Hyundai ix30 2018 года. Руководство — часть 125

5-123

У

п

р

а

в

л

е

н

и

е

а

в

то

м

о

б

и

л

е

м

5

SLIF выводит информацию об
ограничении скорости, а также
информирует о запрещении
обгона с помощью комбинации
приборов и системы навигации.
SLIF считывает дорожные знаки с
помощью камеры, установленной
в верхней части ветрового стекла
изнутри.
SLIF также использует
навигационную информацию для
отображения информации об
ограничении скорости.

ФУНКЦИЯ ИНФОРМИРОВАНИЯ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ СКОРОСТИ (SLIF) (ПРИ НАЛИЧИИ)

OPDE056048

•

Функция информирования

об ограничении скорости

(SLIF) является

вспомогательной и не

всегда отображает точную

информацию об

ограничении скорости и

запрещении обгона.

•

Водитель несет полную

ответственность за

превышение максималь

-

ного предельной скорости.

•

Не устанавливайте

дополнительные принадле

-

жности и наклейки.

Избегайте тонирования

ветрового стекла, особенно,

в области зеркала заднего

вида.

•

Для отображения

информации об

ограничении скорости SLIF

считывает дорожные знаки

с помощью камеры.

(Продолжение)

ОСТОРОЖНО

(Продолжение)

Поэтому SLIF может не

работать надлежащим

образом, если дорожные

знаки сложно распознать.

Подробнее см. в разделе

«Ограничения системы».

•

Запрещается произвольно

модифицировать или

перемещать много

-

функциональную камеру.

Избегайте сильных ударов.

•

Избегайте размещения на

приборной панели

отражающих свет

предметов, таких как

зеркала, белая бумага и т. д.

Отражение солнечного

света может стать причиной

нарушения нормальной

работы системы.

•

Система доступна не во

всех странах.

5-124

Управление автомобилем

5

Настройка и включение

системы

Настройка системы
• Водитель может включить SLIF в

меню «User Settings»
(пользовательские настройки) →
«Driving Assist» (помощь в
управлении) → «Speed Limit
Information Function» (функция
информирования об
ограничении скорости).

• Когда функция SLIF включена,

на комбинации приборов
появляются значки, передающие
информацию об ограничении
скорости и запрещении обгона.

• Если функция SLIF включена в

настройках навигации, то
указанная выше информация и
запрещение также отображаются
в системе навигации.

Активация системы
• Система SLIF передает

информацию об ограничении
скорости и предупреждает о
запрещении обгона, когда
автомобиль проезжает мимо
соответствующих дорожных
знаков.

• Непосредственно после

включения зажигания SLIF
воспроизводит последнюю
информацию об ограничении
скорости.

• На той же дороге может быть

другое ограничение скорости.
Информация отображается в
зависимости от дорожной
ситуации. Система также
регистрирует дорожные знаки с
дополнительными знаками
(например, указания на
дождливую погоду, направление
движения и т. п.), которые
сравниваются с внутренними
данными автомобиля
(например, работа
стеклоочистителей, указателей
поворота и т. п.).

• SLIF автоматически обновляет

информацию об ограничении
скорости в следующих
ситуациях.
- Автомобиль

меняет

направление движения или
разворачивается.

-

Автомобиль въезжает на
автомагистраль, проселочную
дорогу и т. п. или выезжает с
них.

- Автомобиль въезжает в город,

поселок и т. п. или выезжает из
них.

Информация

Информация об ограничении
скорости на комбинации приборов
может отличаться от отображаемой
системой навигации. В этом случае
проверьте настройки единиц
измерения скорости в системе
навигации.

i

5-125

У

п

р

а

в

л

е

н

и

е

а

в

то

м

о

б

и

л

е

м

5

Дисплей

• Символ выводится на

комбинацию приборов и экран
системы навигации, если SLIF не
регистрирует достоверную
информацию об ограничении
скорости.

• Символ выводится на

комбинацию приборов и экран
системы навигации, если SLIF
регистрирует знак запрещения
обгона.

• Знак «конец ограничения»

отображается на комбинации
приборов для дорог в Германии,
на которых нет ограничения
скорости. Он отображается, пока
автомобиль не проедет мимо
следующего знака ограничения
скорости.

WUM-205

■

Без ограничения скорости

(только в Германии)

WTL-220

■

Отсутствует надежная информация

об ограничении скорости

WTL-222/WTL-221

■

Информация о запрещении обгона

5-126

Управление автомобилем

5

Предупреждающее
сообщение

Информация об ограничении
скорости отключена.
Видеокамера заблокирована

Предупреждающее сообщение
выводится, если объектив камеры
закрыт какими-либо предметами.
SLIF не будет работать, если не
убрать препятствия. Проверьте
ветровое стекло вокруг камеры.
Если проблема не исчезает после
удаления препятствия,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.

Проверьте SLIF

Если SLIF не работает
надлежащим образом, то
предупреждающее сообщение
выводится на несколько секунд.
Затем загорается главная
контрольная лампа (

).

Рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.

Ограничения системы

SLIF может не работать или может
не предоставлять правильную
информацию в следующих
ситуациях.
• Дорожный знак расположен на

крутом повороте.

• Дорожный знак расположен

неправильно (например,
развернут, закрыт препятствием
или поврежден).

• Дорожный знак является

необычным или представляет
собой необычную комбинацию
дорожных знаков.

• Дорожный знак противоречит

Венской конвенции.

• Другое транспортное средство

блокирует дорожный знак.

• Не работает светодиодная

подсветка дорожного знака.

• Плохая погода, например,

дождь, снегопад или туман.

• Солнечный отблеск от

дорожного знака вследствие
низкого расположения солнца.

• Темно в ночное время суток.

OTLE055082

OTLE055080