Hyundai H350 2016 года. Руководство — часть 4
1-11
З
н
а
к
о
мств
о
с
в
а
ш
и
м
а
в
то
мо
б
и
л
е
м
1
OEU014006
Фактическая форма может отличаться от изображения.
n
Фургон, грузовик (с вспомогательным аккумулятором)
1. Резервуар для охлаждающей
жидкости двигателя. . . . . ...7-25
2. Блок предохранителей и
положительная клемма
аккумуляторной батареи . . 7-52/6-4
3. Указатель уровня масла в
двигателе. . . . . . . . . . .7-22
4. Крышка маслозаливной
горловины двигателя . . . . . 7-23
5. Крышка резервуара для тормозной
жидкости/жидкости гидропривода
сцепления . . . . . . . . . ...7-27
6. Воздушный фильтр. . . . . . .7-31
7. Отрицательная клемма
аккумуляторной батареи . . . . 6-4
8. Крышка радиатора . . . . . . 7-26
9. Резервуар для жидкости
омывателя ветрового стекла . . 7-29
10. Резервуар жидкости
гидроусилителя рулевого
управления . . . . . . . . . 7-28
11. Вспомогательный аккумулятор ...7-37
2-2
В этом разделе и во всем этом
руководстве будет указано множе-
ство мер по обеспечению безопас-
ности и рекомендаций. В этой главе
представлены наиболее важные
меры по обеспечению безопасно-
сти.
Необходимо всегда
пристегивать ремень
безопасности
При использовании ремня безопас-
ности обеспечивается наиболее
эффективная защита при всех
видах аварий. Система подушек
безопасности спроектирована как
дополнение к ремням безопасности
и не заменяет их. Поэтому, хотя
транспортное средство и оборудо-
вано системой подушек безопасно-
сти, водитель и пассажиры ВСЕГДА
должны использовать надлежащим
образом ремни безопасности.
Всегда должна использо-
ваться детская удерживаю-
щая система
Все дети до 13 лет во время движе-
ния транспортного средства всегда
должны находиться на заднем
сидении. Для младенцев и малень-
ких детей должна использоваться
соответствующая детская удержи-
вающая система. Большие дети
должны использовать дополни-
тельную подушку с поясными и
плечевыми секциями ремня без-
опасности, пока они не могут
использовать ремень безопасности
должным образом без дополни-
тельной подушки.
Возрастные требования к разме-
щению детей отличаются в раз-
ных странах.
Риски, связанные с
подушкой безопасности
Подушки безопасности, в случае
аварии, могут спасти жизнь, но они
также могут стать причиной серьез-
ный травмы или травмы со смер-
тельным исходом, если сидеть к
ним слишком близко или не исполь-
зовать должным образом ремни
безопасности. Младенцы, малень-
кие дети и люди невысокого роста
подвергаются наибольшему риску
при раскрытии подушек безопасно-
сти. Должны соблюдаться все при-
веденные в данном руководстве
инструкции и предупреждения.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Системы безопасности автомобиля
2-3
С
и
сте
мы
б
е
зо
п
а
сн
о
сти
а
в
то
мо
б
и
л
я
Отвлечение внимания
водителя
Отвлечение внимания водителя
является серьезной и потенциально
смертельной опасностью, особенно
для неопытных водителей.
Безопасность должна быть превы-
ше всего во время движения.
Водители должны знать о различ-
ных потенциальных факторах
отвлечения внимания, таких как
сонливость, доставание предметов,
прием пищи, личная гигиена, другие
пассажиры и использование мо-
бильных телефонов (список этим не
ограничивается).
Отвлекаясь водители могут терять
контроль за обстановкой на дороге
или убрать руки с рулевого колеса,
сосредоточиваясь на других дей-
ствиях помимо вождения. Для сни-
жения риска быть отвлеченным и
вероятности аварии, следуйте
инструкциям ниже:
• Необходимо ВСЕГДА произво-
дить настройку мобильных
устройств (таких как MP3-пле-
еры, телефоны, навигационные
блоки и т. д.) когда транспортное
средство остановлено.
• Использование мобильных
устройств допустимо ТОЛЬКО
если это разрешено законом и
условия допускают его безопас-
ное использование. НЕДОПУСТИ-
МО набирать текст и отправлять
электронную почту во время дви-
жения. В большинстве стран
водителям запрещается набирать
текст на законодательном уров-
не. В некоторых странах и горо-
дах водителям также запрещает-
ся использовать переносные
телефоны.
• НЕ отвлекайтесь, используя
мобильный телефон во время
движения. Водитель несет ответ-
ственность за своих пассажиров и
других участников дорожного
движения, поэтому необходимо
управлять своим транспортным
средством безопасным образом.
При этом руки должны находить-
ся на рулевом колесе и должно
вестись постоянное наблюдение
за дорожной обстановкой.
Контроль скорости
транспортного средства
Превышение скорости является
основной причиной получения
повреждений при аварии, в том
числе со смертельным исходом.
Таким образом, превышение скоро-
сти является наибольшим риском,
но серьезные травмы могут быть
получены и при низкой скорости
движения. Не превышайте ско-
рость движения, безопасную для
текущих дорожных условий, неза-
висимо от максимального ограниче-
ния скорости.
Необходимо поддерживать
безопасное состояние
транспортного средства
Спущенная шина или механическая
неисправность могут представлять
особую опасность. Для снижения
риска регулярно проверяйте давле-
ние в шинах и выполняйте техниче-
ское обслуживание.
2
2-4
Системы безопасности автомобиля
СИДЕНЬЯ
Меры предосторожности
Сиденье должно быть отрегулиро-
вано так, чтобы сидеть на нем было
безопасно. Комфортное положение
сиденья играет важную роль в обес-
печении безопасности водителя и
пассажиров при аварии (наряду с
ремнями безопасности и системой
подушек безопасности).
Система подушек безопасности
Для снижения риска получения
травм в случае раскрытия подушки
безопасности можно принять опре-
деленные меры. Если сидеть к
подушке безопасности слишком
близко, это значительно увеличива-
ет риск нанесения телесных
повреждений при ее срабатывании.
Сиденье следует переместить как
можно дальше от передних поду-
шек безопасности, при этом сохра-
няя контроль над транспортным
средством.
Не следует использовать
подушки сидения, уменьшаю-
щие трение между сидением и
пассажиром. Бедра пассажира
могут выскользнуть из-под
ремня во время аварии или
внезапной остановки. Ремень
безопасности может не срабо-
тать должным образом и это
может привести к серьезным
или летальным повреждениям
внутренних органов.
ОСТОРОЖНО
Для снижения риска нанесения
телесных повреждений в слу-
чае срабатывания подушки
безопасности должны быть
приняты следующие меры:
•
Переместите сиденье водите-
ля в крайнее заднее положе-
ние, позволяющее сохранять
полный контроль над транс-
портным средством.
•
Рулевое колесо следует
удерживать в местах, соот-
ветствующих положению
часовой стрелки "9" и "3"
часа, чтобы снизить до мини-
мума риск получения травм
рук.
•
НЕДОПУСТИМО располагать
что-либо или кого-либо на
воздушной подушке безопас-
ности.
ОСТОРОЖНО
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст