Hyundai Sonata (2018 year). Instruction — part 16
In Manual shift mode, moving the
(Continued)
shift lever backwards and forwards
•
If the driver presses the lever to +
will allow you to select the desired
(Up) or - (Down) position, the trans-
range of gears for the current driving
mission may not make the requested
conditions.
gear change if the next gear is out-
+ (Up) : Push the lever forward once
side of the allowable engine rpm
+ (UP)
to shift up one gear.
range. The driver must execute
upshifts in accordance with road
- (Down) : Pull the lever backwards
conditions, taking care to keep the
once to shift down one
- (DOWN)
engine rpms below the red zone.
gear.
OLF057013N
i
Information
Manual shift mode
• Only the 6 or 8 forward gears can be
Whether the vehicle is stationary or
5
selected. To reverse or park the
in motion, Manual shift mode is
vehicle, move the shift lever to the R
selected by pushing the shift lever
(Reverse) or P (Park) position as
from the D (Drive) position into the
required.
manual gate. To return to D (Drive)
• Downshifts are made automatically
range operation, push the shift lever
when the vehicle slows down. When
back into the main gate.
the vehicle stops, 1st gear is auto-
matically selected.
• When the engine rpm approaches
the red zone the transmission will
upshift automatically.
(Continued)
5-17
Driving your vehicle
Ecoshift dual clutch transmis-
sion
Ecoshift dual clutch transmis-
sion operation
The Ecoshift dual clutch transmis-
sion has seven forward speeds and
one reverse speed.
The individual speeds are selected
automatically in the D (Drive) posi-
tion.
Press the shift button, then move shift lever.
Depress the brake pedal, press the shift button, while moving the shift lever.
The shift lever can freely operate.
❈ To move the shift lever from/to P (Parking) or between R (Reverse) and D (Drive), you must
depress the brake pedal for the vehicle to stand still.
OLF057012N
5-18
•
Ecoshift dual clutch transmission
WARNING
CAUTION
adopts dry-type dual clutch, which
is different from torque converter of
To reduce the risk of serious
• To avoid damage to your
automatic transmission, and shows
injury or death:
transaxle, do not try to accel-
better acceleration performance
erate in R (Reverse) or any for-
•
ALWAYS check the surround-
during driving. But, initial launch
ing areas near your vehicle for
ward gear position with the
might be little bit slower than
brakes on.
people, especially children,
Automatic Transmission.
before shifting a vehicle into
• When stopped on slope, do
•
The dry-type clutch transfers
D (Drive) or R (Reverse).
not hold the vehicle with
torque and provides a direct drive
•
Before leaving the driver's
accelerator pedal. Use the
feeling which may feel different
seat, always make sure the
service brake or the parking
from a conventional automatic
shift lever is in the P (Park)
brake.
transmission with a torque convert-
position, then set the parking
er. This may be more noticeable
brake, and place the ignition
when starting from a stop or low
5
•
The Ecoshift dual clutch transmis-
switch in the LOCK/OFF posi-
vehicle speed.
sion gives the driving feel of a man-
tion. Unexpected and sudden
•
When rapidly accelerating at lower
vehicle movement can occur
ual transmission, yet provides the
vehicle speeds, the engine could
ease of a fully automatic transmis-
if these precautions are not
rev up to higher engine RPM
followed.
sion. Unlike a traditional automatic
depending on the driving condition.
transmission, the gear shifting can
•
Do not use engine braking
be felt (and heard) on the Ecoshift
•
For smooth uphill launches, press
(shifting from a high gear to
dual clutch transmission.
down the accelerator pedal
lower gear) rapidly on slip-
smoothly depending on the current
pery roads. The vehicle may
- Think of it as an automatically
conditions.
shifting manual transmission.
slip causing an accident.
•
If you release your foot from the
- Shift into Drive range and get fully
accelerator pedal at low vehicle
automatic shifting, similar to a
speed, you may feel strong engine
conventional automatic transmis-
brake, which is similar to manual
sion.
transmission.
5-19
Driving your vehicle
• When driving downhill, you may
NOTICE
(Continued)
use Manual shift mode and press
•
If the clutch becomes overheat-
the paddle shifters (except 1.6 T-
ed by excessive use of the
GDI engine) to downshift to a lower
clutch to hold on a hill, you may
gear in order to control your speed
notice a shudder feeling and a
without using the brake pedal
blinking display on the instru-
excessively.
ment cluster. When this occurs,
• When you turn the engine on and
the clutch is disabled until the
off, you may hear clicking sounds
clutch cools to normal tempera-
as the system goes through a self
tures. If this occurs, pull over to
test. This is a normal sound for the
a safe location, shift into P
Ecoshift dual clutch transmission.
(Park) and apply the foot brake
OLF057455N
for a few minutes.
•
To hold the vehicle on a hill use
WARNING
•
If the LCD warning is active, the
the foot brake or the parking
foot brake must be applied.
brake. If the vehicle is held by
Due to transmission failure, you
•
Ignoring the warnings can lead
applying the accelerator pedal
may not continue to drive and
to damage to the transmission.
on a hill the clutch and trans-
the position indicator (D,R) on
mission will be overheated
•
If the display continues to blink,
the cluster will blink. Contact an
resulting in damage.
for your safety, contact an
authorized HYUNDAI dealer and
authorized HYUNDAI dealer and
have the system checked.
At this time, a warning message
have the system checked.
will appear on the LCD display
and you may feel a vibration.
(Continued)
(Continued)
5-20
(Continued)
(Continued)
(Continued)
If you ignore this warning, the
If this occurs, stop the vehicle,
driving condition may become
apply the brakes or shift the
worse. To return the normal driv-
vehicle to P (Park), and allow the
ing condition, stop the vehicle
transmission to cool with engine
and apply the foot brake for a
on.
few minutes before driving off.
When possible, continue to
•
Repetitive kick downs may lead
drive the vehicle smoothly while
to overheating of the transmis-
trying to avoid frequent upshift-
sion. This will lead to change in
ing and downshifting.
the vehicle speed shift pattern,
•
Gear shifts may be more notice-
OLF057456N/OLF057457N
and illuminate some warning
able than a conventional auto-
•
Under certain conditions such
message.
matic transmission. This is a
as repeated launch on steep
To return the normal driving
normal characteristic of this
5
grades, the clutch in the trans-
condition, refrain from kick
type of Ecoshift dual clutch
mission could overheat. When
down speed changes. When the
transmission.
the clutch is overheated, the
warning message illuminates,
•
During the first 1000 miles, you
safe protection mode engages. If
park the vehicle at a safe loca-
may feel that the vehicle may not
the safe protection mode
tion.
be smooth when accelerating at
engages, the gear position indi-
•
If the ecoshift dual clutch trans-
low speed. During this break-in
cator on the cluster blinks with a
mission starts to become over-
period, the shift quality and per-
chime sound. At this time, a
heated, the gear shift character-
formance of your new vehicle is
warning message will appear on
istics may change. Gear shifts
continuously optimized.
the LCD display and driving may
may become more abrupt. If
•
Always come to a complete stop
not be smooth.
continued operation includes
before shifting into D (Drive) or
(Continued)
frequent
and continuous
R (Reverse).
upshifts and downshifts, the
•
Do not put the shift lever in N
overheat warning message on
(Neutral) while driving.
the cluster LCD display may illu-
minate.
(Continued)
5-21
Driving your vehicle
The indicator in the instrument clus-
N (Neutral)
WARNING
ter displays the shift lever position
The wheels and transmission are not
when the ignition switch is in the ON
engaged.
•
Shifting into P (Park) while the
position.
vehicle is in motion may
Use N (Neutral) if you need to restart
cause you to lose control of
a stalled engine, or if it is necessary
P (Park)
the vehicle.
to stop with the engine ON. Shift into
P (Park) if you need to leave your
Always come to a complete stop
•
After the vehicle has stopped,
before shifting into P (Park).
vehicle for any reason.
always make sure the shift
To shift from P
(Park), you must
lever is in P (Park), apply the
Always depress the brake pedal
depress firmly on the brake pedal
parking brake, and turn the
when you are shifting from N
and make sure your foot is off the
engine off.
(Neutral) to another gear.
accelerator pedal.
•
Do not use the P (Park) posi-
If you have done all of the above and
tion in place of the parking
WARNING
still cannot shift the lever out of P
brake.
(Park), see "Shift-Lock Release" on
Do not shift into gear unless
page 5-25.
your foot is firmly on the brake
R (Reverse)
pedal. Shifting into gear when
The shift lever must be in P (Park)
Use this position to drive the vehicle
the engine is running at high
before turning the engine off.
backward.
speed can cause the vehicle to
move very rapidly. You could
lose control of the vehicle and
CAUTION
hit people or objects.
Always come to a complete
stop before shifting into or out
of R (Reverse); you may dam-
age the transmission if you shift
into R (Reverse) while the vehi-
cle is in motion.
5-22
D (Drive)
In Manual shift mode, moving the
shift lever backwards and forwards
This is the normal driving position.
will allow you to select the desired
The transmission will automatically
range of gears for the current driving
shift
through
a seven-gear
conditions.
sequence, providing the best fuel
economy and power.
+ (Up) : Push the lever forward once
+ (UP)
to shift up one gear.
For extra power when passing anoth-
er vehicle or driving uphill depress
- (Down) : Pull the lever backwards
the accelerator pedal further until
once to shift down one
- (DOWN)
you feel the transmission downshift
gear.
to a lower gear.
OLF057013N
i
Information
Manual shift mode
The DRIVE MODE switch, located
• Only the seven forward gears can be
on the shift lever console, allows the
Whether the vehicle is stationary or
5
selected. To reverse or park the
driver to switch from NORMAL mode
in motion, Manual shift mode is
vehicle, move the shift lever to the R
to SPORT or ECO mode.
selected by pushing the shift lever
(Reverse) or P (Park) position as
from the D (Drive) position into the
required.
manual gate. To return to D (Drive)
For more information, refer to
• Downshifts are made automatically
range operation, push the shift lever
"Drive Mode Integrated Control
when the vehicle slows down. When
back into the main gate.
System" later in this chapter.
the vehicle stops, 1st gear is auto-
matically selected.
NOTICE
• When the engine rpm approaches
Always ensure vehicle is station-
the red zone the transmission will
ary, at a complete stop, before
upshift automatically.
selecting D (Drive).
(Continued)
5-23
Driving your vehicle
(Continued)
Paddle Shifter (if equipped)
With the shift lever in the D posi-
tion
•
If the driver presses the lever to
+ (Up) or - (Down) position, the
The paddle shifter will operate when
transmission may not make the
the vehicle speed is more than
requested gear change if the next
6 mph (10 km/h).
gear is outside of the allowable
Pull the [+] or [-] paddle shifter once
engine rpm range. The driver must
to shift up or down one gear and the
execute upshifts in accordance with
system changes from automatic
road conditions, taking care to keep
mode to manual mode.
the engine rpms below the red zone.
The system changes from manual
mode to automatic mode:
• When the vehicle speed is lower
OLF057014
than 6 mph (10 km/h)
The paddle shifter is available when
• If you depress the accelerator
the shift lever is in the D (Drive) posi-
pedal for more than 5 seconds
tion or Manual shift mode.
• If you move the shift lever from
Manual shift mode to D (Drive)
With the shift lever in the manual
shift mode
Pull the [+] or [-] paddle shifter once
to shift up or down one gear.
i
Information
If the [+] and [-] paddle shifters are
pulled at the same time, gear change
may not occur.
5-24
Shift-Lock System
Shift-Lock Release
5. Move the shift lever.
For your safety, the automatic trans-
6. Remove the tool from the shift-
mission has a shift-lock system
lock override access hole then
which prevents shifting the transmis-
install the cap.
sion from P (Park) into R (Reverse)
unless the brake pedal is depressed.
If you need to use the shift-lock
To shift the transmission from P
release, have your vehicle inspected
(Park) into R (Reverse):
by an authorized HYUNDAI dealer
1. Depress and hold the brake pedal.
immediately.
2. Start the engine or place the igni-
tion switch in the ON position.
3. Move the shift lever.
OLF057015N
5
If the shift lever cannot be moved from
the P (Park) position into R (Reverse)
position with the brake pedal
depressed, continue depressing the
brake, and then do the following:
1. Place the ignition switch in the
LOCK/OFF position.
2. Apply the parking brake.
3. Carefully remove the cap (1) cov-
ering the shift-lock release access
hole.
4. Insert a tool (e.g. flathead screw-
driver) into the access hole and
press down on the tool.
5-25
Driving your vehicle
Parking
Good Driving Practices
•
When driving in Manual shift mode,
slow down before shifting to a
Always come to a complete stop and
•
Never move the shift lever from P
lower gear. Otherwise, the lower
continue to depress the brake pedal.
(Park) or N (Neutral) to any other
gear may not be engaged if the
Move the shift lever into the P (Park)
position with the accelerator pedal
engine rpms are outside of the
position, apply the parking brake,
depressed.
allowable range.
and place the ignition switch in the
•
Never move the shift lever into P
LOCK/OFF position. Take the Key
•
Always apply the parking brake
(Park) when the vehicle is in
with you when exiting the vehicle.
when leaving the vehicle. Do not
motion.
depend on placing the transmis-
•
Be sure the vehicle is completely
sion in P (Park) to keep the vehicle
WARNING
stopped before you attempt to shift
from moving.
into R (Reverse) or D (Drive).
When you stay in the vehicle
•
Exercise extreme caution when
•
Do not move the shift lever to N
with the engine running, be
driving on a slippery surface. Be
(Neutral) when driving. Doing so
careful not to depress the accel-
especially careful when braking,
may result in an accident because
erator pedal for a long period of
accelerating or shifting gears. On a
of a loss of engine braking and the
time. The engine or exhaust
slippery surface, an abrupt change
transmission could be damaged.
system may overheat and start
in vehicle speed can cause the
a fire.
•
Do not drive with your foot resting
drive wheels to lose traction and
on the brake pedal. Even light, but
may cause loss of vehicle control
The exhaust gas and the
consistent pedal pressure can
resulting in an accident.
exhaust system are very hot.
result in the brakes overheating,
Keep away from the exhaust
•
Optimum vehicle performance and
brake wear and possibly even
economy is obtained by smoothly
system components.
brake failure.
depressing and releasing the
Do not stop or park over flam-
•
Depressing both accelerator and
accelerator.
mable materials, such as dry
brake pedals at the same time can
grass, paper or leaves. They
trigger logic for engine power
may ignite and cause a fire.
reduction to assure vehicle decel-
eration. Vehicle acceleration will
resume after the brake pedal is
released.
5-26
i
Information - Kickdown
(Continued)
WARNING
Mechanism
• In the event your vehicle
Use the kickdown mechanism for
To reduce the risk of SERIOUS
leaves the roadway, do not
maximum acceleration. Depress the
INJURY or DEATH:
steer sharply. Instead, slow
accelerator pedal beyond the pressure
•
ALWAYS wear your seatbelt.
down before pulling back into
point. The automatic transmission will
In a collision, an unbelted
the travel lanes.
shift to a lower gear depending on the
occupant is significantly more
• HYUNDAI recommends you
engine speed.
likely to be seriously injured
follow all posted speed limits.
or killed than a properly belt-
ed occupant.
WARNING
•
Avoid high speeds when cor-
Moving up a steep grade from a
If your vehicle becomes stuck in
nering or turning.
standing start
snow, mud, sand, etc., then you
•
Do not make quick steering
To move up a steep grade from a
may attempt to rock the vehicle
5
wheel movements, such as
standing start, depress the brake
free by moving it forward and
sharp lane changes or fast,
pedal, shift the shift lever to D
backward. Do not attempt this
sharp turns.
(Drive). Depress the accelerator
procedure if people or objects
gradually while releasing the service
•
The risk of rollover is greatly
are anywhere near the vehicle.
brakes.
increased if you lose control
During the rocking operation
of your vehicle at highway
the vehicle may suddenly move
speeds.
forward or backward as it
becomes unstuck, causing
•
Loss of control often occurs if
injury or damage to nearby peo-
two or more wheels drop off
ple or objects.
the roadway and the driver
over steers to reenter the
roadway.
(Continued)
5-27
Driving your vehicle
BRAKING SYSTEM
Power Brakes
WARNING
(Continued)
Your vehicle has power-assisted
•
Wet brakes may impair the
brakes that adjust automatically
Take the following precautions:
vehicle's ability to safely slow
through normal usage.
•
Do not drive with your foot
down; the vehicle may also
If the engine is not running or is
pull to one side when the
resting on the brake pedal.
turned off while driving, the power
This will create abnormal high
brakes are applied. Applying
assist for the brakes will not work.
the brakes lightly will indicate
brake temperatures, exces-
You can still stop your vehicle by
sive brake lining and pad
whether they have been
applying greater force to the brake
affected in this way. Always
wear, and increased stopping
pedal than typical. The stopping dis-
distances.
test your brakes in this fash-
tance, however, will be longer than
ion after driving through deep
•
When descending a long or
with power brakes.
water. To dry the brakes, light-
steep hill, shift to a lower gear
When the engine is not running, the
ly tap the brake pedal to heat
and avoid continuous applica-
up the brakes while maintain-
reserve brake power is partially
tion of the brakes. Applying
depleted each time the brake pedal
ing a safe forward speed until
the brakes continuously can
brake performance returns to
is applied. Do not pump the brake
cause the brakes to overheat
pedal when the power assist has
normal. Avoid driving at high
and could result in a tempo-
speeds until the brakes func-
been interrupted.
rary loss of braking perform-
tion correctly.
Pump the brake pedal only when
ance.
necessary to maintain steering con-
(Continued)
trol on slippery surfaces.
5-28
Disc Brakes Wear Indicator
Foot Parking Brake
WARNING
(if equipped)
When your brake pads are worn and
new pads are required, you will hear
To reduce the risk of SERIOUS
a high pitched warning sound from
INJURY or DEATH, do not oper-
your front or rear brakes. You may
ate the parking brake while the
hear this sound come and go or it
vehicle is moving except in an
may occur whenever you depress
emergency situation. It could
the brake pedal.
damage the brake system and
Please remember some driving con-
lead to an accident.
ditions or climates may cause a
brake squeal when you first apply (or
lightly apply) the brakes. This is nor-
mal and does not indicate a problem
with your brakes.
ODH053142
5
Always set the parking brake before
NOTICE
leaving the vehicle, to apply:
To avoid costly brake repairs, do
Firmly depress the brake pedal.
not continue to drive with worn
Depress the parking brake pedal
brake pads.
down as far as possible.
i
Information
Always replace brake pads as com-
plete front or rear axle sets.
5-29
Driving your vehicle
NOTICE
WARNING
•
Do not apply the accelerator
•
Whenever leaving the vehicle
pedal while the parking brake is
or parking, always come to a
engaged. If you depress the
complete stop and continue to
accelerator pedal with the park-
depress the brake pedal. Move
ing brake engaged, warning will
the shift lever into P
(Park)
sound. Damage to the parking
position, then apply the park-
brake may occur.
ing brake, and place the igni-
•
Driving with the parking brake
tion switch in the LOCK/OFF
on can overheat the braking sys-
position.
ODH053143
tem and cause premature wear
Vehicles with the parking
or damage to brake parts. Make
To release:
brake not fully engaged are at
sure the parking brake is
Firmly depress the brake pedal.
risk for moving inadvertently
released and the Brake Warning
Depress the parking brake pedal
and causing injury to yourself
Light is off before driving.
down and it will release automatical-
or others.
ly.
•
NEVER allow anyone who is
If the parking brake does not release
unfamiliar with the vehicle to
or does not release all the way, have
touch the parking brake. If the
your vehicle checked by an author-
parking brake is released
ized HYUNDAI dealer.
unintentionally, serious injury
may occur.
•
Only release the parking
brake when you are seated
inside the vehicle with your
foot firmly on the brake pedal.
5-30
Check the Parking
Electronic Parking Brake
The EPB is applied automatically if
Brake Warning Light
(EPB) (if equipped)
the [AUTO HOLD] switch is on when
by placing the ignition
the engine is turned off. However, if
Applying the parking brake
switch to the ON posi-
you press the EPB switch within one
tion
(do not start the
second after the engine is turned off,
engine).
the EPB will not be applied.
This light will be illuminated when the
parking brake is applied with the igni-
WARNING
tion switch in the START or ON posi-
tion.
To reduce the risk of SERIOUS
Before driving, be sure the parking
INJURY or DEATH, do not oper-
ate the EPB while the vehicle is
brake is released and the Brake
Warning Light is OFF.
moving except in an emergency
situation. It could damage the
If the Parking Brake Warning Light
5
brake system and lead to an
remains on after the parking brake is
OLF054016N
accident.
released while engine is running,
there may be a malfunction in the
To apply the EPB (Electronic
brake system. Immediate attention is
Parking Brake):
necessary.
1. Depress the brake pedal.
If at all possible, cease driving the
2. Pull the EPB switch upwards.
vehicle immediately. If that is not pos-
Make sure the Parking Brake
sible, use extreme caution while
Warning Light comes on.
operating the vehicle and only con-
tinue to drive the vehicle until you
can reach a safe location.
5-31
Driving your vehicle
Releasing the parking brake
To release EPB (Electronic Parking
The Parking Brake Warning Light
Brake) automatically:
should be turned off when the EPB is
released.
•
Shift lever in P (Park)
If the Parking Brake Warning Light is
With the engine running depress
still on even though the EPB has
the brake pedal and shift out of P
been released, have your vehicle
(Park) to R (Reverse) or D (Drive).
checked by an authorized HYUNDAI
•
Shift lever in N (Neutral)
dealer.
With the engine running depress
the brake pedal and shift out of N
i
Information
(Neutral) to R
(Reverse) or D
(Drive).
• For your safety, you can engage the
EPB even though the Engine Stop/
•
Satisfy the following conditions
OLF057017N
Start button is in the OFF position,
1. Start the engine.
but you cannot release it.
To release the EPB (Electronic
2. Fasten the driver’s seat belt.
Parking Brake), press the EPB
• For your safety, depress the brake
switch in the following condition:
3. Close the driver’s door, engine
pedal and release the parking brake
hood and trunk.
manually with the EPB switch when
• Place the Engine Start/Stop button
in the ON position.
4. Depress the accelerator pedal
you drive downhill or when backing
while the shift lever is in D
up the vehicle.
• Depress the brake pedal.
(Drive) or Manual shift mode.
Make sure the Parking Brake
Warning Light goes off.
5-32
NOTICE
When the EPB (Electronic Parking
i
Information
Brake) does not release:
•
If the Parking Brake Warning
Contact an authorized HYUNDAI
Light is still on even though the
dealer by loading the vehicle on a
EPB has been released, have
flatbed tow truck and have the sys-
your vehicle checked by an
tem checked.
authorized HYUNDAI dealer.
•
Do not drive your vehicle with
the EPB applied. It may cause
EPB (Electronic Parking Brake)
may be automatically applied
excessive brake pad and brake
rotor wear.
when:
• The EPB is overheated
• Requested by other systems
OLF057587L
• The engine is turned off with the
5
EPB applied
If the driver turns the engine off while
Auto Hold is operating, EPB will be
automatically applied. However, if
you press the EPB switch within one
second after the engine is turned off,
the EPB will not be applied.
5-33
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст