Hyundai ix55 / Hyundai Veracruz. Руководство — часть 120
Технические
характеристики
&
Информация
для
потребителя
4
8
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ
СМАЗОЧНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ
И
ИНФОРМАЦИЯ
ОБ
ОБЪЕМАХ
I040000AEN-EE
Для
достижения
оптимального
режима
работы
двигателя
и
трансмиссии
,
а
также
увеличения
их
сроков
службы
используйте
только
качественные
смазочные
материалы
.
Качественные
смазочные
материалы
также
влияют
на
эффективность
работы
двигателя
и
снижают
расход
топлива
.
На
вашем
автомобиле
рекомендуется
использовать
следующие
смазочные
материалы
и
жидкости
:
Смазочный
материал
Объем
Классификация
5,2
l
(5,49 US qt.)
7,2
l
(7,61 US qt.)
API Service CH-4
или
выше
, ACEA B4
Жидкость
автоматической
7,0
l
(7,40 US qt.)
TFF ATF T-IV JWS 3309, Mobil ATF 3309, 3309 US ATF
коробки
передач
Усилитель
рулевого
управления
0,9
l
(0,95 US qt.)
PSF-3
8,5~10,5
l
(8,98~11,10 US qt.)
Смесь
антифриза
и
воды
(
Охлаждающая
жидкость
на
основе
9,8~11,5
l
(10,36~12,15 US qt.)
этиленгликоля
для
алюминиевого
радиатора
)
Тормозная
жидкость
0,7~0,8
l
(0,7~0,8 US qt.)
FMVSS116 DOT-3
или
DOT-4
Масло
редуктора
заднего
моста
0,9
l
(0,95 US qt.)
Hypoid gear oil
(
полный
привод
)
API Service GL-5
SAE 75W/90
Масло
раздаточной
коробки
0,8
l
(0,85 US qt.)
(SHELL SPIRAX X
или
равнозначное
)
(
полный
привод
)
Топливо
78
l
(20,6 US gal.)
-
Моторное
масло
*
1
*
2
(
слив
и
залив
)
Бензиновый
двигатель
Бензиновый
двигатель
Дизельный
двигатель
Дизельный
двигатель
API Service SJ, SL
или
выше
,
ILSAC GF-3
или
выше
Жидкость
системы
охлаждения
8 5
Технические
характеристики
&
Информация
для
потребителя
*
1
:
См
.
рекомендуемые
значения
коэффициента
вязкости
по
классификации
SAE,
приведенные
на
следующей
странице
.
*
2
:
В
настоящее
время
в
наличии
имеется
масло
с
маркировкой
Engrgy Conserving Oil (
энергосберегающее
моторное
масло
).
Помимо
прочих
положительных
эффектов
,
применение
такого
масла
способствует
экономии
расхода
топлива
за
счет
сокращения
потребления
топлива
,
необходимого
для
преодоления
трения
деталей
двигателя
.
Зачастую
эти
улучшения
трудно
оценить
при
ежедневном
вождении
,
однако
суммарная
экономия
средств
и
энергии
за
год
оказывается
внушительной
.
Технические
характеристики
&
Информация
для
потребителя
6
8
I040
1
00AUN
Рекомендуемые
значения
коэффициента
вязкости
по
классификации
SAE
Вязкость
моторного
масла
влияет
на
расход
топлива
и
на
эксплуатацию
в
холодную
погоду
(
запуск
двигателя
и
подача
масла
).
Моторное
масло
низкой
вязкости
обеспечивает
лучший
уровень
экономии
топлива
и
лучшую
работу
двигателя
в
холодную
погоду
,
а
масло
с
высоким
коэффициентом
вязкости
необходимо
для
требуемого
уровня
смазки
двигателя
в
жарких
условиях
.
Использование
масел
со
значениями
коэффициентов
вязкости
,
отличными
от
рекомендуемых
,
может
привести
к
выходу
двигателя
из
строя
.
При
выборе
типа
масла
,
принимайте
во
внимание
диапазон
температур
,
в
которых
будет
эксплуатироваться
ваш
автомобиль
до
следующей
замены
масла
.
Выбирайте
рекомендуемые
значения
коэффициента
вязкости
из
таблицы
.
ВНИМАНИЕ
Обязательно
убедитесь
в
чистоте
пространства
вокруг
крышки
любой
заливной
горловины
,
сливного
отверстия
и
масляного
щупа
перед
проверкой
уровня
масла
или
его
заменой
.
Это
особенно
важно
при
эксплуатации
транспортного
средства
в
пыльных
и
загрязненных
условиях
и
при
езде
по
грунтовым
дорогам
.
Очистка
крышки
и
щупа
предотвратит
попадание
пыли
и
песка
в
двигатель
и
другие
механизмы
,
которые
могут
быть
повреждены
.
Диапазон
температур
для
рекомендуемых
значений
коэффициента
вязкости
по
классификации
SAE.
Температура
Масло
для
бензинового
двигателя
1
*
°C
(°F)
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
-10
0
20
40
60
80
100
120
Масло
для
дизельного
двигателя
5W-30
1
5W-40
1
0W-30
0W-30
*2
1
.
Для
лучшей
экономии
топлива
рекомендуется
использовать
моторное
масло
с
коэффициентом
вязкости
по
классификации
SAE 5W-20,5W-30 (API SJ, SL / ILSAC GF-3).
Однако
если
данные
марки
масел
недоступны
в
стране
эксплуатации
вашего
автомобиля
,
выбирайте
подходящее
масло
,
руководствуясь
табличными
значениями
коэффициентов
вязкости
.
2.
Предназначено
для
использования
в
условиях
крайне
низких
температур
,
его
применение
ограничено
условиями
эксплуатации
и
географическим
положением
(
особенно
не
рекомендуется
длительная
эксплуатация
с
максимальной
нагрузкой
и
эксплуатация
на
высоких
скоростях
).
20W-50
1
0W-30
1
5W-40
5W-20, 5W-30
8 7
Технические
характеристики
&
Информация
для
потребителя
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР
АВТОМОБИЛЯ
(VIN)
ЕРТИФИКАЦИОННАЯ
ТАБЛИЧКА
АВТОМОБИЛЯ
H0
1
0000AEN
Серийный
номер
автомобиля
-
это
номер
,
который
используется
при
регистрации
вашего
транспортного
средства
и
применяется
во
всех
правовых
случаях
,
относящихся
к
вопросам
прав
собственности
на
автомобиль
и
.
т
.
д
.
Номер
выбит
на
переборке
моторного
отсека
.
Идентификационный
номер
автомобиля
(VIN)
также
имеется
на
табличке
в
верхней
части
приборной
панели
.
Номер
на
этой
табличке
хорошо
виден
снаружи
автомобиля
через
ветровое
стекло
.
H020000AUN
На
табличке
сертификации
автомобиля
(
которая
находится
на
средней
стойки
со
стороны
водителя
или
пассажира
)
имеется
идентифи
-
кационный
номер
автомобиля
(VIN).
OEN086001
OEN086004N
VIN (
при
наличии
)
Номер
рамы
OEN086002
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст