a qualified body and paint
• When cleaning leather products
shop is recommended.
(steering wheel, seats etc.), use
neutral detergents or low alco-
Bird droppings are highly corrosive
hol content solutions. If you use
and may damage painted surfaces in
high alcohol content solutions
just a few hours. Always remove bird
or acid/alkaline detergents, the
droppings as soon as possible.
color of the leather may fade or
the surface may get stripped off.
7-76
Cleaning the upholstery and
Leather (if equipped)
CAUTION
interior trim
•
Features of seat leather
Vinyl (if equipped)
- Leather is made from the outer
•
Wrinkles or abrasions which
Remove dust and loose dirt from
skin of an animal, which goes
appear naturally from usage
vinyl with a whisk broom or vacuum
through a special process to be
are not covered by warranty.
cleaner. Clean vinyl surfaces with a
available for use. Since it is a nat-
•
Belts with metallic acces-
vinyl cleaner.
ural product, each part differs in
sories, zippers or keys inside
thickness or density.
the back pocket may damage
Fabric (if equipped)
Wrinkles may appear as a natural
the seat fabric.
result of stretching and shrinking
Remove dust and loose dirt from fab-
•
Make sure not to wet the seat.
depending on the temperature
ric with a whisk broom or vacuum
It may change the nature of
and humidity.
cleaner. Clean with a mild soap solu-
natural leather.
tion recommended for upholstery or
- The seat is made of stretchable
•
Jeans or clothes which could
carpets. Remove fresh spots imme-
fabric to improve comfort.
bleach may contaminate the
diately with a fabric spot cleaner. If
- The parts contacting the body are
surface of the seat covering
fresh spots do not receive immediate
curved and the side supporting
fabric.
attention, the fabric can be stained
area is high which provides driv-
and its color can be affected. Also, its
ing comfort and stability.
fire-resistant properties can be
- Wrinkles may appear naturally
reduced if the material is not proper-
from usage. It is not a fault of the
7
ly maintained.
products.
NOTICE
Using anything but recommended
cleaners and procedures may
affect the fabric's appearance and
fire-resistant properties.
7-77
Maintenance
•
Caring for the leather seats
•
Cleaning the leather seats
Cleaning the seat belt webbing
- Vacuum the seat periodically to
- Remove all contaminations instant-
Clean the belt webbing with any mild
remove dust and sand on the seat.
ly. Refer to instructions below for
soap solution recommended for
It will prevent abrasion or damage
removal of each contaminant.
cleaning upholstery or carpet. Follow
of the leather and maintain its qual-
the instructions provided with the
- Cosmetic products
(sunscreen,
ity.
soap. Do not bleach or re-dye the
foundation, etc.)
- Wipe the natural leather seat cover
webbing because this may weaken
Apply cleansing cream on a cloth
the seat belt.
often with dry or soft cloth.
and wipe the contaminated spot.
- Use of proper leather protector
Wipe off the cream with a wet cloth
may prevent abrasion of the cover
and remove water with a dry cloth.
Cleaning the interior window
and helps maintain the color. Be
glass
- Beverages (coffee, soft drink, etc.)
sure to read the instructions and
Apply a small amount of neutral
If the interior glass surfaces of the
consult a specialist when using
detergent and wipe until contami-
vehicle become fogged (that is, cov-
leather coating or protective agent.
nations do not smear.
ered with an oily, greasy or waxy
- Light colored (beige, cream beige)
film), they should be cleaned with
- Oil
leather is easily contaminated and
glass cleaner. Follow the directions
the stain is noticeable. Clean the
Remove oil instantly with
on the glass cleaner container.
seats frequently.
absorbable cloth and wipe with
stain remover used only for natural
- Avoid wiping with wet cloth. It may
NOTICE
leather.
cause the surface to crack.
- Chewing gum
Do not scrape or scratch the
inside of the rear window. This
Harden the gum with ice and
may result in damage to the rear
remove gradually.
window defroster grid.
7-78
EMISSION CONTROL SYSTEM
The emission control system of your
NOTICE
1. Crankcase Emission Control
vehicle is covered by a written limited
System
warranty. Please see the warranty
For
the
Inspection
and
The positive crankcase ventilation
information contained in the Service
Maintenance Test (with Electronic
system is employed to prevent air
Passport in your vehicle.
Stability Control (ESC) system)
pollution caused by blow-by gases
Your vehicle is equipped with an
•
To prevent the vehicle from mis-
being emitted from the crankcase.
emission control system to meet all
firing during dynamometer test-
This system supplies fresh filtered air
applicable emission regulations.
ing, turn the Electronic Stability
to the crankcase through the air
There are three emission control
Control
(ESC) system off by
intake hose. Inside the crankcase,
systems, as follows.
pressing the ESC switch (ESC
the fresh air mixes with blow-by
OFF light illuminated).
gases, which then pass through the
•
After dynamometer testing is
PCV valve into the induction system.
(1) Crankcase emission control sys-
completed, turn the ESC system
tem
back on by pressing the ESC
(2) Evaporative emission control sys-
2. Evaporative Emission Control
switch again.
tem
System Including Onboard
(3) Exhaust emission control system
Refueling Vapor Recovery
(ORVR)
The Evaporative Emission Control
In order to ensure the proper func-
tion of the emission control systems,
System is designed to prevent fuel
vapors from escaping into the atmos-
7
it is recommended that you have
your vehicle inspected and main-
phere. The ORVR system is
designed to allow the vapors from
tained by an authorized HYUNDAI
dealer in accordance with the main-
the fuel tank to be loaded into a can-
ister while refueling at the gas sta-
tenance schedule in this manual.
tion, preventing the escape of fuel
vapors into the atmosphere.
7-79
Maintenance
Canister
3. Exhaust Emission Control
Engine exhaust (carbon monox-
Fuel vapors generated inside the fuel
System
ide) precautions
tank are absorbed and stored in the
The Exhaust Emission Control
• Carbon monoxide can be present
onboard canister. When the engine is
System is a highly effective system
with other exhaust fumes. If you
running, the fuel vapors absorbed in
which controls exhaust emissions
smell exhaust fumes of any kind in
the canister are drawn into the surge
while maintaining good vehicle per-
your vehicle, drive with all the win-
tank through the purge control sole-
formance.
dows fully open. Have your vehicle
noid valve.
checked and repaired immediately.
When the engine starts or fails to
start, excessive attempts to restart
WARNING
Purge Control Solenoid Valve
the engine may cause damage to the
(PCSV)
emission system.
Engine exhaust gases contain
The purge control solenoid valve is
carbon monoxide (CO). Though
controlled by the Engine Control
colorless and odorless, it is
Module
(ECM); when the engine
dangerous and could be lethal if
coolant temperature is low during
inhaled. Follow the instructions
idling, the PCSV closes so that evap-
on this page to avoid CO poi-
orated fuel is not taken into the
soning.
engine. After the engine warms-up
during ordinary driving, the PCSV
opens to introduce evaporated fuel to
the engine.
7-80
•
Do not operate the engine in con-
Operating precautions for cat-
Your vehicle is equipped with a cat-
fined or closed areas
(such as
alytic converters (if equipped)
alytic converter emission control
garages) any more than what is
device.
necessary to move the vehicle in or
WARNING
To prevent damage to the catalytic
out of the area.
converter and to your vehicle, take
•
When the vehicle is stopped in an
The exhaust system and cat-
the following precautions:
open area for more than a short
alytic converter are very hot
•
Use only UNLEADED FUEL for
time with the engine running,
during and immediately after
gasoline engines.
adjust the ventilation system
(as
the engine has been running. To
•
Do not operate the vehicle when
needed) to draw outside air into the
avoid SERIOUS INJURY or
there are signs of engine malfunc-
vehicle.
DEATH:
tion, such as misfire or a noticeable
•
Never sit in a parked or stopped
•
Do not park, idle, or drive the
loss of performance.
vehicle for any extended time with
vehicle over or near flamma-
•
Do not misuse or abuse the
the engine running.
ble objects, such as grass,
engine. Examples of misuse are
•
When the engine stalls or fails to
vegetation, paper, leaves, etc.
coasting with the engine off and
start, excessive attempts to restart
A hot exhaust system can
descending steep grades in gear
the engine may cause damage to
ignite flammable items under
with the engine off.
the emission control system.
your vehicle.
•
Do not operate the engine at high
•
Keep away from the exhaust
idle speed for extended periods (5
system and catalytic convert-
minutes or more).
7
er or you may get burned.
Also, Do not remove the heat
sink around the exhaust sys-
tem, do not seal the bottom of
the vehicle, and do not coat
the vehicle for corrosion con-
trol. It may present a fire risk
under certain conditions.
7-81
Maintenance
• Do not modify or tamper with any
part of the engine or emission con-
trol system. All inspections and
adjustments must be made by an
authorized HYUNDAI dealer.
• Avoid driving with extremely low
fuel level. If you run out of gasoline,
it could cause the engine to misfire
and result in excessive loading of
the catalytic converter.
7-82
Specifications and Reporting Safety Defects
Dimensions
8-2
Engine
8-2
Bulb Wattage
8-3
Tires and Wheels
8-4
Volume and Weight
8-6
Air Conditioning System
8-6
Recommended Lubricants and Capacities
8-7
Recommended SAE viscosity number
8-8
Vehicle Identification Number (VIN)
8-9
Vehicle Certification Label
8-9
Tire Specification and Pressure Label
8-10
Engine Number
8-10
Reporting Safety Defects
8-11
8
Specifications and Reporting Safety Defects
DIMENSIONS
Items
mm (in)
Overall length
4,265 (167.91)
Overall width
1,810 (71.26)
225/40ZR18
1,399 (55.08)
Overall height
235/35R19
1,394 (54.88)
225/40ZR18
1,557 (61.30)
M/T
Front tread
235/35R19
1,555 (61.22)
DCT
235/35R19
1,573 (61.93)
225/40ZR18
1,566 (61.65)
M/T
Rear tread
235/35R19
1,564 (61.57)
DCT
235/35R19
1,564 (61.57)
Wheelbase
2,650 (104.33)
M/T: Manual Transmission
DCT: Dual Clutch Transmission
ENGINE
Items
Displacement
Bore x Stroke
Firing order
No. of cylinders
1,998 cc
86 x 86 mm
2.0 T-GDI
1-3-4-2
In-line 4 cylinder
(121.9 cu. in)
(3.39 x 3.39 in.)
8-2
BULB WATTAGE
Light Bulb
Bulb Type
Wattage
Low
LED
LED
Headlamp
High
HB3 Hyper L/L
60
Turn signal lamp
28W/8W
28
Front
Turn signal lamp (Outside mirror)
LED
LED
Daytime running lamp (DRL) / Parking lamp
LED
LED
Side Marker Lamp
LED
LED
Stop/Tail
LED
LED
Rear combination
Turn signal
PY27W
27
lamp
Back up
W16W
16
Rear
License plate lamp
W5W
5
High mounted stop lamp
LED
LED
Side Marker Lamp
LED
LED
W10W
10
Map lamp
LED
LED
FESTOON
8
Interior
Room lamp
LED
LED
Vanity mirror lamp
FESTOON
5
8
Tailgate room lamp
FESTOON
10
8-3
Specifications and Reporting Safety Defects
TIRES AND WHEELS
Full size tire
Inflation pressure [kPa (bar, psi)]
Maximum Load
High-speed
Wheel lug
Normal Load
Wheel
Trans-
(less than
driving (over
nut torque
Tire Size
(less than 160km/h
Track driving *2
Size
mission
160km/h or
160km/h or
[kgf•m
or 100mph)
100mph)
100mph) *1
(lbf•ft, N•m)]
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
250
230
280
280
280
280
250
250
225/40ZR18
7.5J X 18
M/T
(2.5, 36)
(2.3, 33)
(2.8, 41)
(2.8, 41)
(2.8, 41)
(2.8, 41)
(2.5, 36)
(2.5, 36)
11~13
260
240
290
290
290
290
260
260
M/T
(79~94,
(2.6, 38)
(2.4, 35)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.6, 38)
(2.6, 38)
235/35R19
8.0J X 19
107~127)
255
240
290
290
290
290
290
290
DCT
(2.55, 37)
(2.4, 35)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
(2.9, 42)
M/T : Manual Transmission
DCT : Dual Clutch Transmission
*1 : Must drive only where the speed is legal
*2 : Refers to the recommended inflation pressure for the hot tire condition (state when the tire temperature is increased). Limited
number of passengers is 2 with no luggage. After the track driving is complete, change to the appropriate tire inflation recom-
mended for the normal road driving condition.
Tires specified to this vehicle will have "HN" logo molded on the tire.
8-4
Compact spare tire*1
Inflation pressure [kPa (bar, psi)]
Wheel lug nut torque
Tire Size
Wheel Size
[kgf•m (lbf•ft, N•m)]
Front
Rear
11~13
T125/70R18
4.0T X 18
420 (4.2, 60)
(79~94, 107~127)
*1 : If your vehicle is not equipped with a compact spare tire, your vehicle will be equipped with a Tire Mobility Kit.
NOTICE
• It is permissible to add 20 kPa (3 psi) to the standard tire pressure specification if colder temperatures are
expected soon. Tires typically loose 7 kPa (1 psi) for every 7°C (12°F) temperature drop. If extreme temper-
ature variations are expected, recheck your tire pressure as necessary to keep them properly inflated.
• An air pressure generally decreases, as you drive up to a high-altitude area above sea level. Thus, if you
plan to drive a high-altitude area, check the tire pressures in advance. If necessary, inflate them to a prop-
er level (Air inflation per altitude: +10 kPa/1 km (+2.4 psi/1 mile)).
• Must do not exceed maximum inflation pressure shown on equipped tire sidewall.
CAUTION
8
When replacing tires, use the same size originally supplied with the vehicle.
Using tires of a different size can damage the related parts or not work properly.
8-5
Specifications and Reporting Safety Defects
VOLUME AND WEIGHT
2.0 T-GDI
Item
M/T
Gross vehicle weight
1,850 (4,079)
kg (lbs.)
Luggage volume (SAE)
Behind 1st Row : 1,261 (44.5)
l (cu. ft.)
Behind 2nd Row : 565 (19.9)
M/T : Manual transmission
AIR CONDITIONING SYSTEM
Items
Weight of Volume
Classification
Refrigerant
450 (15.87) ± 25 (0.88)
R-1234yf
g (oz.)
Compressor lubricant
120 (4.23) ± 10 (0.35)
PAG
cc (oz.)
Contact an authorized HYUNDAI dealer for more details.
8-6
RECOMMENDED LUBRICANTS AND CAPACITIES
To help achieve proper engine and powertrain performance and durability, use only lubricants of the proper quality.
The correct lubricants also help promote engine efficiency that results in improved fuel economy.
Lubricant
Volume
Classification
Engine oil *1 *2 (drain and refill)
Recommends
4.8 l
SAE 0W-30, API SN PLUS/SP or ILSAC GF-6 *3
(5.07 US qt.)
HK SYN MTF 70W (SK)
1.8 ~ 1.9 l
SPIRAX S6 GHME 70W MTF (H.K.SHELL)
Manual transmission fluid
(1.9 ~ 2.0 US qt.)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX)
API GL-4, SAE 70W
Gear oil
3.3 ~ 3.4 l (3.49 ~ 3.59 US qt.)
WDGO-1
Dual clutch transmission
Control oil
2.45 ~ 2.5 l (2.59 ~ 2.64 US qt.)
WDGO-1
Mixture of antifreeze and water
Coolant
7.4 l (7.8 US qt.)
(Phosphate-based Ethylene glycol coolant for alu-
minum radiator)
0.7 ~ 0.8 l
SAE J1704 DOT4 LV
Brake/Clutch fluid
(0.74~0.85 US qt.)
(ISO4925 CLASS6, FMVSS 116 DOT4+)
8
Fuel
50 l (13.2 US gal.)
Refer to "Fuel requirements" in the Foreword chapter.
*1 : Refer to the recommended SAE viscosity numbers on the next page.
*2 : Engine oils labeled Energy Conserving Oil are now available. Along with other additional benefits, they contribute to fuel econ-
omy by reducing the amount of fuel necessary to overcome engine friction especially in colder weather conditions.
*3 : Requires <API SN PLUS (or above) Full synthetic> grade engine oil. If a lower grade engine oil (mineral oil including Semi-syn-
thetic) is used, then the engine oil and engine oil filter must be replaced as indicated severe maintenance condition.
8-7
Specifications and Reporting Safety Defects
Recommended SAE viscosity
Engine oil viscosity (thickness) has an effect on fuel economy and cold
number
weather operating (engine start and engine oil flowability). Lower viscosity
engine oils can provide better fuel economy and cold weather performance,
however, higher viscosity engine oils are required for satisfactory lubrication
CAUTION
in hot weather.
Always be sure to clean the area
Using oils of any viscosity other than those recommended could result in
around any filler plug, drain
engine damage.
plug, or dipstick before check-
When choosing an oil, consider the range of temperature your vehicle will be
ing or draining any lubricant.
operated in before the next oil change. Proceed to select the recommended
This is especially important in
oil viscosity from the chart.
dusty or sandy areas and when
the vehicle is used on unpaved
Temperature Range for SAE Viscosity Numbers
roads. Cleaning the plug and
°C
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
dipstick areas will prevent dirt
Temperature
(°F)
-10
0
20
40
60
80
100
120
and grit from entering the
engine and other mechanisms
that could be damaged.
Engine Oil *1
0W-30
*1 : For better fuel economy, it is recommended to use the engine oil of
a viscosity grade SAE 0W30 API SN PLUS / SP or ILSAC GF-6.
8-8
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN)
VEHICLE CERTIFICATION
■ Frame number
■ VIN label
LABEL
OJSN088001
OJS088006L
The vehicle identification number
The VIN is also on a plate attached
OBU088002N
(VIN) is the number used in register-
to the top of the dashboard. The
The vehicle certification label attached
ing your car and in all legal matters
number on the plate can easily be
on the driver's side center pillar gives
pertaining to its ownership, etc.
seen through the windshield from
the Vehicle Identification Number
outside.
The number is punched on the floor
(VIN).
under the passenger seat. To check
the number, open the cover.
8
8-9
Specifications and Reporting Safety Defects
TIRE SPECIFICATION AND
ENGINE NUMBER
PRESSURE LABEL
OJSN088005
OBU088003N
The engine number is stamped on
the engine block as shown in the
The tires supplied on your new vehi-
drawing.
cle are chosen to provide the best
performance for normal driving.
The tire label located on the driver's
side center pillar gives the tire pres-
sures recommended for your car.
8-10
REPORTING SAFETY DEFECTS
If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should
immediately inform Transport Canada (TC) in addition to notifying HYUNDAI AUTO CANADA CORP.
Mailing Address:
Transport Canada - ASFAD
330 Sparks Street
Ottawa, ON
K1A 0N5
Telephone: 819-994-3328 (Ottawa-Gatineau area or internationally)
Toll free: 1-800-333-0510 (in Canada)
Online:
If TC receives similar complaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety defect exists in a group of
vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, TC cannot become involved in individual problems
between you, your dealer, or HYUNDAI AUTO CANADA CORP.
8
8-11
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст